Category
📺
TVTranscript
01:30The film, The Glasses, episode 18.
01:44Tian Diaozi, come in.
01:50Didn't Dr. Chen tell you to stay away from the war?
01:53You took her home. Why don't you stay for dinner with her?
02:00What's wrong? Did you get hit?
02:10It's nothing. I've found a way to regain my strength.
02:18It's a complicated method.
02:21You have to get close to the body.
02:24How close?
02:27Hugging each other.
02:30Hugging each other?
02:32Like this?
02:38Can't hold hands?
02:42Holding hands, I can only see myself.
02:47Did you get hit by the war?
02:51No. I got hurt by accident.
02:57This method is a bit complicated.
03:00But there is a way.
03:03It's okay. Let's keep looking for a way.
03:09When I hold Su Chengcheng's hand,
03:12she will break my hand.
03:16If I dare to hug her,
03:19she will break my neck.
03:22Then I will regain my strength.
03:25But you have to find a way to help me breathe again.
03:33It's not just the war.
03:36There is also the whole way.
03:38Even if I agree,
03:40will the whole way agree?
03:43How can I know if I don't try?
03:47Linh Tham, Marquis.
03:49Is this the whole way?
03:52I've been working overtime.
03:55I don't know if I can solve your problem.
04:00Hello, Yangyi.
04:02Do you have time?
04:06Hello, everyone.
04:08This is our plan.
04:10Our group is going to have a thousand-year-old garden.
04:17Our idea is to combine the style of the war
04:20with the traditional culture.
04:22Organize online and direct interactions
04:24to attract the attention of all ages.
04:26Create unique works
04:28and profound cultural values in the online space.
04:31We will cooperate with famous IPs in the Chinese war world.
04:34This not only attracts young people's passion for the war world,
04:37but also increases the public's impression of the Chinese brand.
04:41Below is the presentation of
04:44the style of women's and men's fashion through the ages.
04:56With the live event,
04:58we will organize a garden party with the theme of fashion in the ancient style.
05:01Use traditional culture to let people discover the origin,
05:04development and change of beauty.
05:06From there, attract the attention of middle-aged and senior people.
05:09This plan is good.
05:11Do you have a suitable cartoonist?
05:15After screening, there are three people in total.
05:18The first one is Lam Kap Kap.
05:20Graduated from the Central Academy of Fine Arts.
05:22Her best-selling works include
05:24The Day of Meeting and The Marquis of Hangzhou.
05:26The Marquis of Hangzhou is a fascinating detective story
05:29about the escape of the main character, the Marquis of Hangzhou.
05:32The story takes place in a mysterious city.
05:35Isn't it the novel you read?
05:37The Marquis is involved in a strange case.
05:40Is the idea in this plan yours?
05:46I just gave some suggestions to Wang Yi.
05:49The specific content was made by me and Wang Yi.
05:53Good. You still keep the style.
06:11Hello, Ms. Lin.
06:18I'm the vice president of the celestial book company.
06:21I'm here to discuss cooperation with you.
06:23Please sit down.
06:31Wang Yi sent me the e-book.
06:33I've read it all.
06:41Do you want to change anything?
06:47This is the first time I've worked with a commercial company.
06:50The price is good.
06:52The contract must be fine.
06:54Your company's reputation is quite good.
06:57My editor wants to sign it right away.
07:00I'm just afraid that others will take it away.
07:04Sigh...
07:08This kind of negotiation is not good.
07:11Before signing, you have to be a good person.
07:13You can be a gentleman after signing.
07:16Ensure a happy cooperation.
07:19How do you want us to sign?
07:24Don't worry.
07:26The editor asked the lawyer to check.
07:29Your contract is very transparent.
07:31I'm a novelist.
07:33My income comes from money, copyrights and books.
07:36Commercial cooperation is just an addition.
07:38It's like collecting outside of the contract.
07:40Even if there's a deficit, it's not a big deal.
