Mamá por Accidente Capitulo 50 en HD Completo Mamá por Accidente Capitulo 51 en HD Completo Mamá por Accidente Capitulo 52 en HD Completo Mamá por Accidente Capitulo 50 en HD Completo Mamá por Accidente Capitulo 50 en HD Completo Mamá por Accidente Capitulo 50 en HD Completo Mamá por Accidente Capitulo 50 en HD Completo
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Maestra Zeynep!
00:07Kaira!
00:08How are you?
00:09Good.
00:10Good morning.
00:11We didn't see the teachers.
00:13We thought we were late.
00:14No, you weren't late.
00:16Today is the teacher's class.
00:18Do you remember, Kaira?
00:20Oh, I forgot.
00:22I remembered that she has classes today.
00:25It's written there.
00:27She has a class, right?
00:29Yes, Mr. Neyat.
00:30It will be for three months.
00:31But don't worry.
00:32Our goal is to provide a better education for the children.
00:36I think it's excellent.
00:38Come on, let's go in, Kaira.
00:40See you.
00:41See you later.
00:42Goodbye.
00:49How are you, ma'am?
00:51Very well, thank you.
00:53Mr. Neyat, how are you?
00:55Fine, Meltem.
00:56And you, how are you?
00:58Fine, thank you.
01:00Good morning.
01:07What are you doing?
01:08Are you showing off, taking me by the arm?
01:11No, I didn't mean to show off.
01:16I just wanted to give the impression of a happy family.
01:21I assumed it would be something good.
01:23Anyway, I have to go.
01:26What would you take me?
01:31You don't want to be seen with me, do you?
01:34Aileen, that's enough.
01:35I'm going to leave you.
01:56Goodbye.
01:57Goodbye.
02:24I hope he hasn't seen me.
02:28Good morning, Asuna.
02:30How are you?
02:32Fine, thank you.
02:33And you?
02:34Fine.
02:35What are you doing here?
02:36Did you come to see Kaira?
02:38Well, I was just passing by.
02:40I think you wanted to see her from afar.
02:44You're not Kaira's real mother, but we liked you.
02:48You must feel sad.
02:51Family is born again.
02:54What do you mean by that?
02:57You didn't know?
02:59Mr. Nejat and Aileen are getting along.
03:05I don't think you knew.
03:07Everyone talks about them, but maybe it's just a rumor.
03:14Anyway, take care.
03:15See you later.
03:17Goodbye.
03:24Nejat wouldn't do it.
03:25He wouldn't dare.
03:29He wouldn't do it.
03:34Saniye, do you think Mionich will win?
03:37What do you think?
03:38Give me a minute.
03:39And now?
03:41Ready.
03:42Will he win?
03:44Say something, will you?
03:45You!
03:47Saniye.
03:48How dare you come?
03:50Hey, we already cleaned the coffee.
03:52I don't want any problems.
03:53Saniye, it's a divorce request.
03:55Let me explain.
03:56Please.
03:57Here.
03:58A divorce request?
04:00Saniye, get ready to throw.
04:02Three, two, one.
04:04Now!
04:05I missed.
04:06Please, listen to me, Saniye.
04:08Of course I'll listen to you.
04:09Take this.
04:11You've been throwing things at me for weeks.
04:13I've improved.
04:14And thanks to you, my throws improve.
04:17Don't run.
04:18Come, come, come.
04:22Well done.
04:23That's how you do it.
04:24I learned to aim and hit right on the target.
04:26Hey, did that hurt?
04:27Wait a minute.
04:29I thought he was a tough guy.
04:31But I see that he's just a coward.
04:34Get out!
04:36And what are you going to do?
04:37Hit me?
04:38If necessary, I will.
04:42Ah!
04:43Why did you do that?
04:44Sorry, it was an accident.
04:46Let me take care of it.
04:47Don't get involved in my fight.
04:49He's gone, hasn't he?
04:52He's gone and he won't come back.
04:54He's a bastard.
05:03It's not true.
05:04You're lying.
05:05Neyatu wouldn't do that.
05:08Meltem lied to me.
05:14Jaire?
05:15Why are you running?
05:17I'm running away from your brothers.
05:19I think you should run away from me too, right?
05:21Hey, I'm tired of running.
05:24None of you listen to me.
05:26Zuna, at least listen to me, please.
05:30For old times' sake, please.
05:32Why should I do it?
05:34Jaire, you're married, aren't you?
