• yesterday
[SUB ESPAÑOL] Sangmin Dinneaw Capitulo 5
#daylimotion #subespañol #dramascortos #dramacorto #doramas #ohmydramas #drama #doramascoreanos #kdramas #doramasenespañol #10dramascortos #doramascortos #kdrama #short
Transcript
00:00Are we going to the event this evening?
00:02Sangmin, please help me.
00:05Everyone, look at this.
00:08This is the most expensive flower of all time.
00:16So, why did Sangmin come to Thailand?
00:20Daniel, I like you.
00:22Next Friday, I have an announcement.
00:24My mother won't be able to come.
00:31Congratulations, Daniel.
00:37Daniel?
00:39Is that you?
00:40Yes.
00:51Sangmin is the cutest.
00:53Daniel is happy.
00:55Sangmin is happy.
01:00What's wrong?
01:13I'm fine.
01:19I want to be happy.
01:22You keep breaking promises.
01:24Where do you want me to take you?
01:28I want to be happy.
01:30Promise me.
01:57It's Yeon.
02:00What is Thai?
02:04Wow.
02:07Wow.
02:08Wow.
02:09Wow.
02:10Have you ever said wow?
02:12I like to say wow.
02:17I used to say wow a lot when I was young.
02:21When the wind is blowing, I have to keep saying it.
02:25It's annoying.
02:31I don't understand.
02:33When the wind is blowing, I have to keep saying it.
02:38I don't want it to fall.
02:43Is it annoying?
02:45Very annoying.
02:47Let's say wow.
02:48Let's go.
02:50Daniel says wow to Sangmin.
02:55Wow.
03:01Wow.
03:02Wow.
03:15Are we staying here?
03:19Sangmin's friend's house.
03:24Long time no see.
03:28What does it mean?
03:31Ah.
03:32Nam Mak Laew.
03:35It's been a long time.
03:39I miss you.
03:52Ready to serve.
03:53Go.
03:55Oh.
03:57You have to be still when you serve coffee.
04:01What did you do?
04:04Well.
04:07Well.
04:08Tell her what you did.
04:10Don't call me sister.
04:12Just call me Nuna.
04:13Because Nuna means sister.
04:15Right?
04:16Yes, Nuna.
04:18That's right.
04:20Oh.
04:21Oh.
04:23This new employee is suspicious.
04:29Shaking hands like this.
04:31It's definitely not a normal exercise.
04:34Victor.
04:35Tell me.
04:39What did you do?
04:43Victor.
04:47Oh.
04:48Oh.
04:49Oh.
04:50Oh.
04:52I think you are too obsessed with these things.
04:54You should practice more.
04:55Like eating vegetarian.
04:57Eat vegetables.
04:59I've been like this for a long time.
05:01Why can't I remember?
05:03Sometimes I just want to sleep with you.
05:07No.
05:08Just seeing your face.
05:10I remember.
05:12Oh.
05:14I have a pimple on my butt.
05:17I went to the doctor.
05:18The doctor told me to cancel the activity for a week.
05:21And after this,
05:22reduce the frequency.
05:25Let me see.
05:26Oh.
05:27No.
05:28It hurts.
05:29It hurts.
05:31Because of me?
05:33Not because of you.
05:36I think you need to practice more.
05:37Maybe you can focus on your work.
05:43Can I take a shower instead?
05:44No.
05:49How about this?
05:51If you can hold it until I get better,
05:54I'll give you a special reward.
05:56What reward?
05:58I can do all your tricks.
06:01Okay?
06:03Okay.
06:05Okay?
06:18I'm sleepy.
06:19I'm sleepy.
06:20I'm sleepy.
06:21I'm sleepy.
06:22I'm sleepy.
06:23I'm sleepy.
06:24I'm sleepy.
06:25I'm sleepy.
06:26I'm sleepy.
06:27I'm sleepy.
06:28I'm sleepy.
06:29I'm sleepy.
06:30I'm sleepy.
06:31I'm sleepy.
06:32I'm sleepy.
06:33I'm sleepy.
06:34I'm sleepy.
06:35I'm sleepy.
06:36I'm sleepy.
06:37I'm sleepy.
06:38I'm sleepy.
06:39I'm sleepy.
06:40I'm sleepy.
06:41I'm sleepy.
06:42I'm sleepy.
