La 11e édition du grand salon de la généalogie se tient actuellement à Paris, du jeudi 13 au samedi 15 mars. Une délégation de l'association Corsica Genealugia y est présente. Son président, André Flori, est notre invité de la rédaction
Catégorie
📚
ÉducationTranscription
00:00La 11ème édition du Grand Salon de la Généalogie se tient actuellement à Paris, et ce jusqu'à demain.
00:07Une délégation de l'association Corsica Genealogy, qui a pour but d'aider et de développer tous les travaux de recherche à caractère généalogique consacré à la Corse, y est présente.
00:18Son président, André Flory, est notre invité et répond à votre question, Paolantone.
00:23André Flory, bonjour.
00:25Depuis la création de l'association en 2013, plus de 1200 adhérents vous suivent dans ce projet.
00:33Votre travail se focalise sur la généalogie, cette science qui permet la recherche de filiation.
00:38Depuis 12 ans, plus d'une cinquantaine de communes ont pu bénéficier de vos services. Est-ce que les Corses sont friands de généalogie ?
00:45Alors, énormément, parce qu'il y en a beaucoup qui sont à la recherche de leurs origines.
00:52Et aujourd'hui, on s'aperçoit qu'il y en a beaucoup qui sont aussi à l'origine de la création de leur nom de famille,
00:58comment il s'est créé, pourquoi ils ont ce nom.
01:02On a beaucoup de questions sur les parcours aussi des gens.
01:06Alors, on peut des fois y répondre plus ou moins difficilement, pourquoi ils ont quitté leur village, etc.
01:12Quel type de public s'adresse à vous, justement ?
01:17Alors, au départ, la création de l'association, c'était plus, on va dire, des gens qui étaient à la retraite.
01:25Et on s'aperçoit que de plus en plus, on a des jeunes qui viennent nous rejoindre
01:30avec des méthodes de travail qui sont beaucoup plus modernes.
01:33Et donc, on arrive à couvrir un spectre qui va, on va dire, de 17 jusqu'à 95 ans.
01:41Alors, vous évoquez justement le fait que certains font appel à vos services en quête d'identité.
01:47Mais par exemple, dans le cas de communes, pourquoi font-ils appel à vos services ?
01:54Alors, pour les communes, il y a plusieurs raisons.
01:56Il y a d'abord le lien social.
01:58C'est aussi une manière de découvrir que dans une commune, même si on ne s'aime pas, on est tous cousins.
02:03C'est-à-dire qu'on est tous parents et qu'on a des liens de sang entre nous.
02:10Ensuite, ça permet aussi de faire une animation au travers des plus jeunes,
02:14de leur montrer que leur village, il a une histoire.
02:17On voit que quand on travaille sur les archives de Gênes,
02:20on a un certain nombre de nos villages qui sont plus anciens que New York ou Cajaxio.
02:25On va parler justement de ce projet d'ampleur.
02:29Alors, on sent la passion dans vos propos depuis 12 ans maintenant.
02:33Est-ce que vous avez une histoire, une anecdote à nous raconter
02:36pour illustrer tout ce parcours depuis 12 ans maintenant ?
02:40Alors, je veux dire des anecdotes.
02:42On a des parcours extraordinaires, on en a de nombreux.
02:46Je veux dire, on a tous fait des découvertes auxquelles on ne s'attendait pas.
02:50Je veux dire, moi-même, quand j'ai commencé la généalogie,
02:53on m'aurait dit que j'avais un ancêtre commun avec le plus célèbre des Corses.
02:57Je pense que je n'aurais jamais cru la personne.
02:59Le plus célèbre des Corses, c'est-à-dire ?
03:01Et en fait, quelqu'un qui est né à Gênes le 15 août 1769.
03:10Mais après, on trouve des destins extraordinaires.
03:15Je veux dire, dans tous les villages,
03:17on trouve des gens qui sont nés de familles modestes,
03:20qui se sont élevés dans des très hautes fonctions,
03:22qui ont fait polytechnique, qui ont eu de très hautes carrières,
03:25voire qui ont eu des vies extraordinaires en découvrant des pays,
03:29en faisant des voyages tout au long du monde entier.
03:32C'est vraiment...
03:33On s'aperçoit que toute la Corse...
