• hace 22 horas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Cuándo fue la última vez que usted vio a la señorita Mendieta?
00:28Hace dos noches, ella fue a mi casa.
00:31¿A qué?
00:32Tatiana y yo teníamos una relación pasajera.
00:35Ella se obsesionó conmigo.
00:37Fue esa noche a mi casa, borracha, hizo escándalo.
00:40Llamé a la policía, llegaron los vigilantes.
00:42Ellos son testigos, mi esposa también.
00:45Y la señorita Mendieta se fue sola.
00:49Yo me quedé en mi casa con mi esposa.
00:51Le puedo mostrar las cámaras de seguridad si necesita.
00:53Sí, sí, me gustaría que me las facilitara.
00:55Tatiana Mendieta se suicidó.
00:56Bueno, le agradecemos su conclusión, pero eso lo vamos a determinar nosotros cuando
01:00llegue el informe final de Medicina Legal.
01:02Bueno, esperemos que llegue y usted se va a dar cuenta que yo no tengo absolutamente
01:05nada que ver.
01:06Pero si usted lo que quiere aquí es como interrogarme, presionarme, sacar sus conclusiones
01:11o sacar un chisme para vender solo en una revista, lo mejor es que lo hagamos en presencia
01:15de mis abogados.
01:16Sí, abogados sí va a necesitar, créame.
01:17Mire, yo le quiero mostrar una obra de arte que hizo la señorita Mendieta.
01:24Esto fue antes de que usted la matara.
01:26Sí.
01:27Mire, yo le recomiendo que colabore con nosotros.
01:32Así tal vez no pasa el resto de sus días en la cárcel.
01:35¿Por qué no piensa en su hija, ya que no pensó antes en ella?
01:37Terminamos, gracias.
01:38Usted mató a su amante así como intentó matar a su esposa.
01:41¿Qué?
01:42Así como lo oye, puta.
01:43Qué casualidad que primero el intento de homicidio de su mujer y ahora aparece muerta
01:47su amante, sus dos mujeres.
01:48Está loco.
01:49Y casi logran matar a tu mujer.
01:50¿Quiere que le acabe la carrerita de mierda esa que tiene?
01:53Esto se le puede convertir a usted en una demanda por abuso de autoridad, señor.
01:57Mire dónde está.
02:00El que tiene la vida acabada es otro.
02:01A mí no me asusta un detective de quinta.
02:04Pues este detective de quinta te va a hacer caer, bobo y cueputa.
02:24¡Tángel!
02:26Espera.
02:28¿Qué pasó?
02:29Lo que pasa es que tu marido es un peligro.
02:32Ese maldito debería estar durmiendo en tu casa.
02:34Ya sabes que en este momento me conviene tenerlo cerca.
02:39Sí, por muchas razones.
02:44Nos vemos en tu apartamento.
02:45Sí.
02:54Un nuevo escándalo mancha a la familia Hidalgo.
02:57Se trata del presunto suicidio de Tatiana Mendieta,
03:00jefe de compras del conglomerado Medusa.
03:08No, no, y allá sigue.
03:09Allá abajo está la gorda esa gritando, casi nos pegan, tío.
03:12Ahora resulta que la muerte de la secretaria esa es culpa nuestra.
03:15Mendieta no era secretaria.
03:16¿Qué te pasa a ti?
03:17¿Qué te pasa a ti?
03:18¿Qué te pasa a ti?
03:19¿Qué te pasa a ti?
03:20¿Qué te pasa a ti?
03:21Mendieta no era secretaria.
03:22¿Qué te pasa a ti?
03:23Respeta.
03:24Si lo fuese, ¿qué?
03:25¿Qué tiene que ver eso?
03:26A ver, acá el punto es que la gente cree que la muerte de Tatiana es sospechosa.
03:29Por eso.
03:30Aquí el punto es que nunca antes la imagen de Medusa había estado peor que en este momento.
03:35Bárbara,
03:37es cierto que Esteban tenía una relación amorosa con ella.
03:44¿Hace cuánto que Esteban te está siendo infiel, Bárbara?
03:46¿Qué es eso?
03:47Si no lo sabes tú que eres su amigote.
