百武将-HUNDRED SAMURAI- 2025年3月17日 24名バスケ猛者が100秒の難関競技でサバイバル！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:01Basketball is everything in my life.
00:04It's like a partner.
00:06If I die, I'll die.
00:08It's a life-changing experience.
00:09It's a life partner.
00:15From now on, the 24 people here will be challenged to a basketball survival battle.
00:21All the participants are enemies.
00:24The time limit is 100 seconds.
00:27Shoot!
00:28Shoot!
00:29Shoot!
00:30Shoot!
00:31Shoot!
00:32Shoot!
00:34The survivors will receive a million yen.
00:45Wow, what a set.
00:48A castle.
00:51No one's here.
00:53A million yen.
00:56A million yen.
00:59That's crazy.
01:02I'm honored to be invited.
01:04I'm Takumi Ishida, a comedian.
01:07I'm 36 years old.
01:09I'm a comedian.
01:10I'm a comedian, but I have a hard time.
01:12It's a competitive world, so there are many things.
01:14I'm glad I played basketball.
01:16Basketball trained me mentally.
01:23Choose your favorite number on the table and wait in the same place as that number.
01:30Oh, this is it.
01:32Is the game already starting?
01:34What should I do?
01:36I'm aiming for number one.
01:39I'm challenging this.
01:42Number one.
01:45I chose number one.
01:48The same place.
01:49The same place.
01:57Hello.
01:59Hello.
02:03It's been a while.
02:04Nice to meet you. I'm Takumi Kaminari.
02:10That's crazy.
02:11That's crazy.
02:14I'm confident in basketball.
02:15I'm Mario Nagatsuma, a football player.
02:19I play in a band and dance.
02:22I'm in a group.
02:24I'm best at basketball.
02:27That's amazing.
02:32I'll go with number two.
02:35The 100th department?
02:37Isn't that a crazy castle?
02:38Yeah, it's crazy.
02:39It's like the Sengoku period.
02:46I've never heard of basketball.
02:48Is that it?
02:50Hello.
02:51Hello.
02:55My favorite soap?
02:57This?
02:59It's for women.
03:02I'm number 14.
03:03I'm number 8.
03:12Hello.
03:13Hello.
03:14Hello.
03:17How old are you?
03:18I'm in the 11th grade.
03:1911th grade?
03:21How old are you?
03:23I'm in the 11th grade.
03:2411th grade?
03:25The same age?
03:26The same age.
03:27The captain.
03:28He was amazing.
03:30I'm Akatsuka Rukia, a first-year junior high school student.
03:33I'm 145 centimeters tall.
03:36I weigh 40 kilograms.
03:38I'm always second.
03:40I'm small.
03:42Even if I'm small, I'll prove that I can beat adults.
03:46You're coming for this group, right?
03:49How many people are there?
03:50It's huge.
03:51Wow.
03:52Wow.
03:53Wow.
03:54Wow.
03:55Wow.
03:57Wow.
03:58I was thrown into a place I didn't know.
04:00Wow.
04:01Are you a professional?
04:02I'm an amateur.
04:03He's an amateur.
04:04He's an amateur.
04:05That's harsh.
04:06My name is Noichi Ikuto.
04:08I'm 28 years old.
04:10I'm a flight attendant.
04:14Yes.
04:15Wow.
04:16Wow.
04:17Wow.
04:18Wow.
04:19I'm a comedian.
04:20I'm a comedian.
04:21I'm a comedian.
04:23Wow.
04:24Wow.
04:25Wow.
04:26Wow.
04:27Wow.
04:28Wow.
04:29What's this?
04:30Wow.
04:31I was surprised.
04:33I'm Natsuo Shinagawa, a bus driver.
04:35I'm 30 years old.
04:36I drive buses from stations to factories to pick up passengers.
04:42Wow.
04:43Wow.
04:44Wow.
04:45Wow.
04:46What is this?
04:47It's going up so fast.
04:48I might get a good shot today.
04:50I'm a teacher at an elementary school.
