John Knox, um assassino com demência que avança rapidamente, tem sua última chance de redenção: encobrir dois assas | dG1fRFZGNmozMVFneUU
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Você tem uma forma muito rara de dimensão.
00:02Pai!
00:03Sim?
00:03Está ficando pior a cada hora.
00:05Eu juro.
00:05Porque eu sou como você.
00:07E aqui estamos.
00:12Eu estou fazendo esse trabalho há muito tempo.
00:15As pessoas gostam de falar sobre os alvos.
00:18Eu acho que isso faz eles se sentirem melhores.
00:20Por que você não se importa com quem o cara é?
00:23Eles nunca conseguiram o que era realmente sobre eles.
00:25Quais foram os 10 minutos?
00:28Eles não serão ninguém.
00:3010 MINUTOS
00:36Knox, você está bem?
00:39Knox!
00:46Você tem uma forma muito rara de dimensão.
00:49Quanto tempo você tem?
00:51Semanas.
00:52Não muito.
00:53Me desculpe.
00:54Está tudo bem, querido.
00:56Mesmo se eu te odiasse por me dizer.
00:58Eu ia esquecer.
01:07Me desculpe.
01:08Eu não queria aparecer assim.
01:09Eu conheço você?
01:10Pai, por favor.
01:12Miles.
01:13O que aconteceu?
01:14Esse cara machucou minha filha.
01:16Então eu matei ele.
01:20Eu nunca te pedi por nada na minha vida.
01:23Mas eu estou desesperado.
01:26Por que ele te odeia tanto?
01:28Eles descobriram o que eu fiz no outro dia.
01:31A polícia está por tudo isso.
01:34Você não vai puxar isso.
01:35Isso tudo vai para o inferno.
01:38Está ficando pior a cada hora.
01:40É como uma janela descendo.
01:42Eu não tenho tempo.
01:43Eles finalmente te pegaram, né?
01:45Não há volta desta vez.
01:48Foi você.
01:49O que?
01:49Você me transformou.
01:50Isso não é verdade, pai. Você está perdendo.
01:52Algo está errado com você.
01:56O que é isso?
02:01John.
02:02Boa sorte.
02:16Eu juro que nunca serei como você.
02:19E aqui estamos.
02:25Legendas pela comunidade Amara.org