05:36I'm not married, I swear.
05:38It's a divorce application.
05:40It's signed on both sides.
05:42Very good.
05:43Do you break my sister's heart and show the evidence?
05:46No.
05:47I mean, I'm not married.
05:48I just want you to listen to me.
05:51Zuna, give me just five minutes.
05:53Let me explain, please.
05:56Do it for Kaira.
06:00Okay, just five.
06:02Of course.
06:04Krupp Proze is one of the largest companies in the European market.
06:08Bigger than Euroshoes?
06:10I'll put it this way.
06:12Euroshoes is just a store compared to that company.
06:17They'll be here this week.
06:20And they're looking to make a big investment.
06:23So new rivals have appeared.
06:26Yes, but we're smarter and more enthusiastic.
06:29Besides, I organized a dinner with one of the executive managers.
06:33Are you serious?
06:34Join me on this mission.
06:36If we plan a strategy, we'll avoid a lot of financial difficulties for the next ten years.
06:42There's no one in the world you can't convince, right, Handy?
06:47You're so cute. You flatter me a lot.
06:50You're very important to me.
06:54Thank you very much.
06:56Don't make any plans for tomorrow.
06:58We have a lot of work to do.
06:59Very well.
07:00See you.
07:04See you.
07:08If you're done flirting with Handy, I'm leaving.
07:11Don't be naïve.
07:13Of course I don't forget what Handy did to me.
07:16But I feel like he trusts me a lot now.
07:20Much more than you think.
07:22Why do you say that?
07:24Burku, did you do something without telling me first?
07:29You wrote to me saying that Handy would trust me.
07:32I didn't.
07:34Burku?
07:36What?
07:37What could it be, Sher Khan?
07:40Tell me honestly.
07:41Do you think that Mrs. Handy would change her attitude just because of what I told her?
07:46Do you really think so?
07:48Fine.
07:52I'm leaving.
07:54What were you thinking, stupid, silly Burku?
07:56What are you mumbling about?
08:01I said I'd send you the documents you need for the meeting.
08:06Okay, Burku.
08:14So it happened.
08:16Well, I think I'm a victim of my destiny.
08:21Fine.
08:22I have no words, Heidi.
08:24How bad.
08:27But you do believe me, right?
08:29I don't think you're lying to us.
08:32Too bad for my sister.
08:34If you want, I'll tell her.
08:36Maybe she'll understand.
08:37No.
08:38But please, let's meet.
08:41I have to talk to Saniye in person.
08:43Don't tell her anything.
08:45She must know about me.
08:46She won't want to see you for now.
08:48You can meet without telling her anything and without her knowing.
08:53And in a place where she won't run away or throw things at me.
08:59I'll do my best.
09:00Are you serious?
09:02Thank you so much!
09:07I'm still mad at you.
09:08I just said I'd do my best.
09:10Okay, that's enough.
09:12So, see you later.
09:14See you later.
09:15Hey, Heidi.
09:18Where's Kaira?
09:21I think she misses you a lot.
09:25Besides, Aileen is usually around all the time.
09:30She's very annoying.
09:32She doesn't leave Kaira or Neyat alone.
09:36Unfortunately.
09:39I see.
09:41I have things to do.
09:43Goodbye, Heidi.
09:51You got used to Neyat so fast.
09:55I don't care.
09:57Nothing.
09:59Why didn't you tell me?
10:00You should have told me.
10:02In person or at least a signal.
10:05How rude.
10:21Hello?
10:23Hello.
10:24How are you?
10:25How are you?
10:27Fine, and you?
10:28Fine.
10:31What can I do for you?
10:34I need to talk to you about something.
10:37It'll only be ten minutes.
10:40Can you hear me?
10:41In person.
10:44I don't know.
10:46Where are you?
10:48Why?
10:50To talk to you.
10:52I'm busy.
10:54Where are you?
10:56Near the new business.
10:58Help, Heidi.
10:59Maybe he told you.
11:01Congratulations.
11:03Neyat, can we meet?
11:06What is it?
11:07What's so urgent?
11:08I just want to talk about something.
11:10Otherwise, I'll change my mind.
11:13No, I already did.
11:14Forget it.
11:15Wait, wait.
11:16Don't do it.
11:17I'm going to check my schedule.
11:18I think I have time.
11:20Yes, thank you.
11:23Are you hearing a siren?
11:28What siren?
