Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Thomas Hill. Merci beaucoup d'être avec nous pour la suite de Culture Média. Héloïse Gouin nous a
00:05rejoint pour parler séries. Salut Héloïse. Salut Thomas. Et alors tous les jours, je le dis, je le pense,
00:10c'est un bonheur de recevoir mes invités. Mais certains jours, comme aujourd'hui, c'est en plus
00:14un honneur, un honneur de recevoir celle qui est pour moi la plus grande actrice de sa génération.
00:19Bonjour Leïla Bechtil. Bonjour, merci. Merci d'être là. C'est vraiment tellement génial. Je pourrais
00:26faire des bons sur ma chaise. Il fait ça depuis une semaine. Merci d'être venu avec le meilleur
00:33avocat de sa génération. Je ne dis pas ça parce que je n'en connais pas d'autres. Roland Pérez,
00:39qui est en plus un type en or. Merci d'être là. Bonjour Roland. Bravo à tous les deux pour ce
00:45film. Ma mère Dieu et Sylvie Vartan, qui sort aujourd'hui en salle, que j'ai déjà vu deux
00:50fois et pleuré deux fois. Ce n'est pas de l'amour ça. Est-ce qu'il avait vu deux fois Laurent de
00:55Lausse quand vous êtes allé le voir par exemple ? Je ne crois pas. Comment vous sentez-vous en ce jour
01:02de sortie ? Est-ce qu'il y a d'abord le soulagement que ce soit la fin de la promo ? Je suis très,
01:08très émue. Ça y est, le film appartient à partir d'aujourd'hui au public. Et c'est parti. Oui,
01:17je pense qu'on est très émue. Il y a forcément un peu de stress, mais c'est du bon stress. Moi,
01:24je me dis que quoi qu'il, c'est vrai que j'ai vécu, en ce qui me concerne, une aventure
01:28absolument extraordinaire, grâce à très nombreuses personnes, évidemment Sophie Téperle, Gaumont,
01:33Ken Scott, celui qui a même trouvé le titre, qui est Vincent Barbard, qui a trouvé le titre de ce
01:40livre. Mais moi, ce que je sais, c'est qu'à vie, Leila fera partie de ma famille. C'est une aventure
01:48inoubliable pour moi. C'est une vraie aventure humaine qu'on a vécue. Ce film, il raconte votre
01:54histoire, Roland Pérez, qui débute en 1963, quand votre mère, Esther, accouche de son sixième enfant.
01:59Vous naissez avec une malformation, un pied beau qui vous empêche de tenir debout. Mais votre mère,
02:04jouée dans le film par Leila Beckett, va se battre pendant des années pour que le petit Roland
02:12puisse marcher. Un Britannique a très justement écrit que puisque Dieu ne pouvait être partout.
02:18Est-ce que vous pouvez prévenir mon mari que je pars à coucher ? Il a donc dû inventer les mers.
02:24Je peux le voir ? Il a un pied beau. Et l'autre, il est pas beau ? C'est une malformation.
02:33Tu parles à personne dans le métro ? Pourquoi tu me dis de ne pas parler à des inconnus dans le métro ?
02:38Pourquoi ? J'ai 27 ans, maman. Je sais pas pourquoi tu veux absolument parler à des inconnus. Jamais tu
02:43n'arriveras à te défaire de cette femme. Pourquoi tu finis ta mère ? C'est très dur pour elle. Laisse-lui juste le temps de couper le cordon.
02:49Arrête de t'y pisser dans tout. Arrête de t'y pisser dans la vie de mes enfants. Arrête.
02:54Tu vas avoir un mariage fabuleux. Tu vas avoir des enfants fabuleux. Tout, tout pour toi sera fabuleux. Je te donne ma vie.
03:04Il est tellement beau ce film. Ma mère, Dieu et Sylvie Vartan, c'est l'adaptation de votre livre Roland Pérez.
03:08Qu'est-ce que ça vous a fait la première fois que vous avez vu comme ça votre histoire portée sur grand écran ?
03:14C'est quand même pas banal ça ? Ah ben j'ai pas regardé le film, j'ai pas pu, j'ai pleuré beaucoup.
03:19Léla était là avec Jonathan, dans cette projection avec mes enfants. Je sais pas ce que j'ai vu, j'ai été tellement bouleversé.
03:29J'ai oublié, c'est pas que j'ai oublié ma mère, c'est que c'était ma mère Léla. C'était ma mère, je ne sais pas comment elle a fait.