03:35Prenez l'inventeur du Coca-Cola.
03:37Je veux dire, tous ces gens-là qui sont partis de petits villages
03:40et qui ont eu des destins extraordinaires,
03:42ou René Coty, le parfumeur.
03:44C'est vraiment des histoires magnifiques à raconter.
03:47Où menez-vous vos recherches, justement,
03:50lors de vos travaux dans une commune ?
03:54Alors, on a plusieurs sources.
03:56La première source qu'on va utiliser, c'est l'état civil.
03:59C'est tout ce qu'on trouve dans les mairies.
04:01Ensuite, c'est les registres paroissiaux.
04:03C'est ceux qui étaient tenus par les prêtres.
04:06C'est ce qu'on retrouve parfois au fond de greniers,
04:08mais souvent aux archives.
04:10Et ensuite, c'est toutes les archives notariales
04:13et les archives qu'on peut trouver à Gênes.
04:15En parlant de Gênes, justement,
04:16fin 2024, l'association a mené à un projet d'ampleur.
04:19Une campagne de numérisation à l'archivio distato de Gênes,
04:23donc la cité qui a administré la Corse
04:25durant près de 5 siècles.
04:27En quoi cette numérisation est-elle importante
04:29pour la recherche génalogique insulaire ?
04:33Alors, il faut savoir qu'au cours de cette campagne,
04:35on a numérisé 25 liasses en totalité,
04:38ce qui représente 30 000 photos.
04:40Et on retrouve dans ces liasses des documents,
04:43ce qu'on appelle des registres d'imposition,
04:45qui vont s'étaler.
04:47La campagne qu'on a faite, on en a fait
04:49du début du XVIIe
04:51jusqu'au milieu du XVIIIe siècle.
04:55Et dans ces registres, on va retrouver,
04:57par exemple, des documents
04:59sur certains villages
05:01où on a la liste des gens qui payent les impôts.
05:03Mais ce qui est très intéressant,
05:05c'est qu'on a les âges de tous les gens
05:07qui composent la famille.
05:09Donc ça nous permet, quand on a ce document
05:11qui date autour de 1615,
05:13d'avoir une vision des populations du village,
05:17l'âge moyen des gens,
05:19de faire éventuellement des études démographiques,
05:21parce qu'on a aussi trouvé des documents
05:23qui nous permettent d'avoir une vision
05:25de la population de chacun des villages
05:27de la Corse du Sud,
05:29ce qui est vraiment intéressant pour même apporter
05:31des compléments à des études, à des historiens,
05:33comme ça on a trouvé aussi une photo d'une vieille tour,
05:35un croquis d'une vieille tour génoise, etc.
05:37Vous l'avez évoqué,
05:39c'est un aspect très important
05:41de votre travail ces dernières années,
05:43la numérisation qui consiste à transformer
05:45des documents historiques en format numérique.
05:47Un autre projet est mené en Haute-Corse
05:49qui vient impalier le manque d'archives
05:51suite au ravage de la Seconde Guerre mondiale.
05:53Quand y-t-il André ?
05:55Alors en fait,
05:57on fait une proposition aux communes de Haute-Corse
05:59qui ont une collection
06:01d'états-civils en exemplaire unique,
06:03c'est qu'on leur propose
06:05que l'association vienne dans les communes,
06:07on numérise bénévolement
06:09ces collections d'états-civils,
06:11on en remet une copie
06:13à la commune qui peut les utiliser
06:15dans ses logiciels de saisie des actes d'états-civils,
06:17on en remet une copie
06:19aux archives de la collectivité de Corse
06:21et on en garde une copie
06:23pour l'association pour faire des travaux,
06:25mais ça permet aussi d'avoir une sécurité
06:27puisqu'on a une copie numérique
06:29et comme cette collection
06:31est en exemplaire unique,
06:33malheureusement s'il arrive une catastrophe,
06:35on sait jamais, ça peut être un dégât
06:37des eaux, etc.,
06:39ça permet d'avoir des documents pour lesquels
06:41les généalogistes et puis même
06:43les gens de la mairie peuvent travailler
06:45puisqu'on s'aperçoit que malheureusement
06:47il y a déjà eu quelques pertes.
06:49André Flore, merci beaucoup d'avoir répondu
06:51à nos questions.