Category
📺
TVTranscript
00:00This time, Zubrayun is going to do a solo project of Ito, a member of the same age group.
00:083-1?
00:09It's not fun!
00:12This is Ito's project.
00:15What? A wild boar hunting?
00:17That's pretty good!
00:19I can't believe it!
00:22Bang!
00:40Bang!
00:42Bang!
00:43Bang!
00:45Bang!
00:53What is this? A footprint?
00:55Is it this big?
00:57This is the forefront of hunting.
01:02Bang!
01:08Bang!
01:10Bang!
01:11Bang!
01:12Bang!
01:13Bang!
01:14Bang!
01:15Bang!
01:16Bang!
01:17Bang!
01:18Bang!
01:19Bang!
01:20Bang!
01:21Bang!
01:22Bang!
01:23The Sapporo Tourism Quiz!
01:27Ito, a member of the same age group, is going to do a solo project of Ito, a member of the same age group.
01:36This time, he has prepared a solo project of Ito, a member of the same age group.
01:40That is...
01:42Ito, a member of the same age group, is going to hunt a wild boar.
01:46Wild boars are now in the public domain.
01:52The number of wild boars is increasing year by year.
01:54In 2023, the number of wild boars was 730,000 in the past 10 years.
02:00The damage from agriculture is estimated to be about 4.8 billion yen.
02:03It is also called a monster.
02:06Ito is going to hunt a wild boar alone.
02:12He is going to experience the real scene of Hokkaido with his bare skin.
02:15Ito's ultimate plan for the same age group.
02:21I'm going to hunt a wild boar, which is the first solo project of this program.
02:25Why are you so quiet?
02:27It's like this program.
02:29You don't have such a tone.
02:31If you watch this program, you will understand why I have such a tone.
02:36I feel like my life has changed a little.
02:39Yes.
02:41It's different from the people I've met so far.
02:44I wonder if it's okay to broadcast this on the ground.
02:48I wonder if it's okay to broadcast this on the ground.
02:51There was a time when I was told not to broadcast it on the ground.
02:55It's a wild boar.
02:57It's a wild boar in the middle of a wild boar.
02:59There was a group of men in a herd of wild boars.
03:03What is that?
03:05Shut up.
03:07Freezer?
03:09Anyway, I want you to see it first.
03:11I'm looking forward to it.
03:13VTR.
03:15Osubura.
03:17Ito headed to Sorachi, which is located between Sapporo and Asahikawa.
03:24It's a wild boar hunting.
03:26How do you feel?
03:27I'm really looking forward to it.
03:29I've never seen anyone shoot a gun.
03:32It's an image of Golden Kamuy.
03:35It's an image of hunting where everyone gets their lives.
03:39Are you going to hunt with a hunter from now on?
03:43It depends on the situation.
03:45I can shoot a wild boar, but I'm not good at it.
03:49I can't shoot a wild boar, but I'm not good at it.
03:52I don't know which one to shoot.
03:55I want you to meet someone who can shoot a wild boar.
03:59The first prize.
04:01It's a prize.
04:05Where are you meeting?
04:11Isn't it a girl?
04:13It's a girl.
04:14I thought it was an old man.
04:16It's a young woman.
04:18Isn't she younger than me?
04:22Isn't she 20 years old?
04:25Hello.
04:26Are you a hunter?
04:27Yes, I'm a hunter.
04:31Really?
04:33It's totally different from what I imagined.
04:36It's cute.
04:38I thought it was an old man with a beard.
04:42In recent years, the number of female hunters has increased.
04:46I know it's not the time for women.
04:51I know it's not the time for women.
04:53I know it in my head.
04:57Can you do it?
05:01You can't judge a person just by looking at them.
05:07Ms. Moeko Fukuyama has been a hunter for 8 years.
05:11She lives in Touma Town, 30 minutes' drive from Asahikawa.
05:15Her former job was a nurse.
05:18Her husband, who runs a forestry business, recommended her to the world of hunting.
05:24Wow!