04:52I'm the 3rd year student.
04:54My name is Noi Naoto, also known as Noiten.
04:57Our elementary school has an air-conditioning system,
05:00but it's hot in summer.
05:02So we put in a new air-conditioning system.
05:05I want to use it so that my students can study harder.
05:19Welcome, everyone.
05:22Hello.
05:23Hello.
05:24Welcome.
05:25From now on, you will be challenged to a survival battle.
05:32A survival battle?
05:33A survival battle?
05:34In other words, everyone but you will be enemies.
05:38Enemies?
05:39Enemies?
05:40The battle will be limited to 100 seconds.
05:44And there will be three stages.
05:48You will compete against each other.
05:52If you lose, you will be eliminated.
05:55I see.
05:57If you win the battle and survive,
06:02you will have the right to compete against the best basketball player in Japan,
06:06Master Hyakubu.
06:10Master Hyakubu?
06:12If you can beat Master Hyakubu,
06:16you will receive a prize of 1 million yen.
06:221 million yen!
06:26Let's start with the first stage.
06:30Listen carefully.
06:34It's called...
06:37Jintori One-on-One.
06:40I've never heard of it.
06:43Jintori?
06:45First, look at the floor in front of you.
06:53I was curious about that.
06:55You can see nine numbers.
06:58If you shoot from the number,
07:03it will be your area.
07:06But if your opponent shoots,
07:09the area will be his.
07:13In other words,
07:14if you shoot,
07:16the area will be yours.
07:19The time limit is 100 seconds.
07:22The team with the most area wins.
07:26It's a one-on-one game.
07:30Twelve players will be eliminated.
07:38And you will decide
07:42who to compete against.
07:47I can't believe it.
07:49The team with the smallest number
07:52will decide who to compete against.
07:55Takumi, you go first.
07:59Me?
08:01I can't choose?
08:02I want 1 million yen.
08:04I respect everyone.
08:07I'm an elementary school student.
08:09What?
08:10Elementary school student?
08:12Really?
08:13Yes.
08:14What grade are you in?
08:15I'm in 6th grade.
08:166th grade?
08:19I respect everyone,
08:21but I want to compete against you.
08:22What?
08:24Of course.
08:26I don't know how good you are.
08:28It's not easy.
08:29The prize money is 1 million yen.
08:31I have to get through this first round.
08:34It might be like a sportsmanship.
08:36But I have to do my best.
08:38Otherwise, I won't be able to win.
08:46Next.
08:47Number 2.
08:49Nagatsuma.
08:51Who will you choose?
08:55I want to compete against
08:57Soichiro.
08:58Me?
09:02Really?
09:03Me?
09:04I knew it.
09:06It's our first time meeting.
09:08I want to compete against you.
09:10It was unexpected.
09:12In a way,
09:14I'm being watched by other challengers.
09:18I'll crush them.
09:26Number 22.
09:32I thought you were bad at shooting.
09:34Because we have the same hair.
09:36We have the same hair.
09:37Let's do our best.
09:38Number 11.
09:40Let's do our best.
09:43We have the same hair.
09:45Let's do our best.
09:47Number 17.
09:52We have the same hair.
09:54Let's do our best.
09:56Let's do our best.
09:59Everything is decided.
10:02Then,
10:03It's a final battle.
10:10Who will be the winner?
10:19The final battle.
10:25One-on-one Jintori shoot.
10:29The first match is between Takumi and Ririka.
10:33It's me.
10:34Ririka.
10:39I was nervous.
10:41I'm Ririka Inoue. I'm a junior high school student.
10:44I've been to the national tournament for 3 years in a row.
10:47I'm good at shooting, so I won't lose.
10:51You've been to the national tournament for 3 years in a row?
10:55I thought you'd win because you're an elementary school student.
10:58But you have a strong aura.
11:03I've been to the national tournament for 3 years in a row.
11:05I want to show you the difference between junior high school students and elementary school students.
11:09Takumi, you're lame.
11:11I'll do my best.
