Au cours d'un accident de chasse, un jeune homme de la région, Adam, est tué. Comme la police locale et les médecins légistes ne parviennent pas à relier la balle à l'un des fusils des chasseurs locaux et que le groupe de chasseurs comprenait des politiciens de haut rang, l'affaire devient délicate. Steiner, un ancien avocat, est chargé de mener l'enquête dans la plus grande discrétion.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Le pouvoir de la police, c'est le pouvoir immédiat, c'est maintenant, fais ce que je t'ai dit de faire, maintenant, ou autrement, je décide ce qui va se passer d'après.
00:19La police est inextricablement liée à l'histoire raciale de ce pays.
00:24La police est associée aux colonisateurs, aux richesses et aux blancs.
00:28La police a targué des gens marqués comme non-blancs.
00:32Des esclaves, des indigènes et des gens de classe de travail.
00:37La police a pu doubler son pouvoir de temps en temps.
00:41Beaucoup de gens pensent que la police est sans contrôle.
00:45Mais il y a aussi des crimes horribles, et c'est aussi sans contrôle.
00:54La police est difficile maintenant, c'est vraiment difficile.
00:56Nous faisons beaucoup de meurtres.
00:59Dans les Etats-Unis, le pouvoir de la police est essentiellement irrégulier.
01:04Tout le monde qui se met en charge de la police est confronté à un défi.
01:09Le plus gros problème avec la police aujourd'hui, c'est que la plupart du mal que la police cause est parfaitement légal.
01:27Comment sommes-nous arrivés ici ?
01:30La question se pose dès que vous la posez.
01:34Nous pouvons partager ce pays, mais est-ce que votre Amérique et mon Amérique sont les mêmes endroits ?
01:42A-t-il jamais été pareil ?
01:45Frederick Douglass a dit que le pouvoir ne concède rien sans demande.
01:48Et le pouvoir qui est la police américaine n'a pas concédé à rien.
01:53Dans ce genre de démocratie, qui est plus puissant ?
01:59Les gens ?
02:01Ou la police ?