Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Can you take a picture of my face now?
00:05Next time, take a good picture.
00:11Senior
00:12Who is it?
00:13We decided to work together as juniors in the same department.
00:16This is him.
00:18Stop fake dating and meet me, senior.
00:22I saw it.
00:24I saw it.
00:26I saw it.
00:29I saw it.
00:30The picture you took of him.
00:32Do you like it?
00:33What?
00:34Are you interested in men?
00:43I guess I was crazy for a moment.
00:47Can't I just think I bought a car?
00:49You like me.
00:52Are you going to say no now?
00:58No.
01:03First of all
01:07It's too close.
01:14What?
01:15Hello, I'm Jiyeon of Eunji Couple.
01:29This is Eunsung.
01:31Today, we prepared a Q&A to celebrate 800,000 Eunji Couple you've been waiting for.
01:37Applause
01:40I'm glad Eunsung is back.
01:42800,000 already
01:45Thank you for loving me like this.
02:07What
02:08I told you not to kiss me for no reason.
02:10We're not really dating.
02:12What?
02:13We used to date.
02:16And isn't this your idea last year?
02:18Let's grow the channel.
02:20I'm still doing my job.
02:23Yeah, I was sensitive.
02:25Sorry
02:32Let's shoot the rest later.
02:34I'm going.
02:43You're guilty.
02:55Do you like it?
03:13This is my picture.
03:25Your eyes are unique.
03:27Is it a lens?
03:31Are you Cha Eun-sung?
03:33Huh?
03:38Did you take this picture?
03:40Did you take this picture?
03:43Yeah, that's right.
03:52It's a lot different from what I imagined.
03:55What?
03:59Hey!
04:00Hey!
04:01What does that mean?
04:05Who's that guy who just left?
04:07Oh, Choi Kang-ho?
04:08That's him.
04:09The contestant last year.
04:10You're in second place.
04:11What?
04:12Anyway
04:14He's a friend who takes pictures of people.
04:16He's famous.
04:17Why? Are you interested?
04:27Hey, we don't have to take a car today.
04:29I'm tired.
04:31Cheers!
04:34Huh?
04:36Hey, Choi Kang-ho!
04:37Hey, let's have a drink together.
04:39Here, sit here.
04:44Did you two say hello?
04:49This is a couple influencer, Cha Eun-sung, with 800,000 subscribers.
04:56This is Choi Kang-ho, the rising star of our photography department.
05:01I said hello earlier.
05:04Is that how you say hello?
05:06I'm Choi Kang-ho.
05:08Nice to meet you, senior.
05:13Hey, do you drink?
05:15Moderately
05:31A few days later
05:44Where's your house?
05:48Is that a habit?
05:50What?
05:52The way people look at you.
05:55As if observing.
06:01Maybe it's because I have three eyes.
06:23Are you up?
06:30A few days later
06:41That's my camera.
06:44Oh, I'm sorry.
06:47I was curious, so I saw it.
06:49Give it to me quickly.
06:51There's something fun on the camera.
06:53I told you not to kiss me for no reason.
06:55We're not even dating. What's wrong with you?
06:57800,000 couple influencers
07:00It's actually a disguised couple.
07:03If people find out that I'm playing with you,
07:06It's going to be a store in many ways.
07:10Hey, are you going to tell me?
07:14I don't have that hobby.
07:16It's going to be hard to tell, right?
07:20What do you need?
07:22I don't have anything to give.
07:24Why not?
07:30Take it off with your body.
07:51Isn't this a pervert?
07:53What are you imagining?
07:55Then take it off with your body.
07:57Does this sound romantic?
07:59I want you to be a photo model.
08:02What? Model?
08:04Yes, if you model for my public exhibition,
08:07I'll shut up.
08:08Hey, I don't take pictures.
08:10I'm a YouTuber, but I don't take pictures.
08:12I'm taking a video.
08:14Anyway, tell me something else.
08:17Then there's nothing I can do.
08:19I don't need anything else.
08:21I'm going to upload a video.
08:23All right, take it.
08:25But don't change your words.
08:27Don't change your words.
