Retrouvez « La chronique de Manon Mariani » dans Zoom zoom zen sur France Inter et sur : https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/veille-sanitaire
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Manon, aujourd'hui dans votre veille sanitaire, vous nous parlez de bandes-annonces ?
00:13Ce que vous entendez, c'est la bande-annonce du nouveau film Marvel, Les 4 Fantastiques.
00:17C'est en tout cas ce qui est indiqué sous la vidéo YouTube, The Fantastic Four New Trailer.
00:22256 000 vues, les acteurs du film sont tous bien présents, les scènes d'action ont l'air top,
00:27le logo Marvel est là. Bref, a priori, il n'y a pas de piège.
00:31Sauf que quand on regarde bien, cette bande-annonce n'a pas été postée par le studio qui produit le film,
00:36comme c'est le cas d'habitude, non, c'est le compte Screen Culture qui l'a mis en ligne.
00:40Il compte plus de 1,4 million d'abonnés et il est connu pour une spécialité,
00:44les fausses bandes-annonces générées à l'aide de l'intelligence artificielle.
00:48Car oui, cette vidéo des 4 Fantastiques paraît bien réelle,
00:52alors qu'elle a été réalisée avec la technologie Deepfake.
00:55Autrement dit, les visages et les corps des acteurs ne sont pas vrais,
00:58ils ont été manipulés par l'IA qui a créé des trucages.
01:02Et des bandes-annonces dans le même genre, il y en a des milliers sur YouTube.
01:05Le nouveau Superman, le nouveau Christopher Nolan, Squid Game saison 3, The Last of Us saison 2,
01:10elles sont toutes appelées Reel Trailer, New Trailer, Nouvelle Bande-annonce, Vraie Bande-annonce.
01:14Avec les logos des films, c'est devenu un vrai business.
01:17Un business ? Mais c'est quoi le but ?
01:18Et bien pour ceux qui les regardent et qui savent qu'elles sont fausses, c'est plutôt fun,
01:22ça permet de voir des scènes improbables ou des moments qu'on rêverait de voir dans un film.
01:26Par exemple, dans la fausse bande-annonce de The Odyssey, le prochain Christopher Nolan,
01:30tous les acteurs annoncés au casting sont dans la vidéo avec une musique dantesque,
01:34des costumes de gladiateurs, ça rend super bien, ça fait envie.
01:38Mais le problème, c'est que beaucoup de gens se font avoir par ces fausses bandes-annonces.
01:41Car de prime abord, sur YouTube, rien n'indique qu'elles le sont.
01:45Les comptes qui les produisent font en sorte que tout paraisse le plus vrai possible.
01:49Pour savoir que c'est un contenu modifié à l'aide de l'intelligence artificielle,
01:52il faut cliquer sur la description de la vidéo pour lire la phrase « contenu modifié ou synthétique ».
01:58Mais il faut quand même bien la chercher pour la trouver et plein de gens se font avoir.
02:02Moi je me ferais avoir carrément, mais les studios de production, ils diseraient ?
02:05Et bien justement non, et vous allez comprendre pourquoi.
02:07C'est une enquête du média américain Deadline, parue la semaine dernière,
02:11a dénoncé le business de ces fameuses fausses bandes-annonces,
02:13en révélant notamment que les studios se rémunèrent aussi dessus.
02:17Selon leurs informations, Warner, Paramount et Sony ont touché des revenus publicitaires
02:22sur certaines de ces vidéos dits « fakes ».
02:24Ils ont réclamé une part directement à YouTube,
02:27en échange d'autoriser les fausses bandes-annonces sur la plateforme.
02:30Les studios auraient très bien pu les faire disparaître, mais l'appel de l'argent a été plus fort.
02:35Mais ça, c'était jusqu'à hier.
02:37Car YouTube a finalement pris la décision de démonétiser toutes les chaînes spécialisées dans les fausses bandes-annonces.
02:43Screen Culture dont je parlais, KH Studio, Crosby Critics et j'en passe des comptes
02:47aux millions d'abonnés, aux millions de vues, qui ont pu exister et se faire beaucoup d'argent pendant des années.
02:52Pourtant, les règles de YouTube sont claires.
02:55Une chaîne doit avoir modifié, je cite, « de manière significative » une œuvre pour se l'approprier.
03:00Autant vous dire que là, ce n'est pas du tout le cas.
03:03Un accord signé en sous-marin entre YouTube et les studios qui avait pas mal énervé la SAG-AFTRA,
03:08le syndicat des acteurs américains, qui milite notamment contre les deepfakes et les dérives de l'intelligence artificielle dans la profession.
03:15Heureusement, ils ont eu gain de cause avec la décision de YouTube.
03:18Mais attention, sur le fond, ces vidéos vont continuer à exister.
03:22Merci Manon, et j'ai envie de dire « Ainsi va YouTube ».