• la semaine dernière
Au début du XXe siècle, les Wilcox, des conservateurs attachés à leur magnifique propriété de Howards End, et les Schlegel, des Londoniens plus émancipés, sont deux riches familles britanniques que tout oppose. A l'occasion de vacances en Italie, elles se rencontrent et se lient avec circonspection. Conviée à Howards End, Helen Schlegel a une aventure avec le plus jeune fils des Wilcox. Désapprouvée par la famille, l'idylle tourne court et le jeune homme est envoyé au Nigeria. Bientôt, une profonde amitié voit le jour entre Margaret, la sœur aînée de Helen, et Ruth, l'épouse du richissime Henry Wilcox. Ruth meurt, abandonnant la propriété familiale à Margaret. Le testament est détourné et détruit par Henry, son mari...
Transcription
00:00Will you come with me to Howard's End ?
00:30On a ici une note qui a l'air d'être dans l'enregistrement de votre mère.
00:47J'aimerais que Mme Schlegel, Margaret, puissent voir comment ça s'est terminé.
01:01J'ai entendu deux femmes parler d'amour.
01:04Nous étions en train de continuer une discussion sérieuse.
01:06J'aurais dû écraser les yeux de cette femme.
01:14Pourquoi pas Henry ?
01:16N'est-ce pas qu'elle va vous dire bonjour ?
01:18Non, Mme Schlegel.
01:19Non, je ne le ferai pas.
01:25C'est juste toi et moi.
01:26Ne prenez pas une attitude sentimentale envers les pauvres.
01:29Je crois qu'elle ne le fait pas, Margaret.
01:31Les pauvres sont pauvres.
01:32On est désolé pour eux, mais c'est ce qu'il se passe.
01:38Tout a été détruit pour vous, n'est-ce pas ?
01:52Vous avez eu une maîtresse.
01:53Je vous ai pardonnée.
01:54Ma soeur a un amant.
01:55Vous la conduisez de la maison.
01:56Pourquoi ne pas être honnête pour une seule fois dans votre vie
01:58et dire à vous-même ce que Hélène a fait et que j'ai fait ?

Recommandations