07:43Sign here.
07:45No matter what the contract is,
07:47before signing, you have to read it carefully.
07:50I've seen it.
07:52It's an e-book.
07:54How do you know when I print it, I don't change the word?
07:57Just change one or two words on the contract.
07:59Then you can change the whole content.
08:06Bad people do bad things.
08:08Why don't you remind me how to do it?
08:10Read it carefully.
08:13How many novels have you written?
08:16It's not hard to read the contract now.
08:19You don't understand.
08:21These are two completely different things.
08:24One is clearly like, one is clearly hate.
08:28I don't understand.
08:30I don't understand.
08:32I don't understand.
08:34I don't understand.
08:36I don't understand.
08:38I don't understand.
08:40One is clearly hate.
08:44Later, let me look at the contract for you.
08:46Huh?
08:48I mean,
08:50as a good friend,
08:52I'm very good at considering contracts and negotiations.
08:55Later, if you have any problems,
08:58this friend is willing to help.
09:04Sign here.
09:10Okay.
09:20Okay.
09:22Take care.
09:34Let's shake hands.
09:37Have a good cooperation.
09:39Have a good cooperation.
09:43I'll let Wang Yi continue to talk to Tuan Thang Duong.
09:48Wang Yi will continue to talk to Tuan Thang Duong?
09:51If you think Wang Yi is not suitable,
09:53I can fight with him.
09:55What fight do you have to talk to Tuan Thang Duong?
10:00Page 2, Article 4.
10:06Page 2, Article 4.
10:10According to the request of the Department of Astronomy,
10:12B must cooperate with Tuan Thang Duong
10:15to participate in the event of the Spring Festival
10:18to support advertising.
10:36Page 2, Article 4.
10:48Our event will take place at the weekend.
10:50At the right time, there are many couples from other cities coming here,
10:52so the room is very limited.
10:54So we can arrange two people in one room.
10:56What about two people in one room with Tuan Thang Duong?
10:58Tuan Thang Duong is a guest,
11:00so I arranged her in the same room as the road.
11:02Both are suite rooms.
11:04Can you let Tuan Thang Duong stay in one room alone?
11:06A smaller room is fine.
11:08There is no empty room.
11:10Even the bride and groom have to stay together.
11:20Is there a problem?
11:22Ah, no.
11:24Can you hold the room key for Tuan Thang Duong
11:26or let me hold it?
11:28I will hold it.
11:30Sign here.
11:32I will sign for you.
11:36Here you are.
11:40Okay, thank you.
11:42I will go home first.
11:44If you have any problem, call me.
11:52Why are you still standing there?
11:54Pack your things and get ready for dinner.
12:02Why don't we breach the contract?
12:04No.
12:06If we breach the contract,
12:08you not only have to pay for the breach,
12:10but also have to compensate for other losses.
12:12We have invested a lot in the first stage.
12:14It's all because I didn't read the contract carefully.
12:16The editor and lawyer have seen it.
12:18No one sees that Tuan Thang Duong has a problem,
12:20so I didn't pay attention to it carefully.
12:24Who doesn't want to make money?
12:26They didn't expect Tuan Thang Duong's situation.
12:28Who doesn't want to make money?
12:30They didn't expect Tuan Thang Duong's situation.
12:32They didn't expect Tuan Thang Duong's situation.
12:34Why don't you ask for a leave and go home?
12:36Why don't you ask for a leave and go home?
12:38Duong Ky has seen me as a weakling.
12:40Duong Ky has seen me as a weakling.
12:42I'm sure I can't ask for a leave.
12:44Don't worry.
12:46I have made the plan for the spring party.
12:48I have made the plan for the spring party.
12:50It won't be exposed.
12:58I'm Chan Chan.
13:00I just asked the manager.
13:02He said Tuan Thang Duong hasn't come yet.
13:04He said Tuan Thang Duong hasn't come yet.
13:06Please confirm it.
