Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 14/3/2025
X METAL: El rugido del metal en español llega a X LEVEL

Prepárate para un viaje brutal a través de los sonidos más potentes con **X METAL**, el programa definitivo para los verdaderos amantes del heavy metal, el metal extremo y todas sus vertientes. Conducido por el apasionado y conocedor **Rey Iglesias**, este espacio es una celebración del metal en español como nunca antes lo escuchaste.

Cada lunes a las **23 hs**, **X METAL** te sorprenderá con una selección impecable de bandas de toda **Latinoamérica** y **Europa**, que llevan el género a otro nivel. Desde el heavy más clásico hasta el death, thrash, black, power y progresivo, este programa es una plataforma para esos artistas que hacen vibrar el idioma español con distorsión y actitud.

Con la energía y la pasión de Rey Iglesias como guía, no solo escucharás música demoledora, sino también conocerás las historias, influencias y anécdotas detrás de cada banda. Porque en **X METAL**, no se trata solo de sonido, se trata de la cultura, el espíritu y la fuerza de una escena que sigue creciendo y rompiendo fronteras.

🔊 **Sintonizá X LEVEL y sentí el poder del metal en tu idioma.**
🎸 **X METAL. Todos los lunes, 23 hs.**
💀 **X LEVEL. ¡El poder de la música!**

Categoría

🎵
Música
Transcripción
00:00:00A continuación, a continuación, X-METAL.
00:00:22Bienvenidos a X-METAL, el tercer programa de la segunda temporada. Hoy tenemos heavy
00:00:35metal en todas sus variantes y subgéneros, así que temas para ir con todo hoy, bandas
00:00:41consagradas, bandas más bien nacionales, bandas de Sudamérica, así que tenemos un
00:00:46amplio abanico de metal para el día de hoy. La primera banda que se va a estar presentando
00:00:50es una banda de Brasil, es una banda de Brasil pero a la vez no es una banda de cante en
00:00:55portugués, es una banda brasileña que canta en castellano, o sea la premisa número uno
00:00:59de X-METAL es que las bandas canten en español, pero tiene un detalle esto, el tema es un
00:01:05tema de V8, que es destrucción, o sea canta San La Muerte, que es la banda brasileña,
00:01:11más el cantante de Rey Toro que se llama Fabián Furtado, así que bueno tenemos ahí
00:01:17un invitado especial y bueno salió esta versión de destrucción que es una muy buena versión,
00:01:23más allá de que el tema esté bastante trillado, en algunos casos hubo destrucción otra vez,
00:01:27pero la verdad del tema, esta es una buena versión, yo no sé si es un cover realmente,
00:01:31es una muy buena versión, a dos voces, cantado en castellano pero con ese tono portugués
00:01:37por parte de San La Muerte y bueno y Furtado también hace su trabajo, que es el cantante
00:01:41de Rey Toro, es una banda conocidísima de la zona del Uruguay, así que bueno, chequen,
00:01:46fíjense si les gusta esta versión, a mí me gustó, por eso la elegí y la puse para
00:01:50arrancar este tercer programa, así que vamos con San La Muerte con Fabián Furtado de Rey
00:01:56Toro haciendo el tema de destrucción de V8.
00:02:17No dejen pensar, no dejan crecer, no dejan verá, pero por suerte puedo ver,
00:02:23que la destrucción de la justicia penal, será la solución, ¡DESTRUCCIÓN!
00:02:36Parece mentira, tanta estupidez, tanta hipocresía, tanta tosudez,
00:02:43que vive en la miseria, eso es lo que son, conformando el planeta del sugo y del dolor,
00:02:49si que la decisión del juicio penal, será la solución.
00:03:12Se siente en el aire, la fuerte tensión, y esta es la imponente furia de mi motor,
00:03:35arrasará con toros y también con vos, y morirás llorando por blando que sos,
00:03:42la decisión del juicio final, será la solución, ¡DESTRUCCIÓN!
00:03:49¡DESTRUCCIÓN!
