In a tranquil forest dwells a sika deer. Its peace shatters when three blackclad hunters descend upon the woods to hunt it down. After a frantic chase the cornered deer is subdued but as the hunters quarrel over their bloody prize an ancient malice older than the act of killing itself begins creeping through the rusted barrel of their rifle...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:30Lorsque l'eau s'est servie de miroir, le vent s'est calme et a tiré son couteau d'ambre,
00:35et les fleurs et les plantes l'ont emprisonnée au sommeil.
00:45Les ombres s'étirent quand le croc a eu l'appel d'une alerte.
00:49Ce chien a échappé,
00:51et le roi de l'esprit s'est rendu compte qu'il n'y avait plus qu'une seule chose à faire.
00:56Une alerte.
00:58Ce chien a échappé.
01:00Des écureuils s'étirent dans la poussière.
01:04Trois chasseurs se sont dressés en noir, armés et froids.
01:14Ils avaient faim pour lutter pour des trophées.
01:18Oh, pauvre oiseau.
01:22Un étrange rire a cassé la poussière en silence.
01:28D'abord est venu le chasseur A, Marksman Drew.
01:39La première balle a trouvé son marque.
01:42Un tir de sang de Drew.
01:45Pas de mort.
01:48Lorsque l'oiseau a échappé,
01:50l'isolation, la fragilité, l'éternité,
01:55la peinture de terre avec son sang,
01:58les coudes sonnent une prière frantique.
02:04Le chasseur B s'est suivi.
02:06Le chasseur a échappé.
02:10Il a caché son respiration dans une grotte en pierre.
02:14Un tombeau de sombres.
02:18Mais la mort de la mort n'a toujours pas été vue.
02:26Le chasseur C a saigné vers l'intérieur.
02:29Un coup de feu.
02:31Ses trapèzes de feu ont été dégagées il y a des jours.
02:36Le chasseur A a attendu dans la grotte en silence.
02:39Le chasseur C a saigné dans la grotte en silence.
02:42Les mots se sont transformés en cris.
02:49Un coup de feu.
02:51Le chasseur C a saigné vers l'intérieur.
02:54Un coup de feu.
02:56Le chasseur A a saigné vers l'intérieur.
02:59Un coup de feu.
03:01Le chasseur C a saigné vers l'intérieur.
03:04Un coup de feu.
03:07Trigger initialement retrouvé.
03:09Mais maintenant, il devurait dans un bout de sang extra.
03:15Des pnées ont été aussiurfaites, des tirs ont been effectués.
03:18Lacrosse tombait dans une mer de sang.
03:22La haine a pesé ses veines pour détruire.
03:25Le chasseur C l'a chassé d'avant.
03:28Les démons de la haine 901 zaten, les partenaires de la vie humaine.
03:32Leur âme grimpant, connaissant les éclats anciens de la caverne.
03:38Un s'est cassé.
03:39Puis deux.
03:40Puis trois.
03:41Jeu fini.
03:45Le silence est revenu.
03:47Une escroquerie, défilée de fumée de fusil.
03:53Quand les oiseaux s'assemblaient pour se fêter sur la casse,
03:57l'île des oiseaux afflue.
03:59The deer's eyelid fluttered...
04:02Alive...
04:04The clever rulers outwitted death...
04:07While the cave-keeper of lies...
04:10Sealed their struggle in eternal night...