06:43I'm sleepy.
06:44I'm sleepy.
06:45I'm sleepy.
06:46I'm sleepy.
06:47I'm sleepy.
06:48I'm sleepy.
06:49I'm sleepy.
06:50I'm sleepy.
06:51I'm sleepy.
06:52I'm sleepy.
06:53I'm sleepy.
06:54I'm sleepy.
06:55I'm sleepy.
06:56I'm sleepy.
06:57I'm sleepy.
06:58I'm sleepy.
06:59I'm sleepy.
07:00I'm sleepy.
07:01I'm sleepy.
07:02I'm sleepy.
07:03I'm sleepy.
07:04I'm sleepy.
07:05I'm sleepy.
07:06I'm sleepy.
07:07I'm sleepy.
07:08I'm sleepy.
07:09I'm sleepy.
07:10I'm sleepy.
07:11I'm sleepy.
07:12I'm sleepy.
07:13I'm sleepy.
07:14I'm sleepy.
07:15I'm sleepy.
07:16I'm sleepy.
07:17I'm sleepy.
07:20What are you doing, Rik?
07:22Is it done?
07:23If not, let's bring it out.
07:25Almost.
07:28Wait.
07:29I can't hold it anymore.
07:30Wait.
07:32Hurry, Rik.
07:36Why are you so mysterious?
07:40You did it on purpose?
07:42It was on purpose.
07:46What are you looking at? You have a sore throat, don't you?
07:50Go to the toilet.
07:58Ouch! Ouch! Ouch!
08:03Sangmin!
08:04What's up?
08:08Hello! I thought I wouldn't see you again.
08:12I missed you so much.
08:13Oh, Din-Niao. I thought I wouldn't see you again.
08:18Who is that woman?
08:22Hello. Welcome to Sarang Resort.
08:25I'm Hana. What's your name?
08:28My name is Din-Niao.
08:30Din-Niao?
08:32Sangmin, you secretly brought your handsome boyfriend to sleep in a two-bedroom resort.
08:39Are you trying to cheat on Hana?
08:41I'm just a friend, not a boyfriend.
08:47That's good. Hana won't be jealous.
08:50Guy Dictor, welcome our guest.
08:55Welcome to…
08:56Hey, your hand is shaking.
08:59Welcome to Sarang Resort.
09:02Guy Dictor, take your stuff out of the car.
09:05Yes.
09:07Let's go. I'll take you to your room.
09:11How have you been?
09:13I've been good.
09:15How's your hair? Is it okay?
09:18Yes, it's okay.
09:21My dad was worried about you.
09:28Go to your dad and get a checkup later.
09:33Okay?
09:34Just take it. Okay?
09:38Okay.
09:40I'm just worried.
09:43What are they talking about?
09:45All they know is the word.
09:58Your name is Hana. It's cute.
10:01Hana?
10:03Yes, it's cute.
10:06My friend, Sangmin. He's cute.
10:09He's cute?
10:11Why don't you hit on him?
10:15You're dating him, right?
10:20Your bag is here.
10:32Let's go.
10:38Brownie. Special brownie from Sarang Resort.
10:43Special?
10:45Every room?
10:47Hana gave it to Sangmin.
10:50Oh, Hana gave it to Sangmin.
10:55Does Hana have a boyfriend?
10:58No, she doesn't.
11:01You're crazy.
11:03I just got a job. I don't want to be fired.
11:06If you need anything, just let me know.
11:10Okay, bro.
11:12See you.
11:28Brownie.
11:30Hana gave it to Sangmin.
11:35It's delicious.
11:37Sangmin likes it.
11:40Do you like brownie or the person who gave it to you?
11:44I think you like the person who gave it to you.
11:48The person who gave it to me.
11:51I like it.
11:54You like the person who gave it to you?
11:57If you like it, let's sleep together.
12:10Wait, Brownie.
12:12What is it?
12:14Other people's stuff.
12:16I want to eat it.
12:21Let's go.
12:23Let's go anywhere.
12:25Wait.
12:36Eat it.
12:50It's delicious.
12:54Eat it.
13:24Okay.
13:36You seem to be close to Sangmin.
13:41Hana and Sangmin studied in Korea.
13:44So they are close friends.
13:46They are close friends.
13:55If you are not friends, what will you do?
14:11I want another glass like this.
