Category
📺
TVTranscript
00:00Kureto
00:30Kureto Station
00:47What a twist!
00:50I think it's a bit too much to build a station here.
00:55Kureto Station
00:59Huh?
01:01It's raining all of a sudden.
01:06What a strange weather.
01:25Kureto Station
01:29It's a campus.
01:32What a unique atmosphere.
01:39It's still a bit early for the scheduled time.
01:43This is bad.
01:46I don't think I can make it to the report.
01:49That kind of pain makes you feel nostalgic.
01:55Kureto Station
01:58When he's not stuck in time or society,
02:01and when he's hungry for happiness,
02:04he becomes independent and free.
02:10He doesn't get in the way of anyone and eats without thinking.
02:14This is the act of walking.
02:17This act is the greatest healing
02:21given to modern people equally.
02:25Kureto Station
02:40Hello, Mr. Inokashira.
02:43Thank you for coming all the way here today.
02:46Oh, yes.
02:49What can I do for you today?
02:51The horse you gave me the other day is fine,
02:55but I'd like to focus on the form.
03:01Oh, the form?
03:04Yes, the form.
03:06You won't know unless you see it and touch it.
03:15Excuse me.
03:21The horse you gave me the other day is fine, but I'd like to focus on the form.
03:25That's enough.
03:28Oh, I'm sorry.
03:30The horse you gave me the other day is fine, but I'd like to focus on the form.
03:39You really like horses.
03:42I can't afford to buy a real horse.
03:45By the way, do you know the meaning of the horse's form?
03:51It's a symbol of success.
03:57Did he say something bad?
04:06I'm leaving now.
04:09Are you sure?
04:11Oh, yes.
04:12Oh, yes.
04:14Do you know why the horse's name is Hakuraku?
04:19Hakuraku is a name of a person who treats horses.
04:22I guess there were a lot of people like that.
04:29I see.
04:32Excuse me.
04:43That's all for today.
05:03I'll take a look at the school cafeteria.
05:12Line.
05:14I got a message from Line.
05:31It's different from our time.
05:36What's going on?
05:39It's strange.
05:42There's no one here.
05:45Is it a class?
05:51Oh, there's a cafe on the second floor where you can eat sweets.
05:59Human soft.
06:02It's an exciting sound.
06:05I'll put some sweets in my stomach.
06:25I'm getting excited.
06:32Welcome.
06:34I'll have a human soft.
06:36What's the topping?
06:38It's a fruit mix.
06:40Would you like a cup or a cone?
06:42A cup, please.
06:44It'll be 180 yen.
06:59Let's eat.
07:05Oh, I see.
07:22I like kiwi.
07:25I like pineapple, too.
07:29It's a good teamwork.
07:32It's a good teamwork.
07:35It's a good mix.
07:50Oh, no.
07:52Is the class over?
08:01It's over.
08:12I'll take a look at the shopping street.
08:25Wow, it's nice.
08:27It's nice.
08:29I didn't know there was an arcade street like this.
08:34This shopping street is old, but it's still active.
08:40I'm happy.
08:46It's the Showa era.
08:48The Showa era has not perished, but has survived and given birth to descendants.
08:58Hey, what are you doing?
09:03I'm going to the tuna shop.
09:06He's going shopping.
09:10Here you are.
09:12He lost to the goodwill of the descendants and bought it.
09:16It's a special rate pack, so you'll be fine for two or three hours.
09:24It's a speciality.
09:27It's a speciality.
09:38Welcome.
09:40Please take a seat.
09:58It smells like coffee beans.
10:09It's forbidden.
10:12It can't be helped, but it's a shame.
10:15Welcome.
10:21What would you like to order?
10:24I'd like a blend, please.
10:27Yes, sir.
10:32I've been busy lately, and I don't think I've had time.
10:39This kind of time is important to humans.
10:46The sky.
10:48Is it transparent?
10:51A mysterious ceiling.
10:54It's embarrassing to look at myself looking at the Showa era.
11:01This is not retro.
11:04It's Heisei Modern.
11:17Thank you for waiting.
11:20This is a siphon. Please enjoy.
11:24Please enjoy.
11:47It smells good.
12:25Is this your first time here?
12:28Yes.
12:30It's a small inn, isn't it?
12:34After the war, the barracks were built and it became a dark place.
12:40It's a small place because it's a shopping street.
12:44I see.
12:46Rokkaku Bridge.
12:48It's a rare name, isn't it?
12:49It's a rare name, isn't it?
12:52There's a theory that the bridge that used to be here was made of Rokkaku wood.
13:01There's a theory that the bridge that used to be here was made of Rokkaku wood.
13:04But it's not true.