13:08Tuan Thang Duong is the highlight of the event tomorrow.
13:10Please confirm it.
13:12Tuan Thang Duong has come.
13:14He has taken the room card from me and is coming to the room.
13:16Goodbye, manager.
13:18Chan Chan.
13:20What's the matter with you?
13:22I haven't gone to the party yet.
13:24I haven't gone to the party yet.
13:26I'm going to show Tuan Thang Duong that I have come.
13:28I'm going to show Tuan Thang Duong that I have come.
13:30Don't worry.
13:32I'm waiting for you.
13:34I'm going.
13:56I'm going.
14:14No one is in the room?
14:26No one is in the room?
14:36You're here.
14:46I knocked on the door.
14:48But no one answered, so I came in.
14:50But no one answered, so I came in.
14:52I heard you.
14:54I thought you were a waitress.
15:00What's going on?
15:02Why can't I recognize that the room is closed?
15:24He's not wearing a bag, is he?
15:26I used half of my closet.
15:28The rest is yours.
15:30Look.
15:32If it's not enough, I will give you more.
15:34You want me to look at it all?
15:38I thought you had to pack up.
15:40Whenever you are free, you can look at it.
15:42Whenever you are free, you can look at it.
15:44I thought you had to pack up.
15:46Whenever you are free, you can look at it.
15:48I'll look at it.
15:50Whenever you are free, you can look at it.
15:52If you're free, we can watch it.
15:56Don't be weird.
15:59Are your eyes blind?
16:01What's wrong?
16:03You can still move freely in the room without turning on the light.
16:07And you can still find your clothes.
16:13What's wrong?
16:15Nothing.
16:17I've been in the room for a long time, so I forgot to turn on the light.
16:20My night vision is better than normal people.
16:22And these are all my clothes.
16:24You'll know when you get in.
16:25I'll go get changed.
16:27It's okay.
16:28It's okay.
16:29I'll go get changed.
16:36There's something wrong with your eyes.
16:39People with color blindness or color loss will be sensitive to light, shape, structure, and space.
16:53Night vision is also better than normal people.
16:56People like that are often considered special talents.
17:10Oh, you can use the bathroom now.
17:22It's too sweet.
17:24It must be very sweet.
17:29This white dragon fruit looks very fresh.
17:32Do you want to taste it?
17:34I don't eat fruit before bed.
17:36You eat it.
17:39I don't eat fruit.
17:46Don't worry.
17:48I'm a person with color blindness.
17:50I'm very sensitive to color.
17:52Why are you suddenly blind?
18:09It's too red.
18:10It must be very sweet.
18:15You said this watermelon was red?
18:19Of course not.
18:22It's yellow.
18:24But you just said this watermelon looked too red and sweet.
18:28Why do you eat yellow watermelon?
18:31That's right.
18:32But I don't like too sweet food.
18:34Yellow watermelon suits my taste better.
18:40What's going on?
18:42I can see the color of the watermelon I'm holding,
18:45but I can't see the color of the watermelon on the plate.
18:51The whole month I've recognized that there's something wrong with my eyes.
18:58Can you give me a piece of red watermelon?
19:05Don't you eat fruit before bed?
19:08Why?
19:09I suddenly want to eat again.
19:21It looks like sugar can see the color of the fruit on your hand.
19:26You choose the one you like.
19:28I'm going to the bathroom.
19:38Okay.
19:39I'm going to bed.
19:40Okay.
19:41I'm going to bed.
20:07I'll sleep here tonight.
20:09I won't go back to my room.
20:15Why?
20:18There's something wrong with my eyes.
20:20I want to observe more.
20:22Tomorrow is the first time the company holds a large-scale event,
20:25and it's up to me.
20:26I can't let it go wrong.
20:39I'm going to bed.
21:09I'm going to bed.
21:40Why are you looking at me?
21:46I'm looking at a picture.
21:48Didn't you say there was a picture that was wrong?
21:50Which picture?
