De retour d'une mission au Moyen-Orient, Sam Carlson, une garde du corps expérimentée, se voit attribuer un nouveau job : protéger Zoe Tanner, la jeune héritière d'une grande compagnie minière. Lors d'un séjour au Maroc, alors que les deux femmes sont dans une résidence ultra sécurisée, un commando fait irruption avec l'intention de kidnapper Zoe...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Ca values combien ?
00:02Et علي de t'assigner un nouveau couvrant ?
00:05Je peux savoir qui tu es ?
00:07Sam.
00:08Enchantée et Vivante
00:13Tower one !
00:26Quelle White兩個 Soleil !
00:28Pourquoi a-t-on appeler tout ce chaos ?
00:29Vous devriez savoir qu'il y a eu une récente augmentation des frais d'arrestation et de fraude.
00:33Vous êtes une bonne compagnie.
00:37J'ai décidé de procéder.
00:38Rapportez seulement à moi. Compris ?
00:48Zoe, restez bas, d'accord ?
00:50Allez !
00:52Je dois y aller.
00:53Où vas-tu ?
01:04Allons-y !
01:06Faisons un truc clair.
01:07Je ne travaille plus pour vous.
01:09Pour personne.
01:10Vous faites ce que je vous dis.
01:12Le travail est terminé. Pourquoi restez-vous ici ?
01:14Elle n'en a plus.
01:16C'est un coup !
01:17C'est un coup !
01:18C'est un coup !
01:20C'est un coup ! C'est un coup !
01:21Vous devez vous battre.
01:24Vous devez vous battre.
01:35Descends !
01:38On ne peut pas faire ça.
01:44Les amis doivent se confier.
01:47Promets-moi.
01:51Je te promets.