11:13I was a little irritated.
11:16I'll get him back.
11:24Are you ready?
11:28The first match starts now.
11:33Ririka Inoue
11:36First shot.
11:38Both missed.
11:40Takumi is 36 years old. He is the best 16-year-old in the country in junior high school.
11:43He missed the first shot.
11:45Ririka, who has been to the national tournament for 3 years in a row, is also missing.
11:49Which of the two will get the first ball?
11:53Ririka.
11:55The blue Ririka was the first to shoot.
11:57The cue board turned blue.
11:59Let's go somewhere close.
12:01Ririka is 164 cm tall.
12:03He's the sixth.
12:05Ririka is the third to shoot.
12:07Ririka is the third to shoot.
12:09Ririka is the third to shoot.
12:11Takumi still has a long way to go.
12:13Takumi still has a long way to go.
12:15He got the first ball.
12:17The distance I was looking at and the touch here were different.
12:23I think it will take time to get this one.
12:2750 seconds left.
12:29He got the first ball.
12:33Ririka is spreading his territory.
12:37Takumi finally got the first ball.
12:39It's 5 to 1 now.
12:41Takumi got the first ball.
12:43It's 4 to 2 now.
12:4730 seconds left.
12:49Takumi got the first ball.
12:51It's 4 to 2 now.
12:53It's a battle of strategy.
12:55It's a battle of strategy.
12:57Takumi changed his position.
12:59Takumi changed his position.
13:01It's a tie now.
13:03It's a tie now.
13:05Ririka changed her position.
13:0715 seconds left.
13:09Ririka changed her position.
13:11It's 5 to 1 now.
13:13It's 5 seconds left.
13:15He got the third ball.
13:17Ririka is the sixth to shoot.
13:19He got the second ball.
13:21It's 36 to 2 now.
13:23He got the third ball.
13:31I lost.
13:33It's tough.
13:35It's tough.
13:37I lost.
13:39I lost.
13:41I lost.
13:43I lost.
13:45I lost.
13:47I lost.
13:49I lost.
13:51He lost.
13:53I wanted to win this game.
13:55I wanted to win this game.
13:57I chose this game because I was a kid.
13:59I chose this game because I was a kid.
14:01I chose this game because I was a kid.
14:07Jintori shoot.
14:09Jintori shoot.
14:11The second game is
14:13The second game is
14:15Yume-me vs. Takei.
14:21I'm Takei Shuji, a professional basketball player.
14:23I'm Takei Shuji, a professional basketball player.
14:25I played for the professional street league,
14:27I played for the professional street league,
14:29Japan, the U.S., Germany,
14:31Japan, the U.S., Germany,
14:33Peru, Mexico, France, Russia,
14:35China, Taiwan, Thai, etc.
14:37China, Taiwan, Thai, etc.
14:39He's a professional!
14:41He's a street basket pro!
14:43But Yume-me is amazing!
14:45He has more than 10 million views!
14:47He has more than 10 million views!
14:49My name is Yumeme Influencer.
14:51I'm a candidate for the men's basketball team at the University of Japan.
14:56I uploaded a basketball video on YouTube when I was a kid,
15:01and got 5 million views.
15:05I was thinking about who to choose.
15:08I chose the person next to me, number 9.
15:14I'm going to win.
15:18Well, I'm kind of scared.
15:22That's true. It's scary.
15:24I'm going to win.
15:25It's a battle, so I'm going to win.
15:28Go, Takei!
15:29Go for it!
15:30Let the second match begin!
15:34First, Yumeme.
15:41Then, Takei.
15:44Yumeme decided to go first.
15:47He's 20 years old now.
15:49He's already decided.
15:50A two-game lead against a pro.
15:52Yumeme is doing well.
15:55Takei made a corner from number 1.
15:59Takei is going to erase Yumeme's number 9.
16:02They're trying to erase each other's area.
16:04Takei doesn't have much of a ball.
16:07Takei made it!
16:08He changed it to number 9.
16:10Then, Takei changed it to number 3.
