新しいカギ 2025年2月22日 中島健人 桐谷健太参戦！中高一貫校でかくれんぼ
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00:00It's show time!
00:00:02A hot topic!
00:00:04A serious battle between adults and high school students!
00:00:08The key members hide in every corner of the school.
00:00:13A huge hide-and-seek battle!
00:00:18Who are they?
00:00:20Tonight...
00:00:21Who? Who? Who?
00:00:23Kenta Nakajima and Kenta Kiritani!
00:00:39Kenta Nakajima and Kenta Kiritani will be participating!
00:00:46Where is Kenta?
00:00:48Oh no!
00:00:50Where is Kenta?
00:00:51Oh no!
00:00:52This is bad!
00:00:53This is bad!
00:00:55If all 8 members can find Kenta, they can win 1 million yen!
00:00:59Where is Kenta?
00:01:00Where? Where? Where?
00:01:02School Hide-and-Seek!
00:01:04Kenta and Kenta will be participating in the Double Kenty!
00:01:11This program is to find students who are confident in playing hide-and-seek.
00:01:18As of February, the number of participants has exceeded 94,000!
00:01:23School Hide-and-Seek fever is spreading all over Japan!
00:01:28The momentum of the fever will not stop!
00:01:31What will happen?
00:01:32The school hide-and-seek we did last week was the best in the past!
00:01:38School Hide-and-Seek
00:01:43The place where Ren Nagase and Tsubasa Honda run away.
00:01:46The place where Toshina spent 2 million yen.
00:01:50I forgot to lock the door.
00:01:53I don't understand.
00:01:55It's a good place.
00:01:57We will not stop the momentum this time, too!
00:02:02Let's go!
00:02:03These are the special guests who will play hide-and-seek with us this time!
00:02:09Who are they?
00:02:14Kenta Nakajima!
00:02:17What?
00:02:19Double Kenty!
00:02:22How do you feel about School Hide-and-Seek?
00:02:24I know.
00:02:25Did you know?
00:02:26I've seen it.
00:02:28I'm glad I can finally participate.
00:02:30You've been waiting for this.
00:02:32I'm glad.
00:02:33Long time no see.
00:02:35Did you meet him in private?
00:02:36No, we got along well.
00:02:39I'm glad.
00:02:41Recently, I've been stalking my colleagues at my company.
00:02:46Every time I see him, I want to kill him.
00:02:49He's really cool.
00:02:51A few years ago, on my birthday,
00:02:54I couldn't get a message from Kenty even if I waited a day.
00:02:59I was wondering if I could meet him this year.
00:03:02I got a call at 11.59 p.m.
00:03:05He said,
00:03:06Finale!
00:03:07Finale!
00:03:11Finale!
00:03:12Is that cool?
00:03:15Finale!
00:03:16It's a joke.
00:03:17It's a joke.
00:03:19Kenta,
00:03:20Do you have any connections with these members?
00:03:23Of course.
00:03:25What about your friends?
00:03:27You have a lot of friends.
00:03:29Two and a half years ago,
00:03:31I was going to buy a bento at the last Shinkansen in Shin-Osaka.
00:03:38The clerk said,
00:03:39I forgot to pay.
00:03:41I got on the train.
00:03:43I turned around and found out that I forgot to pay.
00:03:46What a coincidence.
00:03:48I forgot to pay 10,000 yen for a bento worth 500 yen.
00:03:53What?
00:03:55He helped me pay 9,000 yen.
00:04:00After that,
00:04:02On February 4th, my birthday,
00:04:06I played a game called Nihon at a horse race.
00:04:11I won again.
00:04:13I got a bottle of wine for my birthday.
00:04:19You finally told me that.
00:04:22I was looking forward to it.
00:04:24I was looking forward to it.
00:04:26I've told you that many times.
00:04:28I was happy to hear that.
00:04:30I was looking forward to hearing that.
00:04:32I don't tell you that.
00:04:34Please tell me.
00:04:36The two of them are very close.
00:04:39What is the stage for this time?
00:04:42Nishi-O-Gakusha University in Kashiwa City, Chiba Prefecture
00:04:46Kashiwa Junior High School and High School
00:04:48Nishi-O-Gakusha University in Kashiwa City, Chiba Prefecture
00:04:50This is a secondary school that was opened by a traditional Nishi-O-Gakusha University.
00:04:56This time, it will be a battle with 870 students of the Junior High School Student Union.
