Me Atrevo A Amarte Capítulo 3 en Español Completo
Me Atrevo A Amarte Capítulo 3 en Español Completo
Me Atrevo A Amarte Capítulo 3 en Español Completo
Me Atrevo A Amarte Capítulo 3 en Español Completo
Me Atrevo A Amarte Capítulo 3 en Español Completo
Me Atrevo A Amarte Capítulo 3 en Español Completo
Me Atrevo A Amarte Capítulo 3 en Español Completo
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Dicen que hace muchos años una campesina enloqueció a la nada,
00:05salió corriendo como si trajera el diablo dentro, nadie pudo detenerla
00:10y que en su locura se aventó al río con sus hijitos para matarse y nadie sobrevivió.
00:18Yo no entiendo a qué clase de madre podría hacer eso, la verdad.
00:27¿Qué pasó?
00:28¿Qué pasó?
00:29Bájate del diablo.
00:33Que te bajes te digo.
00:38Yo creo que se siente mal.
00:40¿Qué le pasa?
00:44Pero...
00:50¿Se les apagó un tornillo o qué?
00:54¡Espere!
00:56¿Está loco o qué?
00:59¡Loco!
01:08¿Qué pasó? ¿Por qué reaccionaste así?
01:13Hablaba así de mi madre, Ángel.
01:16Mi madre no estaba loca.
01:18Ella se tiró al río para salvarnos a nosotros.
01:24¿Qué hacíamos Amar y yo en ese lugar?
01:29Porque ahora mi tía culpa al dueño de la hacienda Pérez Soler.
01:34Ya.
01:36Lo siento, bro.
01:39Supongo que será mejor que no vayamos a la comida, ¿no?
01:42No, al contrario.
01:44Ahora más que nunca quiero ir a la hacienda Pérez Soler.
01:49Yo quiero averiguar qué fue lo que le pasó a mi madre.
01:51Necesito saber la verdad.
01:53Así que Valente Pérez Soler está endeudado.
01:57Y pronto vencerán los pagarés que firmó
02:01donde dejó en garantía su hacienda.
02:04Gracias por la información.
02:08Qué gran oportunidad para quedarme con tu hacienda.
02:14Aunque hubiera sido mía si te hubieras casado conmigo.
02:17Pero no.
02:18Aunque hubiera sido mía si te hubieras casado conmigo.
02:21Pero no.
02:23¿Preferiste despreciarme?
02:26Pues muy bien.
02:28Ahora serás tú el que me ruegue,
02:31el que me suplique de rodillas para que no se la arrebate.
02:35¡Ámbar!
02:37¡Ámbar!
02:38¡Voy!
02:42Mi amor, adelantamos nuestro viaje.
02:44Mañana a primera hora salimos a San Agustín.
02:47¿En serio?
02:48Sí.
02:49¿Sí?
02:53Tranquilo, hierno, tranquilo.
02:55Si tu cosecha se ha convertido en comida de sapos e insectos,
03:01¿qué se puede hacer?
03:03Pide mi ayuda.
03:05Yo con gusto te la doy.
03:07Yo no quiero que ni mi hija ni mis nietas pasen privaciones.
03:13Gracias, suegro.
03:16Pero sabe que no me interesa su dinero.
03:19¿Entonces tú también piensas que soy un trácale?
03:22¿Que ando engatusando a la gente?
03:24¿Sí?
03:25Usted lo dijo.
03:27No se preocupe.
03:29Voy a salir adelante como siempre lo he hecho.
03:32Trabajando mis tierras de sol a sol.
03:35Tus tierras están desgastadas.
03:40Ya no valen lo que antes.
03:42Lo que importa ahora es el billete, el dinero.
03:45Con ese se compran las tierras, se compran las gentes.
03:50Y déjame informarte algo.
03:52Ahora tengo mucho más de lo que pudo haber tenido tu papá.
04:00¿Cómo ves?
04:07Gracias, Anita.
04:08Por favor, ve a ayudar a Carmen y que todo esté bien calentito, ¿sí?
04:11Mamá, creo que ya llegaron.
04:13¿Sí?
04:15Ay, qué hermosa la mesa.
04:19¿Qué pasó, sí?
04:25Sí, mamá, ya llegaron.
04:27Ahí están.
04:30Qué emoción, ¿verdad?
04:31Sí, sí.
04:33Yo espero que esta mesa sea del agrado de tus invitados.
04:36Y la comida.
04:37Ay, mamá, quedó todo precioso.
04:39Estás hermosa, estás bellísima.
04:41A ver, pon tu cabellito así, mi muñeca hermosa.
04:45Gracias, gracias.
04:48Te amo, princesa.
04:50Órale.
05:10Oye.
05:18¿Y tú qué?
05:20¿Estás pensando en la jornalera?
05:23Te trae buen toloco, ¿eh?
05:26Pues mira, yo que tú le pedí una disculpa porque la dejaste medio feo en la carretera.
05:30Y así no la vas a poder conquistar.
05:33¿Estás bien?
05:34Sí.
05:36Vicky.
05:38¡Victoria!
05:40Ay, ¿no te has cambiado todavía?
05:43Ya llegaron los invitados y tienes que ponerte hermosa para impresionar a Alejandro.
05:48¿Está?
05:50Chulísimo.
05:52¿Qué te pasa?
05:53¿Qué pasa?
05:54¿Qué pasa?
05:55¿Qué pasa?
05:56¿Qué pasa?
05:57¿Qué pasa?
05:58¿Qué pasa?
05:59¿Qué pasa?
06:00¿Qué pasa?
06:01¿Qué pasa?
06:02¿Qué pasa?
06:03¿Qué pasa?
06:05Ya lo conozco, Marisol.
06:07¿Cómo? ¿Cuándo fue eso?
06:10¿Por qué no me dijiste nada y no cuéntame qué pasó?
06:13Fue él quien me salvó de morir ahogada en el río.
06:16Y bueno, apenas hoy supe su nombre.
06:19Y no ni te emociones, ¿eh?
06:20Porque hace rato me ofreció un aventón a la hacienda y ¿qué crees?
06:23Me dejó agotada a medio camino.
06:25No.
06:26¿Sí?
06:27¿Es en serio?
06:28Sí.
06:29Ay, qué grosero.
06:30Se veía tan confiable, tan educado.
06:33Ay, quién lo viera.
06:37Es tan distinto a Ángel.
06:40Porque él sí es simpático y amable.
06:45Me alegro por ti.
06:46De verdad.
06:49Ándale, disfruta la comida.
06:52¿No vas a comer con nosotros?
06:54No.
06:55No me interesa conocer a un tipo con un corazón tan oscuro.
07:00Ándale, ve.
07:01Bueno.
07:03Ay.
07:11Además del sol, son las estrellas de San Agustín las que brillan más que en cualquier otro lugar.
07:19Me encantaría verlas contigo.
07:23¿Sabes?
07:24Cuando se ve una estrella al lado de una mujer tan hermosa como tú,
07:28no es más que un simple faro de luz
07:31para el hombre que la acompaña.
07:37Marisol.
07:39Marisol, perdóname, yo...
07:43No te quise incomodar.
07:47Valente.
07:48¿Qué pasa?
07:51Pues la verdad no sé ni cómo decirlo.
07:53Solo dilo.
07:54Pues es que la fumigación no sirvió de nada y la plaga se está comiendo todo.
08:01No puede ser posible.
08:06¿Papá?
08:07¿Qué pasa, papá?
08:11Salud.
08:24Ay, muchachos, qué pena.
08:26A lo mejor mi marido y mi hija se van a tardar más.
08:28Si les parece, podemos empezar a comer, ¿sí?
08:32Pues yo digo que sí.
08:33¿O que tenemos que esperar a que llegue Valente?
08:37Bueno, como usted diga, señora.
08:41Gracias.
08:42Sí tienes razón, mi papá.
08:44Espero que disfruten el pozole que les preparamos.
08:47¿Pasamos a la mesa, por favor?
08:50Vengan.
08:59Por favor, adelante.
09:10¿Cómo es posible?
09:13Revisamos toda la siembra.
09:16Quizás no vimos los nuevecillos.
09:19Pa, quizá podamos salvar parte de la cosecha.
09:23Tenemos los otros cultivos que yo sembré en las tierras de mi abuelo.
09:26Tú sabes que puedes disponer de ellos como mejor convenga.
09:32No fui capaz de salvar mis tierras.
09:37Espero no haberlo perdido todo.
09:49Señora Diana, es usted una gran cocinera.
09:52Gracias.
09:53Y le agradezco la invitación.
09:55Ha sido un placer conocer a sus hijas.
09:57Es muy amable, Ángel.
09:59Y me alegra que lo hayas disfrutado.
10:01Lo hice con mucho amor.
10:02Gracias.
10:03Muchas gracias por la comida.
10:05Estuvo deliciosa.
10:06De nada.
10:08Ahora, si me disculpan, tengo que hacer una llamada.
10:11Sí, sí, adelante. Estás en tu casa.
10:12Con permiso.
10:13Propio.
10:15¿Y a ustedes les gustó?
10:17Sí.
10:18A mí me encantó.
10:19¿Lo pensaste?
10:20Es que la vez pasada estuvo más bueno.
10:22Cállate.
10:24Ay, niñas, son tremendas.
10:26No es cierto.
10:50No hay duda.
10:52No hay duda.
10:54No hay duda.
10:56No hay duda.
10:58No hay duda.
11:00No hay duda.
11:02No hay duda.
11:04No hay duda.
11:06No hay duda.
11:08No hay duda.
11:10No hay duda.
11:12No hay duda.
11:14No hay duda.
11:16No hay duda.
11:18No hay duda.
11:20No hay duda.
11:24Mi madre trabajaba en esta hacienda.
11:34¡Los perros van a caer, mamá!
11:37¡Y nos van a devolver!
11:41¡Es el peor daño que nos va a poder perseguir!
11:43¡Ya casi llegamos!
11:44¡Tengo un arma fuerte, Alejandro!
11:46¡Vamos!
11:50Muy pronto estaré frente a tu padre.
11:53Y le voy a hacer pagar por haberte negado.
11:57Le voy a cobrar todo el daño que nos hizo.
12:06Vaya.
12:08Hasta que por fin llegas.
12:11Quería preguntarte si recuerdas a una mujer de nombre Deborah Méndez.
12:20¿Por qué viene esa pregunta?
12:22Porque resulta que su sobrino Alejandro Sánchez Guerra anda de paseo por el pueblo.
12:30Ya veo que sí la recuerdas.
12:33Y por pura casualidad me enteré que esa mujer regresa y no creo que venga con muy buenas intenciones que digamos.
12:42Me preocupé.
12:45Así es que vine a prevenirte.
12:48Porque muy pronto llegará San Agustín.
13:19¡La perra!
13:21¡Los perros!
13:23¡Los perros!
13:24¡Suéltame! ¡Suéltame!
13:49Pero en esta vida todo se paga.
13:52Y yo le voy a rogar todos los días a mi Dios para que me haga justicia.
13:58Y ustedes van a pagar.
14:00Y no solo por esto, sino por la muerte de Crisanta.
14:04Y cuando ese día llegue, espero que se acuerden muy bien de mí.
14:11¡Los maldigo!
14:12¡Los maldigo con todas las fuerzas de mi corazón!
14:19Debora debe odiarme.
14:28¿Qué haces aquí?
14:33Caminaba y los escuché ladrar.
14:37¿De quién son estos perros?
14:38Son míos.
14:42Soy el dueño de esta hacienda.
14:45El dueño de la hacienda, Pérez Soler.
14:48Él es el único culpable de la muerte de tu padre.
14:53¡Silencio!
14:57¿Qué hace aquí?
14:59¿No debería estar comiendo con los demás?
15:02No.
15:04¿Qué hace aquí?
15:06¿No debería estar comiendo con los demás?
15:10Perdón, patrón.
15:12Marisol me dijo que te buscara, pero si quieren ahorita le digo que estás ocupada, ¿no?
15:17No, no, Dovino. Yo voy a ver qué quiere.
15:21Bueno, con permiso, patrón.
15:28Y respondiendo a su pregunta.
15:31Los ladridos de sus perros me trajeron hasta aquí.
15:36Parecen muy feroces.
15:38Así deben ser.
15:40Son los encargados de cuidar la hacienda por las noches.
15:45Claro.
15:47Y con una orden suya son capaces de perseguir a una pobre empleada y a sus hijos.
15:52Invoco.
15:55Entonces...
15:58Ustedes...
16:00Alejandro Sánchez Guerra.
16:03Alejandro Sánchez Guerra.
16:06Usted es Valente Pérez Soler, el dueño de esta hacienda.
16:10¡Amor!
16:14Veo que ya conociste a nuestro invitado.
16:17Alejandro es un hombre de negocios que está interesado en invertir en San Agustín.
16:22Ojalá que se establezca en el pueblo.
16:25Ya lo veremos.
16:26Amor, no te has cambiado. Los demás ya están en el salón.
16:31Aún tengo trabajo pendiente que atender.
16:35Haga lo que tiene que hacer.
16:39Voy a regresar con los demás.
16:42Perdón, mi esposo no es así nunca, pero la cosecha está próxima y eso siempre lo inquieta.
16:49Espero que lo comprenda.
16:51No se preocupe.
16:54Con permiso.
16:56Lo propio.
17:02¿Me vas a explicar qué está pasando, mi amor?
17:05¿Que tuviste algún problema con ese joven o qué?
17:08¿Por qué se miraban como...
17:11Ay, no sé, como si fueran enemigos.
17:21¡Ay, Dios mío! ¡Corre, Ale! ¡Corre! ¡Lo más pronto! ¡Vamos!
17:26¡No! ¡No!
17:29Ese fue el hombre que nos mandó a los perros a que nos atacaran.
17:34Valente Pérez Soler.
17:38Él fue quien provocó la muerte de mi madre.
17:42¿Que ese no era el vato que te sacó al río? ¿Qué hace aquí?
17:45Mi mamá lo conoció en casa de mi abuelo y Marisol lo invitó a comer.
17:50Pues a mí ese foreño no me da buena espina, ¿eh? Como que se siente mucho.
17:53Me miraba al patrón, así como por arriba, así muy machín acá.
17:58Ay, ya, Gavino. ¿Cómo sabe ese tipo a nosotros qué?
18:01Mejor dile a Marisol que fui a cambiarme, por favor.
18:06¡Ándale! ¿Tengo que ahorrarte o qué? ¡Muévete!
18:09Ya voy, ya voy. La piso.
18:24Mi cielo, estás preocupado por la cosecha, ¿verdad?
18:28Y no trates de negarlo, porque si alguien te conoce, soy yo.
18:32Diana, ¿sabes que no me gustan los foreños?
18:36Por favor, te pido que no vuelvas a invitar al tal Alejandro aquí a la hacienda.
18:42¿Pero, pero por qué?
18:45Mi rey, no es el primer foreño que recibimos.
18:48Siempre tengo consideraciones contigo.
18:51¿Sí?
18:52¿Sabes que te apoyo en tus decisiones?
18:55Por favor, te pido que me hagas caso, ¿sí?
19:00Bueno, pero es que Marisol se ha hecho muchísimas ilusiones con Ángel.
19:04Y Marisol se va a tener que olvidar de ese foreño, Diana.
19:08A ninguno de los dos se los quiere en la hacienda.
19:11Es lo mejor, mujer.
19:14Es lo mejor, mujer.
19:17Esos hechos están de paso.
19:19No se van a quedar en San Agustín.
19:22No quiero que nuestra hija termine sufriendo por ello.
19:25¿Pero cómo? ¿No se van a quedar?
19:27¿Alejandro te lo dijo?
19:30Pero, ¿y cómo se lo explico ahora a Marisol?
19:35Muchos colores, cuando quieras te presto.
19:37Sí.
19:39Mira.
19:43Sí.
19:50Marisol está volada con el tipo.
19:53Y ese tal Ángel no se queda atrás, ¿eh?
19:55¿Ya viste con qué cara de menso la ve?
19:58¿Crees que la bese?
19:59Pues, ganas no le faltan, ¿eh?
20:05Nunca te has preguntado cómo se sintiera un beso de amor.
20:08Ay, Paloma, qué cursi.
20:10Un beso de amor.
20:11Es muchas películas tú, ¿eh?
20:18¿Cuánto apuestas a que Ángel le va a plantar un besote?
20:21Órale, va. Acepto la apuesta.
20:25¿Segura?
20:27Porque si yo gano, me tienes que ayudar a coser una camisa para una clase de bordado.
20:31Va. Pero entonces, si yo gano, me vas a tener que acompañar a una de mis tocadas.
20:36Ay, no.
20:38A ver, una apuesta es una apuesta. Y no hay quien se pueda rajar.
20:44Está bien.
20:49De todos modos, mira, ya están a punto de darse un beso.
20:53De verdad, discúlpame. Yo solo dije lo que sentía, pero nunca quise incomodarte.
21:00Debes pensar que soy una pueblerina que se asusta por todo.
21:07Pues en realidad sí me sorprendió que fueras un poco conservadora.
21:11Pero me gusta. Creo que nunca había conocido a una mujer como tú.
21:15Así que he olvidado.
21:21Oye, a propósito, en la comida escuché que trabajas en un asilo de ancianos.
21:26Sí. Mi mamá lo fundó hace años y pues yo me he hecho cargo de él.
21:30No sé, quiero organizar algunas actividades para que hagan ejercicio, un curso de manualidades.
21:36No sé, tal vez puedan venderlas y así se ganan un dinerito y se van a sentir útiles.
21:42Será increíble.
21:43Sí.
21:45Es que no sé, no es justo que los desechen así, como si fueran objetos que ya no sirven.
21:51Cuando todavía tienen tantas vivencias por compartir.
21:56Ángel.
21:59¿Vamos?
22:01¿Pasó algo? ¿Están bien?
22:02Pero mi hermana no debe tardar. Me dijeron que se fue a cambiar.
22:06Discúlpame, colina. Y gracias por la invitación.
22:11Ahorita te alcanzo.
22:16Bueno, despídeme de tu familia y agradecele a tu mamá todas sus atenciones, ¿sí?
22:23Sí.
22:24Nos vemos pronto.
22:33¡Tómala! Ahora sí perdiste, mija.
22:35Ve preparando tu próximo atuendo para la próxima pachanga.
22:39Ay, no, mía.
22:41No, ya sabes que a mí no me gustan ese tipo de lugares, no me gusta estar con mucha gente.
22:45Mi pex, una apuesta es una apuesta.
22:48No.
22:49Ay, ándale, Paloma, te la vas a pasar súper.
22:52Soy el arma de la fiesta, ¿recuerdas? No hay forma de que te la pases mal con la pinche idetemporal.
22:56Raquel, pero solamente un ratito, no esperes que me quede mucho tiempo.
23:01No especificamos tiempos.
23:04Ya veremos.
23:10Hija, ¿qué pasa?
23:12Ángel se fue así de pronto.
23:16Esos muchachos no piensan quedarse en San Agustín.
23:20Quizá que se hayan ido fuera de casa.
23:22Esos muchachos no piensan quedarse en San Agustín.
23:25Quizá que se hayan ido fuera mejor.
23:28Ay, mi muñequita, quita esa cara.
23:32Vas a ver que vas a conocer otro muchacho que va a valer la pena.
23:36Voy por un tecito para subirte los ánimos, mi pequeña.
23:39Gracias, mo.
23:40Marisol, mira.
23:42Ni modo, mana, vas a tener que volver a verlo para devolvérsela.
23:46No debimos de irnos así, Alejandro.
23:49Ni siquiera me pude despedir de la señora.
23:52¿Me vas a decir qué pasó?
23:54Nada.
23:55No, si querías quedarte, me lo hubieras dicho.
23:57Yo podía regresar solo al hotel.
23:59No, pero no se trata de eso.
24:02Alejandro, soy tu amigo y sé cuando algo te molesta.
24:04Lo que me faltaba.
24:08No.
24:10Órale, ¿ya viste quién es?
24:13Tu jornalera favorita.
24:20Ah, en serio.
24:22Sí.
24:24¿Qué?
24:25¿Qué?
24:26¿Qué?
24:27¿Qué?
24:28¿Qué?
24:29¿Qué?
24:30¿Qué?
24:31¿Qué?
24:32¿Qué?
24:33Ah, de un solo chiflido separar todos los borregos.
24:37Seguro así te va a atraer a ti también.
24:41Bueno, ya.
25:03¿Y ahora tú?
25:05¿Qué haces ahí escondido en lugar de cuidar a los borregos?
25:08Yo estaba haciendo chivis.
25:10Cuando dan ganas, dan ganas.
25:13Ándale, apúrate a regresar a los borregos al corral.
25:17Seguro que ni has hecho la tarea de la escuela, Chuy, ¿verdad?
25:20Y como dijo don Teofilito,
25:23ni la haré.
25:25La maestra se la voló.
25:27Y es que quiere que yo separe a los borregos.
25:29Y como dijo don Teofilito,
25:31ni la haré.
25:33La maestra se la voló.
25:35Y es que quiere que hagamos un huerto casero,
25:38para que aprendamos a cultivar nuestros propios alimentos.
25:41¿Cómo la ves?
25:43Pues lo veo muy bien.
25:45Es una tarea que les va a permitir aprender muchas cosas, Chuy.
25:49Mel, esta es una tarea difícil.
25:51Ninguno de mi equipo quiere.
25:53Mejor nos agarramos unas naranjas del huerto de la hacienda.
25:56Y listo.
25:57¿Una vida flojotas sin aprender nada, Chuy?
26:00No, el chiste es que ustedes hagan todo el proceso.
26:03Desde seleccionar las semillas,
26:05preparar la tierra,
26:07sembrar y cuidar las plantitas,
26:09hasta cosechar sus propios frutos.
26:12¿Todo eso?
26:14Sí.
26:16Mel, yo paso.
26:18No, no, no, yo paso, Chuy.
26:20Yo te aseguro que se la van a pasar muy bien haciendo,
26:22su propio huerto.
26:24Es más, yo les voy a ayudar.
26:25Ándale, avísale a tus compañeros
26:27y verán que van a ser el mejor huerto de toda la clase.
26:36Valente, déjame ayudarte.
26:39¡Dáse de un lado!
26:41Déjame solo.
26:43¿Y ahora?
26:45¿Qué te hizo enlojar tanto?
26:48El pasado le habla al presente.
26:51Tarde o temprano regresa a cobrarse del fin.
26:54Nadie olvida una desgracia
26:57si alguien muere por una injusticia.
27:01Pues ahora sí que no te entendí nada.
27:04Hablo del pasado que ha vuelto en busca de venganza.
27:08Ese pasado tiene nombre.
27:11Alejandro Sánchez Guerra.
27:13¿Te suena?
27:18Ese mismo, el hijo de mi madre.
27:20Ese mismo, el hijo de Crisanta,
27:24la mujer que murió ahogada en el río.
27:27Pero pues a ese chamaco hace mucho tiempo
27:29se lo llevó su tía, ¿no?
27:32Ese mismo niño acaba de regresar.
27:35Es un hombre.
27:37Si él volvió a ser Agustín,
27:41no dudo que también Débora Méndez esté aquí.
27:44Hace años permití que mis perros
27:47persiguieran a una pobre mujer y a sus hijos.
27:52Pero pues esa no fue tu culpa, Valente.
27:55Lo ordenó tu papá, fue decisión de don Fernando.
27:59Yo no debí permitirlo.
28:03Ahora ese pasado ha vuelto
28:07y presido por mi madre.
28:08Ahora ese pasado ha vuelto
28:12y presiento que muy oscuras intenciones
28:17han traído al hijo de esa mujer a mi hacienda.
28:22¿Será posible eso?
28:30Él no está aquí por casualidad, Elfino.
28:33Vino por algo más.
28:39Vino a vengarse.
28:41Alejandro Sánchez Guerra
28:43vino para vengarse.
28:46Los chamacos se vengan,
28:48nadie olvida el pasado.
28:51El pasado cuando guarda secretos tan oscuros
28:56acaba destruyéndonos.
28:59Yo he callado lo que tú hiciste hace años.
29:02Lo sabes muy bien por qué.
29:04Sí, sí, sí.
29:06Ya sé que lo hiciste por Diana y sus hijos.
29:09Pero por ellas
29:13debes seguir con la boca bien calladita.
29:29No es nada más por eso, Dionisio.
29:32Es porque te sigo amando.
29:39Pues como les estaba contando
29:41que el foreño ese,
29:43el embarado que vino de visitar hacienda
29:45que se fue y ni adiós dijo
29:47y de paso se llevó al otro, al buen agente
29:49el que le andaba palabrando el Lido Marisol.
29:53¿Y tú cómo sabes todo eso, mijo?
29:55¿Los andas espiando o qué?
29:57No, no, mamá, no.
29:59¿Cómo pasas a creer?
30:04La cara de tarugo que pones cuando hablas de mía.
30:05Ay, Dios.
30:07No, no, pero esa cara de tarugo
30:09la pones desde que está morrito, ¿eh?
30:11Esto no es un juego, Gavino.
30:13Las tortillas.
30:15Ya voy, mira.
30:17No, no, mamá.
30:19Te lo he dicho mil veces, Juanito.
30:21Aunque crecieron juntos
30:23y se lleven muy bien desde chamaquitos,
30:25mía es la hija del patrón, de don Valente.
30:27¿Sí te queda claro, verdad, mijo?
30:29Ustedes son hijos del peón.
30:32Sí.
30:34¿Qué onda, papá?
30:36¿Cómo te fue en el campo?
30:38Bien.
30:40¿Todo bien?
30:42Sí.
30:44Mi mamá hizo las empanaditas que te gustan, papá.
30:50¿Y yo estoy pintada o qué?
30:53Salúdame.
30:55Perdóname, flaquita.
31:00¿Qué traes, Delfino?
31:01¿A ti te pasa algo?
31:03No, nada.
31:05Lo que pasa es que
31:07estoy apurado por la siembra.
31:10Apenas fumigamos
31:12y no cae una gota de lluvia.
31:15Necesitamos agua para que se dé la cosecha,
31:17pero
31:19el cielo no está encapotado.
31:23Ah, bueno, pues,
31:25pero hay que sentarnos a cenar, ¿no?
31:27Si no, como dice mi mamá,
31:29las tortillas van a ser tostadas.
31:31Pero por lo frío, ¿eh?
31:35Si él regresó a ser usted,
31:37no dudo que también Débora Méndez esté aquí.
31:40Si supiera que Gavino es hijo de esa señora,
31:43ay, Dios mío,
31:45que Débora no venga a arrancarnos
31:47a nuestro muchacho.
31:55Sí, Ambar está bien, mi amor.
31:58Bueno, ya sabes
31:59que desde que le aparecieron
32:01esos brotes de lupos,
32:03pues la pobre no ha podido tener una vida normal
32:05con muchas limitaciones, pero
32:07le emociona la idea
32:09de ir al rancho,
32:11de cambiar de aires.
32:13¿Y para qué me llamaste?
32:15Quiero saber si el hombre al que acusas
32:17de la muerte de mi madre
32:19es Valente Pérez Soler.
32:21Por supuesto que sí.
32:23Aunque él no la aventó al río,
32:25Valente Pérez Soler la mató.
32:29Mi amor,
32:31¿sigues aquí?
32:34Ya es tarde,
32:36necesitas descansar, por favor.
32:38Dice que seguías con tus invitados.
32:40¿Sabes qué?
32:42Que tenías razón
32:44con respecto a esos muchachos.
32:46¿Pasó algo?
32:48¿Los ofendieron?
32:50¿Les hicieron algún reclamo?
32:52No, no, no, nada de eso, mi amor.
32:54Pero se fueron sin siquiera despedirse.
32:56Ay, no sabes lo triste
32:57que se quedó Maris solo.
32:59Ya se había hecho ilusiones
33:01con ese muchacho.
33:03Fue lo mejor, Diana.
33:05Créeme cuando te lo digo.
33:08Que esos muchachos no regresen
33:10va a ser lo mejor
33:12para nuestras hijas.
33:14Lo mejor.
33:17¿El tal Alejandro es un odioso?
33:19Es que no sé, ¿qué se siente el tipo
33:21para portarse así de sangrón,
33:23mirando por encima del hombro?
33:25¿Qué le pasa?
33:27No sé, se lo llevan la perrera
33:29pero solo para confirmar
33:31que es un creído y un grosero.
33:33¿Mira que irse así nomás,
33:35después de las atenciones
33:37que le dio mi mamá.
33:39¿De veras que es un pelado?
33:41Ay, en cambio Ángel es tan diferente.
33:43Siempre amable, educado.
33:45Bueno, si Ángel no viene a buscarme
33:47yo le voy a pasar a dejar
33:49su chamarra en el hostal.
33:51Ay, es que él no se quería ir,
33:53el que lo decidió fue Alejandro.
33:55Y yo pensando que era diferente.
33:57¿Y quién se deje y se desaparece?
34:00¿Cómo?
34:02¿Alejandro trató de enamorarte?
34:05Por nada en el mundo
34:07quiero pilarme con semejante hermosura.
34:09En realidad estoy hablando de la yegua.
34:12Viriosa, ¿verdad?
34:14No, no, claro que no.
34:16Ese malogro no nos viene a chincharnos.
34:19Pues a mí me da la impresión de que es Dios.
34:24Victoria,
34:25ya dime la verdad.
34:27Hermana, hermana,
34:29¿Alejandro Sánchez Guerra te gusta?
34:32¿No?
34:34No, ya te dije que no.
34:36A dormir, a dormir.
34:38¡Te gusta!
34:40¡Te duermes!
34:42¿Qué le pasa?
34:44¡Te gusta! ¡Se van a bajar sus bocas!
34:49¿Te gustan?
34:51No.
34:55Órale, ¿ya viste quién es?
34:57Tu jornalera favorita.
35:08Porque justo tienes que trabajar para los Pérez Soler.
35:26No me digas que
35:29otra vez te estás acordando de tu valiente jornalera.
35:37Sí.
35:39Sí, no puedo dejar de pensar en ella.
35:42¿Sabes qué me preocupa?
35:44Que trabaje para los Pérez Soler.
35:47Quizás sufra abusos por parte de esa gente
35:50como le ocurrió a mi madre.
35:51¿Acaso no la mandaron sola por esos sacos de grano?
35:56¿Sabes qué?
35:58Estaba pensando proponerle que trabaje para nosotros
36:01cuando arranquemos el rancho La Paz.
36:06¿Sí?
36:08Alejandro, por favor, date cuenta.
36:11Tú lo que quieres es contratarla para que esté cerca de ti.
36:14Nada más.
36:16A ver,
36:17tú lo que quieres es contratarla para que esté cerca de ti.
36:20Nada más. Admítelo.
36:23Admítelo.
36:25Admítelo.
36:30No voy a negarte.
36:31Muy bien.
36:33No sé qué me pasa.
36:35Está siempre en mi mente.
36:38Es como si la tuvieran aquí todo el tiempo.
36:48¡No!
37:02Por favor, Diosito.
37:05No permitas que perdamos la cosecha.
37:08Si no por mí, hazlo.
37:10Hazlo por mi papá.
37:13Estas tierras son toda su vida.
37:18Ándale, no hay qué hacer.
37:33¿Estás bien, tía?
37:36Traes los dedos así.
37:40Ha de ser la impresión.
37:44La impresión de volver a casa.
37:47Volver aquí, a San Agustín.
37:51La última vez que estuve aquí perdí a mi hermana.
37:56Y a mi hijo.
37:58Traje de estas reglas.
38:02Tal vez no fue buena idea. ¿Estás segura de esto?
38:05Vamos a lo contrario.
38:07Llegó el momento de enfrentar mi pasado.
38:12Y vengarme de Valente Pérez Soler.
38:15Quiero ver el sufrimiento en su cara.
38:18Voy a hacerle pagar por la muerte de mi hermana, pero sobre todo...
38:22por la muerte de nuestro hijo.
38:26¡Asesino!
38:28¡Vos te las matás, asesino!
38:30¡Asesino!
38:32Andé a sacar tus cosas porque quiero que hoy mismo dejen la hacienda.
38:36Acabo de dar caseros a nuestro hijo.
38:39A nuestro bebécito.
38:41No intentes chantajearme con eso.
38:45Ese niño ni siquiera era mío.
38:48Ya sabe que eres una cualquiera.
38:51Lárgate si no quieres que los mande a echar.
38:54¡Ya! ¡Basta! ¡Fuera de mi hacienda!
38:57No es justo lo que me están haciendo.
38:59Pero en esta vida todo se paga.
39:02Y yo le voy a rogar todos los días a mi Dios para que me haga justicia.
39:08Y ustedes van a pagar.
39:10Y no solo por esto, sino por la muerte de Crisanta.
39:14Y cuando ese día llegue, espero que se acuerden muy bien de mí.
39:21¡Los maldigo! ¡Los maldigo con todas las fuerzas de mi corazón!
39:30Débora se fue odiándome y con justa razón.
39:35Fue muy inhumano haberlos echado así.
39:39Estaba tan enojado por su engaño.
39:42Por lo visto ha hecho fortuna.
39:45¿Para qué regresaron a San Agustín?
39:48¿Para qué vino su sobrino a mi hacienda?
39:52Ustedes no pueden quedarse de flojotas sin hacer la tarea que les mandó la maestra.
39:57A ver aquí, Merito.
39:59Van a hacer su huerto, ¿estamos?
40:01¡Sí!
40:03Entonces, ¿es cierto que usted les va a prestar este pedazo de tierra para el huerto?
40:08Y no solo eso.
40:10También les voy a echar la mano para que aprendan en serio cómo sembrar la tierra y obtener sus buenos frutos.
40:17A ver, ¿trajeron los semillos?
40:19¡Sí!
40:21Muy bien.
40:23¿Lo ves, mamá? Ya te había dicho que Victoria es retebuena explicando.
40:27Ella me ha ayudado hartas veces con la estudiada.
40:30Va a quitarme lo burro.
40:32Siempre saco diez.
40:33Gracias por ayudarnos con la tarea de los niños.
40:37Lo hago con mucho gusto.
40:39Eso sí, nada más les digo que aquí vienen a trabajar, ¿estamos?
40:43Sí.
40:45Ah, pero trabajar de verdad.
40:47Espera, ¿ya empezó la clase del huerto?
40:50No.
40:52Como que se me durmió el gallo, pero mira, ya traje todas las cosas que me encargaste, Victoria, para empezar con el huertito.
40:56Ok.
40:58Y que conste que si no me hacen caso, yo sí les ando jalando las orejotas, ¿eh?
41:00¡Ay!
41:02Déjale las orejas en paz, hija.
41:04Los niños tienen muchas ganas de aprender, ¿verdad que sí?
41:07¡Sí!
41:09Pues vamos a empezar.
41:14Bueno, si no me dan.
41:18Con la siembra perdida, va a ser imposible pagar la mensualidad de la deuda.
41:26Los intereses me van a llevar a la ruina.
41:28No tengo otra opción.
41:30Tengo que hacerlo.
41:37Muchas gracias, Carmen.
41:39De qué, padre.
41:41Gracias, Carmen.
41:43Bueno, pues como saben, ya se acercan las fiestas patronales de San Agustín.
41:48Sí.
41:50Así que me gustaría contar con su ayuda, para recordar los recursos para la iglesia y el asilo de ancianos.
41:54Claro que sí, padre Juan Diego.
41:55Sabe que siempre puede contar con nuestra ayuda y con nuestro donativo.
41:59La labor que usted hace es muy importante para San Agustín.
42:03Te lo agradezco mucho, Dianita.
42:05Sé que con el apoyo de todos, vamos a poder seguir ayudando a todos los necesitados.
42:10Sí, claro que sí, padre.
42:12Disculpe, padre.
42:14Ma, necesitamos hablar un momento.
42:16Sí, sí, claro.
42:18Con permiso, padre. Disculpe.