03:48¿Hace cuánto que ese imbécil te está montando cacho, ah?
03:53Él dice que se acabó hace tiempo.
03:55Sigue creyendo.
03:58Si no fue un suicidio, Esteban es el principal sospechoso.
04:01Es un asesino.
04:02Eso lo decidirá la policía, ¿no te parece?
04:05Tenemos que adelantarnos a cualquier resultado.
04:07Hay que sacar a Esteban de Medusa.
04:09Y de la familia también.
04:10Eso lo decide Bárbara.
04:11Que salga de Medusa lo debería decidir el líder, que pensé que era mi hermano.
04:15Lo soy.
04:16Lo soy y sacar a Esteban en este momento sería sentenciarlo antes de que la policía investigue.
04:21Y gústela a quien le guste.
04:23Esteban es uno de nosotros.
04:26Sacarlo sería enviar un mensaje de que en Medusa tenemos cero tolerancia con ese tipo de comportamiento.
04:32Esteban tenía una relación aquí en la empresa y aquí nadie nunca dijo nada.
04:35Y ahora que explotó la cara, ahora sí vamos a hablar.
04:38¿Cuál es la solución?
04:39Pongámoslo así, Robert.
04:40Yo no sé cuál sea la solución, pero sacar a Esteban nos va a manchar más.
04:44¿Tú tienes algo más para decir?
04:47Tengo mucho, pero yo ya no soy la cabeza de esta empresa, querido.
04:51Y tú tampoco.
04:52Esteban se queda.
04:54Punto.
05:08Daniel, no te pongas así, tú y yo habíamos quedado en algo.
05:15No, yo solo quiero que esté bien.
05:36¡Esteban!
05:38¿Le importa un carajo qué clase de relación tengas con mi hija?
05:41Daniel, tú sabes perfectamente...
05:42¡Cierra la boca!
05:43¡La vas a abrir solamente para los medios!
05:45¡Usa la cara de imbécil que tienes para hacerle creer que no tuviste nada que ver con la muerte de esa mujer!
05:54¿Qué quiere que diga?
05:55¡Vas a limpiar el nombre de esta familia!
05:58Quiero aclarar las calumnias que circulan alrededor de la muerte...
06:04...catastrófica y dolorosa de la señorita Tatiana Mendieta.
06:09Desconozco los motivos por los cuales la señorita Mendieta se quitó la vida.
06:14Pero les aseguro que ni Medusa, ni su trabajo,
06:18con la muerte de la señorita Mendieta,
06:20ni su trabajo,
06:22Pero les aseguro que ni Medusa, ni su trabajo,
06:26como jefe de compras tuvo algo que ver.
06:29Las autoridades están al tanto de todo lo que está ocurriendo
06:32y nosotros desde el conglomerado Medusa
06:35vamos a colaborar para que esta situación dolorosa
06:38se solucione lo más pronto posible.
06:41A la familia Mendieta les enviamos nuestro más sentido pésame.
06:48¿Cómo va? ¿Cuántas veces vas a ver ese video?
06:53¿Encontraron alguna prueba?
06:56Sabemos que ellos tenían una relación,
06:59pero eso no es ningún motivo para detenerlo.
07:02Es que si no probamos con certeza pronto que Esteban estuvo implicado en esto,
07:06mi papá acabará evitando que vaya a la cárcel.
07:09Claro, no puede caer uno de los suyos,
07:11porque si no termina salpicando a toda la familia.
07:14A él lo que le importa es no mancharse él.
07:17La familia viene después.
07:22¿Y qué pasa si encontramos pruebas que lo incriminen?
07:25Si es culpable tiene que pagar.
07:29La que me preocupa es Maya.
07:31Tampoco.
07:34¿Qué me miras, imbécil?
07:37¡Ay, Maya!
07:38¡Qué vergüenza!
07:39Tu papá le puso los cachos a tu mamá, ¿no?
07:42Tu papá es un huevón, porque se dejó agarrar así fija que no.
07:45¡Déjeme en paz!
07:47Cachón, huevón y asesino.
07:49¡Eso no es cierto!
07:50Fijo también compra la policía, eso es lo que dicen mis papás.