00:05:05Mr. Hamada, a first-year junior high school student, applied.
00:05:10I'm a first-year junior high school student, so I don't know much about the school.
00:05:14I applied because I wanted to get used to club activities and school life.
00:05:22So,
00:05:25Mr. Hamada, who applied, reported the prize as a surprise.
00:05:30It's Mr. Hamada.
00:05:32Thank you, Mr. Hamada.
00:05:34Mr. Hamada?
00:05:36This time, Mr. Hamada, who is under false coverage of the school introduction,
00:05:41will sneak up on him from behind.
00:05:44It's a strategy to get a close look at his surprised face.
00:05:48What kind of school is Nishi-O-Gakusha University?
00:05:52It's a school with a lot of nature, and the teachers and seniors are kind.
00:05:58I think it's a good school where you can relax.
00:06:02It's a serious school.
00:06:04I want a new key to come out in the first place.
00:06:07It's true.
00:06:08It will come out soon.
00:06:11By the way, I'm interviewing you now.
00:06:14What is your favorite program on TV?
00:06:17Oh, it's coming.
00:06:19My favorite program is monitoring and watching pranks and Grand Prix.
00:06:25Oh, my God.
00:06:27Monitoring.
00:06:30What day is the prank Grand Prix?
00:06:35I think it's Saturday.
00:06:38Oh, Saturday.
00:06:40Bye.
00:06:42You're at home on Saturday and Sunday.
00:06:44What do you do on Saturday and Sunday?
00:06:46I go to school on Saturday and Sunday.
00:06:49I go to school when I have time.
00:06:52Recently, a lot of middle school students have a new key.
00:06:55She said it.
00:06:57Don't say it from here.
00:06:59Don't say it from here.
00:07:01Even if you run out of breath, you'll definitely say it.
00:07:04Do you have a favorite comedian?
00:07:06I don't know much about comedians.
00:07:09Let's go home.
00:07:11Let's go home.
00:07:13Let's go home.
00:07:15Let's go home.
00:07:17Really?
00:07:19I like Chocolate Planet.
00:07:22Chocolate Planet.
00:07:24Wait a minute.
00:07:26I imitate Matsuko in a variety show.
00:07:30Matsuko?
00:07:32I didn't do it.
00:07:34I'm Ikko.
00:07:36Let's go home.
00:07:38Let's go home.
00:07:40I'm sorry to ask you to guide me.
00:07:43Let's meet her.
00:07:46Will she be happy?
00:07:49Do you have a favorite comedian?
00:07:52Yes.
00:07:54What is your favorite comedian?
00:07:56I like Matsuko.
00:07:58I like this.
00:08:02Good reaction.
00:08:04Good reaction.
00:08:06Good reaction.
00:08:08Matsuko.
00:08:10Matsuko.
00:08:12You won.
00:08:14Congratulations.
00:08:18How much do you like school hide-and-seek?
00:08:20I watch it on the train.
00:08:23In middle school?
00:08:25I'm glad.
00:08:27It's a hide-and-seek game.
00:08:29Hide-and-seek game?
00:08:31Hide-and-seek game?
00:08:32Good morning.
00:08:34She was a little worried.
00:08:36But she was a member of the hide-and-seek team.
00:08:38The surprise was a great success.
00:08:40These two are the guests.
00:08:43Hello.
00:08:45Do you know them?
00:08:47I follow them on TIKTOK.
00:08:49Really?
00:08:53I'm glad.
00:08:55Have you seen them?
00:08:57No.
00:08:59Rookies.
00:09:0016 years ago.
00:09:02I wasn't born.
00:09:04I wasn't born.
00:09:06What about PACHIGI?
00:09:0820 years ago.
00:09:10Rookies and PACHIGI.
00:09:12There are a lot of bad guys.
00:09:14That's a good one.
00:09:16You will play hide-and-seek with these two.
00:09:19Are you confident?
00:09:21Yes.
00:09:23Let's play.
00:09:25Let's play.
00:09:28You can't find me.
00:09:30Let's go.
00:09:34The students don't know that a new key is coming.
00:09:38They gather in the gym to play hide-and-seek.
00:09:45Will they be happy?
00:09:48This is Fuji TV.
00:09:50This is a new key.
00:09:52This is a new key.
00:09:54This is a new key.
00:09:56This is a new key.
00:09:57This is a new key.
00:09:59The students have something to say.
00:10:02Please gather in the gym.