08:29This is going to shut up forever.
08:32I'll take the memory card.
08:38I'll give it back to you after the shoot.
08:40Don't worry.
08:53Today's class is over.
08:55Thank you for your hard work.
08:56Thank you for your hard work.
09:01Professor, are you really going to change the way you work with me?
09:05Change it.
09:06I like my way.
09:09I think it's too one-dimensional to show people directly like me.
09:20Put your fingers down.
09:22And I'm not taking it because I don't have the confidence to face people.
09:27There's something you can see when you hide it.
09:29There's something you can see when you face it.
09:32There's no duplication.
09:33Why?
09:34You know I don't take pictures of people's faces.
09:37Listen to me, you son of a bitch.
09:40If you try something new at a time like this, you'll get a good stimulus.
09:44Try something new.
09:45Something you don't usually do.
09:47Yes, yes.
09:49Cute.
09:51Yes.
10:11It's been a while, so I let my guard down.
10:14Senior
10:21Are you usually that patient?
10:23What?
10:27Don't you feel bad?
10:31It's nothing.
10:34Don't be patient in front of me.
10:37That's not the face I want to see.
10:45See you at the shoot.
10:47I'll call you.
10:51Yes.
10:56What the hell are you trying to take?
11:17You're not avoiding it, are you?
11:19Let's start shooting now.
11:21I never promised to shoot.
11:25What's so fun?
11:28No, nothing.
11:36Senior
11:44I pressed it.
11:51I was going to call you anyway.
11:54When?
11:58Today
12:00Yeah?
12:02Then let's go right away.
12:13Then let's go right away.
12:16Who is it?
12:17Who is it?
12:19Oh, the same department junior.
12:21We decided to work together.
12:23Oh, this is him.
12:26It's fake.
12:28Brother
12:30Fake?
12:32No, nothing.
12:35Are you crazy?
12:38What am I?
12:39What am I?
12:46So
12:48What should I do now?
12:54First of all
12:57Hey, it's too close.
13:05Take off your clothes.
13:09Take off your clothes.
13:12What?
13:14Do you need help?
13:16What the hell are you talking about?
13:19Oh, didn't I tell you?
13:22It's a nude model.
13:25Let's shoot quickly.
13:27Hey, would you do it?
13:29If it was a nude model, I wouldn't have done it.
13:32Then how are you going to stop my mouth?
13:34My human rights are broken.
13:36I can't do it.
13:37Then how are you going to stop my mouth?
13:39My human rights are broken.
13:41I can't do it.
13:47All right.
13:49Today is the first day.
13:51Let's shoot lightly.
14:07What are you doing?
14:17What are you doing?
14:30What are you doing?
14:34I'm taking a picture.
14:36So
14:37Why are you taking my arm?
14:39I wanted to copy your picture.
14:42A series of wounds on a person's body
14:45I was impressed.
14:48So I was curious.
14:51What kind of person is the writer?
14:55I think
14:57What do you think?
14:58I don't think so.
15:04You'll know when you shoot.
15:08By the way
15:09Is there anything else besides this wound?
15:28Why are your ears turning red?
15:59I don't think this is it.
16:02It's a mistake.
16:10What the hell did I do?
16:15I'm going crazy.
16:17Yes.
16:19That's just a mistake.
16:21Yes.
16:22Mistake
16:24You didn't do it today, did you?
16:25Oh, that's right.
16:27Oh, that's right.
16:29What are you really busy doing these days?
16:32I told you.
16:34The assignment is an assignment.
16:35I'm preparing for the competition with my juniors.
16:38You're preparing so hard?
16:44What?
16:45Did you get a weakness?
16:56What was he trying to say?
16:58No, it's not like that.
17:00I'm really busy.
17:02I'm sorry.
17:04But it's a waste of time than it is now.
17:06Yes.
17:15The last time I filmed
17:17I'm sorry.
17:19I'm sorry.
17:21I'm sorry.
17:22I'm sorry.
17:23The last time I filmed
17:25You're here, aren't you?
17:27Yes, that's right.
17:36Who is it?
17:42Who is it?