11:29There was a patrol and I heard the same sound.
11:32Istanbul is huge, Zuna.
11:34Maybe it's another one.
11:36Well, I think it's very strange.
11:38Anyway, wait for me wherever you are.
11:41Sit on a bench if there is one.
11:46How do you know there is a bench?
11:48Are you spying on me?
11:50Hang on, Zuna.
11:51I'll be there soon.
11:52Just wait for me.
11:56Are you spying on me?
12:00Please, Zuna.
12:01Why would I?
12:12Saniye.
12:14If you want to practice your aim, do it, okay?
12:16But don't do it with the new tools.
12:20What am I supposed to do, Rafet?
12:22I don't know.
12:23Dinde follows me wherever I go.
12:25And my mind says I hit him without hesitation.
12:27Okay, I understand.
12:29But let your brother take care of it.
12:31I can fix it for you.
12:32Besides, I'm stronger.
12:34What are you doing?
12:35Are you fighting again, guys?
12:37Oh, here comes the announcement.
12:39Oh, you shouldn't have bothered, Deni.
12:41Since Rafet is useless, I wanted to take care of it.
12:44And thanks to this gentleman, we brought it.
12:46Ma'am, where do I leave it?
12:48Wait.
12:49I want you to see it.
12:51Turn it around.
12:52Carefully.
12:54What do you think?
12:55Look, it's perfect.
12:57Help me.
12:59It's a little heavy.
13:00Café Perbin.
13:02Perbin is beautiful.
13:04Can I let go now?
13:05Wait, not yet.
13:07How much do we owe him?
13:09We reached an agreement with Mr. Rafet about the price.
13:12Really?
13:13Please come to an agreement with me too.
13:16How much does it cost?
13:17Hey, Nis.
13:18We agreed on the price.
13:19Let me give you your money.
13:21And how much was it?
13:24A thousand liras.
13:25What?
13:26Yes, exactly.
13:27Can I let go?
13:28It's a little heavy.
13:29No.
13:30Not yet.
13:31What's wrong with you?
13:32It's a lot of money.
13:33It's not for a nightclub.
13:35What a shame.
13:37It's very valuable, ma'am.
13:38Shut up.
13:39It'll be 500 liras.
13:41It's 1,000 liras.
13:42Then I don't want it.
13:43Come on, take it.
13:45And what am I going to do with this?
13:47Oh, I'm sorry.
13:49But that's not my problem anymore.
13:51I'll pay 750 liras at most.
13:54Do you accept or not?
13:55It's very tricky.
13:56Gross.
13:57Give me the money.
13:59Here you go.
14:00Uh-huh.
14:01Thank you very much.
14:02Have a good day.
14:03I'll leave it here.
14:05It was a pleasure doing business.
14:07Goodbye.
14:12Enis, why did you force him?
14:13We had already agreed.
14:15Oh, Rafet, you're a son of a merchant.
14:18You must learn to negotiate.
14:20It's the best.
14:21I think we'll lose a client because of you.
14:24Oh, isn't the sign beautiful?
14:27It will attract customers.
14:29Oh, I wonder how Mom will react when she sees it.
14:32Then you have to show it to her.
14:34But how?
14:35By video call.
14:36Oh, sure.
14:44Who is it?
14:46It's Rafet.
14:48Will you answer?
14:49No, no.
14:50You do it.
14:57It's a video call.
14:59He doesn't usually call me like that.
15:01Anyway, answer.
15:02I'm leaving.
15:03Oh, Chetkit, you have to stay.
15:05But don't let them see me.
15:07Okay.
15:08Hi, Mom.
15:09How are you guys?
15:11Very well, Mom.
15:14Enis?
15:15They turned me into their accomplice to give you a surprise.
15:18I still can't believe it.
15:21What a surprise.
15:22Where is everyone?
15:24We're at the new cafeteria.
15:26Oh, really?
15:29Really?
15:30Can you show it to me, please?
15:32No, no.
15:33You'll see it tomorrow at the inauguration.
15:35Yes, we'll be waiting for you here.
15:39Can I bring a guest with me?
15:42No, Mom.
15:43You'd better come alone.
15:47Okay.
15:48Oh, I'm desperate.
15:49Show it to him.
15:51What are you going to show me, kids?
15:54It's the coffee ad.
15:55Look, Mom.
15:56Rafet, please, step aside.
15:58Let him see it.
16:00Sometimes you act like a kid.