00:04:19Después de la disolución de Lobos, llegó a nuestra vida del Heavy Metal de la época,
00:04:26en los años 90, Lobos, esta es una entrada de Lobos, ahí abajo, el Power 30,
00:04:32¿no?, conocido programa en los años 90, como auspiciaban este tipo de eventos,
00:04:36esta entrada de Lobos, es de la, acá le tengo escrito detrás, del Club Atlético de los Andes,
00:04:42cuando tocaban la sede de los Andes, otra de las entradas, también de la época,
00:04:46ahí está, acá había tocado con Avalon, en Cemento, terrible show, la banda de Avalon
00:04:52era una banda de Brasil, que era un estilo Slayer, así que bueno, bandaza, después,
00:04:58bueno, la reunión aquí, regreso, el primer regreso de Lobos, cuando, esto habrá sido en el 2001,
00:05:05más o menos, 2002, en el teatro, después, cuando hicieron el Metal Rock Festival, seguramente
00:05:12estas entradas, algunos de ustedes las tienen, estarán recordando, uh, yo la tengo eso,
00:05:16uh, la perdí, se me mojó, bueno, ahí tenemos a Metal Rock Festival con Orcas, con Lobos y con
00:05:23Rata Blanca, esto fue en el año 96, y después hicieron la gira con V8, porque esa misma noche,
00:05:30se juntaban los músicos de cada banda, que habían pertenecido a V8 y hacían todos los covers,
00:05:35acá tenemos, uh, a Orcas con Lobos, en el año 97, seguimos, acá tenemos otra entrada,
00:05:49acá tenemos a Lobos, con Invitado de Nepal, cuando presentó Generación Mutante, que fue el segundo
00:05:55disco, esta es una cuando tocó con una banda internacional, con Manowar, me tocó con Avalon
00:06:00también, bueno, tengo más entradas, bueno, acá hay una más, una del Metal Rock también,
00:06:06cuando estuvieron en el 2006, bueno, todas estas entradas y demás que yo tengo para mostrarles y
00:06:11hacer un poco de egemerio y también un poquito de homenaje a Lobos, bueno, son todas entradas que
00:06:17una vez ustedes también las vieron, después, bueno, hubo más recitales, yo después ya no los
00:06:20fui a ver más a Lobos, pero bueno, en el 90 la verdad fue la mejor etapa, cuando sacó la
00:06:25industria del poder y después sacó Generación Mutante, esa época, gloriosa época de Lobos,
00:06:31así que bueno, me quedo con esa etapa, que al menos yo con 50 años la que más disfruté,
00:06:36bueno, vamos a ver un tema de Lobos, homenajeándolos a los amigos y bueno,
00:06:40ojalá que Beto te hiciera lo mejor con Freymal, también, bueno, con lo que sea en tu cuestión
00:06:44de vida personal, con los viajes que haces a Estados Unidos y toda tu historia, así que bueno,
00:06:48un fuerte abrazo a todos los amigos de Lobos, todos los músicos, todos los músicos pasaban
00:06:52por Lobos, ese es un pequeño homenaje propio.
00:06:55¡Como relámpago en la oscuridad!
00:06:57¡Como relámpago en la oscuridad!
00:07:17Avanza siempre sin cesar y nunca llega
00:07:22Errante en la oscuridad
00:07:25Buscando restos del amor que se ha perdido
00:07:30Camina hoy la humanidad sin saber a dónde va
00:07:37Buscando paz en faldas de su Dios
00:07:46A pesar que viejos muros fueron derribados
00:07:51Hay un mundo lleno de maldad
00:07:55Y al impulso de su propio vértigo han caído
00:08:00En esta hacienda infernal
00:08:03Presa de su propio mal
00:08:07Buscando paz en faldas de
00:08:16Miles de hombres se han cerrado a la verdad
00:08:20Diciendo que Dios nunca volverá
00:08:25Porque buscaron en el cielo una señal
00:08:29Sin entender su propio corazón
00:08:50¡Como relámpago en la oscuridad!
00:08:54¡Como relámpago en la noche verdad!
00:08:59Buscando a los que prometió la eternidad
00:09:03Quienes creyeron en su nombre
00:09:08¡Como relámpago en la oscuridad!
00:09:12¡Como relámpago en medio de este mar!
