Category
📺
TVTranscript
00:00Teletubbies!
00:30I won't forgive that woman for making me look like this.
01:30It's a perfect, perfect finale
01:39It's pure, pure love, that's the ideal
01:44I won't be swallowed up by the white night shadows
01:49I won't let anyone get in my way
01:54I won't let anyone get in my way
02:24You're back. You came back.
02:27What happened to you?
02:30I killed him. I made him run away.
02:35The fake family is gone.
02:38I see. Well done.
02:43That's my son.
02:46Now I can live with my mom and dad again.
02:52But there's one more person I can't forgive.
02:59Where is Kuromiya now?
03:01She's fine.
03:04My mom took care of her.
03:07Midori?
03:08Yes. She protected me.
03:11I see.
03:14How dare she?
03:22It's been a while.
03:29Why are you here?
03:33I heard you were dead.
03:37How do you feel about killing your son?
03:41It's none of your business!
03:43It's my business.
03:46I'm his father.
03:51You're a useless woman without me.
03:59You haven't changed a bit.
04:04That's right.
04:14Wait.
04:15Kuromiya.
04:32Kuromiya.
04:37Kuromiya.
04:40Yes.
04:42Kuromiya.
04:44Are you okay?
04:46Why is he here?
04:50It's the right time.
04:52What?
04:54I told you.
04:56Now is the time to overcome your weakness and become stronger.
05:03You have to face the man who has been torturing your wife.
05:11But when I see him, I remember that I was abused.
05:22I'm here for you.
05:28Your wife will be fine.
05:38Kuromiya.
05:40What the hell is this house?
05:47Stop it.
05:50This is not your house.
05:53I worked hard to build this house.
05:57Get out of here.
06:00I'm happy that you became such a rich woman.
06:07She's dead, too.
06:11Come back to me.
06:13Stop it.
06:14You just want money.
06:18What's wrong with that?
06:22All you care about is money.
06:28Dad.
06:34Is that true?
06:37Since when were you there?
06:40Didn't you marry me because you loved me?
06:44You don't care about money, do you?
06:52I just wanted to go home.
07:00Chiaki.
07:04He is your only father.
07:11That's why I couldn't tell you.
07:14He didn't care about his family.
07:18He was a violent father who ruled his family.
07:24That's why I...
07:25It's a lie.
07:28It's a lie, isn't it?
07:31It's annoying.
07:34You're 18 years old.
07:39Chiaki.
07:41I'm sorry.
07:44I can't do this anymore.
07:49I can't go back to my family.
07:55It's all your fault.
08:00He's a bastard.
08:07Chiaki.
08:13Chiaki.
08:16It's okay.
08:18It's okay.
08:26Ouch.
08:40What are you doing, mom?
08:42You're going to make me dinner, aren't you?
08:45Hurry up.
08:49I'm hungry.
08:57I'll help you.
09:03Kuromi?
09:06Why are you here?
09:09Mom.
09:11You shouldn't have killed him.
09:14I risked my life for my wife.
09:19My kind wife forgave me.
09:22No.
09:23He's an enemy of our family.
09:26No.
09:27He has already surrendered.
09:31What?
09:32I'm glad that you're looking for a family with such feelings.
09:40You had a deeper feeling than I did.
09:44Of course.
09:47You finally realized it.
09:49Yes.
09:51Chiaki won.
10:03Chiaki, please wait in your room.
10:08I'll call you when dinner is ready.
10:24It's a secret flavor.
10:32My wife.
10:35Are you ready?
11:00I believe you can do it.
11:30I'm so happy.
11:48We finally have a real family.
11:53Yes.
11:59Dad.
12:01Smile.
12:12You're so quiet.
12:15Right?
12:34Wow.
12:36Meatball.
12:39I miss it.
12:44This is the end of my work as a housewife.
12:51Please enjoy the rest of your life with your family.
12:57Wow.
12:59You're so considerate.
13:01My wife.
13:04Please take care of me.
13:09I understand.
13:34It's delicious.
13:36It's really delicious.
13:41It was my dream to have dinner with my family again.
13:47I'm glad.
13:54Today's meatball has a special secret flavor.
14:03Mom.
14:27Chiaki.
14:37Chiaki.
14:44It was hard.
14:48I'm so happy.
14:51I'm so happy.
15:01I'm so happy.
15:31I'm so happy.
16:00My wife.
16:19I understand.
16:22I'm sorry.
16:34What a wonderful family bond.
16:39We've been through so much together.
16:43We've been through so much.
16:46But we finally understand each other.
16:53We've become a real family.
17:04We've become a real family.
17:09We've become a real family.
17:14It's a terrible scene.
17:16All four of them.
17:20It's a survivor.
17:25He was arrested.
17:27He's the head of this family.
17:30Do you know what's going on?
17:34I don't know.
17:40Your parents.
17:43Your children.
17:45All of you.
17:47You're all wonderful people.
17:50You're all wonderful people.
17:58We were an ideal family.
18:25Congratulations on your discharge.
18:33I feel much better.
18:36How are you feeling?
18:39I'm worried about you.
18:45I'm fine.
18:48I'm used to it.
19:02Kuromi.
19:05I'm glad I made it in time.
19:07Is this for me?
19:21If you can live a clean and beautiful life,
19:25that's what makes me happiest.
19:28But I can't say beautiful things just to live.
19:38I hope I can meet my ideal family this time.
19:43I will always protect you.
20:13Are you feeling better?
20:23Yes.
20:25In the end, I left Akari alone.
20:31I decided to live because Kuromi was there.
20:36I was going to leave the house and die.
20:42What is family?
21:05This is for Akari.
21:10What?
21:16Akari has me.
21:20No matter where I am, Kuromi is always watching over Akari.
21:50It's hard to find an ideal family.
22:16I'm Kuromi.
22:19I've been taking care of you since today.
22:22Even if I find it, it will rot.
22:28It will soon break and disappear.
22:32If I don't find it again,
22:35my ideal is my family.
23:06Don't you live with me?
23:08Don't get in the way of us.
23:10Mom!
23:13Dear my baby.
23:15I have to practice.