13:09According to the record of 1695...
13:26The nobles who ruled this land...
13:30One day, a noble named Yamato Takeru stayed at the inn.
13:37He was a nobleman.
13:40Yamato Takeru used the bridge made of Rokkaku wood.
13:46He sent it to the King of Kyu.
13:48The King of Kyu said to the bridge...
13:50Amaterasu Omikami.
13:53Yamato Takeru said to the bridge...
13:55What are you doing in the middle of the night?
13:57Yamato Takeru said to the bridge...
13:59Why is this village called Rokkaku Bridge Village?
14:04The bridge that used to be here was made of Rokkaku wood.
14:13Who is he?
14:27Yamato Takeru
14:32I feel like I was dreaming.
14:38And...
14:40I'm hungry.
14:44Yamato Takeru
14:48Okay, let's find the inn.
14:58What do you want to eat?
15:04There are many ramen shops, but I don't feel like it today.
15:12Is this the end?
15:17I feel like I want to eat here today.
15:23Donburi
15:26Meat
15:28And...
15:32Fish
15:34I bought it, so there is no fish.
15:43I'm back to the beginning.
15:46What should I do?
15:49Should I give up the inn and look for it in the shopping district?
15:58Ah!
16:02It's here!
16:04It's here!
16:09Okamochi
16:11Delivery
16:13Yes, this is Okamochi.
16:15It's decided.
16:19It's decided here.
16:26Welcome.
16:30Please come to the second floor.
16:46I have high expectations for this steep staircase.
17:08Welcome.
17:10Please call me when you are ready.
17:16Special Tomofu-yaki
17:20Jumbo lunch
17:23Petekatsu lunch
17:26Petekatsu?
17:29A little big bite...
17:33That's not a bite, is it?
17:38Well, when it comes to Western food, it's a hamburger.
17:42Pork
17:44I'm curious about the pork anglaise.
17:50This is meat, meat, meat.
18:00Fried rice, curry, spaghetti.
18:04I'm glad I have everything.
18:08Well, it's a special or jumbo lunch.
18:21Excuse me.
18:23Special Tomofu-yaki, please.
18:27Yes, special.
18:32I'm special today.
18:38Special Tomofu-yaki
18:50I have a test next week.
18:53What did he talk about when he was a student?
18:58You are moving.
19:01The living room of the new house is very spacious.
19:04What would you do if you put something here?
19:08Psychological test
19:10I don't like this kind of thing.
19:14Choose from the following three.
19:16A vase with beautiful flowers
19:19B. Elegant sculpture
19:22C. Fashionable coffee maker
19:28What is it?
19:30C.
19:31Is it a vase?
19:33Really?
19:35What do you know with this?
19:40Fried shrimp, Indian style.
19:43The shrimp is big.
19:48Let's eat.
19:56Before eating, I would like to know the answer to the psychological test.
20:01Psychological test
20:04What was the psychological test?
20:07C. Is it suitable for marriage?
20:11Really?
20:13A. Is it suitable for marriage?
20:15I'm suitable for marriage?
20:19That's why I don't like the psychological test.
20:23Here is your jumbo lunch.
20:25I'll bring miso soup soon.
20:27Please wait a moment.
20:30I'll bring it soon.
20:32Is that jumbo lunch?
20:38The mother of the student is strong.
20:43She has to go up the stairs many times.
20:49Here is your miso soup.
20:58Fried chicken, hamburger, fried egg, fried shrimp, pork cutlet, spaghetti.
21:08And she is eating rice.
21:13It's a child's lunch for adults.
21:17I think jumbo lunch is a regular lunch for them.
21:22Here is your jumbo hamburger.
21:33It's really big.
21:46I want vegetables.
21:53Oh, no.
21:56Tomofu-yaki doesn't have miso soup.
22:00Excuse me.
22:02Yes?
22:04Can I add tonjiru?
22:06Yes, you can.
22:08I'll have tonjiru.
22:10Can I have ham potato salad?
22:12Yes, you can.
22:14The soup problem is solved.
22:18I want soup.
22:21Here you are.
22:26Here you are.
22:38This is special.
22:43Hey, hey.
22:45I can't see pork in the mountain of onions.
22:50But I'm hungry.
23:11This is it.
23:13Strong onion flavor.
23:21The color of onions is good for rice.
23:31Look at this.
23:33It goes well with rice.
23:40It's coming out.
23:43It's like an excavation.
23:51It's good.
23:58I'm getting used to it.
24:02It's good.
24:04It's the taste of a high school student.
24:14How about tonjiru?
24:20Tonjiru.
24:26It's good.
24:31Tonjiru in a restaurant is good.
24:42It has a lot of ingredients.