00:09:17Donde naufragan los que prefieren andar
00:09:21En la vanidad
00:09:24¡De sus mentes!
00:09:54¡Como relámpago en la oscuridad!
00:10:25¡Como relámpago en la oscuridad!
00:10:29¡Como relámpago en la noche verdad!
00:10:33Buscando a los que prometió la eternidad
00:10:37Quienes creyeron en su nombre
00:10:42¡Como relámpago en medio de este mar!
00:10:47¡Como relámpago en medio de este mar!
00:10:51En su nombre
00:10:54¡Como relámpago en la oscuridad!
00:10:58¡Como relámpago en medio de este mar!
00:11:03Donde naufragan los que prefieren andar
00:11:07En la vanidad
00:11:10¡De sus mentes!
00:11:21¡Como relámpago en la oscuridad!
00:11:25¡Como relámpago en medio de este mar!
00:11:29En su nombre
00:11:32¡Como relámpago en medio de este mar!
00:11:36En su nombre
00:11:39¡Como relámpago en medio de este mar!
00:11:43En su nombre
00:11:46¡Como relámpago en medio de este mar!
00:11:49En su nombre
00:11:52¡Como relámpago en medio de este mar!
00:11:56En su nombre
00:11:59¡Como relámpago en medio de este mar!
00:12:03En su nombre
00:12:06¡Como relámpago en medio de este mar!
00:12:10En su nombre
00:12:13¡Como relámpago en medio de este mar!
00:12:16¡Como relámpago en medio de este mar!
00:12:46¡Como relámpago en medio de este mar!
00:12:50¡Como relámpago en medio de este mar!
00:12:54En su nombre
00:12:57¡Como relámpago en medio de este mar!
00:13:01En su nombre
00:13:04¡Como relámpago en medio de este mar!
00:13:08En su nombre
00:13:11¡Como relámpago en medio de este mar!
00:13:14En su nombre
00:13:17¡Como relámpago en medio de este mar!
00:13:21En su nombre
00:13:24¡Como relámpago en medio de este mar!
00:13:28En su nombre
00:13:31¡Como relámpago en medio de este mar!
00:13:35En su nombre
00:13:38¡Como relámpago en medio de este mar!
00:13:41En su nombre
00:13:44¡Como relámpago en medio de este mar!
00:13:48En su nombre
00:13:51¡Como relámpago en medio de este mar!
00:13:55Tormenta
00:13:58Anunciar
00:14:01El despertar
00:14:04De la bestia
00:14:07Que
00:14:09Ya existe
00:14:12Despertar
00:14:15De la bestia
00:14:18Que
00:14:21Ya existe
00:14:24Lo de mi
00:14:28Mentiras
00:14:31Arrastraron
00:14:34Todo lo bueno que hay en mi
00:14:49Hoy
00:14:51Viviré
00:14:54En la oscuridad
00:14:57De mi soledad
00:15:01Hoy
00:15:03Lucharé
00:15:06Por mi
00:15:09Libertad
00:15:21No me busquen
00:15:23Porque encontrarán
00:15:26Algo de lo cual no podrán escapar
00:15:40No me sigan
00:15:42El camino
00:15:44A cual voy
00:15:46No tiene regreso
00:15:51No me sigan
00:15:54El camino
00:15:57A cual voy
00:16:00No tiene regreso
00:16:04No me sigan
00:16:07El camino
00:16:10A cual voy
00:16:13No tiene regreso
00:16:17No me sigan
00:16:21El camino
00:16:24A cual voy
00:16:27No tiene regreso
00:16:31No me sigan
00:16:34El camino
00:16:37A cual voy
00:16:40No tiene regreso
00:16:44No me sigan
00:16:47El camino
00:16:49La bestia despertó
00:16:52Necesito estar solo
00:16:55Caminando sin destino
00:16:58Solo por mi camino
00:17:01Hoy
00:17:03Lucharé
00:17:06Por mi
00:17:09Libertad
00:17:12Soy el dueño
00:17:15De mi vida
00:17:17Soy el dueño
00:17:19Que resume en la tormenta
00:17:22Soy la bestia
00:17:24Que no tiene a quien encercar
00:17:27Soy
00:17:29El dueño
00:17:32Soy
00:17:34La bestia
00:17:36No quiero la luz