07:53Y los hidalgos, los hidalgos son como los mafiosos.
07:56¡Mafiosa!
07:58¡Cállense!
08:06¡Suéltame!
08:21Mira, queda niña.
08:22¿Y por qué no escogiste una prótesis más natural?
08:27Hay unas idénticas en la piel.
08:29No, no.
08:30Mi día a día no existe.
08:33Y necesito integrar esta realidad.
08:37No tengo por qué ocultarlo.
08:51Bueno, bueno.
08:53Sigamos con la telenovela, hidalgo.
08:55¿Qué tal el bombazo de que la mujer era la amante del marido de Bárbara?
09:08¡Se me quemó esta vaina otra vez!
09:11¡Mierda!
09:12¡Mierda!
09:20Toda mi vida la daba, no me gusta.
09:39Arriesgarme, no joda.
09:43No, no, no.
09:45Huevonta.
10:01¿Y tú sabes si tu papá se demora mucho?
10:05Supongo que llega tarde.
10:08A ver si lo espero o no.
10:10A ver si lo espero o no.
10:18¿Tú me puedes prestar el baño un momento?
10:21Allá.
10:22Gracias.
10:41Hola, Bobby.
10:42Oye, estaba buscando el baño, pero no lo encuentro.
10:45Esta casa es tan grande que parece un castillo.
10:47¿Sabes dónde está?
10:48Allá.
10:49Aquí, muchas gracias.
10:50Bueno.
11:00¿Qué pasa?
11:01¿Qué pasa?
11:02¿Qué pasa?
11:03¿Qué pasa?
11:04¿Qué pasa?
11:05¿Qué pasa?
11:06¿Qué pasa?
11:07¿Qué pasa?
11:08¿Qué pasa?
11:09¿Qué pasa?
11:10¿Qué pasa?
11:11¿Qué pasa?
11:25¿Sabes cuál es la fórmula
11:26contra toda esa gente que te hace bullying?
11:29El que pega primero, pega dos veces.
11:32¿Y tú por qué sabes eso?
11:34Bueno, porque a mí también me la montaron mucho en el colegio.
11:37lo que me decían, pero ¿sabes qué hacía yo? Me iba yo adelante y decía todo lo que
11:42me iban a decir lo decía yo, para dejarlo sin argumento, y eso es lo que tú tienes
11:45que hacer.
11:46¿Y si eso no funcionaba?
11:49No, pues le entra esa muñequera. Y si no le cuentas a tu mamá el problema, que ella
11:55te ayuda seguro.
11:57¿Contarme qué, Maya? ¿Qué hace aquí, detective?
12:01Unos pelones me están insultando por lo de mi papá.
12:11A esos pendejos ignóralos, no les hagas caso.
12:15O si no, sigue el consejo que te di.
12:17¿Qué consejo?
12:18Que les entra muñequera, que el que pega primero, pega dos veces.
12:21Daniel, por favor.
12:22Bueno, efectivo, así es. Yo me tengo que ir. Vine a buscar a su marido. Me tengo que...
12:37Gracias. Hasta luego. Buenas tardes.
12:40Hasta luego, detective.
12:42Amor.
12:45Mira.
12:47Es muy definitivo. ¿Qué te parece?
12:55Por favor, ya suficiente tengo con este detective lame culo.
12:59Asegurando que yo tuve que ver con la muerte de Tatiana, el descarado ese.
13:03Como para que tú también vengas aquí a interrogar, baby, por favor.
13:06No, no, yo no te estoy interrogando, pero tengo todo el derecho del mundo de saber.
13:09Es que fue un suicidio, mi vida.
13:11¿Y eso te alivia? ¿Te alivia?
13:13No, hombre, ¿qué te pasa? No, pero te deja a ti claro que yo no tuve nada que ver.
13:16Y en cambio, si jode a este hijo de puta lame culo de mierda.
13:19Te guste o no, vas a tener que responder por la muerte de esa mujer.
13:22Dios mío, eso fue hace mucho rato, mi amor. Eso no...
13:30¿Y debería creerte?
13:33Es lo mínimo que espero de ti.