42:20Por favor, hija, sin ningún problema.
42:22¿Qué pasó, mi vida?
42:24Ma, sé que quieres ayudar, pero esta vez no contamos con el dinero como otros años.
42:31Nuestra situación económica no es la misma de antes.
42:34Ma, hija, por favor, no exageres.
42:36Aparte, tu papá estuvo de acuerdo en darme el donativo y yo ya me comprometí a dárselos.
42:41No le puedo quedar mal al cura y mucho menos a los viejitos en el asilo.
42:47Bueno, está bien.
42:48Entonces haremos lo necesario para repartir esa ayuda que necesitas.
42:52¿A qué te refieres?
42:54Ven.
42:56¿Qué pasa?
42:58Sí.
43:00Padre.
43:02Dime, hija.
43:04Le decía a mi mamá que este año deberíamos organizarnos para conseguir los recursos para las fiestas patronales.
43:08Digo, todos podemos ayudar en algo, ¿no?
43:10Sí, me encanta la idea.
43:12¿En qué estás pensando?
43:13Se me ocurre que tú podrías ocuparte de la coleta para el dispensario del asilo.
43:18Pues la labor que llevas haciendo hace años.
43:20Ay, sí, cuenta con eso.
43:22Mientras yo me puedo encargar de manejar el concurso de sueldos charras.
43:26Puedo participar en escaramuza o jimetada de yegua.
43:37Diseñar un vestido para subastarlos.
43:38Y yo puedo encargarme de la música.
43:40Tengo un cuate que me puede ayudar en eso.
43:43Él sabe tocar.
43:45¿Sí? Pues vamos a hablar más.
43:47Así, todas unidas.
43:49¡Felicidades, cuates!
43:52Qué linda. Muchas gracias, hija.
43:55De verdad, Dios las bendiga.
44:01Mi niña hermosa.
44:04Qué bueno que te animaste.
44:06Qué bueno que te animaste a venir.
44:10Te extrañé.
44:12¿Sí? ¿Me extrañaste?
44:14Te extrañé mucho. ¿Me estás haciendo decir que te extrañé?
44:16No sé si me extraño.
44:18Te extrañé.
44:19Me encanta que me lo digas.
44:21Bueno, ya, ya, ya. Déjense de tanto abrazo que si no, no va a haber nada para mí.
44:24No, te pongas feliz, tía.
44:27Sí, también te quiero muchísimo.
44:29Ay, siempre has sido tan cariñoso desde que eres un niño.
44:32Y no sabes cómo lo valoro, ¿eh?
44:33Especialmente en esos momentos que lo había perdido todo.
44:36Y ustedes dos fueron mi consuelo.
44:41Bueno, guarden un poquito de amor para mí también, ¿eh?
44:44¿Cómo están? ¿Cómo están?
44:46¿Cómo están?
44:48Muy bien.
44:50Oigan, les tengo muy buenas noticias.
44:52¿Sí?
44:54Mañana van a firmar las escrituras y el rancho La Paz será suyo.
44:59Padre, solo le pido que se dé una escapadita para que pueda irse.
45:01Solo le pido que se dé una escapadita para que pueda bendecir la siembra que tengo en el rancho de mi abuelo.
45:06Ahora más que nunca necesito que dé muy buena cosecha.
45:09Ya te dije que sí, Victoria.
45:11Además, ya me dejaste muy claro lo importante que es para ti.
45:15No te preocupes, hija, por favor.
45:17Vayan con Dios, ¿eh?
45:19Gracias, padre.
45:20Cuídense.
45:21Gracias.
45:23¿Entonces sí me acompañas a dejarle su chamarranje?
45:27Ah, no vas a dejar que vaya sola.
45:29Es aquí en el hostal.
45:30Vamos.
45:33Bueno, pero se la dejas y nos vamos, Marisol.
45:34Sí.
45:35Nada de quedarte platicando.
45:37No quiero encontrarme con el odioso de su amigote.
45:40Así que yo te espero en el coche.
45:42Bueno.
45:43Bueno, vamos.
45:44Bueno.
45:46Este tiene que ser el vestido soñado para que todos lo quieran y participen en la subasta.
45:52Tiene que inspirar romance, ilusión.
45:56Quiero que sea un vestido para enamorarse.
45:59¡Yes!
46:01¡Ay, mía! ¡Me espantas!
46:03Hoy mismo vas a cumplir la apuesta.
46:05Me acaban de invitar a una teardeada como DJ.
46:08No, no, te amuelas, hija, ya quedamos.
46:13Lo siento.
46:14Los señores Alejandro Sánchez Guerra y Ángel Montero ya entregaron la habitación y dejaron el hotel.
46:19Gracias, señorita.
46:22Ay, no lo puedo creer.
46:23Ay, no lo puedo creer.
46:25Se fueron de San Agustín.
46:32¿Pasó? ¿Por qué traes esa cara masada?
46:35Ángel y Alejandro se fueron de San Agustín.
46:47¿Y bien? ¿Qué les parece el lugar?
46:50Tiene todo lo que necesitamos.
46:53¿Aquí podemos montar nuestras oficinas?
46:57Sí, el espacio es adecuado. Yo creo que por ahora no necesitamos más.
47:01¿Y qué creen? No tardan en llegar nuestra primera cita.
47:04Es el empresario que está interesado en comprar la cosecha que producirá el rancho La Paz.
47:09Bueno, pues, perfecto. Mientras ustedes hablan con él, yo me puedo llevar a Ámbar por un helado.
47:14Sí. Alejandro dijo que mi mamá siempre lo llevaba por helado, así que los de San Agustín son los mejores.
47:19Te van a encantar.
47:21Ah, bueno. Nos vemos, chicos.
47:23Nos vemos.
47:37Buenas. Soy Valente Pérez Soler. ¿Puedo ver a don Fausto?
47:42No se encuentra.
47:44¿Puedo esperarlo?
47:46Si quiere, no sé a qué hora regrese. Está en un desalojo.
47:51Entiendo. Gracias.
48:00Victoria, hija. Qué bueno que llamas. No te vi en la mañana.
48:05Sí, es que pasé temprano a ver la siembra, papá. Está bien seca la tierra.