14:14Okay.
14:44Cappuccino is ready.
14:50It's not your style.
14:51I ordered Cappuccino too.
14:57Sangmin, have you had coffee?
15:00I'll make coffee for you.
15:02Sit down.
15:06You don't have to do it.
15:08I ordered it for you.
15:11Sangmin, which glass do you want to drink?
15:15Oh.
15:22Sangmin chose the right heart.
15:24I think the flower suits you more.
15:29It suits you more.
15:32I'll give it to you.
15:38It really suits me.
15:41I'll give it to you.
15:43I'll give it to you.
15:45I'll give it to you.
15:47I'll give it to you.
15:49I'll give it to you.
15:51I'll give it to you.
15:56Sangmin, let's go swimming this evening.
15:59Swimming?
16:01Sangmin, do you like swimming?
16:03A little bit.
16:05Do you know how to swim?
16:07Or do you still have to wear rubber shoes?
16:09My house is by the river.
16:11Of course, I can swim.
16:13But I haven't swum yet.
16:17That's a little bit.
16:19Perfect.
16:21See you this evening.
16:23I'll prepare a very sexy swimsuit for you.
16:25Sangmin, wait and see.
16:28So hot.
16:30Hi, I'm here.
16:33Is it sexy?
16:35Like this.
16:37It's sexy, right?
16:39Hana, you're drunk.
16:42I'm not drunk.
16:44Who said I'm drunk?
16:46I'll pour it all.
16:49Hana, you're drunk. What should we do?
16:52Guy, Lita.
16:54What should we do?
16:58Guy, Lita.
17:00Come here. Let's swim together.
17:03No, Luna.
17:10I'm sorry.
17:12Let's swim together now.
17:13I'm sorry.
17:17No, I don't want to swim.
17:19Luna.
17:22No, I don't want to swim.
17:24I'm sorry.
17:31Lita, come back.
17:35Why don't you hurry up?
17:37Your girlfriend will misunderstand.
17:39Hana, I'm not your girlfriend.
17:43If you're not, hurry up and ask her.
17:46Aren't you two close?
17:49Sangmin, I like Hana.
17:54Who do you like?
18:05It's nothing.
18:07Don't kiss me.
18:14What?
18:16Here.
18:18Kiss me.
18:22Kiss me.
18:43Kiss me.
18:58Can I kiss you?
19:02I'm sleeping. Don't bother me.
19:07I'm asleep. Can I kiss you?
19:09Where are you? I'm sleepy.
19:14Good night.
19:25If you're not my girlfriend, why do you want to kiss me?
19:32If you're not my girlfriend, I can kiss you.
19:40Come here.
19:55Come here.
20:09Come here.
20:39Come here.
21:10Come here.
21:24I'm not your girlfriend.
21:39I'm not your girlfriend.
21:57Do I have to wash it?
22:02Why do I have to wash it?
22:04Start with the pain.
22:11I'll help you forget the pain.
22:33I'll help you forget the pain.
23:03I'll help you forget the pain.
23:33I'll help you forget the pain.
24:03Oh.
24:33You have to be happy, friend.
25:03I love you.
25:33I love you.
26:04Did you sober up?
26:10Did you sleep with him?
26:22The man you said you wanted to forget?
26:29Yeah.
26:33Yeah.
26:48Sangmin.
26:53Yeah.
26:58I love you.
27:03I was next to you because I thought you liked you, but you didn't like me.
27:12So I got to know.
27:22But nobody deserves to like me.
27:33Oh
27:47She's high
28:03Oh
28:33Oh
29:03Oh
29:16Yeah
29:30In your
29:33Oh
29:35Then you're fine, I got it. Yeah, you know fun. I know how to explain
29:41No, maybe serious
29:44The song Kona gunman it's the night
29:50Long with a pen and I can eat shame a
30:03Hmm
30:07Call it a song honed like an anana
30:13Didn't you didn't you think I got that I got
30:21Didn't you think I got a mind
30:27When we were the one day, oh, yeah, I get song
30:33I'll be back me
30:48Ah
30:53Good day
30:55Oh
31:25Yeah
31:51Can you
31:55I
32:04I didn't know
32:07Who's it?
32:12For peace I'm in China
32:14Oh
32:21Hey, go behind me come on, baby, but what's up, baby?