16:12It's a three-on-three.
16:14Number 8.
16:15He decided to go first.
16:16It's a four-on-four.
16:17Yumeme changed it to number 9.
16:21He changed it to number 1.
16:24Then, Yumeme made it to number 8.
16:28It's a reverse Yumeme.
16:3050 seconds have passed.
16:32Yumeme is leading for the first time.
16:36Number 3.
16:37Number 3, Yumeme.
16:39Yumeme, who is 20 years old, is leading Takei, who is 42 years old.
16:43It's okay.
16:44Let's crush the red.
16:45Let's crush the red.
16:46Number 5.
16:47Yumeme is making a clean shot from the center.
16:50It's a five-on-three.
16:51You can do it!
16:52You can do it!
16:53Takei is getting impatient.
16:55Takei made it.
16:56He changed it to number 5.
16:59Yumeme is leading again.
17:0120 seconds left.
17:03Yumeme's shot is stable.
17:05Takei is making a clean shot.
17:07Number 6, Yumeme, made it to number 9.
17:10He made it to number 1.
17:12He just needs to spread his own pitch.
17:16Takei has four points.
17:18Will he be able to score?
17:19Takei, if he scores, it's the last shot.
17:22Wow, that's amazing.
17:25Yumeme is really good.
17:27Legend Takei is eliminated.
17:33I'm tired.
17:35He's cute.
17:36He's one step ahead.
17:37He's cute.
17:38I was confident, but I was influenced by my opponent's strategy.
17:45I'll work on it.
17:46Thank you very much.
17:48Congratulations.
17:49Yumeme.
17:50Yumeme's shot is good.
17:51It's good.
17:52A one-on-one shot.
17:55The third match is between Nagatsuma and Soezimax.
18:05He's an NBA player.
18:07Basketball is God.
18:09I'm Soezimax Jun from Gallant.
18:11Nice to meet you.
18:12In high school, I participated in the Inter-High, National Team, and Winter Cup.
18:19I'm confident in basketball.
18:21My running was fast, so I'm good at running.
18:25Playing basketball is important, but I think scoring is the most important thing.
18:30I want to do my best to score.
18:33But I've been to three national tournaments.
18:35That's a little bad.
18:37It's the best eight in high school.
18:45It's a great showdown.
18:47Let's start the third match.
19:17First, Soezimax.
19:21He's going to erase his opponent's color.
19:25Soezimax, who is 195 centimeters tall, decided.
19:28He switched to one-on-one.
19:30Second, Nagatsuma decided.
19:32He switched to No. 9, and Soezimax reversed the game.
19:35I'm going to lose my position.
19:38That's tough.
19:41I'm a little worried about my opponent's shot.
19:44Will Soezimax be able to erase his opponent's color?
19:47Soezimax participated in three national tournaments in high school.
19:51He switched to No. 1 Nagatsuma.
19:53And No. 9.
19:55It's 3-0.
19:57Will Soezimax, the best eight in the country, be able to reverse the game?
20:01Nagatsuma is 3-1.
20:05Soezimax scored a goal.
20:0830 seconds left.
20:11Soezimax leads the game.
20:13It's a one-on-one.
20:18Soezimax is increasing the number of goals.
20:20Nagatsuma is going to erase his opponent's color.
20:22Calmly.
20:2415 seconds left.
20:27Soezimax leads the game.
20:30Will Nagatsuma be able to erase his opponent's color?
20:36He reversed the game.
20:39It's 2 seconds left.
20:41Soezimax is the best.
20:43It's 2 seconds left.
20:46Soezimax is the best.
20:48Nagatsuma is No. 2.
20:50Soezimax reversed the game.
20:56Nagatsuma, you are eliminated.
21:00I was very confident.
21:03But when I was reversed, I lost my mind.
21:09I lost my mind.
21:11When I left home today, my wife told me to earn money.
21:17I managed to clear the first stage.
21:21I will definitely reverse the game.
21:28It's a one-on-one.
21:31The fourth game is between Akie and Eo.
