Alex Lewis, un tueur à gages expérimenté et discret, constate qu'il manifeste des signes d'une maladie d'Alzheimer précoce. Une mission l'envoie à El Paso, au Texas, où il a grandi mais, après un premier meurtre, l'assassin refuse de s'en prendre à Beatriz, qui n'est qu'une enfant. Alex devient alors la cible de ses commanditaires. Trahi par sa mémoire, il ne peut plus faire confiance à ses propres actions. Parallèlement, l'agent du FBI Vincent Serra cherche à démanteler un réseau de prostitution de mineurs...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Nous devons tous mourir. C'est important, c'est ce que vous faites avant de partir.
00:22Je suis le Batman. J'y suis depuis longtemps.
00:26C'est trois personnes probablement tuées par la même arme.
00:28Qu'est-ce que c'est ?
00:29Rien que sur le sol.
00:30Votre tireur perd sa tête.
00:33Est-ce qu'il y a autre chose que je peux faire pour vous ?
00:34Le numéro de la salle, encore ?
00:35C'est sur la clé.
00:36Ah.
00:37Le remboursement de vos services est de 10 millions de dollars.
00:44Non.
00:47Appelez le contracteur. Je ne harcne jamais les enfants.
00:51Ecoutez-moi très attentivement.
00:52Si la fille reste en vie, vous n'êtes pas responsable de moi.
01:01Un 13 ans a été relocaté à une salle de groupe.
01:03J'étais là hier soir ?
01:05Oui. Qu'est-ce qui se passe ?
01:06Tu es sûre ?
01:09Hugo pense qu'il est un pro à s'assurer des scores.
01:12Trafiquons Vincent Sierra.
01:13Je ne peux pas continuer à faire votre travail pour vous.
01:15Qui est-ce ?
01:16Vous êtes trop lent pour faire le biais.
01:18Ce qu'ils ont fait à vos enfants.
01:19Ils ne font rien à ce sujet.
01:22Il a pris les trafiquants que nous ne pouvions pas.
01:29Il intervient dans une enquête internationale.
01:31Vous avez dit qu'il n'allait pas être un problème.
01:34J'ai fait des choses folles.
01:36Pourquoi ne pas nous parler ?
01:38Non, vous n'êtes pas bien.
01:39Pas le temps pour ça.
01:42Si je suis mort, vous ne saurez jamais la vérité.
01:44Reste là !
01:46Je veux croire que vous êtes un bon homme, Vincent.
01:48Si je ne peux pas terminer ça, vous devez le faire.
01:52Mais ils doivent être punis.
01:54Quelle partie de ça voulez-vous vraiment être ?
01:56Je veux de la justice.
02:04Nous devons tous mourir.
02:05Ce qui est important, c'est ce que vous faites avant de partir.