16:03Look, here it is.
16:05Rafet?
16:07I don't see it.
16:08What does it say?
16:09Mom, can you see it?
16:10Tell me.
16:11Can you see it?
16:14It says Pervin.
16:17They put my name on the coffee, kids.
16:20Well done, kids.
16:22Mom, we've been calling him Pervin for a long time.
16:26Yes, Mom.
16:27We wanted to do it.
16:28I mean, it was Zuna's idea.
16:31I...
16:32Kids, I don't know what to say.
16:35Well, I don't even know if I deserve it.
16:39Thank you very, very much.
16:42I love you.
16:43Thank you very much.
16:45Oh, Pervin, stop crying.
16:47We have to cook the pudding and fast.
16:50It's over.
16:51Goodbye, Mom.
16:52See you later.
16:54Goodbye, kids.
16:55See you.
16:56I love you.
16:57Thank you again.
17:02Chef, what did you hear?
17:04They put my name on the coffee.
17:10That's how it should be.
17:12You deserve it.
17:15They'll forgive you, too.
17:18I know they will.
17:21Trust me.
17:23I hope so.
17:27I hope so.
17:31You were at the office?
17:56You were.
17:57I didn't say I was at the office.
17:59Bien
18:05Y porque me miras así como te miro
18:10Pues como si me tuvieras lastima no
18:18Me acuerda
18:20Hagamos esto rápido vas a contar los minutos me yet
18:25Por qué estás enojada
18:27Eso no te hace bien y tú te ves distinto te ves muy feliz
18:31Así me veo siempre me visto olvidarlo porque ya no me has visto
18:35No hay algo diferente en ti querías verme triste cierto
18:40deseabas verme así para sentirte aliviada por eso me llamaste
18:43No es eso
18:45No me interesa quiero decir a mí no me importa si estás triste o enojado ya veo
18:55Si en serio querías hablar hazlo
19:01Y cómo van a y linic aire bien
19:04siempre están juntas hay linos visita mucho
19:07a caer aparece agradarle no es eso lo que tú querías sí
19:12así es me alegra saberlo gracias
19:17Algo más
19:19Y tu relación
19:21De qué hablas con jairi de ya con tu ex esposa bien
19:27Bien, eso es todo ya veo
19:30Debes pasar mucho tiempo con aileen debido a caer a cierto claro
19:34Si excelente me alegra por ti
19:37Y por qué te preocupa eso no estoy preocupada
19:41Si lo estoy no lo estoy porque debería angustiarme en realidad puede
19:46Si lo estoy que es lo que harás al respecto
19:50Te estás preocupada o no de sí de té ya me perdí y tienes algo con aileen
19:56Puede que mi pregunta te parezca inapropiada pero debo saberlo en ella
20:03No te lo diré
20:06Niad es simple sólo dice y o no ella no lo diré no me dirás bien
20:12Hasta en la escuela de kaira la gente habla de ustedes existen rumores melten me contó
20:18Es decir le dijo a alguien quiero decir escuché que en el tema corrió un rumor así que fuiste a la escuela hoy no
20:25no fue a
20:28Estaba pasando por ahí nunca paso por su escuela
20:33está siguiendo los
20:35Pues sí lo sigo a todas partes que tiene de malo en casa en la escuela lo sigo a todos lados bien está satisfecho
20:43Rompimos hace poco paso por un proceso de adaptación estoy tratando de acostumbrarme tal vez me volví loca los estoy acosando bien
20:51que harás vas a llamar a la policía la policía sólo estás gritando y exagerando como siempre
20:59Responde mi pregunta
21:04No puedo se terminó el tiempo
21:07Me
21:10Me ya responde me
21:13Por qué no lo averigua sola
21:16Me ya por qué no puedes responderme algo oye
21:25Da igual bravo adiós vete es lo que mejor sabes hacer tonto
21:34Si ya vete
21:37Voy
21:41Apenas respondiste ya no contestas mis llamadas
21:46Sabes por qué estoy con kaira lo sé claro pero la vida continúa o acaso no recuerdas que tenemos un acuerdo
21:55Cumplí mi promesa
21:56jande eres la presidenta de la empresa no basta pero aún somos equipo por qué preguntas eso
22:03No quiero ningún secreto entre nosotras por eso pregunto
22:09No te estoy mintiendo jande y no escondo nada pasó el tiempo con mi familia muy bien
22:18El socio mayoritario es resan kaya la madre de linkaya su mamá
22:24Y
22:28Jande hay algo más ya tengo que ir por kaira te convertiste en una buena madre
22:37El vínculo con mi hija se hace más fuerte lucho por recuperar el tiempo perdido
22:44la familia es muy importante
22:47digo que suerte que tuve a mi mamá
22:51Nos parecemos en algo a nuestras madres cierto como está tu mamá
23:02No estoy en contacto con ella
23:05en serio no crees que quiera ver a kaira mi madre dejó de cuidarme hace años
23:11no creo que esté interesada en mí bueno ni siquiera hablan por teléfono o si
23:17Por qué haces estas preguntas jande solo estamos platicando pregunte por curiosidad
23:26Entonces responderé tu pregunta esta vez y dejaremos de hablar de ello
23:31Hace años que no veo a mi madre no hemos hablado por teléfono no hemos estado en contacto entiendes
23:37Bien, no quería molestarte si me molesta no toques ese tema
23:42Ahora ya me voy
23:44Ahora ya me voy nos vemos querida
23:50Cuídate
23:58Si mi limonada especial está lista todo listo para la apertura será un gran evento
24:06¿Qué hay? ¿Qué?
