Alors que la famille Monroe faisait une pause sur la route, leur fille est tombée et s'est cassé le bras. Son père l'a immédiatement emmenée à l'ambulance la plus proche. Pendant que les médecins s'occupaient de la fille, accompagnée de sa mère, il s'est endormi en attendant. A son réveil, il s'est rendu compte qu'elles avaient toutes les deux disparues et que l'hôpital cachait un secret...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Je t'aime, papa.
00:02Je t'aime aussi, chérie.
00:04T'es très courageuse.
00:06Alors...
00:08Qu'est-ce qui t'est arrivé, jeune fille ?
00:12On va amener la police.
00:14C'est un accident.
00:16Je suis tombée.
00:18Papa !
00:20Tu sais, ton retard, c'est le cas pour nous tous.
00:22N'est-ce pas, papa ?
00:24Et j'ai failli te rattraper.
00:26J'aimerais faire un scanner pour être sûr
00:28qu'il n'y a pas de lésion interne.
00:30Papa va s'occuper de tout.
00:32Je vais attendre juste ici qu'il remonte.
00:38Ça fait des heures que j'attends.
00:40Vous savez si ça va être encore long ?
00:42Quel est son nom ?
00:44Perry Monroe.
00:46Je ne vois aucune Perry Monroe.
00:48Il n'y a eu qu'un seul scanner ce matin à 9h.
00:50Ça veut dire quoi ?
00:52Elles ne sont pas ici.
00:54C'est la liste de tous les patients de la journée.
00:56Un seul Monroe.
00:58Je veux juste voir ma femme et ma fille.
01:00Vous avez des images de l'intérieur des urgences ?
01:02Il n'y a pas de caméra dans les salles de traitement.
01:04Elles sont sous la caméra.
01:06On ne peut pas les voir sur ces chaises-là.
01:08Il n'y a pas un meilleur angle.
01:12Vous avez examiné ma fille.
01:14Vous avez soigné son bras.
01:16Le seul élément que j'ai, c'est votre parole,
01:18qu'elles étaient bien ici.
01:20Vous croyez que je les ai inventées de toute pièce ?
01:22Pourquoi j'aurais pris l'écharpe de ma fille
01:24et pas elle ?
01:26Je sais juste qu'il y a un truc qui ne tient pas debout.
01:30Je vous ai montré les photos.
01:32Ça peut être n'importe qui.
01:34On est aussi inquiets pour elle que vous.
01:38Fouillez l'hôpital !
01:40Personne ne sera blessé.
01:42Ce mec est un taré, ça se voit.
01:44Baissez tous vos armes !
01:48Qu'est-ce que vous avez fait de ma famille ?
01:54Sous-titrage Société Radio-Canada