03:36Elle s'est approprié le rôle. J'ai pas eu besoin de lui dire quoi que ce soit. Je crois qu'elle portait en elle ce rôle.
03:41Elle portait en elle cette maternité, cette famille. Elle avait en elle absolument tous les codes.
03:46Elle n'a pas eu besoin de voir une photo, pas eu besoin de voir une vidéo, elle n'a rien eu besoin.
03:51On était faits pour se rencontrer. Elles étaient faites pour se rencontrer, Esther et Léla.
03:56Vous avez tout de suite senti que ce rôle d'Esther était pour vous ?
04:00En tout cas, j'ai tout de suite senti que c'était un cadeau.
04:03Quand j'ai lu le scénario pour la première fois, c'était inédit pour moi de raconter l'histoire d'une femme sur 50 ans.
04:11C'est un personnage haut en couleurs, au sens propre comme au sens figuré.
04:17C'était merveilleux.
04:20C'est vrai que quand on voit ce film, on se dit que personne d'autre n'aurait pu le faire aussi bien.
04:23Je sais que vous êtes d'accord avec moi Roland, vous en avez parlé.
04:26Vous êtes vraiment bluffante, émouvante, drôle aussi parce que c'est un film où on passe par tous les états.
04:31Où on pleure mais on rit aussi quand elle en fait des caisses dans la protection de son fils.
04:37C'est peut-être le rôle le plus riche de votre carrière ?
04:42En tout cas, effectivement, ce rôle aura une place particulière pour moi.
04:48Ce que ça raconte, c'est un secret pour personne.
04:54La famille, c'est un sujet qui me touche, qui me porte.
04:58C'est vrai que de raconter cette mère avec tous ses enfants autour,
05:03ça parle aussi de s'émanciper de tout ça, de cet amour.
05:09Quand est-ce qu'on coupe le cordon ?
05:12Votre mère, Roland, elle vous surnommait Mchikpara, qui signifie « je te donne ma vie ».
05:18Évidemment, tous les parents peuvent se retrouver dans ces mots-là.
05:22Et vous, Leïla Bekti, dans votre téléphone, vous avez enregistré le numéro de Roland Pérez ?
05:25Mchikpara.
05:28C'est bon, vous avez vraiment un lien.
05:32C'est moi qui lui donnerai ma vie.
05:35C'est d'abord le jeune Naïm Naji qui vous incarne, petit Roland Pérez.
05:39Il est tellement mignon, il est très juste, il joue très bien.
05:42Je ne sais pas s'il avait déjà fait beaucoup de cinéma avant ?
05:44Non, il avait juste tourné un film avant.
05:47Oui, je crois que c'est un casting sauvage, il s'est présenté dans le cadre d'un casting sauvage.
05:50Il a été sélectionné avec les autres enfants et il est absolument extraordinaire.
05:55J'ai ressorti des photos de moi et il a exactement le même regard, les mêmes yeux.
06:02C'était absolument incroyable.
06:05Ken Scott a fait aussi, vraiment c'est la magie qui s'est opérée pour ce film
06:11et pour le réalisateur qui a été choisi, qui a écrit le scénario également.
06:14Vous aviez votre mot à dire, vous, ou vraiment vous avez fait confiance au réalisateur ?
06:17Quand j'ai signé le contrat, j'étais Gilbert Montagné.
06:20Franchement, je sais que j'aime beaucoup Gilbert Montagné,
06:24c'est-à-dire que je n'ai même pas regardé In Close, alors que je suis avocat quand même.
06:28Je peux vous dire que j'ai signé le contrat, ils auraient pu me donner un euro symbolique,
06:35je crois que je n'aurais pas accepté.
06:37Il n'était pas marqué que j'allais donner mon avis, ça c'est sûr,
06:43mais ils ont été d'une bienveillance, que ce soit Sophie Tepper qui est coproductrice,
06:47Denis Dumas et toute l'équipe de Gaumont, je pourrais les citer tous,
06:50ils ont été d'une bien, ils m'ont associé à tout,
06:53et je dois vous dire que malgré qu'il y ait le directeur de casting qui ait tout,
06:56moi je n'avais qu'un seul nom dans ma tête et dans mon cœur, c'était Leïla Bechti.
06:59Et on va continuer à parler de ce film avec vous, ma mère Dieu et Sylvie Vartan,
07:04on se retrouve dans un instant avec Leïla Bechti et Gilbert Montagné.