00:10:28The students have something to say.
00:10:52It's time to play hide-and-seek.
00:10:58This is great.
00:11:00This is great.
00:11:03I am the president of the school.
00:11:08I am the president of the school.
00:11:19We will play hide-and-seek in this school.
00:11:22The time limit is 30 minutes.
00:11:23We will play hide-and-seek in this school.
00:11:25The time limit is 20 minutes.
00:11:27You will find 8 people.
00:11:318 people?
00:11:37Special guests are coming to this school.
00:11:45Where are they?
00:11:48They are here.
00:11:54What are they doing?
00:11:56What are they doing?
00:12:04They are playing hide-and-seek.
00:12:11They are playing hide-and-seek.
00:12:24They are playing hide-and-seek.
00:12:37They are playing hide-and-seek.
00:12:45They are playing hide-and-seek.
00:12:48They are playing hide-and-seek.
00:12:52How are you?
00:12:59How are you?
00:13:07Let's have a great time.
00:13:12KENTA's car.
00:13:14KENTA.
00:13:16I will find you and catch you.
00:13:226 members, KENTA, HIRITANI and NAKAJIMA.
00:13:28If you can find them, I will give you a special card.
00:13:32I will give you 1 million yen.
00:13:34I will give you 1 million yen.
00:13:39The first junior high school student who applied for this school is HAMADA.
00:13:51This school won because you applied for this school.
00:13:58Please say a word.
00:14:01I will definitely find all of you.
00:14:08I will definitely find all of you.
00:14:12Start.
00:14:13I will definitely find all of you.
00:14:20He is training on the ground.
00:14:27He is training on the ground.
00:14:30I wanted him to be the last boss.
00:14:32I competed with SOSHINA.
00:14:34I was very happy.
00:14:36What was your name?
00:14:37My name is Mr.CHEKERA.
00:14:39I was very happy.
00:14:428 members of the Kage team and 870 members of the junior high school student union.
00:14:48This is a very large hideout.
00:14:52This time, the Fuji TV art team uses technology and wisdom.
00:14:58They prepared the strongest hideout.
00:15:01First, SOSHINA.
00:15:03The previous hideout was found in this water.
00:15:07I'm sorry, but I found it in a bad way.
00:15:11That's right, SOSHINA.
00:15:15I made a hideout.
00:15:20I don't have money.
00:15:22I made a hideout.
00:15:24I spent 2 million yen to make this hideout.
00:15:27I hid in this hideout.
00:15:31In the first episode of the new year, the Kage team put a curtain on the wall.
00:15:39I forgot to lock the door.
00:15:43Did you find it?
00:15:45As a result.
00:15:46I found it.
00:15:49I opened the window and found it.
00:15:53I ended up with a bad result.
00:15:56This time it's okay.
00:15:58This time is the Taikan stage.
00:16:01There is a mysterious space behind the Taikan stage.
00:16:06There is a small window below.
00:16:07I made a hideout here.
00:16:10I hid in this hideout.
00:16:14I opened the window and found it.
00:16:20I put a curtain on this window.
00:16:25It's hard to find this.
00:16:28You made a space here.
00:16:33Do you think the art team is doing it?
00:16:35Of course.
00:16:37The other day.
00:16:41I couldn't see it on the camera.
00:16:47I forgot to lock the door.
00:16:52I made a mistake.
00:16:54I regret it very much.
00:16:57Don't do it again.
00:17:07I'm sorry.
00:17:09I have warm shoes.
00:17:14I'm impressed.
00:17:16I'm sorry.
00:17:18I'm sorry.
00:17:20It's okay.
00:17:24Look at the material.
00:17:26There are 870 students.
00:17:31It's easy to find a place to hide.
00:17:36I reproduced the texture.
00:17:42This is a school hideout.
00:17:48I will win in 2025.
00:17:50Come on.
00:17:52Next is this man.
00:17:57This is OKABE.
00:17:59This is a science room.
00:18:02This is a church.
00:18:06This is a table.
00:18:09I made this table a table.
00:18:12I made this a table.
00:18:14I hid the table in this table.
00:18:17This is OKABE's table.
00:18:19This is a big table.
00:18:21This is a big table.
00:18:23This is a big table.
00:18:25I put this on the side of the table.
00:18:29This is a big table.
00:18:32This is a big table.
00:18:34You are stupid.
00:18:36I'm not good at this.
00:18:39I'm not good at this.
00:18:44You think this is suspicious.
00:18:46This is expensive.
00:18:48This is a dummy.
00:18:51I put the movie poster of KENTI and KIRITANI here.
00:18:55This is a dummy.
00:18:57Why do you focus on this?
00:19:00You are good at this.
00:19:04Can you do this?
00:19:06I'm looking at this as a hint.
00:19:08Do you put this on other places?
00:19:10I don't put this on other places.
00:19:12I put this on this place.
00:19:14This is a hint.
00:19:16I put this on other places.
00:19:18I put this on other places.
00:19:21I put this poster on this place.
00:19:22This is a dummy.
00:19:24Why do you put this on other places?
00:19:26I'm very happy.
00:19:28You are taking a picture of a poster.
00:19:30I'm under this.
00:19:32I don't know why you are around here.
00:19:35You are stupid.
00:19:37You are a lucky boy.
00:19:39This is a good strategy.
00:19:42What's next?
00:19:44This is a dummy.
00:19:46This is a great idea.
00:19:48This is a dummy.
00:19:49This is the entrance to the gym.
00:19:52This is the lyrics of KOUKA.
00:19:58Look at this.
00:20:00This is a lyrics.
00:20:02This is the AKENO Myojo.
00:20:04This is an original Myojo.
00:20:06I thought this would be useful.
00:20:09So I put this here.
00:20:14You are stupid.
00:20:16You are stupid.
00:20:18What are you doing?
00:20:20This is amazing.
00:20:22This is the Shimofuri Myojo.
00:20:24If you press this, you can see it.
00:20:28This is amazing.
00:20:30This is the worst thing I've ever done.
00:20:33This is normal.
00:20:35I made all the walls.
00:20:37I made all the walls.
00:20:39This is amazing.
00:20:41This is amazing.
00:20:43You are stupid.
00:20:44This place is stupid.
00:20:46This is the Shimofuri Myojo.
00:20:48If you press this, you can see it.
00:20:51This is the lyrics of KOUKA.
00:20:54Do you remember the lyrics of KOUKA?
00:20:57I don't remember.
00:20:59This is a good idea.
00:21:01You can do this.
00:21:03You can do this.
00:21:05You are stupid.
00:21:07You are stupid.
00:21:09You are stupid.
00:21:11This is the first special guest.
00:21:13This is the place where KENTA and Kiritani hide.
00:21:17KENTA.
00:21:19This is the science room.
00:21:23This is a messy table.
00:21:28I bought this.
00:21:31This is a cardboard box.
00:21:33This is amazing.
00:21:35This is not a cardboard box.
00:21:39This is a cardboard box.
00:21:41If you pull out the cardboard box, your face will come out.
00:21:45This is complicated.
00:21:47This is a complicated mechanism.
00:21:49How is it?
00:21:51I can erase my presence.
00:21:53I can erase my presence.
00:21:55You have a strong aura.
00:21:57I can erase my presence.
00:21:59Can you erase your presence now?
00:22:01I can't erase my presence now.
00:22:04I can't erase my presence now.
00:22:06I want to see your face.
00:22:09I want to see your face.
00:22:11I want to see your face.
00:22:13I don't want to see your face now.
00:22:16I don't want to see your face now.
00:22:18You have black eyes.
00:22:20You have black eyes.
00:22:22Next is this man.
00:22:28Next is MATSUO.
00:22:29Next is MATSUO.
00:22:31This is a hidden place that the viewers applied for.
00:22:35This is from SHOEI.
00:22:41MATSUO hides in a tree.
00:22:45The branches are his arms.
00:22:47I recommend bending your arms like a branch.
00:22:51MATSUO hides in a tree.
00:22:53The branches are his arms.
00:22:55This is easy to understand.
00:22:57The branches are his arms.
00:22:59This is a tree.
00:23:01This is a tree.
00:23:03There is a tree outside the building.
00:23:06I made a tree here.
00:23:11Did you make a tree?
00:23:13I made a tree.
00:23:15Is this real?
00:23:17This is amazing.
00:23:19The temperature of the earth will stop.
00:23:22Is this a real tree?
00:23:24I made this tree.
00:23:26This tree is about 2 meters high.
00:23:28MATSUO hides in this tree.
00:23:31MATSUO hides in a tree.
00:23:33The branches are his arms.
00:23:37This is his arms.
00:23:39This is a good idea.
00:23:42Is this a good idea?
00:23:44Is this a good idea?
00:23:46Is this a good idea?
00:23:48This is a good idea.
00:23:50Last time, MATSUO hid in a tree.
00:23:53That's right.
00:23:54That was close.
00:23:56The shape of the tree changes in the second half.
00:23:59That's right.
00:24:01The branches are his arms.
00:24:03If the branches were like this at first, it would have been strange.
00:24:07That's right.
00:24:09SHOEI presents a member's card.
00:24:15If MATSUO hides until the end, he gets a gold member's card.
00:24:22SHOEI gets a gold card.
00:24:24SHOEI doesn't show his face.
00:24:26SHOEI can hide.
00:24:28The next place to hide is HANAKO KIKUTA.
00:24:32The quality and cost of the place to hide have increased over the years.
00:24:38This is a school hideout.
00:24:41This is a place where you can spend a lot of money.
00:24:45This is a place where you can spend a lot of money.
00:24:49This time.
00:24:50KIKUTA.
00:24:52KIKUTA has a Chikurin.
00:24:56KIKUTA is a bamboo tree.
00:24:58KIKUTA is standing in a bamboo tree.
00:25:03KIKUTA is standing in a bamboo tree.
00:25:05Finally.
00:25:07SHOTARO is dangerous.
00:25:09I'm not dangerous.
00:25:11KIKUTA is a lucky boy with a Chikurin.
00:25:14I don't understand this.
00:25:17I don't understand this.
00:25:20I prepared a bamboo suit.
00:25:25Please take this.
00:25:27This is a bamboo suit.
00:25:30This is a bamboo suit.
00:25:32I didn't expect this.
00:25:35I'm sorry.
00:25:37I'm sorry.
00:25:39I'm sorry because I'm the leader.
00:25:41Don't apologize.
00:25:43This is the worst.
00:25:44Don't worry about me.
00:25:46Don't worry about me.
00:25:48I'm sorry.
00:25:50KIKUTA.
00:25:52I'm sorry.
00:25:54Where is the next place to hide?
00:25:56This is a place where students, teachers, and even female students have been divided into various people.
00:26:03This is a place where AKIYAMA, a content creator, has left a good record.
00:26:08This time, I'm going to be confused.
00:26:11What is it?
00:26:13The reason why AKIYAMA will be found out is because of AKIYAMA's sense of size.
00:26:21AKIYAMA is confused.
00:26:24AKIYAMA is small.
00:26:26I'm going to look for someone who is small.
00:26:30So I prepared this.
00:26:33Come on.
00:26:35This is a secret weapon.
00:26:38This is 15 cm.
00:26:42How many centimeters is this?
00:26:44This is 163 cm.
00:26:46So this is 178 cm.
00:26:53His legs are long.
00:26:56His arms are short.
00:26:59His arms are short.
00:27:01His upper body is small.
00:27:03I have a strange feeling.
00:27:06I have a strange feeling.
00:27:08Hanako is the best.
00:27:09I have a strange feeling.
00:27:11This is AKIYAMA.
00:27:13AKIYAMA is the same as AKIYAMA.
00:27:15How tall are you?
00:27:17Are you a student?
00:27:19This time, I have a female high school student next to me.
00:27:22We are a couple.
00:27:24We are a couple.
00:27:26We will hide.
00:27:28We will pretend to be looking for you.
00:27:35I don't like the way you walk.
00:27:37He is strange.
00:27:39I practice walking.
00:27:42KENTI, a special guest, is waiting for the last episode.
00:27:46He prepared a unique hiding place.
00:27:50Finally, KENTI.
00:27:52KENTI is here.
00:27:54This is the tea room.
00:27:56This is the tea room of the tea club.
00:27:58This is the ceiling of the Japanese-style room.
00:28:04This is the place where you can hide.
00:28:10You can hide here.
00:28:13This is a hidden place like TOM CRUISE.
00:28:16This is like a mission impossible.
00:28:18This is the ceiling of the Japanese-style room.
00:28:21You can't open this door by pressing this button.
00:28:26This is a hook.
00:28:29You can pull this down and open this door.
00:28:32This is a hook.
00:28:34Can you pull this?
00:28:36No.
00:28:38You can't find this because you can't pull this.
00:28:40You can't find this because you can't pull this.
00:28:43There is a hint on the back of this hook.
00:28:46This is the bottom of this hook.
00:28:48You are overdoing it.
00:28:50You will be found out.
00:28:52This is the bottom of this hook.
00:28:54This is difficult.
00:28:56This is too difficult.
00:28:58I used this tea room last time.
00:29:01This is the bottom of the tatami mat.
00:29:04This is also a hidden place.
00:29:06You can't find this because you are looking for it.
00:29:11How confident are you?
00:29:13I watched the hidden game of the key.
00:29:16I know how to hide and find.
00:29:20I have a good sense of beauty.
00:29:22You have a good sense of beauty.
00:29:24I can't find this.
00:29:26I'm excited.
00:29:28I'm excited.
00:29:30I was found and used.
00:29:31I was found and used.
00:29:34I was surprised.
00:29:36I was really surprised.
00:29:38I don't know what will happen.
00:29:40I will definitely hide this time.
00:29:46I will completely erase my existence.
00:29:49I don't want anyone to enter that room.
00:29:53I'm not a person who can be found easily.
00:29:56There is no Tom Cruise who fails the mission.
00:29:59I will hide for the sake of RIZIN.
00:30:03I want to break up with RIZIN.
00:30:06Thank you very much.
00:30:08I can hide even if other people find me.
00:30:12Let's win today.
00:30:14Thank you very much.
00:30:16If there are few people who watch KOUKA's lyrics, I may be able to win.
00:30:23Please do your best.
00:30:25I will do my best.
00:30:26This is strange.
00:30:28I have no choice but to hide.
00:30:31I will do my best.
00:30:33I will definitely hide.
00:30:36I don't have money.
00:30:38I only have full-body tights.
00:30:41I don't have money.
00:30:45If I don't get caught, I'll be in trouble.
00:30:48This is amazing.
00:30:53This is amazing.
00:30:56Many people are participating.
00:30:59I want to give them a gold card.
00:31:02This is amazing.
00:31:05I changed my height for the first time.
00:31:09I succeeded.
00:31:11I will succeed this time.
00:31:17This is good.
00:31:19I don't know what this is.
00:31:22The game will start soon.
00:31:24I don't do anything.
00:31:26I don't do anything.
00:31:29I will be careful not to reveal my secret.
00:31:34I will hide well.
00:31:38I will do my best.
00:31:40I can't be found here.
00:31:42KENTA, I will definitely find you.
00:31:45I will definitely find you.
00:31:47I will definitely win.
00:31:52The game will start soon.
00:31:55The game will start soon.
00:31:59Are you ready?
00:32:0510, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
00:32:15Start.
00:32:17I will find you.
00:32:21Don't run.
00:32:23Don't get hurt.
00:32:25I will find you.
00:32:27I will find you.
00:32:29I will find you.
00:32:33I will find you.
00:32:35Where are you?
00:32:37I will find you.
00:32:39I will find you.
00:32:41I will find you.
00:32:43I will find you.
00:32:45This is bad.
00:32:47This is scary.
00:32:49The first and second generation are fighting.
00:32:53This time, the middle school students are fighting.
00:33:02My arms are tired.
00:33:04My arms are tired.
00:33:06My arms hurt.
00:33:08I will find you.
00:33:10I will find you.
00:33:12There is no ninja in this area.
00:33:16I don't think so.
00:33:18I'm sure he is over there.
00:33:21I will find you.
00:33:23I will find you.
00:33:25I will find you.
00:33:27I will find you.
00:33:29I wonder if he is on the ground.
00:33:32He is here.
00:33:34Where is he?
00:33:36Is he here?
00:33:38He is here.
00:33:40I don't know where he is.
00:33:42Really?
00:33:44I don't know.
00:33:46Really?
00:33:48Really?
00:33:50He is amazing.
00:33:52I don't know where he is.
00:33:54I'm in trouble.
00:33:56I'm in trouble.
00:33:58He is here.
00:34:00He is here.
00:34:02I'm in trouble.
00:34:04I'm safe.
00:34:06I'm safe.
00:34:08You can't find him if you don't pull the hook on the ceiling.
00:34:13I'm scared if he comes out.
00:34:15He is here.
00:34:17He is near the wall.
00:34:19He is here.
00:34:21I'm in trouble.
00:34:23He is near the wall.
00:34:29I'm in trouble.
00:34:30I'm in trouble.
00:34:32I'm safe.
00:34:34That was close.
00:34:38He is near Matsuo.
00:34:40He is near Matsuo.
00:34:42He is approaching near Matsuo.
00:34:45He is getting closer to Matsuo.