17:44I'm a junior in the same department.
17:45We decided to work together.
17:47This is him.
17:48It's a fake.
17:53It's a fake.
18:03Thank you for your hard work.
18:04Thanks to you, I lived.
18:06No, professor.
18:08It was light.
18:11What kind of professor are you?
18:13When you two are together
18:15Call me brother.
18:19I can't do that.
18:20I can't do that.
18:22We'll go.
18:24Where are you going?
18:27I'll buy you a meal.
18:29Eat and go.
18:32No, today I
18:36Eat and go.
18:38I'll buy you a meal.
18:42Are you okay?
18:44Professor, put your hands down.
18:48If you promise to call me brother
18:51I'll let you go.
19:03Professor, put your hands down.
19:06If you promise to call me brother
19:09I'll let you go.
19:10This crazy bastard
19:11Professor, put your hands down.
19:19This bastard
19:21Why do you keep talking?
19:24Hey, this is the right room.
19:27You
19:28What are you doing?
19:29What are you doing?
19:33You don't know how good I am.
19:37I've never imagined this while I've been sexually abused.
19:40I'm a man.
19:41Sexual harassment
19:43To you?
19:45Are you crazy?
19:47I'm just
19:48I was going to buy you a meal.
19:50But sexual harassment?
19:53I'll see everything.
19:55There's a witness.
19:57Don't think about it.
20:05And if you want to buy me a meal, you can buy me a meal.
20:08Why do you touch your ears?
20:09Why are you clenching your hands?
20:11That's what you're sensitive to.
20:14That's a lot of nonsense.
20:20Hey, Professor.
20:22If you're going to get back at me
20:25Don't think about the penalty during the lecture.
20:28At that time, there is no real professor.
20:31Yes?
20:36Yes?
20:39All right.
20:46Oh, my God.
20:47I don't think there's anything wrong.
20:49Suddenly, there's a complaint.
20:52You're blocking my way.
20:56Did you hit the wall like that?
20:58Oh, I was holding it in.
21:02In the end, it's a fist.
21:05I
21:06I liked it better.
21:18I liked the angry face more.
21:23You have a unique taste.
21:26But
21:28Why did you just go that day?
21:31Is it a real mistake?
21:34Oh, yeah.
21:37It was a mistake that day.
21:41Where should we shoot today?
21:59Are you done?
22:00Are you done?
22:03Shall we talk about today?
22:06What are you talking about?
22:17It's just about you.
22:31Yeah.
22:33Let's talk.
22:35What?
22:36What are you curious about?
22:37You have to be honest.
22:40If you don't want to say it, don't answer it.
22:46What are you going to ask?
22:49All right.
22:51If you answer my question,
22:56All right.
23:01What's your favorite food?
23:04Hamburger?
23:06Double patty and cheese.
23:09What about you?
23:11Sashimi?
23:13Sushi is good, too.
23:16When did you start taking pictures?
23:20I started taking pictures in elementary school.
23:25That's fast.
23:27Did you have an opportunity?
23:28Did you have an opportunity?
23:38I left home when I was young.
23:43My mom...
23:44I left home when I was young.
23:52My mom...
23:57Anyway...
23:59There was a camera in my mom's luggage.
24:02There was a camera in my mom's luggage.
24:04I can't forget this.
24:06That's right.
24:08I left home when I was young.
24:10I was young.
24:11There was a camera in the bag, and it was fun to take pictures of this and that.
24:21Is it related to not being able to take a picture of a person's face?
24:28Then, should I die here? Why are you so selfish?
24:33That question...
24:35Pass.
24:41The truth is, I can't die because I'm keeping a secret.
24:46That's the truth.
24:49I don't have to say anything to keep my silence.
24:53I'm sorry.
24:56Tell me.
24:59Right now, I'm...
25:03I'm sorry.
25:06I'm going to add a little bit of water to make sure it doesn't stick to the bottom of the pot.
25:10I'm going to add a little bit of water to make sure it doesn't stick to the bottom of the pot.
25:12I'm going to add a little bit of water to make sure it doesn't stick to the bottom of the pot.
