Il Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella a Gorizia per partecipare alla cerimonia di consegna del 25/o Premio Santi Ilario e Taziano - Città di Gorizia. Il Capo dello Stato ha ricevuto il riconoscimento assieme al già presidente della Repubblica di Slovenia Borut Pahor. I due presidenti vengono insigniti del premio per il sostegno dato al progetto Go!2025 - Nova Gorica-Gorizia capitale europea della cultura 2025 e per l'appoggio al cammino di consolidamento dell'amicizia tra Italia e Slovenia.
Quirinale
Quirinale
Categoria
🗞
NovitàTrascrizione
00:00Al Presidente Borut Pakor, per averci insegnato che questa nostra stretta di mano è stato il momento più vissuto e più emozionante di tutta la mia lunga carriera politica.
00:10In sé, questo gesto racchiudeva tutto ciò in cui credo, pace, riconciliazione, convivenza, amicizia, buon vicinato, dialogo, collaborazione, cooperazione comune e spirito europeo.
00:23Eravamo lì, in piedi, senza proferire parola alcuna. Eppure ci siamo riusciti a dire tutto.
00:31Questo progetto, congiunto di capitale europea, grande, enorme e di secolare importanza, non solo per i sloveni, ma anche per gli italiani e per tutti gli europei.
00:42Borut Pakor, Gorizia Nova Gorizia, 21 ottobre 2021. Grazie.
00:53Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:23Signor Presidente, per averci aiutato a comprendere come il confine, questo confine, torna ad essere un elemento di scelta, di unione laddove un tempo tagliava il tessuto di una realtà unitaria.
01:36Ancocché appartenente a due paesi diversi. Un confine che da frontiera di divisione si trasforma in elemento di raccordo e di collaborazione, punto di incontro e di aggregazione.
01:48Capace di generare nuove idee, di essere moltiplicatori di iniziative, capace di far crescere insieme.
01:55L'assegnazione unitaria alle due città del titolo di capitale europea della cultura conferma che la diversità culturale non è un tratto che distanzia e separa, ma un valore che arricchisce questa realtà e chi in essa vive, chi la osserva, chi la frequenta, chi la rispetta e chi la ammira.
02:16Sergio Mattarella, Gorizia dopo Gorizia, 21 ottobre 2021.
02:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS