Durante os Jogos Olímpicos de verão de 1972, em Munique, na Alemanha, uma equipa de transmissão desportiva americana | dG1fU1YzeUswS1NZclU
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Camerão, pronto?
00:02Vai.
00:03Bom dia, eu sou Jim McKay, falando ao vivo da Vila Olímpica em Munique, Alemanha Ocidental.
00:08Passa a programação do dia. O dia começa com um vôleibol, também tem boxe.
00:12Ok, é Estados Unidos contra Cuba.
00:14Você quer trazer política pra isso?
00:15Não se trata de política, isso é de emoções.
00:21E terminamos.
00:22Ótimo trabalho, pessoal.
00:31Vocês estão ouvindo?
00:32Você ouviu algum tiro?
00:37Qual é a situação?
00:39A polícia informou que são terroristas.
00:41Atacaram quatro atletas israelenses.
00:43Tem uma situação de reféns acontecendo nesse momento na Vila Olímpica.
00:49ABC, querem que o News Assume.
00:50Vocês são do esportes, está fora da alçada de vocês.
00:53Estamos a 90 metros de onde está acontecendo.
00:55Nós somos os únicos capazes de continuar ao vivo.
00:58Essa história é nossa e vamos ficar com ela.
01:01O que eu falo pros câmeras?
01:02Como assim?
01:03Sei lá, a gente pode mostrar alguém sendo morto na TV ao vivo?
01:07No ar!
01:08A paz dos chamados jogos serenos foi destruída.
01:11De manhã, a competição está a acontecer.
01:14A alguns centenos de metros, nove seres humanos aterrorizados são feitos de reféns.
01:22Você tem que entender como essa situação é delicada.
01:26É a polícia local fazendo coisas que nunca fizeram antes.
01:33Quem falou que nós fizemos isso?
01:35Quais pessoas viram isso do que o Armstrong pousando na lua?
01:38Eles estão caminhando com cuidado no telhado.
01:40Gente...
01:42Aquilo ali é uma TV.
01:44Então eles estão vendo o que a gente está vendo?
01:47Do que você está falando?
01:48Os terroristas estão vendo isso?
01:55Nosso trabalho é contar a história desses indivíduos que estão correndo risco de morte.
01:59Não está tudo bem se a gente piorou a morte.
02:02Está uma loucura completa aqui.
02:05Eles sabem que o mundo está assistindo.
02:08Se eles atiram em alguém,
02:10na TV ao vivo,
02:13de quem é essa história?
02:15É nossa ou é deles?