05:34She looks like a 6 or 7-year-old girl.
05:40She is the only female hunter in the town who captures 200 deer every year.
05:46She is on the front line of hunting.
05:48She has never captured such a big animal.
05:53Are there any bears other than wild boars?
05:56No, there aren't.
05:58It's not a bear.
06:01It's a huge bear.
06:04It's huge.
06:05I follow its footprints and hunt for bears.
06:09There are many bears that don't go into hibernation.
06:12If a boar appears, can you do something about it?
06:17I can hunt bears until August 31st.
06:21So, I'm going to do it today.
06:22It sounds like you can do it.
06:25It's not like you're going to save a bear.
06:28I'm lucky.
06:29You're lucky?
06:31What's that?
06:32It's bear oil.
06:33Bear oil?
06:34It's good for your skin.
06:36Did you get it from a bear?
06:38Yes, I got it from a bear.
06:42It smells good.
06:46It's glossy.
06:49It's good for your skin.
06:51What?
06:52It's good for your skin.
06:53It's good for your wound.
06:54It's good for my wound.
06:55It's good for my skin.
06:56It's good for my skin.
06:57It's good for my skin.
06:58She felt the power of wild boars.
07:01Now, she's going to the hunting site.
07:03Before that, she has something to say.
07:06There are many wild boars, but you can't hunt them anywhere.
07:11Is that so?
07:12You can't hunt them unless it's a safe place.
07:16When you find a prey and shoot it,
07:19I think the boar is aware of it,
07:21but if you move too much or make a loud noise,
07:25the boar will be wary and run away.
07:27So, you have to approach it quietly.
07:29Let's go.
07:30I'm scared.
07:34It's the second shot.
07:39There are footprints.
07:41It's a small one.
07:45It's a wild boar.
07:47Did you see it?
07:48Here.
07:49I saw it.
07:50It's a wild boar.
07:52Put the gun down.
07:53No, I can't.
07:56You can shoot it right away.
07:57There's another one over there.
07:59It looks like it's waiting for the bus.
08:01That's right.
08:03There are about 10 wild boars up there.
08:06There are a lot.
08:07There are a lot.
08:08There are a lot, right?
08:10There are a lot.
08:11There are a lot.
08:12There are so many.
08:13There are more than in shrines.
08:16There are more than in shrines.
08:17Seriously, there are more than in shrines.
08:19There are so many.
08:21It has zero threat management ability.
08:23I don't think I'll be shot if I stay here.
08:26I see.
08:27You know that.
08:28I think this shoot will end quickly.
08:30I thought it was hiding deeper in the mountains.
08:34Wild boars are standing proudly in a restricted area.
08:39The number of wild boars is increasing.
08:47There are so many wild boars in a restricted area.
08:53Is that a fox?
08:55It's a fox.
08:57Your reaction when you saw a fox was wrong.
09:00Thank you very much.
09:01Your reaction was like when you saw Toyoko Kitsune at the Kabuki show.
09:05There are so many.
09:06I'm glad.
09:07There are so many.
09:09What is this?
09:10What is this?
09:11Footsteps?
09:12I think so.
09:13I think so.
09:14I think there are bears ahead of us.
09:16It looks like a deep place.
09:18It's scary.
09:19Let's go to the left.
09:20Let's go to the left.
09:21Let's go to the left.
09:22There are no bears.
09:23There are no bears.
09:24This is an area where you can't shoot yet.
09:26This area is safe.
09:27This area is safe.
09:28Have you ever shot a car?
09:30You can't shoot a car.
09:32You can't shoot a car.
09:34This is a roadside area.
09:36You can't shoot a car on the road.
09:38How many cars do you shoot a day?
09:41It depends on the day.
09:43I shoot five cars when I have a lot of cars.
09:45Do you shoot that many cars?
09:46Yes.
09:47Sometimes I shoot one car.
09:50How much does it cost to shoot one car?
09:52It depends on the car.
09:54It depends on whether it's for eating or pet food.