24:09Oye no dejas de enviar mensajes
24:11¿Cuándo harás el plan para reunirme con tu hermana?
24:15En un momento
24:17Por favor te lo encargo mucho
24:20Es como un adolescente no para con los mensajes
24:25Está bien ya basta
24:27¿Zuna?
24:29¿A quién le estás escribiendo?
24:31A Burku
24:33Te traje frutas
24:35Gracias me encantan delicioso
24:37¿También cociné?
24:39La inauguración es mañana estoy segura que no podré dormir crearé nuevos platillos
24:43Vamos come
24:45Eso hago
24:47¿No ves el trozo que me diste?
24:49Está bien
24:51¿Qué?
24:53¿No ves el trozo que me diste?
24:55Está bien
24:58¿Emocionada?
25:00Sí
25:02Hermana una pregunta
25:04¿Jaide te explicó algo?
25:08¿Qué me explicaría Jaide?
25:10No me hables de él Zuna
25:12Quizás tenga una buena razón
25:14No me dijo que estaba casado
25:16¿Cómo podría darme una explicación razonable?
25:20Estaba furiosa hace unas horas
25:22Y apenas me calmé
25:24Estoy molesta de nuevo por tu culpa
25:27No te enojes solo preguntaba
25:29No lo hagas no me hables de Jaide
25:31Bien te preguntaré algo más
25:33Claro
25:35¿Mañana me puedes acompañar a un lugar?
25:37¿A dónde?
25:39A un nuevo centro de fisioterapia
25:41Ya vas a uno
25:43¿No te gusta el que estás yendo?
25:45Pero da resultados rápidos
25:47¿Quién te dijo?
25:49¿Por qué no me dijiste nada?
25:51Porque apenas me enteré
25:57¿Con quién te envías mensajes?
25:59¿Es Burku otra vez?
26:01Es Burku en Ahoy
26:03Ahora está llamando
26:05Responde quiero hablar con ella
26:07No no lo haré dejará de llamar si no contesto
26:09Muy bien
26:11Vamos chicas prepárense
26:13Hora de cerrar el café es tarde
26:15Sí vámonos
26:17Sigue comiendo
26:19Estoy comiendo
26:21Aún te falta
26:23Ya
26:25¿Quieres que te caliente antes de irte a dormir?
26:27No no quiero
26:29Ya tengo sueño
26:41Bien
26:45Descansa
26:51Buenas noches
26:55Buenas noches
27:25Buenas noches
27:49¿Cuál es su problema?
27:51Me pregunto si hice algo
27:53¿Por qué está tan deprimida?
27:55No eres tú
27:57Hablé con su profesora
27:59Dijo que Kaira ha estado triste
28:01Pero no entiendo
28:03A veces parece divertirse
28:05Nos la pasamos bien
28:07Y de pronto se deprime
28:09Bueno
28:11Habló de Zuna por primera vez
28:13Creo que la extraña
28:15Está triste
28:17Deprime a Kaira
28:19Incluso cuando no está cerca
28:21Estoy molesta con Zuna
28:23En especial después de lo último que le hizo
28:27Necesita tiempo para superarla
28:29Claro
28:37Todavía es muy temprano
28:39¿Qué haremos?
