Category
😹
FunTranscript
00:00MUSIC
00:27Why won't anyone tell me?
00:29The nurses say you haven't eaten this morning.
00:31Yeah, they also say it's the middle of January and I've been here since Christmas.
00:35Where's Ian? Why won't they tell me?
00:38Mum!
00:39You're awake?
00:41Yeah, like anyone cares.
00:43Why did nobody let me know?
00:45I called Mr Beale last night. He said he'd inform the family.
00:48Why didn't he tell me?
00:50You'll have to ask him. Now, I've got the rest of my ward round, so...
00:56How are you?
00:57You wouldn't tell me if Dad had told me.
00:59I don't even know why I'm here.
01:04Don't you remember anything?
01:06About Christmas?
01:08All they said was I've had a nasty bang to the head.
01:14I'll... I'll go and let the others know that you're awake.
01:20Peter, please. Just tell me.
01:27Well, I wasn't sure who was going to answer.
01:29You know, what with the Varney and Nugget going back to school after everything.
01:34Well, I told them I had a supplier.
01:37Well, isn't that funny? Cos I told Kim the same thing.
01:40Cos I should do the school run.
01:43No, I just wanted to check he was OK before everything gets busy.
01:48Having this party here and having to pretend in front of everyone.
01:53He said he'd be here early.
01:55Something must have come up.
01:57These fellas aren't bright themselves, you know.
01:59Put it up there, Harriet.
02:01Yes. There.
02:03Do I look like I've got all day?
02:05What can you sell a thing there for?
02:07Sorry. Unexpected delivery.
02:09That sister of mine has dumped me with the school run.
02:12Something about a last-minute supplier.
02:15Right, I'll put this in here.
02:17No, no, no, I'll take that. I can carry a can.
02:19Harriet, where do you want this birthday banner?
02:21Chelsea, you can't just...
02:26I'll put the coffees on, then.
02:37You've got to see Raymond on his birthday.
02:40It's just another day, Nigel. Just another day.
02:43You should be storing up memories, treasure every day.
02:47Phil.
02:51Got me toothbrush, boy?
02:53We need it. We all bear breath.
02:55I'm going on a little break. A spa hotel.
02:58Oh, midweek January. You love things cheap.
03:01Well, I certainly used to.
03:03You know what they say. You should never leave a lady waiting.
03:09I hope you've had your back waxed!
03:11Mum! What?
03:12You're embarrassing.
03:13He's the one taking the local bike in for a service.
03:16He's moved on. Do the same.
03:19Well, I hope she's got her earplugs for his snoring.
03:22Well, that'll be house prices going down, then.
03:24I think you'll find that's the nosy neighbours
03:26that can't keep their beak out what done that.
03:35Hi.
03:36That's a cab so we can go together.
03:38I've got a loot cover in the stall.
03:40I'm going to prison.
03:42Well, not me, obviously, but once it starts,
03:45I won't get a cease on me properly.
03:47They've moved her back to London.
03:49Well, send her my love, yeah?
03:51You know, Charles knocked her down after lunch.
03:53Listen, she's going to be great on that stand.
03:55And then she's going to be home with us
03:57and we will finally catch who killed your wife, all right?
04:02So I was laying on the ground in the gardens.
04:07That's where Gran and George found you.
04:11And they didn't see you attack me?
04:15No-one really knows anything, Mum.
04:17The police are investigating it, but...
04:19I remember being in the pub.
04:23And everybody was shouting at me, calling me...
04:26Look, let me...
04:27I've got to get you a cup of tea or some biscuits or something.
04:30Do you hate me?
04:33That really hurt.
04:34You and the girls, do you hate me?
04:36Mum, everyone will just be relieved to know that you're OK.
04:39You can't give me a straight answer, can you?
04:41The nurse said we should get you some food and a drink.
04:44I walked out that pub and three weeks later...
04:47So, Sleeping Beauty awakes, then?
04:50She's, er...
04:51She'd better be resting.
04:53The doctor says you're fine for a few questions.
04:55I don't remember anything.
04:58Hello?
05:07Go, have fun at Tower Bridge.
05:09You can't hold a fork, you know. Dad!
05:11Anna?
05:14Weren't you going to the hospital?
05:15Yeah, Pete was going with you.
05:16I was. We did.
05:20She's not slipping away, is she?
05:23She's woken up.
05:27That's...
05:28Great.
05:31They said they called last night.