21:51Here.
21:58I drew this picture based on a picture of a gardener.
22:04I drew this picture based on a picture of a gardener.
22:08It's a picture of a gardener.
22:10It's not a gardener.
22:12It's a gardener.
22:16You're in the wrong place.
22:18I'm going to contact the production team.
22:21Tell them to change positions.
22:29Hello, Anton. I'm the savior.
22:32There's something I need to talk to you about.
22:34It's like this.
22:40It's done.
22:41They'll come and take care of it right away.
22:48I should thank you.
22:49Luckily, you found it in time.
22:52Why did you want to come and check the scene all of a sudden?
22:56Chan Chan has put a lot of effort into this.
22:59I can't sleep anyway.
23:01So I came to make sure that everything related to me was fine.
23:06I know Chan Chan is very professional and serious.
23:09That's why the company allowed her and Yun Ji to take care of it.
23:13What happened to her eyes?
23:18You knew?
23:22How did you know?
23:24Chan Chan found it by accident.
23:28Don't worry. We'll keep it a secret.
23:35Chan Chan is very worried.
23:37Will Yun Ji's eyes affect the funeral tomorrow?
23:42Yun Ji's eyes are a little annoying.
23:44But don't worry.
23:45As long as the news is not leaked, it will definitely not affect the operation.
23:53So let's check it out together.
23:57Okay.
24:11It is said that Tieu Lam has been very busy lately.
24:14The director has not come to the lab for a few days.
24:18Director.
24:19Is the invitation to join Vandai still valid?
24:24I will quickly make the procedure.
24:27To express my gratitude, I want to give the director a piece of news.
24:31As a gift, I joined Vandai.
24:37To bring a better experience to the customers at the Spring Festival Gala,
24:41the company staff must wear masks.
24:49I don't see the color.
24:52I have to do it tomorrow to not make a mistake.
24:56I don't see the color.
24:59I have to do it tomorrow to not make a mistake.
25:26Why are you looking at me like that?
25:31Nothing.
25:55Why are you looking at me like that?
26:16Would you like a can of beer?
26:22Would you like a can of beer?
26:25Would you like a can of beer?
26:45Brother.
26:47You look like nothing.
26:50Just say it.
26:52I promise I will do my best.
26:56I drink first.
27:08I drink first.
27:16Maybe I'm crazy.
27:25Maybe I'm crazy.
27:30I received money from your company.
27:32As the saying goes,
27:33take the money from the rich to help the poor.
27:36If you have any difficulties, just say it.
27:46Maybe tomorrow,
27:51I have to bother you.
27:53Don't worry.
27:54The sisters can do it.
27:57My brother can do it, too.
28:15I feel that
28:19you look like someone I know.
28:22Who do you think I look like?
28:27Like...
28:42Like a neighbor.
28:43Like a neighbor.
28:50That's what they say.
28:53The more you love each other, the more you are alike.
28:58Don't forget.
28:59Just say it tomorrow.
29:10I'm going to sleep.
29:11Good night.
29:13Good night.
29:31When I go back,
29:35I should find a psychiatrist and have a thorough check-up.
29:44Good night.
30:10Chun-Chun.
30:14Did I wake you up?
30:20Last night, I had a talk with my uncle.
30:22He said he couldn't see the color of the road for a while.
30:25It's a psychological problem, not a psychological problem.
30:27Psychological problem?
30:29What psychological problem?
30:30What happened to the road recently?
30:32I don't know.
30:33My uncle didn't want to talk much about private matters.
30:36But I feel that my uncle doesn't understand, either.
30:40Oh.
30:41After the birthday party just ended,
30:43he wanted to ask you for a favor.
30:45The road suddenly turned gray.
30:47He suddenly got out of the hospital that day.
30:50At that time, I thought he wanted to commit suicide.
30:53Do you think this has anything to do with me?
30:58The road has grown up.
31:00It's not that bad.