25:14I'm going to add a little bit of water to make sure it doesn't stick to the bottom of the pot.
25:16I'm going to add a little bit of water to make sure it doesn't stick to the bottom of the pot.
25:18I'm going to add a little bit of water to make sure it doesn't stick to the bottom of the pot.
25:20I'm going to add a little bit of water to make sure it doesn't stick to the bottom of the pot.
25:22I'm going to add a little bit of water to make sure it doesn't stick to the bottom of the pot.
25:24I'm going to add a little bit of water to make sure it doesn't stick to the bottom of the pot.
25:26I'm going to add a little bit of water to make sure it doesn't stick to the bottom of the pot.
25:28I'm going to add a little bit of water to make sure it doesn't stick to the bottom of the pot.
25:30I'm going to add a little bit of water to make sure it doesn't stick to the bottom of the pot.
25:32I'm going to add a little bit of water to make sure it doesn't stick to the bottom of the pot.
25:34I'm going to add a little bit of water to make sure it doesn't stick to the bottom of the pot.
25:36I'm going to add a little bit of water to make sure it doesn't stick to the bottom of the pot.
25:38I'm going to add a little bit of water to make sure it doesn't stick to the bottom of the pot.
25:40I finished making theص!
25:42I finished making theص!
25:48How does it look?
25:52How does it look?
25:58It's finally out.
26:00It's finally out.
26:04Look.
26:06Look.
26:08Next time, let's do it like this again.
26:20Hey, I'm sorry. I'm really sorry.
26:23No, I'm really sorry.
26:38I'm sorry.
26:54Where are you?
26:56Talk to me.
27:00Hey, is everything you've been doing over?
27:04I'm so glad you've been doing live broadcasts a lot lately.
27:07Oh, the photo shoot?
27:10Uh, it's over.
27:13Maybe?
27:15What do you mean, maybe?
27:20Who do you think you are?
27:24Oh, last time...
27:27Hello.
27:29Hey, how did you get here?
27:34I saw this and came here.
27:37Hey, I can't. I'm going to kick this out.
27:46Oh, I'll stop broadcasting today.
27:50I'm sorry.
28:03Hey, let's stop now.
28:10How have you been?
28:14Yeah.
28:17Why are you avoiding me?
28:22Don't you have anything to say to me?
28:29What can I say?
28:32I'm sorry no matter what.
28:37Do you like me?
28:42No.
28:44No?
28:46No?
28:48I guess I was crazy for a second.
28:51Can't we just think of it as a car accident?
28:55Car accident?
28:57I guess you're kissing someone you don't even like.
29:02Twice.
29:05I guess you're kissing someone you don't even like.
29:10Twice.
29:15That's...
29:18At first...
29:20Yeah.
29:22Because I did it first.
29:26I'm sorry.
29:28I'm sorry.
29:30I'm sorry.
29:32I'm sorry.
29:35But you did it first this time.
29:39Don't you have any feelings for me?
29:43I...
29:46I still have it.
29:51Hey, you...
29:53If you haven't thought about me,
29:56Think about it now.
30:03Don't you have any feelings for me?
30:20I'm sorry, Siyeon.
30:22I'm late.
30:27What did you do with him just now?
30:31Who? Kangwoo?
30:33Do you like him?
30:37What are you talking about?
30:40He's a guy.
30:43So what?
30:46Do you like him?
31:00I saw it.
31:02The picture you took of him.
31:04That's...
31:07I took it by accident.
31:09That's not a big deal.
31:11I've never taken a picture of you by accident.
31:15If you can take it by accident, why can't I?
31:18I'm your girlfriend.
31:20Since we met...
31:22We're a fake couple.
31:25You...
31:27Do you still have feelings for me?
31:30You knew it.
31:32I still like you.
31:36No matter how disguised we are,
31:39You like me a little bit.
31:41Can't we meet for this long?
31:45If you're going to meet him,
31:47Let's go out with me again.
31:49Huh?
31:51Let's go out with me again.
31:53Huh?
32:00Let's go home early today.
32:05Hey, drink slowly.
