• la semaine dernière
Jack, un chimpanzé âgé de 3 ans, se retrouve un jour orphelin de son père adoptif, le docteur Kendall, qui lui a enseigné le langage des signes. Le successeur de Kendall, un certain professeur Peabody, n'est guère attaché à l'animal qu'il envisage de vendre pour une belle somme à un laboratoire d'expérimentation médicale. Touché par le funeste destin qui attend le tendre Jack, un concierge le fait discrètement sortir de sa cage, l'emmène à la gare et le met dans un train qui part en direction du Canada. Arrivé au terminus, Jack fait la connaissance de Steven, un joueur de hockey. En découvrant les étonnantes capacités du chimpanzé, il décide de l'intégrer à son équipe...
Transcription
00:00♪♪♪
00:30sur l'acier.
00:31J'essaie de l'apprendre à skater comme ça, c'est ce qui va se passer.
00:37Wow.
00:38De la production d'Air Bud, vient la histoire d'un joueur amateur.
00:43Attends une minute, c'est un oiseau.
00:46Qui skate un peu plus vite.
00:48Ce gars-là est bon.
00:50Qui tire un peu plus fort.
00:51Et qui est en train de prendre une dernière place dans le team de hockey.
00:55Je suis ouvert.
00:58Jusqu'au top.
01:02Les nuggets vont à la Coupe Harvest.
01:05Cet endroit est fort.
01:06De l'entretien d'Air Bud.
01:08Avec l'aide de cet oiseau, nous pourrions avoir une saison de championnat.
01:15Vous voulez dire un championnat, monsieur?
01:18MVP, le primaire le plus valable.