28:41¿Vemos una película? ¿Me acompañas?
28:43¿Recuerdas que solías hacer palomitas acarameladas?
28:45¿Preparo algunas?
28:47Debo trabajar
28:49He descuidado mucho el trabajo
28:51¿Vas a diseñar algo?
28:53De hecho me pregunto
28:55¿Cuáles son tus nuevos diseños?
28:57Si no te importa
28:59Me gustaría acompañarte para verlos
29:01No me concentro cuando me ven dibujar
29:03Necesito trabajar solo
29:05Perdón
29:07No, no hay problema
29:09Te los mostraré más adelante
29:11Podremos revisarlos
29:13Me encantaría
29:15Mejor me voy
29:17Adelante
29:33Ustedes sigan, ya voy
29:35Ah, está bien
29:43¿Por qué no responde?
29:47Lo intentaré otra vez
29:51Ah, ahí estás
29:53Heidi, ¿por qué estás tan impaciente?
29:55Iba detrás de mi hermana
29:57Inventé mil mentiras por tu culpa
29:59Llamaste sin parar
30:01Está bien, discúlpame Suna
30:03No sabía eso
30:05Y a personas como tú se les debe prohibir para siempre
30:07El uso de celulares
30:09Envías una y otra y otra y otra vez mensajes
30:11Es molesto
30:13Cálmate, ya te entendí, perdón
30:15¿Hiciste los arreglos para mañana?
30:17Sí, sí, convencí a mi hermana, irá
30:21¡Muchas, muchas gracias, Suna!
30:23¡Eres la mejor!
30:25Bien
30:27Por cierto, también iré
30:29Tuve que mentirle o no iría jamás a la cabaña en la montaña
30:31Entiendo, lo hiciste bien
30:35Oye, Heidi
30:37¿Nayat no vendrá, verdad?
30:39¿No quiero verlo?
30:41Pues no, ¿por qué iría?
30:43No quiero verlo, y por favor no olvides los detalles
30:45Ya listos para mañana
30:47Claro
30:49No te preocupes, me encargaré
30:51Suna, no te quedes atrás
30:53Ya me tengo que ir
30:55Te avisaré cuando estemos allá, ¿sí?
30:57Bien, muchas gracias
30:59Eres grandiosa
31:01Señor Nayat
31:07¿Qué pasa?
31:09Nada
31:13Hablabas por teléfono, no quise interrumpir
31:15Iba por algo
31:19¿Qué?
31:21Agua
31:23Yo me serviré
31:29¿Y con quién hablabas?
31:35Con Suna
31:39Es que Zanille no quiere escucharme
31:43La llevará mañana a su casa en la montaña
31:47Por cierto, señor
31:49¿No hay problema?
31:51Siéntanse como en casa
31:53Descuiden
32:01Iré arriba
32:03Gracias
32:11Café Perbin
32:23Aprovecho, lo conté
32:25Es el sexto
32:27Rafet
32:29¿Podrías darnos más pudín?
32:33Creo que no deberían comer tanto
32:39¿Qué haces?
32:41Es la tercera porción que se comen
32:43Tendríamos más invitados y...
32:45Es el primer día, harán que el negocio fracase
32:47Oye, no querrán regresar por tu culpa
32:49Deja que la gente coma todo lo que quiera
32:51Eres odioso
32:55Hasta luego, muchas gracias
32:57Hasta luego, buen día
32:59Aprovecho
33:01Está delicioso
33:03¿Me das más?
33:05Tu apetito es más grande que tu cabeza
33:07Ayúdanos, haz algo útil
33:09Lleva los vasos a esa mesa
33:11De acuerdo
33:13Vaya
33:15Ay Rafet, estás molesto
33:17Pero tienes razón
33:19Es decir, si no detenemos a estos aprovechados
33:21El negocio fracasará
33:23Son como pichones hambrientos
33:25Lo mismo pienso
33:27Pero ¿Cómo les digo sin ofenderlos?
33:29¿Qué dices?
33:31Déjamelo a mí
33:33¿En serio?
33:35¿Yo? ¿Me encargo de esto?
33:37Puedo ser muy persuasiva si me lo propongo
33:39No sabía
33:41Está bien, en fin
33:43Yo me encargo de eso
33:45¡Hola Kerime!
33:47Qué gusto verte
33:49¿Cómo estás? Casi no te reconocí
33:51¿Engordaste o qué?