09:57Pet food?
10:00When a hunter catches a wild boar and buys it for meat processing,
10:06the price will change depending on the size of the individual and where it was shot.
10:11The processed boar is used not only for meat, but also for pet food for dogs.
10:18In this way, the circulation of life is done.
10:24Where are you going?
10:26I'm going to a pass that's a little off the national road.
10:30By the way, do you know me?
10:36I'm sorry.
10:37I'm sure you do.
10:38I'm sorry.
10:39I'm really sorry that I don't watch TV.
10:43I'm really sorry.
10:44Who do you think is the latest comedian?
10:50I recently learned about CHOCOPLA.
10:54CHOCOPLA is the latest.
10:56Yes, it is.
10:58There's something like a flasher on TV.
11:01What?
11:02When you watch TV, you take off the flasher and connect the antenna.
11:07That's not what TV is.
11:09The latest singer.
11:11Singer?
11:12Ayumi Hamasaki.
11:15I can't talk to her.
11:19She's not here.
11:21I don't see any footprints.
11:25Can I get off the car?
11:26Yes.
11:28I already have a gun.
11:30I think there's a trace of a fierce climb.
11:34I think this is where they came down and crossed.
11:40I think it's a pretty big herd.
11:43That's right.
11:45Are the traces of the deer still lurking nearby?
11:50Are they going into the mountains?
11:52I'm going to check if they're down there.
11:55To check?
11:56Yes.
11:57It's cold.
12:00Oh, they're going.
12:02It would be better if there was a sign that said,
12:04It's a great road.
12:06Someone is walking here.
12:09I have to wear long shoes to walk.
12:11I'm sorry.
12:12I wanted to see if they were going straight down.
12:15I think they're going this way.
12:20Oh.
12:23Can you turn the car around?
12:27This is amazing.
12:29I feel like I'm going home after the show.
12:34It's cold.
12:35It's cold.
12:36It's cold.
12:38It's very cold.
12:39It's terribly cold.
12:42He's a little pathetic.
12:44Isn't it too early to get up?
12:46You've only walked a few steps.
12:49It looks like a mountain.
12:52I don't think they're here.
12:55It's an unbelievable road.
12:59These footprints are suspicious.
13:02You're right.
13:03It's huge.
13:04What are these footprints?
13:06It's been two and a half hours since the search began.
13:09Ito and his team have found something.
13:11What is this?
13:12Are these footprints?
13:14Are the footprints this big?
13:16It looks like a bear.
13:19Is there a bear up ahead?
13:21I think so.
13:22I'm scared.
13:23It's a good place to hide.
13:25I don't know.
13:28I don't want you to be there.
13:32I think it's a different feeling.
13:34It's the first time I've felt a real bear.
13:38It's coming out.
13:39It's coming out.
13:40It's coming out.
13:42In the past episodes, they've filmed in the mountains where bears live.
13:47Fortunately, they didn't come across bears.
13:51However, there is a trace of a bear that suddenly appeared in front of them.
13:56Mr. Fukuyama says it's a footprint he found a few days ago.
14:01I thought I wouldn't find a bear here.
14:05But I found a bear.
14:07The atmosphere of the show has changed.
14:10The atmosphere of the show has changed.
14:16I found a bear.
14:17No way.
14:18Wait a minute.
14:19There are so many animals.
14:25We're here.
14:28It's not going to be that easy.
14:31It smells like a bear.
14:34Let's go back to where we were.
14:37Are you serious?
14:39If I don't get serious, I'll be in trouble.
14:42I might be lying.
14:44I might be a hunter.
14:45I'm more of a hunter than you are.
14:48Can't we shoot it before sunset?
14:50No.
14:52It is decided that they can fire the gun until sunset.
14:55It's sunset on this day at 4.35 p.m.
14:59There is an hour and a half left until the time limit for hunting.
15:04There is an hour and a half left until the time limit.
15:07I'm scared.
15:09I don't want to say this to the general public.
15:13But I might be punished.