13:35Mi vida, esa pelada estaba enferma.
13:37Ella se obsesionó conmigo.
13:39Pregúntale a este pelado...
13:40Pero está muerta, Esteban. Muerta.
13:44¿De verdad no sientes nada?
13:45¿Cómo se te ocurre?
13:46Claro.
13:47Pobre pelada.
13:49Y su familia, y...
13:51Pero yo no tuve nada que ver con lo que le pasó, punto.
13:56Baby, escúchame.
13:57Una cosa es que yo me haya comido a esta pelada dos veces como tú y yo quedamos.
14:01Y otra, muy diferente, es que habíamos tenido una relación de años
14:05y que enamorado y que ella era espichada y entonces se suicidó y...
14:08No, no, no, baby. No, no, no.
14:12No.
14:14Tú y yo no tenemos nada que ver en esto.
14:16Nada.
14:18¿Ok?
14:20¿Ok?
14:31Ok.
14:32Sí.
14:34RECUERDO
14:37RECUERDO
15:00Resar te quita la culpa de lo que nos hiciste a mi mamá y a mí.
15:04Ven, mi amor.
15:16Ven, mi vida.
15:17Ven, mi amor. Ven.
15:18Escúchame.
15:19Mi amor, escúchame, por favor. Necesito que me escuches.
15:21Tú mataste a esa mujer.
15:22No, no, mi vida.
15:23No te creo.
15:24Mi vida, yo entiendo que tengas rabia.
15:26Es normal, mi cielo.
15:28Pero son puros chismes, mi amor.
15:30Gente envidiosa porque tenemos plata.
15:32Tu mamá me cree.
15:33¿Tú crees que si no fuera así yo estaría acá?
15:36No sé.
15:37Pero lo que sí sé es que esta familia se va a acabar.
15:39No, se va a acabar.
15:40No se va a acabar, Maya.
15:41No se va a acabar.
15:42Tu mamá y yo no lo vamos a permitir.
15:43Lo estamos intentando por ti.
15:44No, esa truera del detective.
15:47Yo lo vi con mucha confiancita cuando vino a buscarte.
15:51Yo me tengo que ir.
15:52Vine a buscar a su marido.
15:54Me tengo que ir.
15:55Buenas tardes.
15:56Hasta luego, detective.
16:00Qué risa que querías querer que hacen la jugada
16:02cuando en realidad mi mamá es la que está en otra.
16:14Oye, reina.
16:15Parece que ya tenemos información sobre lo que le pasó a Tatiana.
16:19A pesar de todo,
16:20parece que ya tenemos información sobre lo que le pasó a Tatiana.
16:24Apenas vea el informe te aviso.
16:26Gabriel quiere hablar con nosotros.
16:27Vemos este apartamento.
16:29Gabriel, pero nos habíamos quedado que ese mañana
16:31estaba trabajando con nosotros en esta bahía.
16:34No, pero insiste.
16:36Así que debe ser importante.
16:38No, pero yo no creo que...
16:39Andrita, a las cinco.
16:40Para masaje.
16:42Te amo.
16:43Sí, sí.
16:44Allá nos vemos.
16:50Si crees que por decirme eso todo va a estar bien,
16:52estás muy equivocado.
16:53No, yo sé que no, pero...
16:56Tampoco va a permitir que mis errores
16:57acaben con mi matrimonio.
17:00Poco a poco, Esteban.
17:02Poco a poco.
17:06Nos vemos esta tarde en Medusa.
17:08Ajá.
17:09Nos vemos.
17:12¿Tú estás seguro de esto, cuadro?
17:13Claro, mamá.
17:14La teología demuestra que no fue suicida.
17:17Mendieta murió de un golpe seco en la cabeza.
17:19Además es evidente que el cuerpo lo movieron
17:21y lo metieron en la tina.
17:22Y el corte de las venas basílicas es exactamente el mismo.
17:26¿Eso quiere decir que alguien se las cortó?
17:28Sí, claro.
17:30Mierda, pobre pelada.
17:33A ti te quería ver, cariñame.
17:34¿Qué más, mi hermano?
17:35Sí, mi hermano.
17:36Oye, ¿nos permite?