05:35Now she can pack her bags and sling her up.
05:37Dad!
05:38She made Kwame angry.
05:39Oh, just cos she ain't dead.
05:41Don't change what she did.
05:42She's all right.
05:43She's all right?
05:44You taking her flowers, are you?
05:45Jump home for a bit more.
05:47I just believe she ain't dead.
05:48Cos it means you ain't going to be done for murder.
05:51Smart man is on your old man anyway.
05:56Does she remember anything?
05:57Apart from dropping her drawers for her ex-husband's son.
06:00Did she see you attacked her?
06:04A nurse said the police are going in this morning.
06:07By then, she might be able to piece together exactly what happened.
06:14It wasn't an accident.
06:16Whatever was used to hit you is missing.
06:19You were struck from behind but found on your back,
06:21so someone must have turned you over.
06:23Well, if they touched me, surely you must have fingerprints, DNA?
06:28Nothing.
06:29Now, whoever rolled you over must have had gloves on.
06:32Yeah, but if they were trying to rob me...
06:34No, this isn't a robbery gone wrong.
06:36You still have your suitcase and phone.
06:38You don't think it was a random attack?
06:41You think it was someone who knew me?
06:48All I did was sleep with someone.
06:51I suppose you know all that.
06:54Lauren couldn't wait to tell everyone.
06:56Although she is a drug addict.
07:00Does someone really hate me that much?
07:03Does someone really hate me that much?
07:07We're still going to need you to come down to the station once you're back
07:10to give us a formal statement.
07:12But as yet, no-one has said that they saw you from the moment you left the pub.
07:17I'm going to need you to take us back over your movements
07:20leading up to the attack.
07:34Everything all right?
07:36Yeah, you know, just Raymond's birthday.
07:39Oh, yeah, Cindy's finally come round.
07:41Yeah, marriage wreckers like that deserve everything they get.
07:45Yeah, she ain't the first to ever go astray, I'm afraid.
07:51Um, look, we're having a party later, Raymond's birthday,
07:54if you and the kids want to come.
07:56Are you sure?
07:57Jack, you're still family.
07:59Um, at what time, the party?
08:02Nigel told you, he couldn't have a party without his dad.
08:05Nigel!
08:06Well, you know, I did actually message her.
08:10It's 3.30, Walford East.
08:13And bring a present.
08:14You'll thank me for it, will I?
08:17Right, 3.30, I'll see you there.
08:23It's just friends.
08:24Yeah, of course it is.
08:33Snowing.
08:36It was snowing, and I walked out of the Vic, and I...
08:41All right, other than snow.
08:45You weren't found until over an hour later.
08:49Did you go and meet someone? Did you go for a walk?
08:52Oh, yeah.
08:55It was snowing, and I...
08:58I don't know.
08:59OK.
09:01Let's just think about the people who were there, shall we?
09:04Picture their faces.
09:06Did you see any of them later?
09:08Um...
09:11George.
09:15George was in the Vic, and...
09:18Elaine, my girls, uh...
09:21Ian, Kathy...
09:23And this other George? Not your ex-husband?
09:26Junior.
09:28Was he there?
09:30You know he was there?
09:31Did you see him after?
09:34You think he did this?
09:36He was planning on leaving the country, Dubai.
09:39You think Junior tried to kill me?
09:41No, just whatever you remember.
09:46He was...
09:47He was in the pub, and...
09:50And then I walked out of the Vic, and I...
09:53He was in the pub, and...
09:55And then I walked out.
09:57It was snowing, and I...
10:00You had a suitcase already packed.
10:04What was I doing with it?
10:06You hadn't left the pub with it. Do you remember going home?
10:10I...
10:11What? What?
10:13Look, anything, however small.
10:16The doctor said she needs rest.
10:19What happened? When you went back and got your suitcase?
10:22I don't know. I don't know.
10:31You do remember anything?
10:40Try and get some sleep.
10:49I need to see you now.
10:53Yeah, well, you're... You're the one who wanted to go, aren't you?
10:55You must know what he liked. Just, uh...
10:58Just stick that in the car, will you?
10:59Denise said a present!
11:02Have you told him?
11:06I need to find a present for Raymond that it looks like Phil would have bought.
11:11I need to find a present for Raymond that it looks like Phil would have bought.
11:13I need to find a present for Raymond that it looks like Phil would have bought.