32:28Then I
32:31Will be taken
32:36Don't see my
32:44Me
33:14Oh
33:44Oh
34:14Oh
34:33I'm a fan. Oh, no, I'm a non-result. I'm a songy. He's a long time. I know she might film film
34:39by a fan
34:41There's a hula gun
34:43Tonight, I'll never been a light on me. Yeah, man
34:49Some mean put more been a light light grand
34:53My gate, I think I'm happy. I know
34:56Don't know
34:58something in my mind
35:12Oh
35:20What do I know me
35:28How long didn't you didn't know they're made on the way
35:32Oh
35:37How did you know that I was on me not come for a long high
35:52But you got something in the water don't let me pull from farm number five
36:02I am don't talk so it lays on me
36:32I
36:44Can't I bang
36:47Tabo sure
36:51The young hero, I'm a killer
36:53Oh
36:56What do you
36:58mean on it and you got them to all a
37:03Man, he's a mean kid. I have he had a
37:05piece of initial behind I think
37:08I'm here. I know that he had a pop out
37:14But I don't lose it with you
37:17No, I'm I
37:23Don't eat
37:25But a big one. What I could I
37:27Do peace I'm in the shop. No, no, you're on the young
37:32Hi, I'm in a bed. Thank you. I like you. What I'm in a pop on the shop
37:46Love
37:48Young man, can you go back? I'll go
37:52Man, Mia met fool. Okay. I'm not that some of them. I claim
37:59That he honey, let me hide it. I let go Lee. Come in me
38:04I'll be in your locker
38:11The cook it my brain
38:14I'm in a
38:17machine
38:22When young one, I was on top of our day
38:33Remember clean what I keep being that I
38:44Oh
38:55They move away
39:06I thought I thought I thought I
39:09I
39:18Mean I thought I'm a chad Jay long enough. I'm caught on Kana. Yeah, I think I'm a
39:27Hana pop I sang mean sang mean clear
39:31Me along I don't have pop. I'll go back in there. I'm in go back this way me
39:39Hana been friend of Sangmin Hong Hana been more Hong Sangmin more
39:49Didn't you close Sangmin?
39:52Sure, it's a minute
39:55Who come to me?
39:58Didn't you go to Hana? Ma? No, I'm food. Oh, yeah
40:02Hana, I am long food. Oh, yeah
40:08I
40:10Got clean the abilities. Oh, yeah, but I'm a Tina
40:18Whoa
40:22The kind of the party to home by a non-classic, ah
40:26What I can't
40:31Open up
40:35Some time money a compote in your
40:39Out I don't lay now. Yeah. Oh, I got it. You're me. I'm so nice. It don't like
40:48Didn't help in Sangmin time I
40:56I
41:06Didn't know how now Apple my didn't know
41:12I'm a hater man. You can call Kyle. You're late. I can't put a mile on park. Oh
41:18Apple masala. Yeah, who's our car?
41:22Come on. What was our call you?
41:24got our car
41:26Oh
41:56I
42:00Met a light
42:01Well, so I'm going to be an idea. Hey, that's what I got. And I did
42:05That's a Jane. Bye. That's what I like
42:13Bounty
42:14Come on, I said Jamie. Come here. Oh, yeah, then put it in a bag. Yeah, bye
42:18Get it. I don't know
42:21Don't
42:22The bounty in a car. I'm a shot. Jane. I'm gonna know I'm a friend. Go. My side. What luck. Oh, my sure
42:29took on
42:32New home, I'll I
42:38Can book on gay can book on gay I need
42:45What the party like a new one
42:47Got talk I do. I can be like a guy. Oh, I'm a dish. Oh, but a lot. What's up? I'm a
43:02Good one. I'm gonna I thought you'd be like
43:17I
43:23Look at that white door to do we have a part of that
43:33We don't know that yeah, I'll put it on the way. I'm on that
43:42That's it
43:45We call you
43:47I'll go by
43:49No, I'll go. I'll just be funny
43:54Come on
43:58Put that out
44:02We just have a car come on
44:06Time we have
44:08It's a mean
44:09Moonshine cooler
44:18Turn
44:21Turn turn
44:32I'll keep
44:42Something
44:44Something
44:47Something
44:51Come on guys, let's go
45:02But I am
45:05See
45:16Yeah, you know what don't even me
45:25Me
45:27I'm
45:29I'm mean been alive. I was a man who put all the land on another moon. I'm gonna be home
45:34Yeah, yeah, I'm gonna do that. Yeah. Yeah, I'm gonna know you love
45:47Me I'm gonna go make a bar. Yeah, I think we made I know
45:52I
45:54Won't even look
45:56That will call you know, but I'll let you go. I'll let him have it. I don't know. Yeah, I'm gonna run in here
46:09We'll make a room a car
46:11What moon shop? Oh
46:15You know that
46:18Go get back on that a lot
46:21Oh
46:23You know, I thought
46:25Yeah, I got good. That's me
46:28Why am I gonna chop it's I mean you did
46:34Food
46:41And we're gonna have a
46:44I'm leaving a copy of it. Don't worry. I'm a school. I'm on that
46:56We'll move on
47:00Some minutes at Jnapu
47:03Bounty
47:05But I'm an infant
47:09Bounty
47:11Come on, man, I have been
47:13I'll tell me hit one tip bomb. I got a man
47:17and go
47:19to me, I'll walk over
47:21Go see a friend. Bye
47:27Come on, I hit one. I want to love that. I got to clean away who told L
47:35Love that I'm a guy
47:37I'm a woman. What do you call a moon? Oh my god. I'm a sailor
47:57Now what I mean come on. Oh my god, I'm a bit of a
48:01I
48:05Don't know
48:07I'm a hot dog. Oh my god. Oh, no, Draco
48:15That will be like
48:17Who just had I got?
48:19No
48:20Go on. I'm gonna be in that way. I'm gonna go home. I'll wait
48:26I
48:28Will lose her more
48:30Lose
48:31Look, let me look at what?
48:34Time I look at it. I
48:36Will you keep an eye on it? I thought
48:39We've been friends. Oh, no way
48:43She was hollow
48:45And sunken class. I'm a common room. I'm such a new moon
48:53Hi, what
48:55Oh
49:03Move my time to come out of it
49:11Hey, I'm a liar
49:14Come on away
49:17When he been once it was inside of all cool
49:20How could we meet me?
49:22What would you do on bond?
49:25Home, I'd I'd eat in a
49:27What you can yeah, how y'all mark pain?
49:31young, huh, ha
49:33What am I? Go home? I go home. I'm old
49:37No, wait, you young deal. Come on, man
49:40She was my yard. How'd I move? I'm gonna see what I'm a hunk. What am I a puppy? Don't jump by
49:46Look, I tell us our poppy
49:49How long got Tanya young time the cup
49:54One long time I die now
49:57Look at what we got time. I'm here. Oh, wow. Oh my mean earn. He don't got a lie
50:02Yeah, I'm sure it's one. Come on. Come on. He's odd. It's not a lie. You leave a show
50:13The young moon, huh?
50:18Dick young pony Lafayette
50:21He to show a pee pee keep up when I'm gonna show a piece. Oh
50:25Me, Wang. Yeah, I'm angry. I need
50:28Who made sure?
50:33Paul home
50:35Wait, I'm a line be loud. I'm gonna cut a car. Let's look at me. Why can't Jack la?
50:42What time I love you?
50:45Oh
50:48Home home got a man
50:50Don't hang Jack. I use a yard Hansen bully China. I'm not going to one
50:54I'm Hank. It's dark. I'm fine. I yell watch it in Chiang Rai. Go back. I like it. Oh
51:01We have a hopper
51:03And I don't have none
51:05behind a laughs a boy
51:07But do you get one? I'm back. No, I'm back city
51:12I'm not happy. I
51:15He won't meet no gonna
51:17Laugh, I'm off. Let me go. I have me tough. I'm tired. I
51:22Don't want to say I can't home
51:25And poppy is a giant
51:27Don't lose a bit to be in a car. Don't eat
51:41Oh
52:11Love it's a fun fun. Oh, it's a mean thing. I like my
52:16Man
52:20I've got something not my cup
52:22Something I can't keep it. I'm all the way on my you got that. That's a little ass. I'm in a
52:28I'll be right high
52:29Send him to me. Oh send him home. I'm in
52:32I
52:39Don't think I
52:42Can teach
52:48He come with
52:57He made a patient
53:00Don't see a man
53:03She broken here. Hi
53:06How you did I