32:08Who's following you?
32:10Yeah.
32:12Hey, why?
32:14Have you ever liked a man?
32:21I don't know.
32:30Brother
32:32Are you interested in men, too?
32:39Hey, I'm bored.
32:42I know all the guys he met before he settled down with Jiyeon.
32:47Yeah?
32:48Were there that many girls?
32:50It was amazing.
32:51It was more welcoming than the girls who came.
32:53Hey, hey.
32:55Can you just say you're more loving than others?
32:58Yeah, yeah.
33:01I should have come to school a little earlier.
33:03Before I met Jiyeon.
33:05A-seol
33:07What's wrong with him?
33:09What?
33:10What's wrong with him?
33:12Oh, my God.
33:19Hey
33:21Hey, go home and sleep.
33:29Huh?
33:31Oh, my God.
33:34Catch him.
33:43No way.
33:51No way.
33:58I heard you two are working together these days.
34:01Hey, did you sleep well?
34:05Sit down.
34:06You're having a hard time.
34:12Oh, my God.
34:22Did you fall asleep?
34:28That's cute.
34:32I'll wake you up.
34:34What?
34:40You can't even touch it.
34:43What's a prince who protects the princess?
34:45Oh, my God.
35:03Oh, my God.
35:09Senior
35:11I'm coming.
35:15Oh, honey.
35:17What is it?
35:18Did you drink?
35:22Hey.
35:24What is it?
35:25I was talking.
35:28We're not even dating.
35:29Why are you talking to me like that?
35:32What?
35:35Why are you talking to me so sweetly?
35:37I'm right next to you.
35:40Jealousy.
35:42Is that what it is?
35:44It's a habit.
35:46It's in my mouth.
35:48Do you still have feelings?
35:52Did you kiss me?
35:54Kiss.
35:56That's a mistake.
36:11This is not a mistake.
36:14I didn't kiss you.
36:18I'm not going to kiss you.
36:24I'm not going to kiss you.
36:30I'm not going to kiss you.
36:32Stop dating.
36:34Let's meet with me.
36:40Hey.
36:42How can you be so sure?
36:45Don't you get confused or conflicted?
36:49Conflict?
36:51Don't you think like,
36:54Am I in love with a guy?
36:56Am I really in love with him?
36:58No, I don't think so.
37:02Really?
37:05You're great.
37:11Have you ever liked someone?
37:15I've never been in a relationship.
37:17Don't you think so?
37:21So, have you ever liked someone?
37:26Of course...
37:27No.
37:32Then, I'll understand.
37:36See you.
37:37Bye.
38:07Why are you...
38:13Are you up?
38:15Why?
38:16When did you come to bed?
38:18The floor hurts my back.
38:20It's my house, but I can't sleep on my bed.
38:24So I told you I was sleeping on the floor.
38:28Why?
38:29Are you excited?
38:30Heart attack?
38:32I was surprised.
38:34I was surprised.
38:38I hit my head.
39:04I was surprised.
39:24Don't take it secretly.
39:26You can just take it.
39:29Are you awake?
39:32I like it.
39:35Can you take a picture of my face now?
39:41Next time...
39:43Take a good picture.
39:58Next time...
40:28Next time...
40:37You keep kissing me.
40:40I've never allowed it.
40:42Who told you to look at me like that?
40:45I want to kiss you.
40:51Why is it so hot today?
40:58Hey!
41:07Hey!
41:13Ji-yeon.
41:16What's up?
41:18Are you really dating?
41:20What?
41:22Are you cheating on me?
41:25Cheating?
41:26We're not really dating.
41:32I guess the rumor is true.
41:35Rumor?
41:36Rumor that you're cheating on me.
41:41The kids are having a day of imagination with us.
41:46And it's cheating.
41:48I'm Eunsung's girlfriend to people.
41:52Are you going to end up like this with me?
41:56I'll ask you again.
41:59Do you really like him?
42:07I...
42:09I can't even answer right away.
42:12It's a weird rumor.
42:15Do you know?
42:17Actually, you're really selfish.
42:22You're really selfish.