33:53No
33:55No engordé tanto
33:57Ay, ¿Es tu nuera?
33:59Felicidades, ¿Cuándo nace el bebé?
34:01No está embarazada
34:03¿De qué hablas?
34:05Ah, perdón
34:07Por su apariencia, pensé que estaba embarazada
34:09Bueno, provecho
34:11Coman, coman más
34:13Disfruten
34:19¿Qué bebes?
34:21¿Es tu limonada especial?
34:23No hagas eso
34:25Está bien, ya
34:27Hola chicos
34:29Mamá, bienvenida
34:31Gracias
34:33¿Cómo están?
34:35Bien
34:37Ya vuelvo
34:39Bienvenida
34:51¿Estás ocupada?
34:53Hola, bienvenida
34:55Gracias
34:57¿Cómo estás, cariño? ¿Cómo te va?
34:59Bien, ¿y a ti?
35:01Muy bien, parece ser muy buena en esto
35:03Gracias
35:05Huele delicioso
35:09Te tengo un regalo
35:11No debiste, mamá
35:13Ay
35:19Mamá, es hermoso
35:21Muchas gracias
35:23¿Te ayudo a ponértelo?
35:25Claro
35:31¿Sabes?
35:33Lo guardé desde hace mucho
35:35También le di una sanille
35:39Los quise conservar
35:41Para regalárselos algún día
35:43¿Sí?
35:45Ajá
35:47Listo
35:49Te lo agradezco
35:51Nada que agradecer
35:53Se te ve lindo
35:55El café y el lugar
35:57Son maravillosos
35:59En realidad quería redecorar tu tienda
36:01Pero ya no se pudo
36:03Nejat
36:05Compró esa tienda para ti
36:07Sí, pero
36:09No lo sé
36:11Tal vez la use de otra forma
36:13Quizás la venda
36:15En realidad quisiera hablar de ese tema
36:17Mamá
36:19Cuando supiste de mi enfermedad
36:21Debiste comprender
36:23Por qué le pedí a Nejat que no hablara
36:25¿Cierto?
36:27No tienes ninguna razón
36:29Para alejarte de él
36:31Sí
36:39Esa no fue la razón desde el principio, ¿verdad?
36:45¿Quieres contarme?
37:01¿Dime, Shere Khan?
37:03¿Dónde estás?
37:05Voy a la inauguración del café de Suna
37:07Después iré a la oficina
37:09No es necesario que lo hagas
37:11Acabo de salir de la empresa
37:13¿Y por qué saliste?
37:15Porque Hande me invitó a desayunar
37:17¿Irán a desayunar?
37:19Sí
37:21Iremos a una reunión después
37:23No necesitas volver
37:25Ah
37:27Está bien, como tú digas
37:29Vamos a desayunar y luego a tu reunión
37:31Porque estarás con ella todo el día, ¿cierto?
37:33¿O acaso me equivoco?
37:37Tal vez también vaya a almorzar con ella
37:39En fin, cuídate
37:41Te mando besos
37:45Idiota
37:47Ay, púdrete
37:51Bienvenida, Burku
37:53Hola, Burku
37:55¿Cómo estás?
37:59¿Cómo estás, Burku?
38:01Ay, dame un poco
38:03¿Estás bien?
38:07Burku, come despacio
38:09Volverás a tu infancia
38:11Era tan adorable
38:13Y tan gordita
38:15Eso es verdad
38:17Yo era gordita
38:19Nadie me quería
38:21Nadie me quería
38:23Ah, perdón
38:25Querida, está bien, ven
38:27Ven y toma asiento
38:29¿Qué te pasó, Burku?
38:33Ay, no pensé que reaccionaría así
38:35Solo era una broma
38:39Burku, está bien
38:41No quise ofenderte
38:43Tranquila, come, ¿sí?
38:47Ay, ¿qué le ocurre?
38:51Oye, Nis
38:53La hiciste llorar, ¿qué harás?
38:55¿Qué debo hacer? Está demasiado sensible
38:57No soporto ver llorar a una mujer
38:59Pero al menos debemos intentar animarla
39:03¿Y cómo?
39:05Ah, trae un vaso de tu limonada, anda
39:07Oye, y no seas tacaño
39:09No seré tacaño
39:11Y mucho menos con Burku
39:13Ve, Rafet
39:15Ay, no
39:17Ay, amiga
39:21Salinche, sigue
39:23Continúa, descuida
39:27Cariño