21:39He is good.
21:44Look at him.
21:46He is good.
21:48I have a dream.
21:52I play freestyle basketball.
21:56I want to win a million yen with freestyle basketball.
22:00I have a dream.
22:02I'm Akie Maruyama, a model and silver basketball player.
22:06Last year, I participated in the BEST OF MISS TOKYO.
22:10I won the Grand Prix in Tokyo.
22:12I'm a model and silver basketball player.
22:16Let's start the fourth game.
22:25Eo's shot was missed.
22:27Akie is No. 1.
22:30No. 6.
22:32Akie's sharp shot.
22:34No. 2.
22:36No. 1.
22:38No. 2.
22:40Akie is playing at his own pace.
22:43No. 7.
22:45Eo's first 20 seconds.
22:48No. 3.
22:50No. 4.
22:52Akie is leading.
22:54No. 4.
22:56No. 7.
22:58No. 5.
23:00I can only look at my own ball.
23:04I was nervous because I was young.
23:12No. 6.
23:14No. 1.
23:16No. 1.
23:18No. 1.
23:20No. 9.
23:22No. 9.
23:24No. 4.
23:26No. 4.
23:28No. 2.
23:32No. 9.
23:36Akie's sharp shot.
23:39He maintains the lead.
23:41No. 5.
23:42Akie is no. 9.
23:44Eo's first 30 seconds.
23:47No. 5.
23:48No. 3.
23:49Akie is leading.
23:50No. 6 VS. 2.
23:53No. 7.
23:54Akie's sharp shot.
23:56There's still 20 seconds left.
23:58There's still plenty of time left.
24:00Akie has changed his area of use.
24:03Wow.
24:04From the center.
24:06This is great!
24:06Akie has scored 8 points.
24:10From the center.
24:11He's coming from the center.
24:12What a play!
24:14Akie has scored 8 points.
24:16Time's up!
24:19It's perfect.
24:21Akie has won completely.
24:23Wow, really?
24:24It's perfect.
24:27I feel like I could have done better.
24:30It's frustrating.
24:33I couldn't keep up with my own pace.
24:37It's not that easy.
24:40Jintori shoot one-on-one.
24:43The fifth match is between Akatsuka and Yokomizo.
24:49I heard they're the same age.
24:51I'm No. 18.
24:54Same age?
24:57I play street basketball.
25:00I won the Shonan League in a street basketball tournament.
25:04I thought it would be fun to play against people of the same age.
25:09I'm Yokomizo Ren, a first year in junior high school.
25:11I'm about 190cm tall.
25:15I'm participating in the center play and the under-18s.
25:21I play with high school students.
25:23It's a junior high school match.
25:26Let's do it.
25:2713 years old.
25:30It's a junior high school match.
25:32Let's do it.
25:3413 years old.
25:36Let's start.
25:39Yokomizo vs. Akatsuka
25:43It's a junior high school match.
25:45First is Yokomizo.
25:47The teacher is Yokomizo.
25:49You can do it.
25:50The other side.
25:51Yokomizo is 190cm tall.
25:54Akatsuka is 145cm tall.
25:59Akatsuka is No. 1.
26:04He is a first year in junior high school.
26:06He is No. 1.
26:08Yokomizo is No. 7.
26:10The difference in height in this shoot match.
26:12Akatsuka is 145cm tall.
26:16He is No. 2.
26:19Akatsuka is No. 2.
26:23He is No. 9.
26:26Akatsuka is 145cm tall.
26:29He is No. 3.
26:32He is No. 3.
26:34Yokomizo is No. 9.
26:37Akatsuka is No. 9.
26:39He is going to change the position.
26:41He has 40 seconds left.
26:43In street basketball,
26:45there are many out-of-the-box plays.
26:47At first, I thought I wasn't good at it.
26:51But I was good at shooting.
26:53I was nervous.
26:56He has 30 seconds left.
26:59Akatsuka started with Yokomizo.
27:02He needs to concentrate and be precise.
27:07Yokomizo is No. 3.
