• il y a 10 mois
Un jeune dauphin femelle, pris au piège dans un casier à crabes, se blesse grièvement la queue. Les secours interviennent avec Clay Haskett, un vétérinaire, et le transportent rapidement à l'hôpital Clearwater, spécialisé dans les espèces marines. Sur place, les scientifiques le baptisent Winter. L'objectif du corps médical, avec l'aide du docteur Cameron McCarthy, est de sauver Winter en remplaçant sa queue très abîmée par une prothèse. Un petit garçon interpellé par cette histoire triste encourage Winter dans son combat pour survivre. Mais l'opération du jeune dauphin s'annonce particulièrement délicate...

Category

📺
TV
Transcription
00:00 [musique douce]
00:02 [musique douce]
00:04 [musique douce]
00:06 [musique douce]
00:08 Dans ce monde qui change,
00:10 il est plus difficile que jamais
00:12 de trouver une chose extraordinaire.
00:14 Mais de temps à autre,
00:16 un symbole d'espoir apparaît.
00:18 - Tout va bien, je te ferai pas de mal.
00:20 - Et cette fois,
00:22 son nom... - Ça fait longtemps qu'elle est là ?
00:24 - Je sais pas. - ... est Winter.
00:26 - Elle n'a pas bougé depuis qu'elle est ici.
00:28 - Ça suffit !
00:30 - Hé, Isole ! - Il voulait juste voir comment elle va.
00:32 - Elle ne va pas bien. Elle est très mal en point.
00:34 [musique douce]
00:36 - On dirait qu'elle communique avec toi.
00:38 [musique douce]
00:40 - On ne peut pas lui donner l'envie de vivre. Elle va devoir la trouver toute seule.
00:42 - C'était trop infecté.
00:44 Mon père a dit qu'il fallait l'amputer.
00:46 - Comment elle va vivre si elle peut pas nager ?
00:48 [musique douce]
00:50 - Il doit y avoir une solution.
00:52 - Excusez-moi. - Salut.
00:54 - C'est un peu bizarre comme question, mais...
00:56 - Voici le Dr McCarthy. - Oh, bonjour, docteur.
00:58 Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?
01:00 - Je pensais que c'était moi qui devais faire quelque chose pour vous.
01:02 [musique douce]
01:04 - J'avais peur que tu dises non.
01:06 - Tu vas aller à l'école demain.
01:08 C'est comme ça, point final.
01:10 - Winter a besoin de moi.
01:12 - Quand tous les autres voyaient l'impossible...
01:14 - On essaye de poser une queue à un poisson.
01:16 Aucune personne saine d'esprit ne voudrait essayer.
01:18 Heureusement, je ne le suis pas. - Pas quoi ?
01:20 - Pas saine d'esprit. - Ils ont vu une raison de tout risquer.
01:22 - Ce dauphin nous a tous emmenés quelque part.
01:24 On ne peut pas le laisser tomber.
01:26 On ne peut pas le laisser tomber.
01:27 Tout va aller très bien pour nous deux.
01:33 Ça veut dire qu'elle vous aime bien ?
01:36 Imagine mon bonheur.
01:37 Tu veux jouer ? Avec la qui ?
01:40 Tu aimes bien le canard, non ?
01:42 [musique]
01:58 Nous sommes ici à cause de l'animal et ami le plus extraordinaire que je connaisse.
02:02 J'espère que vous l'aimerez autant que moi je l'aime.
02:04 [musique]
02:18 [SILENCE]

Recommandations