31:02Don't take full responsibility for yourself.
31:04Find a job for yourself.
31:06The color of the road has a great impact on the company.
31:09You have to keep it a secret.
31:11I know.
31:12My uncle told me to remind myself yesterday.
31:15You should sleep a little longer.
31:17Let's go to work.
31:18It's still early.
31:19Have you had breakfast?
31:20I have something to deal with.
31:22I'll have breakfast a little later.
31:23Let's go to work.
31:25Okay.
31:36The road is strange.
31:47The shirt inside is white.
31:58The shirt is light yellow.
32:03The shirt is light yellow.
32:08The shirt is light yellow.
32:15If you want to keep it a secret,
32:19don't attract attention.
32:49Here's your stuff.
33:03Here you are.
33:05You're welcome.
33:10You're welcome.
33:11Here's your stuff.
33:12Here's yours.
33:16You're so thoughtful.
33:18You even wrote down the order of your clothes.
33:20I don't know how to wear these clothes.
33:23The shirt is light blue.
33:25The shirt inside is white.
33:29Here's your stuff.
33:36The shirt inside is white.
33:39Did you take a lot of time to write down the order?
33:42It's okay.
33:43I'll try to emphasize it many times.
33:44This is the company's first large-scale direct operation.
33:47We have to make sure everything is perfect.
33:50Good. It's done.
33:51I don't have anything to do.
34:02This is a beautiful painting.
34:14Look at this painting. It's beautiful.
34:18It's okay.
34:23It's okay.
34:34That's enough.
34:36Let's take a look at this painting.
34:39Do you see this?
34:40The emperor rewards the gods for taking care of themselves.
34:46The emperor rewards the gods for taking care of themselves.
34:49The effect of this operation is beyond expectation.
34:54I'm very capable of doing it.
34:58Don't you think you should praise yourself a little?
35:08That's the market manager who just took over from Van Dyke.
35:11Why are you here?
35:20Hello, Mr. Zhou.
35:21I heard you guys are planning an old-fashioned spring activity.
35:24So we came to visit the school on purpose.
35:27No, we came to visit Van Dyke.
35:32Hello.
35:33I'm the director of Van Dyke's research and market development department.
35:36Hello.
35:38I've heard about you for a long time.
35:40I know you've always been highly regarded in the world of color.
35:44I wonder if you can bother Dr. Sugar today
35:47to make a lipstick for me to learn?
35:49No.
35:52No.
35:54It's mainly because Dr. Sugar doesn't have time.
35:59We can wait until Dr. Sugar is free.
36:02That's right. We're not in a hurry.
36:04In order to see the result clearly,
36:06we are willing to wait at any time.
36:11But he doesn't use much color to make lipstick.
36:17Why don't we go to the place to try the makeup products of Dr. Sugar
36:20so I can show it to you?
36:23From makeup to costume.
36:31I'm sorry to bother Dr. Sugar.
36:35So we can wait for you at the place to try the makeup.
36:37Okay.
36:43It seems that they come to the school on purpose.
36:48Has he heard anything?
36:51It's better to think of a way to refuse.
36:54The other party deliberately visits.
36:56Avoiding only makes them more suspicious.
36:59It makes sense.
37:00So what should we do now?
37:19Come on.
37:20Stretch your head a little.
37:21Stretch your head a little.
37:22It will make you feel strong.
37:23Stretch straight.
37:24Let me try again.
37:25Okay.
37:33Hello.
37:34What's up?
37:36I used to deal with this trick before.
37:38You did the right thing for achieving a goal without resorting to means.
37:45I was going to tell you after the birthday party.
37:49I'm afraid I know your secret.
37:53Okay.
37:54Now I'm looking for Zhou Chengcheng.
37:58I'm sorry to bother you.
37:59Where is Zhou Chengcheng?
38:18I don't know.
38:38I don't know.
38:58I don't know.
39:18I don't know.
39:46I don't know.
40:06I don't know.