11:15I need to find a present for Raymond that it looks like Phil would have bought.
11:18Like a wrench.
11:22Phil is your friend.
11:25And sharing a burden.
11:27Do you want to come shopping?
11:32All right.
11:46Sonia. Sonia.
11:50No, she can't.
11:51I'm sorry. I always forget.
11:53No touching.
11:54We're having a baby.
11:56My fiancée, she's having a baby.
12:08You look brilliant.
12:10You haven't seen my ankles.
12:12I don't care about your ankles.
12:13I'm sure your ankles are beautiful.
12:17If this trial goes against me...
12:19It won't.
12:20And we'll be there. Me and Martin.
12:22And Bianca.
12:24I haven't heard from her since the plea hearing.
12:27I just want my sister.
12:44So you got my message then?
12:47I hope you weren't expecting grapes.
12:51After I'd called in...
12:52She's going to turn up though, isn't she?
12:54It's my trial.
12:55I'm sure Bianca will, but are you okay?
12:59How's the baby?
13:01You do know that I am twice as likely to be premature.
13:05Having the baby in here.
13:07The stress, everything.
13:09I am on trial all the time.
13:11We're going to get you...
13:12I am on trial for murder.
13:16We tried so hard to get pregnant.
13:18Now our little miracle's going to be born in here.
13:20The jury's going to love you.
13:21Whoever did this to Debbie...
13:22What matters is that the baby's born safely.
13:25It doesn't matter where.
13:28I keep reading the statistics about giving birth in prison.
13:32You really need to try and relax.
13:34And the jury.
13:35My solicitor, May, she reckons as soon as the nurse from the home
13:39tells them that I was there on the night,
13:41sneaking in without having signed in.
13:44You can't touch me.
13:51I'm going to fix this.
13:53Please.
13:55I don't want our baby born in here.
14:10Oh, it's not for you.
14:15Anna says you don't remember what happened.
14:17Nothing.
14:19To start with.
14:21Then I keep getting flashes.
14:25Going to the tube.
14:28The gates were closed.
14:30Waiting.
14:32Waiting for a taxi.
14:34Are you sure it's not your imagination just filling in the gaps?
14:37The police said no-one saw me after I left the Vic.
14:40I don't think anyone there ever wanted to see you again.
14:44So...
14:46You and me.
14:48Back at the house.
14:50Kathy lurking in the shadows.
14:53You're tainted.
14:55You're toxic.
14:56You don't deserve to live.
14:57That was me, was it? Filling in the gaps?
15:00It was just words.
15:02Then you stuffed all my things into a suitcase.
15:06Then...
15:09Then I'm just laying in the snow.
15:12In the gardens, just...
15:15Just left for dead.
15:18Why did you lie to the police, Ian?
15:25Yeah, that's got to work. I think that looks really good.
15:31No, you don't get too early.
15:34I'll go.
15:36Oh, surprise!
15:38Surprise!
15:40Kim, you shouldn't have.
15:42You talked about it this morning.
15:45What?
15:46There's no fooling my boy!
15:48I love the crisps!
15:50So you can go now.
15:52Chelsea?
15:53He's closed the restaurant for us.
15:55So he's not invited.
15:56All right, who said crisps?
15:58Shall I open your presents, darling?
16:01Happy?
16:02Yeah, yeah, this is really sweet of you.
16:05No, I ain't all bad.
16:07Today was the worst day.
16:09You did fine, though, honestly.
16:10No, it's just everyone's gossiping about Doddergy.
16:12Hey, hey, hey, we'll talk about it later, yeah?
16:14Yeah, come on, it's Raymond's party.
16:16Well, I'm here for Denzel, not you, so...
16:19Hey!
16:20Hey, look at...
16:23Amy!
16:24Ricky!
16:25Hi!
16:26Hey!
16:27Hello, guys, you all right?
16:29Enjoying it?
16:30Happy birthday.
16:31What's that?
16:32More.
16:33Come here, my good boy.
16:35You gave them a full statement,
16:37and you got your mother to do the same.
16:39I'm the victim here.
16:41I don't see you lying in a hospital bed.
16:43You were parading your lover around on Christmas night.
16:46I wasn't parading anybody.
16:48I always thought if you were going to leave me, right,
16:50it was going to be for George.
16:51If I was going to leave?
16:52His son.
16:53His son!
16:55Just give me an answer, Ian.
16:56Why did you do it?
16:58Do you know what?
16:59Everyone told me I shouldn't let you back into my life,
17:01but, no, I did.
17:03And last time you cheated on me,
17:05you tried to have me killed.
17:07Oh, so you thought you'd get in first, did you?
17:09Oh, you've lost it.
17:10Look, everybody knows in these cases it's always the husband.
17:14I'm not your husband.
17:16So your pride is hurt, is that it?
17:17And you've put pay to any chance of that happening.
17:20Why did you lie to the police?
17:22Because we'd had an argument, OK?
17:24It would have put me top of the list.
17:27Do you know what?
17:28If I had attacked you, I would have finished you off.
17:33Oh, Dad, why didn't you tell me...?
17:40Super Howie says...
17:42..be a dinosaur.
17:46Who's that?
17:50OK, Uncle Howie!
17:52Uncle Howie, let's do the dance routine, yeah?
17:54I don't know any dance routines.
17:56Come on!
17:57Are you still here?
17:59Dinosaur.
18:00Oh, no!
18:02Dad!
18:05You all right, Phil?
18:06Glad you can make it.
18:08Give him the present.
18:09Here you are.
18:11If that's boxing gloves, would you look at that?
18:14If you like it, your dad chose it for you.
18:17You could play with it together.
18:19No, I couldn't.
18:20You said you'd make an effort.
18:21You're the one who wanted the beer, weren't you?
18:23No, I can't.
18:24Well, Uncle Howie is going to teach the children a dance routine.
18:29I already told you, I don't know any dance routines.
18:32His dad, Raymond's a Mitchell.
18:34Er, no.
18:35His name is Dawkins.
18:37Yeah, well, maybe it's time we changed it.
18:39You mean like any of your kids have got the same dad, is it?
18:43Oi, nugget!
18:44Did you really just say that?
18:45Maybe.
18:46Raymond might want to change it.
18:48He doesn't!
18:49OK, let's change the music.
18:51Oh, don't make her angry.
18:53That's enough. This is a party.
18:55You wouldn't like her when she's angry.
18:56Davinda!
18:57I said enough!
19:01Will I?
19:04Sorry.
19:10At least someone's got the message.
19:12Yeah, come and help me with the cake.
19:21Well, if anyone had a reason.
19:23He lied to the police!
19:25He still loves you.
19:26Exactly.
19:27Oh, so you care about me now, do you?
19:29I'm here for Peter.
19:31You weren't here this morning, were you?
19:32She had to go collect her methadone.
19:34Yeah, it took a few extra doses, I bet.
19:36You're lucky I'm even here.
19:38I've got a meeting later, but no-one else wanted to visit you.
19:40Whatever you think of Dad...
19:42Why didn't he tell anyone I'd woken up?
19:45And why didn't he want anyone else talking to me?
19:48Mum, you need to stay hydrated.
19:51Because he was scared of what I'd remember.
19:56I'll go give him a hand.
19:58So why are you really here?
20:07There should be some candles in that bag over there.
20:10I don't think Tim just did that.
20:12What, make it all about himself?
20:15Thank you, by the way, for calming it all down.
20:18Oh, you're all right.
20:19I have your back every time.
20:21Not that you need to.
20:23Obviously.
20:26So what was all that about, the nugget?
20:28I don't know.
20:30Teenage boys.
20:32I'll talk to Raffy.
20:34Do you want me to talk to him?
20:36OK, none of my business.
20:38None of my business.
20:41Oh, sorry.
20:43It's all right.
20:50What was your coat doing down here?
20:55How's the baby?
20:57Yeah, fine, as far as I know.
21:01So you really don't remember anything about that night?
21:03Why?
21:04Were you there?
21:06Me? No.
21:08I was sleeping.
21:10It's tiring, growing a baby.
21:12Yeah.
21:14Especially when you've stopped taking the painkillers.
21:16You wanted me to be quiet about.
21:20You destroyed two families with that recording, Lauren.
21:26Like I said, I should go and find Peter.
21:29What are you so worried about me remembering, eh?
21:34I'm not worried about anything.
21:37Why don't you just tell the police that Ian's lying?
21:53I'm only asking how it got stuck down there.
21:55I must have dropped it. Did you bring the knife?
21:57Oh, what, so you came in wearing two, did you?
22:00Jack.
22:02Jack.
22:05Jack, I know you got suspended
22:07and you don't get to do a lot of your detecting.