27:09The score is 3 to 3.
27:11He is No. 4.
27:13Yokomizo is No. 4.
27:15Yokomizo is No. 5.
27:17He is No. 5.
27:19He has 5 seconds left.
27:21Akatsuka needs to score.
27:23He scored.
27:25He scored.
27:27Akatsuka is leading.
27:29But he is out of time.
27:31Akatsuka is the winner.
27:37I wasn't good at shooting.
27:40But I'm glad I won.
27:42This is a valuable experience.
27:44I want to use this experience to improve.
27:49Yokomizo is looking forward to his improvement.
27:56He has 5 seconds left.
27:58If he scores, it's a tie.
28:00But he has 1.4 seconds left.
28:03He scored.
28:05He is No. 9.
28:07He has 6 seconds left.
28:09There are no mistakes.
28:136 seconds!
28:16The champion has lost.
28:21Ikuto is approaching.
28:23He has 6 seconds left now.
28:27He ran away.
28:29But he is back in time.
28:32And the winner is...
28:34BAKEMON!
28:36Nice, BAKEMON!
28:38Nice, BAKEMON!
28:40He's got his own area.
28:42He's got his own area.
28:44And at the end, No. 8, Niiyama,
28:46has won the match.
28:48The one-on-one Jintori shoot.
28:51The 12th match is between Miyagi and Yoshizawa.
28:55Yeah!
28:58Great!
29:00I'm going to win the prize money.
29:02I'm Miyagi Chiera, a first-year high school student.
29:05My family consists of my mom, dad,
29:09my sister, my brother, my brother,
29:12me, my brother, my brother, my brother, and my sister.
29:16We're a big family, so we're worried about money.
29:22If I win the prize money, I'd like to treat my mom to sushi.
29:27I'm Yoshizawa Shuzo, 34 years old,
29:30and I'm a member of the Kankonso Company.
29:36I've also played against Tokaido,
29:38a former B.J. Leaguer and Japan representative.
29:40I think he's going to be a superstar in the future.
29:43I'm going to give him a bitter experience
29:45that he can't overcome here.
29:51Show us what you've got!
29:52Are you ready?
29:55The 12th match, start!
30:00The 12th match, one-on-one Jintori Shuto match, start!
30:11Miyagi takes the first shot.
30:15It's okay.
30:16Yoshizawa is in 7th place.
30:18Miyagi is a big family of eight basketball players.
30:21Yoshizawa is in 1st place.
30:25Yoshizawa is in 6th place.
30:27Miyagi is in 1st place.
30:30They're both in the lead.
30:32Yoshizawa is in 1st place.
30:36Yoshizawa is in 3rd place.
30:39Miyagi is in 9th place.
30:41He has no choice but to increase his area.
30:44Yoshizawa is in 9th place.
30:47Yoshizawa is 34 years old.
30:49He's got a wall that he can't overcome.
30:52Yoshizawa is in 3rd place.
30:54Miyagi is in 1st place.
30:56Yoshizawa is in 4th place.
30:59Yoshizawa is in 5th place.
31:02Yoshizawa is in 5th place.
31:03Yoshizawa is in 5th place.
31:06If I score a point, I'll be able to win.
31:09Yoshizawa is in 6th place.
31:11Yoshizawa is in 6th place.
31:14Will Miyagi be able to show what he's made of?
31:18Miyagi has now scored two points.
31:21Yoshizawa is going to erase Miyagi.
31:24He has 30 seconds left.
31:26Miyagi is in 5th place.
31:29Miyagi is in 5th place.
31:32Miyagi has now scored two points.
31:36I don't know.
31:38He has 20 seconds left.
31:40Miyagi has scored two points.
31:42He is in 1st place.
31:43Miyagi is in 8th place.
31:45Yoshizawa is in 4th place.
31:47Yoshizawa is in 4th place.
31:49Miyagi didn't beat Yoshizawa.
31:53Miyagi beat Yoshizawa.
31:57Miyagi is now in 1st place.