00:17:38Porque alumbra mi dolor
00:17:41No quiero la paz
00:17:43Porque soy un guerrero
00:17:47Soy
00:17:50El dueño
00:17:52De mi vida
00:17:55Soy
00:17:58El dueño
00:18:01De mi vida
00:18:05Solo quiero irme
00:18:07De esta manera
00:18:10Que apasiona mi libertad
00:18:14Bestia
00:18:16Bestia
00:18:19Bestia
00:18:21Bestia
00:18:36Seguimos en XMETAL
00:18:37Ahora vamos a ver
00:18:38Una banda de BLACK METAL
00:18:40Porque nos adentramos en lo que es el bloque de BLACK
00:18:42La banda es oriunda de Córdoba
00:18:44Se llama Darker Misteria
00:18:46Ya su guitarrista Dr. Death
00:18:48Dejó la banda y se fue a Infernal Wood
00:18:50Y bueno, Gustavo su cantante
00:18:52Reconstruyó la banda
00:18:54Y bueno, la banda sigue en pie y siguen tocando
00:18:56Bueno, lo mejor recuerdo de la banda
00:18:58Venía a tocar tres veces aquí en Buenos Aires
00:19:00En Paralimpia Northwest
00:19:02Así que bueno, recuerdo cuando hicimos esas fechas
00:19:04Y bueno, sacaron este video de muy buena factura
00:19:06Así que bueno, vamos a ver
00:19:08A Darker Misteria directamente de Córdoba
00:19:10Con el tema Dramática Sombra
00:19:12Técnico Pressa
00:19:42Entre el sublime párpado de las velas
00:20:06El antiguo calculo fue pronunciado
00:20:13Larga la luna desde su oscuro trueno
00:20:19Olor a mi nombre se tomó con velas y sangre
00:20:23Sobre una tumba embrujada
00:20:30Las lágrimas de las velas han caído sobre los signos
00:20:36Eterizando las horas fúnebres de mi destino
00:21:07Las sombras se abrazan cerca de mi
00:21:16Y el llamador ha llegado de las lladeras
00:21:23Y no otra vez me les ha faltado un recuerdo
00:21:29Nunca he despertado de un sombrío letargo
00:21:37¡Oh!
00:21:42Frente a Dios me nublaré, seré el son serrano más temprano
00:21:48Estigmatizada por acasos antiguos y tristes
00:21:55La niebla y la distancia es lo que veo
00:22:00Prevalece un gato apunerado en el ocido del viento
00:22:07¡Oh!
00:22:27Las sombras se abrazan cerca de mi
00:22:32Y el llamador ha llegado de las lladeras
00:22:39Y no otra vez los ojos son fúnebres de fuego
00:22:45Nunca he despertado de un sombrío letargo
00:22:51¡Oh!
00:22:52Frente a Dios me nublaré, seré el son serrano más temprano
00:22:57Estigmatizada por acasos antiguos y tristes
00:23:05La niebla y la distancia es lo que veo
00:23:11Prevalece un gato apunerado en el ocido del viento
00:23:27¡Oh!
00:23:57¡Oh!
00:23:58Frente a Dios me nublaré, seré el son serrano más temprano
00:24:04Estigmatizada por acasos antiguos y tristes
00:24:10La niebla y la distancia es lo que veo
00:24:14Prevalece un gato apunerado en el ocido del viento
00:24:20Estigmatizada por acasos antiguos y tristes
00:24:27¡Oh!
00:24:28Frente a Dios me nublaré, seré el son serrano más temprano
00:24:34Estigmatizada por acasos antiguos y tristes
00:24:40La niebla y la distancia es lo que veo
00:24:45Prevalece un gato apunerado en el ocido del viento
00:24:51Estigmatizada por acasos antiguos y tristes
00:24:56¡Oh!
00:24:57Frente a Dios me nublaré, seré el son serrano más temprano
00:25:03Estigmatizada por acasos antiguos y tristes
00:25:09La niebla y la distancia es lo que veo
00:25:14Prevalece un gato apunerado en el ocido del viento
00:25:20Estigmatizada por acasos antiguos y tristes
00:25:25¡Oh!