00:34:49He is about to cross.
00:34:51He is near Kiritani.
00:34:53He is near Kiritani.
00:34:55This is bad.
00:34:56Oh no!
00:34:58Matsuo is safe!
00:35:01Is Kiritani going to be okay?
00:35:05Oh no!
00:35:07Did he see the arrow?
00:35:10He saw it!
00:35:12Seito is looking sideways!
00:35:14Oh no!
00:35:16Hikaru is looking sideways!
00:35:18He's going to get hit!
00:35:20Okabe is concentrating!
00:35:22Why is he going to the corner?
00:35:24Oh no!
00:35:26This is bad!
00:35:30Oh no!
00:35:32Did he see the arrow?
00:35:37He saw the arrow!
00:35:39Seito is looking sideways!
00:35:41He saw it!
00:35:43He saw it!
00:35:45No way!
00:35:47That was fast!
00:35:49Hello!
00:35:51Are you okay?
00:35:53They found the candy earlier than I thought!
00:35:56Really?
00:35:58Thank you!
00:36:00Thank you!
00:36:02That was really fast!
00:36:07Nakajima found.
00:36:09Nakajima found.
00:36:11Nakajima was found.
00:36:13There are 7 people left.
00:36:16Really?
00:36:18Really?
00:36:20No way!
00:36:22No way!
00:36:24Wait!
00:36:26I found the candy!
00:36:29Why did you find it?
00:36:31I saw the arrow when I turned the corner.
00:36:33I saw the arrow when I turned the corner.
00:36:35I saw the arrow when I turned the corner.
00:36:37That's amazing!
00:36:39That's amazing!
00:36:41Thank you!
00:36:44The special guest was eliminated first.
00:36:48The key team has 7 people left.
00:36:57I'm sure I'll find it.
00:36:59I'm sure I'll find it.
00:37:01I already found the candy.
00:37:03Really?
00:37:05I think I'll find it this time.
00:37:07I think I'll find it this time.
00:37:09Kiritani is hiding.
00:37:11Turn off the light!
00:37:13Turn off the light!
00:37:15Turn off the light!
00:37:20I'm still suspicious about Sen.
00:37:22I'm still suspicious about Sen.
00:37:25He's found the candy.
00:37:27He's found the candy.
00:37:29He found the candy.
00:37:33This is the power of the aura.
00:37:36This is the power of the aura.
00:37:38Now, Soshina's students are entering the gymnasium, but they manage to hide.
00:37:45Wonderful!
00:38:01And now, there aren't many students who have noticed Kouka's shimofuri.
00:38:09That's good.
00:38:12Mr. Omitsu.
00:38:13What's up?
00:38:14What's up, Matsuo?
00:38:15Um...
00:38:16The branch is heavy.
00:38:18It's a real branch and it's heavy.
00:38:20Bear with it.
00:38:21So, um...
00:38:23At worst, I might drop the branch.
00:38:25At that time, please decide whether there are students around or not.
00:38:28I got it, I got it.
00:38:29I got it, I got it.
00:38:30I'll leave it to you to decide.
00:38:32Was there a place like this?
00:38:34Was there a place like this?
00:38:37The girls' bathroom.
00:38:38The girls' bathroom is impossible.
00:38:41Now, what about Aki?
00:38:44Let's go over there.
00:38:46Let's go over there.
00:38:47Hasn't he been found out?
00:38:48In terms of size, he hasn't been found out at all.
00:38:50That's good.
00:38:51He's tall, isn't he?
00:38:53And now...
00:38:54Oh, Okabe!
00:38:55Okabe is concentrating!
00:38:56Why isn't he concentrating on Pon-san?
00:38:57Why isn't he concentrating on Pon-san?
00:38:59Pon-san must be worried!
00:39:01Why?
00:39:03He's there!
00:39:04He's there!
00:39:12I told you he was there!
00:39:14This is bad!
00:39:23Okabe, found.
00:39:25Okabe, found.
00:39:27Okabe has been found.
00:39:29Okabe has been found.
00:39:30There are 6 people left.
00:39:33I thought it was weird to have this poster here.
00:39:35Yes.
00:39:36There's a camera.
00:39:37Look!
00:39:38Look!
00:39:39There's a camera.
00:39:40There's a camera.
00:39:41There's a camera.
00:39:42The poster is round and the camera is round.
00:39:44It's here!
00:39:45It's here!
00:39:46Look!