32:00Miyagi is now in 1st place.
32:04Miyagi is now in 1st place.
32:07Miyagi is now in 1st place.
32:10I don't think there is a wall that I can't overcome.
32:15That's great.
32:17I'm a future superstar.
32:19I think it was a good process.
32:20Thank you very much.
32:33The second stage is a team battle between three people and four teams.
32:41A team battle?
32:44It's important who you team up with.
32:48The four people I'm going to talk to are the leaders.
32:51You can choose the two remaining people.
32:55I see.
32:57The four leaders were decided by the previous results.
33:02First is the first stage.
33:06No. 12, AKIE.
33:10That's great.
33:13He's got eight points.
33:15He's going to change his strategy.
33:17What a play.
33:19He's going to change his strategy.
33:21The second leader is HASEGAWA, who was in 2nd place earlier.
33:25That's great.
33:28He's going to change his strategy.
33:32He missed the shot.
33:35The third leader is ITO, who is in 3rd place.
33:39That's great.
33:41He's going to change his strategy.
33:43He's going to change his strategy.
33:45That's great.
33:48The fourth leader is IKUTO.
33:53That's great.
33:55He's going to change his strategy.
33:57He's going to change his strategy.
33:59That's great.
34:02AKIE is in 1st place.
34:06Who will you choose as your teammate?
34:10How do I choose?
34:12I don't know what to do.
34:14I don't know what to do.
34:16I'll choose No. 3 and No. 8.
34:21That's great.
34:27He's got speed.
34:29Who will you choose as your teammate?
34:33I'll choose No. 7 and No. 20.
34:37That's great.
34:40Who will you choose as your teammate?
34:43I'll choose No. 15 and No. 19.
34:49Who will you choose as your teammate?
34:54I'll choose No. 6 and No. 11.
34:56Who will you choose as your teammate?
35:00Now, the members of all teams have been decided.
35:04The second stage will be played by these four teams.
35:09It's called Ninja Defense 3X3.
35:15What's that?
35:17What's that?
35:19What's that?
35:21Each team will fight against the upcoming ninjas.
35:26The team that has the most points from the ninjas will win.
35:32The team that loses will be eliminated.
35:37That's tough.
35:39The first team to challenge is Team Red.
35:42It's you guys.
35:44Let's do our best.
35:47Yay!
35:49You're the standard.
35:56I chose these two because I knew they would be a good team.
36:02I chose Buzz because he was calm and didn't get confused.
36:09I thought he was a team player, so I chose him.
36:14I went to Meisei High School, where Rui Hachimura was a student.
36:19I was No. 2 in the national tournament.
36:21I wanted to be a professional player,
36:24but I was fascinated by the streetball league I'm playing now.
36:27It's been 10 years.
36:29Yumeme had a lot of good shots,
36:34so I chose him as my teammate.
36:38NINJA DEFENDER
36:40Come out, Ninja Defender!
36:55NINJA DEFENDER
36:57Come out, Ninja Defender!
37:03NINJA DEFENDER
37:05What is it?
37:09It's big.
37:18It's a ninja.
37:20It's a little big.
37:22It's bigger than I thought.
37:31It's a white ninja.
37:33I'm curious about this.
37:35What is that?
37:37Now, you will face off against three Ninja Defenders.
37:43The Ninja will only protect.
37:46It's a battle to see how many points you can get.
37:50I see.
37:52There are no fouls on the Ninja.
37:57Is that possible?
38:00What is that?
38:02The time limit is 100 seconds in the first half and 100 seconds in the second half.
38:08If the ball is taken,
38:10the game will resume with a new ball.
38:13You can do it!
38:15You can do it!
38:17Now, the first half begins.
38:26First, the right side.
38:29The Ninja jumps with a trampoline.
38:32It's blocked.
38:34What is that?
38:36How will the Ninja score points?
38:40It's a fierce defense.
38:42The Ninja is good at defense.
38:45It's a restart from the center.
38:47He aims for a three-pointer.
38:49It's rebounded.