42:23Why are you so selfish?
42:25Don't say anything.
42:26You've never met a man before.
42:29Why don't you meet me again?
42:31Don't regret it later.
42:33Let's talk again later.
42:48I'm sorry I avoided you.
42:51If there's a problem, I'll take responsibility.
42:55I can't see our channel ending this messy.
43:00Don't ruin it.
43:03Okay.
43:12Senior
43:14Wait a minute.
43:16What did you mean earlier?
43:18You're going to leave me and choose him?
43:20You're going to choose him?
43:23There's nothing to throw away.
43:26We've never dated.
43:28You like me.
43:31Are you going to say no now?
43:35You really didn't feel anything about me?
43:51Don't force me.
43:57Okay.
44:03I'm done working.
44:05I won't see you anymore.
44:11I'm not going to catch anyone who's so confused.
44:20I'm sorry.
44:30What are you doing?
44:32I can't concentrate on filming these days.
44:36What are you looking at all day?
44:39Ji-yoon
44:42I can't get in touch with Kang-ho anymore.
44:44What?
44:46I cut it off.
44:48Why am I having a hard time?
44:51I'm sorry.
44:59You liked it, stupid.
45:03Am I a villain after all?
45:12So what do you want to do?
45:18What do you mean?
45:20I'm out of love with you.
45:23You always act like you have the right to choose.
45:26Even when you meet me,
45:28Like you respect my opinion,
45:29Even when you break up.
45:31Even when you proposed to me last year.
45:34You don't have the courage to choose your own heart.
45:38What are you so afraid of?
45:42Speak gently.
45:44I'm sick.
45:47Don't regret it.
45:48Hold it.
45:50I'll break up with you.
46:21Ha...
46:25Talk to me.
46:28What do you want to talk about?
46:34I'm sorry.
46:36I think it's late,
46:39I want to tell you.
46:44I like you.
46:48Now?
46:51Yeah.
46:54Now I know.
46:57I like you.
47:03Now,
47:05How can you be so sure?
47:12I know.
47:14It's hard to believe.
47:17Thanks to you,
47:21I've been hiding my feelings.
47:24In the end, I didn't know what I wanted.
47:29So I was lost because I didn't know how I felt.
47:34It was too clear after you disappeared.
47:43I like you.
47:46I mean it.
47:50I like you.
48:01How can I believe you?
48:05That's...
48:07The person who persuades
48:10Shouldn't you think about it?
48:21I like you.
48:32React to anything.
48:36I'm very brave.
48:42Don't regret it.
48:45I won't let you go now.
48:50I like you.
49:16No, I'll do it myself.
49:18Why?
49:19Can't you believe me?
49:22I'm so nervous.
49:23Give it to me. I'll do it.
49:25No, wait a minute.
49:26I want to shave you.
49:28I'm really nervous.
49:30What if you get hurt?
49:32Trust me.
49:36But,
49:38Isn't today the day of the contest?
49:41That's right.
49:43But what picture did you submit?
49:46You don't tell me until the end.
49:48Oh, that?
49:51That's...
49:56Oh, I don't know.
49:58If you don't win, you can't see it forever.
50:01There's no such thing.
50:03You made me curious.
50:18Senior
50:21Go to bed and sleep.
50:24Don't wake up.
50:26It's just right now.
50:47I'm sorry.
50:48I'm sorry.
50:49I'm sorry.
50:50I'm sorry.
50:51I'm sorry.
50:52I'm sorry.
50:53I'm sorry.
50:54I'm sorry.
50:55I'm sorry.
50:56I'm sorry.
50:57I'm sorry.
50:58I'm sorry.
50:59I'm sorry.
51:00I'm sorry.
51:01I'm sorry.
51:02I'm sorry.
51:03I'm sorry.
51:04I'm sorry.
51:05I'm sorry.
51:06I'm sorry.
51:07I'm sorry.
51:08I'm sorry.
51:09I'm sorry.
51:10I'm sorry.
51:11I'm sorry.
51:12I'm sorry.
51:13I'm sorry.
51:14I'm sorry.
51:15I'm sorry.