15:18We have two fierce animals.
15:22They are in a hurry.
15:26I found it.
15:28I'll shoot it.
15:33It's running away.
15:34It was very close.
15:36It's been about three hours.
15:42It's hand is down.
15:44It's a deer, isn't it?
15:51It's hard to walk.
15:54I found it.
15:56I found it.
16:02I can't see it clearly.
16:07However.
16:10It's coming up.
16:11It's coming up.
16:14Although they caught a deer in a limited area,
16:17the deer noticed the danger and ran away into the mountains.
16:23I was nervous.
16:26I couldn't run away if the car passed by.
16:28I couldn't run away.
16:29I was very nervous.
16:32It's almost sunset.
16:33Fukuyama's eyes are getting sharper.
16:44This time, Fukuyama takes a distance to watch the deer.
16:47Although he can't see the camera,
16:49Fukuyama found a herd of deer a few meters ahead.
17:00It's ready.
17:01It's ready.
17:05It's ready.
17:07It's ready.
17:09The next moment.
17:14I was scared.
17:15But I could tell by the movement of the camera.
17:22It's the first time for Ito to shoot a gun.
17:32He was very nervous.
17:35He thought he had killed a deer.
17:38I took it off.
17:42I'm sorry.
17:44I was in a hurry.
17:46I shot seven deer.
17:47Seven deer?
17:48Yes.
17:51It's not easy.
17:54Only 30 minutes left.
17:5635 minutes left.
17:59I'm very nervous.
18:01It's there.
18:05It's there.
18:07It's there.
18:08A lot of deer.
18:09About seven.
18:11It stopped.
18:14After that, he found a herd of deer,
18:16but he couldn't shoot because of the safety.
18:219 minutes left.
18:239 minutes?
18:24Look at this.
18:29It's there.
18:30It's there.
18:32I'll stop and shoot.
18:35It went up.
18:385 minutes left until sunset.
18:40This is his last chance.
18:47Two deer appeared in front of Ito.
18:51Can he kill them here?
18:57It's there.
19:01It stopped completely.
19:08It's there.
19:30It's there.
19:36It's there.
19:37No way.
19:38Wait a minute.
19:39Really?
19:40Wait a minute.
19:42From that distance?
19:44I'm sorry.
19:46I'm sorry.
19:48Really?
20:00Blood came out immediately.
20:05I made it somehow.
20:09It's a beast.
20:13He killed a 1-year-old male deer.
20:17He quickly bled after capturing it.
20:20This is an important process that affects the quality of meat.
20:25No way.
20:30It's dead.
20:33I think there's another one around here.
20:36It ran away after hearing the sound.
20:40Let's go down.
20:44One by one.
20:45From here, Ito goes into support to carry the deer.
20:49Do we go together?
20:50Go down.
20:54Wait a minute.
20:56It's okay.
20:57It's a beast.
20:58The sun is going down.
20:59It's a beast.
21:01It's warm.
21:03I can't believe it.
21:05It was alive until a while ago.
21:11This is amazing.
21:14It's better to go down from here.
21:17It's dangerous.
21:18It's okay.
21:19It's okay.
21:20I'll go down this way.
21:21Go around this way.
21:23There's a road here.
21:24It was alive until a few minutes ago.
21:28Ito carries the deer with warmth in his arms.
21:35Ito carries the deer with warmth in his arms.
21:39Ito carries the deer with warmth in his arms.
21:43Ito carries the deer with warmth in his arms.
22:03It was fun.
22:05It's amazing.
22:11I didn't think it was in the frame.
22:14You took it.
22:16I touched it.
22:17It's alive.
22:23It's shooting from a very far place.
22:25It's hard to understand.
22:27We can't see it at all.
22:30I thought it was alive.
22:31It's rolling.
22:34It's shooting from a very far place.
22:36This is not the end.
22:41Hunting is not the end of capturing prey.
22:45An important task is waiting to connect the deer's life to the next life.
22:50To be continued.
23:20Please subscribe to our channel.