17:37Claro, claro.
17:38Gracias.
17:40Manito, mira lo que te tengo.
17:44Mira, Digital me mandó esta vaina
17:46y encontramos un mosquito grabado por la cámara de vigilancia
17:49del edificio de Tatiana Mendieta.
17:51Eso es Esteban Arco, marica.
17:53No, no, no, pero espérate.
17:56Pilla a este man.
18:00Sí, ve.
18:01La vaina es que no hay registro de cuando el tipo entró.
18:03Nadie se anunció en el edificio.
18:05Pero la cámara sí lo captaron saliendo del apartamento
18:07de la difunta.
18:12Hermano, te presento...
18:15al asesino de Tatiana Mendieta.
18:19¿Y quién es este garimondas?
18:32Tranquila, fuerza.
18:33Fuerza.
18:35Siéntate y pésame.
18:41¿No me estamos mandando a ver?
18:43¿Tú crees que si no fuera así yo estaría acá?
18:47Júrame.
18:50Te lo juro por mi vida.
18:52Me voy a donde tú quieras, donde digas.
18:54¿Tú crees que después de encontrarte yo te voy a dejar ir así como así?
18:57Sí, bárbaro.
19:02A ella no le importa lo que yo haga.
19:06¿Y mi hija?
19:07La llevo.
19:08O sea, ¿tú en verdad crees que Bárbara y su familia te la van a dejar sacar del país?
19:13De manera, mi cielo.
19:15De maneras.
19:17Mira, ven acá.
19:18Esto lo vamos cuadrando de a puñito.
19:20Estás hablando mucho, flaca.
19:22Cállate.
19:24Vete de acá y cállate.
19:27En serio.
19:34Chao.
19:38Chao.
20:08Chao.
20:34¿Vas a ir a hablar con ella?
20:38No.
20:44Muchas veces lo que imaginamos es solo eso.
20:47Imaginación que no nos deja ver.
20:52Ya no me estoy imaginando nada.
20:56Estoy yendo a hablar con Bárbara porque yo necesito que ella se acuerde de mí.
21:00¿Y cómo crees que lo va a tomar ella?
21:04No sé.
21:06No sé, pero yo no me puedo quedar más tiempo callada.
21:09Mira, yo voy a hablar con la comunidad.
21:12Y si las cosas no salen como te las estás imaginando, que no se te olvide tu camino, ¿viste?
21:18¿Eluné?
21:20¿Qué haces aquí? Estoy de salida.
21:23Tengo que hablar contigo.
21:25No me avisaste. Tengo una reunión.
21:27Cuéntame.
21:29Quiero que hablemos de nosotras.
21:31¿Ahora?
21:32Sí, ahora.
21:34¿Por qué?
21:36¿Por qué?
21:38¿Por qué?
21:40¿Por qué?
21:42¿Por qué?
21:44¿Por qué?
21:45Por qué no hablas con nosotros.
21:46¿Ahora?
21:47Sí, ahora.
22:11Bárbara, yo necesito que tu te acuerdes que tu y yo estábamos enamoradas.
22:15de todos los planes que teníamos juntos.
22:19¿Qué planes?
22:23Bárbara, ¿tú de verdad no te acuerdas?
22:26Porque yo estoy empezando a pensar que sí.
22:29Y que esto solamente lo quieres hacer para aceptar
22:31lo que a ti te conviene.
22:33¿Pero cómo puedes decir eso?
22:39Mira, si tú no te quieres acordar de mí, todo bien.
22:42Pero tú a mí y a mi comunidad
22:43no nos vas a ver la cara de pendejos, ¿oíste?
22:45El hongo es sagrado, Bárbara.
22:48Y el acuerdo que tú hiciste con nosotros no se borra
22:50aunque a ti se te estén olvidando las cosas.
22:53Acuérdate de eso.
23:08Llevo el informe final de criminalística,
23:10donde corrobora que efectivamente a Tatiana la mataron.
23:13No.
23:15De verdad, pero no me sorprende porque Tatiana es una pelada
23:19que era alegre.
23:21Ella nunca habló de suicidio en esa reina.
23:23Mira, este es el video de la persona que la mató.