00:25:26Frente a Dios me nublaré, seré el son serrano más temprano
00:25:32Estigmatizada por acasos antiguos y tristes
00:25:38La niebla y la distancia es lo que veo
00:25:44Prevalece un gato apunerado en el ocido del viento
00:25:50¡Oh!
00:25:51Frente a Dios me nublaré, seré el son serrano más temprano
00:25:57Estigmatizada por acasos antiguos y tristes
00:26:03La niebla y la distancia es lo que veo
00:26:09Prevalece un gato apunerado en el ocido del viento
00:26:16¡Oh!
00:26:17Frente a Dios me nublaré, seré el son serrano más temprano
00:26:23Estigmatizada por acasos antiguos y tristes
00:26:29La niebla y la distancia es lo que veo
00:26:35Prevalece un gato apunerado en el ocido del viento
00:26:41¡Oh!
00:26:42¡Oh!
00:26:43¡Oh!
00:26:44¡Oh!
00:26:45¡Oh!
00:26:46¡Oh!
00:26:47¡Oh!
00:26:48¡Oh!
00:26:49¡Oh!
00:26:50¡Oh!
00:26:51¡Oh!
00:26:52¡Oh!
00:26:53¡Oh!
00:26:54¡Oh!
00:26:55¡Oh!
00:26:56¡Oh!
00:26:57¡Oh!
00:26:58¡Oh!
00:26:59¡Oh!
00:27:00¡Oh!
00:27:01¡Oh!
00:27:02¡Oh!
00:27:03¡Oh!
00:27:04¡Oh!
00:27:05¡Oh!
00:27:06¡Oh!
00:27:07¡Oh!
00:27:08¡Oh!
00:27:09¡Oh!
00:27:10Se escuchan los lamentos de los que tienen miedo
00:27:16Y se las toman del lugar
00:27:21Que bombas y misiles arrasan con la peste
00:27:27Si sobrevivo dará igual
00:27:32Un cielo rojo nacerá
00:27:37Y de sepulcro se hablará
00:27:42Tanta miseria por venir
00:27:46Otro caerá y en el infierno reirán
00:27:56Agradecen chicos
00:28:01De a tus padres padecer
00:28:07Así es la guerra
00:28:18Estrategias violentas de maligna inteligencia
00:28:23Las vidas se terminan ya
00:28:27¡Desde niño!
00:28:29Y en ese mar de sangre se lavan los gigantes
00:28:34Que te mandaron a matar
00:28:39Un cielo rojo nacerá
00:28:44Y de sepulcro se hablará
00:28:49Tanta miseria por venir
00:28:53Otro caerá y en el infierno reirán
00:29:04TANTA MISERIA POR VENIR
00:29:26Un cielo rojo nacerá
00:29:30Y de sepulcro se hablará
00:29:35Tanta miseria por venir
00:29:40Otro caerá y en el infierno reirán
00:29:50Agradecen, chicos
00:29:56Vi a tus padres padecer
00:30:01Así es la guerra
00:30:25Y su baterista, Fernando
00:30:55¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡
00:31:25¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No
00:31:55¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No
00:32:25¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No
00:32:55Veo venir, una extraña figura
00:33:24Distingo en la oscuridad un cuello crédito y una sotana acercándose a mí
00:33:38Me invita a participar de su podrida liturgia
00:33:45Me dice séntate ahí, te voy a exorcizar con mi mala doctrina
00:33:59Él empieza a rezar, cierro los ojos, me pone su mano
00:34:10Me hace arrodillar mis peores temores
00:34:17Se hace en realidad que a mi piedad me obliga a callar
00:34:40Ayúdame a destruir la religión que viola a tus niños
00:36:10Aumeo su rostro en mi mente, lastimando mi cuerpo inocente
00:36:30Aplicando su negra doctrina, maldito perro vestido de oveja
00:36:45Ayúdame a destruir la religión que viola a tus niños
00:59:03Muchos prometen la mejor calidad en videos musicales.
00:59:16Pero en X-Level, la calidad habla por sí sola.
00:59:35X-Level.
00:59:45El poder de la música.