Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00El Ayuntamiento de Zaragoza ha decidido galardonar, por el mérito cultural, a ocho artistas zaragozanos.
00:07Nosotros les preguntamos sobre sus obras y quiénes son los artistas que más les han influido también a ellos.
00:15Allá vamos.
00:16¿Cuál es el espectáculo que has protagonizado que más te ha marcado en tu carrera?
00:22Bueno, yo diría que son tres realmente, aunque son muchos, son casi 30 en toda mi trayectoria, que son muchísimos.
00:31Quizá el primero, que era Rasmia, lo presenté en Madrid y esto hablamos del 99.
00:37Después hay un emblemático, que es con el que hemos girado prácticamente por todo el mundo, que es el Mudéjar.
00:42Y después hay uno súper gordo, que lo hicimos para la Expo, que es el Goya, que me hubiera gustado hacerlo más.
00:50Yo creo que esos tres quizás son los más relevantes.
00:54¿Y la J para ti más bella?
01:00Yo creo que la J más bella es la que sale desde dentro.
01:03Creo que nos hemos acostumbrado a ver mucho en el escenario y a sentir poco en esta distancia.
01:10Es que en esta distancia surgen muchas cosas y yo creo que ahí es donde está la clave.
01:15Debemos de volver otra vez a las distancias cortas y sobre todo a disfrutar.
01:20Ruth, ¿cuál es la canción que más te gusta interpretar?
01:24¡Uy, qué difícil! Porque es que yo me gusta interpretar muchos estilos y si hablamos solo de canción, igual no me voy a la clásica, fíjate.
01:35Igual me voy a Whitney Houston, I'm Every Woman, me encanta.
01:41Pero también te podría decir Mariah Carey con la de Hero, que es de las primeritas que yo cantaba cuando era pequeña.
01:47Y me han acompañado toda la vida esas canciones.
01:50¿Y una voz que cuando la escuchas te inspira a seguir adelante?
01:57Hay muchas también. Ya te digo que de primeras siempre tuve muy como figuras de referencia divas modernas, tipo Celine Dion, Whitney Houston, Mariah Carey.
02:09Pero en la clásica para mí uno de los grandes referentes es Pilar Loringar, que es aragonesa, bueno, aragozana.
02:18Y actualmente a mí me gusta mucho seguir a Diana Damrau también.
02:23De todas las obras que has pintado, ¿cuál para ti es la que cuando cierras los ojos se te viene a la mente?
02:33Bueno, es una pregunta difícil.
02:40Yo recordaría un cuadro que pinté en Venecia cuando vivía allí y que regalé a mis padres y que luego la vida me ha devuelto a mí y que lo tengo en el estudio.
02:52Y es un pequeño cuadro, un pequeño apunte de la iglesia de San Giorgio, de la isla de San Giorgio.
02:59Tal vez ese es el que me quedaría como recuerdo.
03:04¿Y el que más te ha inspirado?
03:06Yo estoy rodeado de una biblioteca dedicada a muchos pintores, a muchos, y a muchos poetas.
03:17Y todos me acompañan y a todos les llamo para que acudan a mí y me ayuden a hacer cosas.
03:23Y luego las tienes que hacer tú, claro, que esa es la aventura.
03:29¿Cuál es la historia que más te ha hecho ilusión contar?
03:35Pues después de 40 años de contar historias que me inventaba sobre familias que no eran la mía,
03:42de repente en un último libro me apeteció contar una historia real de una familia real que era la mía.
03:47Y ese libro, como no voy a volver a escribirlo porque la historia de mi familia,
03:53mi historia de mi infancia, mi historia de mi juventud es la que es,
03:56pues es el que me ha hecho más ilusión porque de repente era como hacer recuento de lo que ha sido mi vida.
04:01¿Y para ti la obra más influyente de todos los tiempos cuál sería?
04:06¿De todos los tiempos cuál sería el autor que más me ha influido?
04:11Pues yo te diría que Chejo, yo creo que el contista Anton Chejo,
04:16yo creo que es el que, sin que se perciba mucho, el que más ha influido en la literatura del siglo XX.
04:21Dígame un nombre que le viene a su cabeza de su propia obra.
04:25Ah, un nombre, pues muy bien puede ser Tiempo y Evocación.
04:31Una obra de otro artista que a usted le marcó.
04:38Bueno, es que no sé cuál, porque estoy entre, cuando hablo de lo sensorial, por ejemplo,
04:47y de los clásicos más que de los más modernos, estoy por ejemplo entre Tiziano,
04:54es sensorial por el color, es muy sensual, más que sensorial, por supuesto sensorial,
05:00pero sensual por el color y la poesía, y también es sensorial, no tanto sensual,
05:08por la materia y la luz que como mezcla las dos cosas y lo hace muy sensitivo y emocional.