23:27¿Ese quién es?
23:29No sé.
23:30Pero ese cara de mondad seguro nos va a llevar
23:32al autor intelectual.
23:34Que de paso se ha dicho, estoy seguro que es el mismo
23:37que intentó hacerte el atentado a ti.
23:39¿No crees que está relacionado?
23:40No tengo duda.
23:42¿Pero por qué Tatiana? ¿Qué tiene que ver ahí?
23:47No sé, a lo mejor sí estaba implicada en lo que me pasó.
23:54Ay, don Cristian, que me necesita urgentemente.
23:57Me tengo que ir, señora Bárbara.
23:59No pasa nada, tranquilo.
24:01Ustedes ya saben que cualquier cosa que ustedes necesiten,
24:05pues yo estoy ahí 24-7.
24:08Ciérrate ahí la puertica bien antes de salir, mi hermano.
24:11Vale, gracias.
24:16Casi no se va este mambo.
24:21Estoy agotada.
24:22Ya sé.
24:23No te preocupes que ahorita te voy a dar un masajito culo
24:25de elegancia.
24:27¿Tú también quieres un masajito?
24:30Hasta dos.
24:31Y hasta tres.
24:38No te preocupes.
25:04¡Joder!
25:05Oye, latigo bacano.
25:35Contraté a Carmelo para seguirte.
25:40Estaba enloquecido por los celos.
25:45Nunca pude aceptar el matrimonio abierto que me propusiste.
25:52Perdóname, baby.
26:05En ese momento yo pensaba que te iba a perder y...
26:09por eso contacté a Carmelo.
26:16Pero lo que pasó fue que este tipo se obsesionó contigo.
26:22Y él te persigue desde entonces, mi amor.
26:27Y no sé, pero...
26:30yo también creo que él tiene algo que ver con la muerte de Tatiana.
26:36Está clarísimo que me quiere incumplir para quedarse con la vida que tengo.
26:40Y contigo.
27:06¿Qué pasa?
27:08¿Qué pasa?
27:10¿Qué pasa?
27:12¿Qué pasa?
27:14¿Qué pasa?
27:16¿Qué pasa?
27:18¿Qué pasa?
27:21¿Qué pasa?
27:23¿Qué pasa?
27:25¿Qué pasa?
27:27¿Qué pasa?
27:29¿Qué pasa?
27:31¿Qué pasa?
27:33¿Qué pasa?
27:35¿Qué pasa?
27:38¿Qué pasa?
27:40¿Qué pasa?
27:47No puede ser.
27:49¿Y?
27:52Yo no puedo creer en todo esto.
27:57Dóngale.
28:02Dóngale, mi amor.
28:05Entre tanto ruido, tu silencio me llama y me llama.
28:10¿Quién caerá primero?
28:12De tantas copas, ¿cuál tendrá el veneno?
28:16¿Quién caerá primero?
28:19En esta mesaito se juda, si yo ya besé al primero.
28:23¿Quién caerá primero?
28:25De tantas copas, ¿cuál tendrá el veneno?
28:29¿Quién caerá primero?
28:32En esta mesaito se juda, si yo ya besé al primero.
28:37¿Cómo voy a ver al espejo si no sé quién está mirando?
28:43¿Cómo es que al llover tengo tanta sed y mi cuerpo siga sudando?
28:50No le hable de veneno a una serpiente,
28:53que noto bien que callas inocente.
28:56Aunque al santo le rezo a la gente,
28:59cuando estoy arriba te vuelvo creyente.
29:03¿Quién caerá primero?
29:05De tantas copas, ¿cuál tendrá el veneno?
29:09¿Quién caerá primero?
29:12En esta mesaito se juda, si yo ya besé al primero.
29:16¿Quién caerá primero?
29:18De tantas copas, ¿cuál tendrá el veneno?
29:22¿Quién caerá primero?
29:25En esta mesaito se juda, si yo ya besé al primero.
29:36Sigue el humo que te lleva al río,
29:39por cada paso que doy son dos que yo olvido.
29:42Mi corazón no sabe por qué está dolido,
29:45pero de aquí nadie se va sin haber sufrido.