48:09Ah, no hay que desesperarse. A la hora menos pensada nos cae un buen chubasco. Ya verás. ¿Por dónde andas?
48:17Ah, en el pueblo. Acompañé a Marisol a devolverle la chamarra al tal Ángel.
48:22¿Acaso no fui claro? No quiero que anden buscando a esos tipos. Los quiero bien lejos de ustedes.
48:29No, no. Seriénate, papá. Ellos ya se fueron a San Agustín, así que no volverás a verlos.
48:36Mejor nos vemos en el rancho, ¿sí?
48:39Sánchez Guerra ya se fueron del pueblo.
48:44¿Será que ya no hicieron negocios con mi suegro?
48:49Mejor háblate para la hacienda, Marisol. No vaya a ser que papá llegue y nos aviente otro sermón.
48:56¿Bueno?
48:58Marisol, habla Ángel.
49:00Ángel, ¿dónde está? Fui a buscarte al hostal y me dijeron que te habían dejado.
49:05¿Dónde está? Fui a buscarte al hostal y me dijeron que cancelaron la habitación.
49:10Sigo en el pueblo. Alejandro y yo vinimos a ver la oficina en donde vamos a estar trabajando.
49:16¿Te gustaría conocerla?
49:18Sí, claro. Dime dónde está y ahorita voy.
49:24Sí, sí, ya sé dónde es. Voy para allá.
49:28¿Sol?
49:30Ay, no, no, no, no. ¿Qué escuchaste? No sé, amigo. Quiero que conozca la oficina.
49:35No, Victoria está aquí a la vuelta. Por favor, acompaña.
49:39No. Sí, así aprovecha, sí. ¿Ves a Alejandro?
49:43¿Yo? Verás a ese, ¿no? No, pasó. Sol, vámonos.
49:48No se agaches. Va a ser rapidísimo. Por favor, por favor.
49:54¿Sí?
49:56Por favor, vamos. Sí, sí. Dime más. Por favor, por favor.
50:06Me parece perfecto. Bien.
50:09Hablamos luego.
50:12Marisol, viene para acá. Quiere conocer la oficina.
50:17Bueno. Sí, no debe tardar. Estaba muy cerca.
50:21Hola. Hola.
50:22Hola. Hola, Ángel.
50:24Hola, ¿cómo estás? Gracias.
50:26Hola, Alejandro. Hola.
50:28Hola. Hola.
50:30A ti veo que nunca te dan descanso.
50:34Si no te tienen en el campo, te tienen levantando bolsas o acompañando a la patrona.
50:39Mientras sea de trabajo.
50:46Sí.
50:48Eh, no sé. Me disculpe un momento los dos, por favor.
50:53Vamos, vamos. Eh, bueno. Permiso.
50:56Sí.
50:58Ahorita venimos. Se pueden sentar o... Ustedes quieran.
51:01Gracias. Gracias.
51:03Ay. Ay.
51:05Mira, querido, sé que no lo siento.
51:08¿Por qué dijo eso a Alejandro?
51:11¿No sabe que eres mi hermana?
51:13No.
51:14Y prefiero que no lo sepa.
51:16Así que no vayas a decirle nada y trátame como si fuera tu empleada.
51:20Que crea lo que quiera, ¿me vale?
51:22¿Qué?
51:24Espíritu.
51:44Cuéntame.
51:46¿Cómo va tu camino?
51:49Sé que un amor como el mío
51:52no te vas a encontrar.
51:56Cuéntame.
51:59¿Cómo se siente el vacío?
52:03Sé que sientes el frío
52:07de la soledad.
52:11Yo te di un amor muy sincero.
52:15Yo te di mis caricias y besos.
52:19No me vengas a llorar.
52:24Cuéntame. ¿Cómo se siente saber que perdiste un amor como este?
52:31Cuéntame. ¿Cómo se siente saber que perdiste otra oportunidad?
52:38Cuéntame. ¿Cómo se siente saber que en mi cuerpo no vas a tocar?
52:48Yo te di un amor muy sincero.
52:52Yo te di mis caricias y besos.
52:56No me vengas a llorar.
52:59No me vengas a llorar.
53:06¿Aquí a la mitad, a tal altura?
53:09¿Algo por aquí?
53:12Ángel, perdona, ¿eh?
53:15Pero me indigna como los Pérez Oler tratan a la jornalera esa.
53:20No le dan un descaso.
53:23Pensar que así habrá sido con mi madre.
53:26¿Qué tal, Alejandro? Buenos días. ¿Cómo estás?
53:29¿Bien? Buenos días.
53:32Si quiere pasar, ya mismo voy para ahí.
53:35Perfecto. Ahorita los veo. Gracias.
53:43Perdón. Buenos días. Yo soy Isidro Carranza.
53:47Marisol Pérez Oler, a sus órdenes.
53:50Disculpa, ¿tienes algo que ver con la hacienda Pérez Oler?
53:52Sí, mi papá es Valente Pérez Oler, el dueño de la hacienda.
53:56Vaya. Pues, mucho gusto.
53:59Mucho gusto.
54:01Yo me dedico a la compra de cosecha. De hecho, vine a negociar
54:04la producción agrícola de Alejandro Sánchez Guerra.
54:13Bueno, voy con Alejandro. Compromiso.
54:16Sí.
54:18Pídele su tarjeta, Sol. Es ese señor.
54:20Yo le podría vender la cosecha que sembré en las tierras del abuelo.
54:23¿Te cuenta? Sería venta directa sin intermediarios y podría ganar más dinero.
54:28Sí, eso yo daría a papá como el pago de la deuda.
54:31Pídesela.
54:38Pero sé que ya está hecha.
54:43O sea, creo que nunca soy de pegarme mucho a la televisión.
54:46Nada, soy de pegarme mucho a la televisión.
55:06Aquí siento que hay más cosas que hacer que en México.
55:13Me gusta.
55:14Ahorita vengo, espérame aquí.
55:20¿Te acuerdas de mí, Valiente?
55:22¿Te acuerdas de mí, Valiente?
55:24¿Te acuerdas de mí, Valiente?
55:44¿Te acuerdas de mí, Valiente?