24:45I can eat a lot of rice with this.
24:50It's great.
25:20It's hot.
25:31It's good to eat potato salad after eating hot food.
25:47Ham.
25:49I like this kind of ham.
25:56Pork, onion, ham, and potato.
26:01It's a good combination.
26:07There was a fried potato.
26:13Potato and potato.
26:15Pork and pork.
26:18But, they don't pull each other's legs.
26:22It's good.
26:45Spaghetti with this sauce is also good.
26:52It's good.
27:04Thank you very much.
27:11What would you like?
27:12I'd like a jumbo lunch.
27:13Me, too.
27:15Three jumbo lunches.
27:18Jumbo lunch is a regular lunch.
27:20Jumbo lunch is a default lunch.
27:23All right.
27:25I'll have a student lunch, too.
27:48I feel like a steam locomotive.
27:54I'll eat and burn.
27:57I'll eat and burn.
28:00I'll eat and burn.
28:18I'll eat and burn.
28:36I'm done.
28:39Gochisousama deshita.
28:47Thank you very much.
28:49Today, I'm a special person.
28:55I'm Specialty Gorou.
29:05This is a small dream shopping street.
29:08May it last forever.
29:17Gorou.
29:21I wonder if it's okay.
29:24Gorou.
29:28Gorou.
29:32Gorou.
29:36I wonder if it's okay.
29:38I wonder if it's okay.
29:41The original author, Masayuki Kusumi, actually visits the shop.
29:45Flat Kusumi.
29:48This is the kitchen.
29:50It looks great.
29:52Then, there is...
29:54Excuse me, Mr. Kusumi.
29:56Hello.
29:57I'm Daigun Asozan.
29:58Nice to meet you.
30:00I love lonely cars.
30:02Is that so?
30:03I heard you were coming here, so I stopped by.
30:06I've been waiting for you.
30:07I'm a lonely stalker.
30:10Daifunka Asozan is a specialist in the expansion of the court.
30:13He has been active in writing stories and writing books.
30:20It's been over 40 years since he opened a shop in Hakuraku.
30:23He supports the stomachs of students and shop owners with his wife and mother-in-law.
30:29Tomofu Hamburg Steak.
30:31What should I do? I haven't decided anything.
30:34There are a lot of large cutlets.
30:38Which one?
30:39It depends on the size.
30:41I'm curious about the vegetables.
30:44There are cheese and cucumber.
30:46I'm curious about it.
30:47Your mother is a college student.
30:49It's just cheese and cucumber.
30:51It's just cheese and cucumber.
30:54So...
30:55This is cheese and cucumber.
30:57When I drink this, I want to drink more.
31:01Don't you drink today?
31:03Kusumi-san, have you ever not drunk?
31:05Yes, I have.
31:06Thanks to the TV, people think I'm always drinking.
31:09You're always drinking.
31:10There's no time when you're not drinking.
31:12I'm recording now.
31:14Don't you drink?
31:15I don't drink.
31:16It's a pretty rare pattern.
31:18It's definitely a rare pattern.
31:20While he's running, the next dish...
31:25This looks delicious.
31:27There are a lot of onions.
31:29This looks delicious.
31:32Tomofu, how is it?
31:35It's delicious.
31:36It's a hamburger that goes well with rice.
31:39The onions are the key.
31:41How does the cheese and cucumber taste?
31:44I really like it.
31:46It's cheese and cucumber.
31:50I think the viewers are right.
31:53Meanwhile, his mother is...
31:56She said something and left.
31:58She left.
31:59She's so annoying.
32:01What are you going to do?
32:02I can't help it.
32:05Don't say it like it's an accident.
32:08Let's eat.
32:14It's delicious.
32:16While watching the drama,
32:18Asazan-san is doing something in his free time.
32:22He wrote a lot on Twitter.
32:25Of course, I watch it in real time.
32:27Koro-san has a lot of funny comments.
32:31I reply to all of them.
32:34I'm doing a famous line of Kodoku no Gurume.
32:38I'm doing it alone.
32:39You're doing it alone.
32:40Then, Koro-san, who I summarized, said a good line.
32:45But, he forgot this line.
32:47There are people like that.
32:49Twitter is scary.
32:50What are they doing?
32:54It's done.
32:56It's different from what I thought.
32:58Mom, that's not what I meant.
33:00It's a one-bite cutlet.
33:02It's a one-bite cutlet, but it says it's a little big.
33:05You can't eat it in one bite.
33:08I've never seen such a long cutlet.
33:14It's delicious.
33:15It looks delicious.
33:16It's like a shrimp.
33:19It tastes like pork.
33:21It tastes like pork.
33:25It tastes like pork.