Sebastian é persuadido pela sua noiva a convidar o seu pai, imigrante e cabeleireiro, Salvo, para um fim de semana com | dG1faDJnS2ZWM2JWSGc
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Meus pais convidaram a gente pra casa de veraneio pro feriado de 4 de julho.
00:06Eu não posso deixar o meu pai.
00:08Esse é o primeiro verão. Desde que nos despedimos da sua querida mãe, vai me deixar ver os fogos e comer cachorro quente sozinho?
00:14Por que ele não vem junto?
00:16Não, melhor não.
00:18Vocês ouviram, garotas?
00:20Ele está preocupado que o pai imigrante faça ele passar vergonha.
00:24Olha só, pai, se vamos fazer isso, você precisa maneirar com o...
00:28Qualquer hora, mas o que é isso?
00:32Uau, que lugar incrível.
00:34Família pegajosa, não?
00:36O nome disso é amor e afeto, pai.
00:38Diferente de você, que quando me viu, decidiu me dar um apercimão.
00:41E o que eu deveria fazer? Nem te conhecia.
00:44Sebastian, não sei como vai se encaixar.
00:46Também quero bochechinha. Cadê minha bochechinha?
00:49Essas pessoas não trabalham?
00:51Eles colocam dinheiro na bolsa de valores, não em potes de maionese enterrados no quintal.
00:56Agora que não soma nada nesse final de semana,
00:58porque esse tipo de gente adora culpar os imigrantes.
01:02Hora do touro pela casa, esse é o Dante.
01:04Está aprendendo a ser um curandeiro.
01:05Olá.
01:06O que está fazendo?
01:07Uma serenata para o nosso pavão.
01:10Eu te amo.
01:11Essas pessoas são estranhas, elas têm pássaros de estimação.
01:13Filha da família.
01:15Pavões são um bando de aparecidos, se quer saber.
01:21Estava com medo de trazer você aqui, mas não imaginei que passaria o tempo todo me envergonhando.
01:24Como pode dizer isso para o seu pai?
01:28Tudo o que estou fazendo por você, tudo o que já fiz por você, é para o seu bem.
01:31Aí, pai, olha só o seu mergulhar.
01:33Estou tentando me assegurar que você não vai acabar com uma cara de cápsula tentando ser o que não é.
01:38Ah, meu amor, o truque.
01:40Sebastian, sua sunga.
01:41É versátil, você gostou?
01:42Não, seu imbecil, não tem sunga.
01:47Ele deu o tipo de coisa que não dá para desviar.
01:50Eu adoraria fazer um jantar italiano completo para vocês.
01:54Não estocamos muita comida.
01:56O Maniscalco sempre encontra um jeito de alimentar sua família.
02:02O meu pai tem um velho ditado.
02:04Família não é uma coisa importante, é tudo.
02:09Não acredito que fez tudo isso só com o que temos na cozinha.
02:12É alcachofra e água.
02:14Saúde.
02:15Saúde.
02:20Oh, não.
02:27Meu pai é um perigo.
02:29Você fez eles comerem o pavão de estimação e me chamou de louco por me preocupar que você iria nos fazer parecer com os mafiosos italianos de filme ruim.
02:35Isso mesmo, agora me ajude com as evidências.
02:38Porque parece que você já fez isso antes.