38:51It's blocked.
38:53What will he do?
38:55The buzzer carries the ball and attracts it.
38:58Yumeme lays it up.
39:00It's close.
39:02Buzz, Akie, Yumeme.
39:05The ball is taken from the Ninja.
39:08I'm scared.
39:10I was surprised that the Ninja was so serious.
39:14The buzzer shoots.
39:16But it's blocked.
39:18The ball hasn't been blocked yet.
39:2150 seconds have passed.
39:23What will the buzzer do?
39:25A three-pointer.
39:28It's a fierce defense.
39:30Akie's three-pointer.
39:32It's not good.
39:34Akie's three-pointer.
39:36It's not good.
39:38I can't see the countermeasures.
39:40The Ninja jumps well.
39:42It's a combination of women.
39:44He missed it at the timing of the trampoline.
39:4720 seconds.
39:5020 seconds left.
39:52The buzzer attracts the ball.
39:54Yumeme attracts it.
39:56The ball is taken from the Ninja.
39:58It's a high-mobility shoot.
40:00It's a Ninja block.
40:02There's no time.
40:04It's a team red.
40:06The Ninja blocks the trampoline.
40:08It's a draw.
40:12The first half is over.
40:15The half-time is three minutes.
40:18The Ninja is dangerous.
40:20Will the ball go in?
40:22It won't go in.
40:25It's not good.
40:27It's a pass and a shoot.
40:29It's a pass and a shoot.
40:31It's difficult to shoot a dribble and a shoot.
40:33You can't match it.
40:35I thought I couldn't get a point.
40:38If I hit it normally,
40:40I would be buggered by the Ninja on the trampoline.
40:45I thought I would have to change my pass or fake.
40:50When I passed from corner to corner,
40:53When you're in the air, if you go over the goal, you'll fly.
40:56The moment you fly, the moment you fall, you shoot.
41:00I let you fly earlier.
41:02If you let me fly, I'll go boom!
41:05I just want to fly.
41:07That's as far as you go.
41:10Get back to your position.
41:13Ninja defense, go!
41:15Ninja defense, stop everything!
41:17I want to see you score!
41:19Let the second half begin!
41:25Let the second half begin!
41:35In the dream of not being able to receive a strong pass from Fuzz,
41:37the men's and women's mixed team around here...
41:41If Fuzz dodges it...
41:43Close, close, close!
41:46Fuzz from the center...
41:48Trampoline!
41:49And a block here, too!
41:50And Imemegi's intense defense!
41:56Yumeme puts in a fake from the side.
41:58Fuzz missed the timing!
42:00Yumeme puts in a fake from the side.
42:03Fuzz missed the timing!
42:05It was a close one.
42:0870 seconds, 70 seconds!
42:11This time, Akie from the right side.
42:14It was a shot with a high arc, but it didn't go in.
42:18Fuzz carries the ball.
42:20And Yumeme passes from the fake to the goal.
42:24Yumeme's good at passing!
42:26Will Yumeme be able to use the strategy of missing the timing of the trampoline ninja?
42:32He can't get a single three.
42:35Akie...
42:37Just a little more.
42:3930 seconds left.
42:41Yumeme dribbles!
42:42But the ninja is strong!
42:46Fuzz changed his formation on the left side.
42:49Akie...
42:51Screens it well...
42:53And it's in!
42:55Screens it well...
42:57And it's in!
43:02Yumeme's three-point shot is in!
43:06It's in!
43:0810 seconds left.
43:11One more shot.
43:14Akie's dribble didn't go in.
43:18The time is up!
43:20Nice three!
43:22Nice, nice!
43:24Okay, nice!
43:26It went in well!
43:28Game over.
43:30Team Red scored three points in the second stage.
43:37Yeah, yeah, yeah.
43:40It wasn't just the fake shot.
43:43I should have thought more about the arch of the shot.
43:48The ninja was strong.
43:54It's in!
44:00It's in!
44:07It's in!
44:11It's in!
44:14Screens it well...
44:16And it's in!