22:09I'm just asking the question.
22:11Oh, I meant I dropped it earlier when I bought the cake.
22:14I couldn't find it when we were leaving
22:16and I just put another one on.
22:19It's no big mystery, so can you just bring the knife,
22:22get ready to sing, yeah?
22:34Yeah.
22:53The earlier case ran late.
23:04The earlier case ran late.
23:30All rise.
23:34All rise.
23:47Spreading her story, Jane, she saw Sonia.
23:50I could just see her on that stand,
23:52full of her own importance.
23:54Sonia's solicitor reckons she's the key.
23:56Get that nurse to drop her statement
23:58and the whole case falls apart.
24:00Let her stick to her story.
24:02I think she gets sent down and rots inside
24:05and I won't have my baby born in a prison.
24:10You're very quiet for a change.
24:12It's not like she's your sister.
24:25I've got your message.
24:27I keep remembering...things.
24:30And?
24:31I saw someone that night.
24:34I think I know who attacked me.
24:44I still can't believe it, Phil.
24:46Can I take this off you?
24:48Well, I was hoping that you might want to keep it on, you know, for later.
24:51Oh, please.
24:52I'll stop it with big people, Chelsea.
24:54And that man just banging on about the surname.
24:57I tell you, some people really love to make everyone think about themselves, you know.
25:03I saw that.
25:04Yeah, well, it is Raymond's dad.
25:06Well, did anybody ask you for your opinion?
25:08Well, I'm just saying.
25:09Well, don't.
25:10Here, Dee.
25:11Hmm?
25:12Phil.
25:13Oh, well, Raymond seemed to enjoy himself, didn't he?
25:16Quite how much that boy can eat.
25:18Yeah, and the kids love their goodie bags.
25:20All right, there, so everyone back to us, yeah?
25:22Yeah, well, I'm just going to stay and help clear up here.
25:25Do you want a hand?
25:27No, no, we'll be fine.
25:29Mum, you don't have to help him, that's why we're cleaning.
25:31I know, I know, but...
25:34All right, then, well, don't be long.
25:36It's Raymond's birthday, don't forget.
25:38Yeah, don't forget your coat.
25:40Yeah.
25:45Shall we get these next door?
25:47Yeah.
25:55I can't believe I left it.
25:58No-one suspected anything.
26:00What? That?
26:02That was too close. And Jack, he's like...
26:04He didn't say a word, did he?
26:06What if Chelsea had found it?
26:07Yeah, we would have had a conversation.
26:08What, that I left it when I brought the cake?
26:10The cake that she dropped off herself when me and you...
26:13Denise, it was a coat.
26:15Oh.
26:16OK.
26:17Just a coat.
26:18Yeah.
26:19Well, you know, we're going to need to get better at doing this.
26:22If we're going to keep doing it.
26:25Oh, we are going to definitely keep doing it.
26:28Oh, yeah?
26:29Mm.
26:31Yeah, little secret.
26:33You promise?
26:34Mm.
26:40After what she did?
26:48If you want me to tell him to go,
26:50I'm not the one he's done anything to.
26:52Not from ruining Christmas.
26:54He hurt you too, like Cindy.
26:56It's a pub.
26:57If he wants to have a drink here.
26:59You can barrow your light.
27:01Just talk to him.
27:05Yes, please.
27:06Uh, usual, please, George.
27:08Double.
27:10Right.
27:11So, how is she?
27:12Sleep with the doctors yet?
27:16Why didn't you tell her she'd woken up?
27:19How was your meeting?
27:20You let her think no-one wanted to be there for her.
27:22You shouldn't.
27:23I had no right.
27:25Your mother has destroyed most of the lives in here.
27:28Well, why did you go and see her then?
27:30Ian!
27:32I was making sure she wasn't getting out any time soon.
27:38Well, get on your white horse, then.
27:44No, I don't think now's the right time.
27:48There we go.
27:49Hiya.
27:52Whatever she said.
27:53Lauren Brannan.
27:54I'm arresting you for the attempted murder of Cindy Beale.
27:56You do not have to say anything, but it may harm your defence
27:58if you do not mention it as something which you later rely on in court.
28:01Is this a joke?
28:02Anything you do say may be given in evidence.
28:04Wait.
28:05Ian, I...
28:07I haven't done anything.
28:09I haven't... I haven't done anything.
28:11I haven't... I haven't done anything.
28:41I haven't done anything.