00:39:48The poster strategy to distract the students...
00:39:50The poster strategy to distract the students...
00:39:52has failed.
00:39:53Okabe has fallen off the stage.
00:39:55The lost team!
00:39:56The lost team!
00:39:57The lost team!
00:39:59Oh my god!
00:40:00Oh my god!
00:40:01Oh my god!
00:40:02Oh my god!
00:40:04Okabe has been found.
00:40:05There are 6 people left.
00:40:06I want a comeback!
00:40:12Oh my god!
00:40:13Hurry!
00:40:15Is it here?
00:40:18Where's Matsuo?
00:40:19Matsuo!
00:40:21Matsuo, you're amazing!
00:40:22You're thinking.
00:40:24I want to go home.
00:40:25Wait, I'm still here.
00:40:27He's looking at you, he's looking at you
00:40:33It's ok, it's ok
00:40:36He's going to see you, he's going to see you
00:40:38You idiot
00:40:40It's tough
00:40:42Take it slow, take it slow when you're moving
00:40:45Yes
00:40:46And, surprisingly, King Tan is looking at you
00:40:51Scary
00:40:53It's like there's a fire truck
00:40:57Oh no, oh no, oh no
00:40:58He's coming, he's coming
00:40:59Oh no, oh no, oh no
00:41:00He's coming
00:41:01I'm sure he's here
00:41:02I don't think he's here
00:41:06I'm going to kill you
00:41:08Wow, amazing
00:41:09I'm definitely going to hide
00:41:11It's really amazing
00:41:14And, surprisingly, look
00:41:16Seiya hasn't noticed
00:41:18Seiya
00:41:20Seiya is looking sideways
00:41:22Oh, he saw him
00:41:25Seiya, you saw him, right?
00:41:27You saw him, right?
00:41:30That was close
00:41:33Where are you looking at?
00:41:35Oh no, oh no
00:41:383 minutes left in the first half
00:41:40They have 3 minutes left
00:41:45Don't give up
00:41:47He's not here, right?
00:41:49No, no, no
00:41:50And Hamada and the other students
00:41:52Seiya
00:41:56Wait
00:41:57A friend is hitting the wall
00:42:00In the courtyard
00:42:02Above the courtyard
00:42:03Safe, that was close
00:42:05That way
00:42:06They hit the wall, but it's safe
00:42:08I really wanted to find Kenta
00:42:11The students are coming
00:42:14Oh no
00:42:16Oh no, he's coming
00:42:18He's right next to us
00:42:20He's right next to us
00:42:21He's here
00:42:24What?
00:42:25He didn't find us?
00:42:27Wait, he's here
00:42:29He's here
00:42:31Oh no
00:42:33He found us
00:42:35Oh no
00:42:37And, just like last time
00:42:40This man
00:42:42Excuse me
00:42:46I'm Akiyama
00:42:50He found us
00:42:52Oh no
00:42:54He found us
00:42:56That was fast
00:42:58He was in a good mood
00:43:01He found us
00:43:03He found us
00:43:05He's coming to our house
00:43:07Kikuta, Akiyama, found
00:43:09Kikuta, Akiyama, found
00:43:12Kikuta, Akiyama, found
00:43:15There are 4 people left
00:43:18That's not good
00:43:20Kiritani is still here
00:43:22There are 4 people left
00:43:23I want to see Sushida
00:43:25I want to see Sushida
00:43:27You tried to get away, right?
00:43:29That was close
00:43:30How did you know?
00:43:32I saw his eyes
00:43:34It was obvious
00:43:35His eyes?
00:43:37I've been watching you
00:43:39I changed my height today
00:43:41Really?
00:43:43I'm only 163 cm
00:43:45That doesn't make any sense
00:43:48Kikuta, who was in the lead
00:43:52Akiyama, who was taller but it didn't make any sense
00:43:56Almost found at the same time
00:43:58Only half of Kage team is left
00:44:01This is bad
00:44:03That's fast
00:44:04This is bad
00:44:06The next episode
00:44:08Please make it happen
00:44:13VR post
00:44:18I'm half Lao
00:44:26Our best friend, the movie, Shiranai Kanojo, will be released on February 28th
00:44:308 years of falling in love
00:44:31When he woke up the next morning
00:44:33He didn't meet his girlfriend
00:44:35It's a fantasy love story with love and friendship
00:44:38Please watch it at the theater
00:44:461 minute and 30 seconds left
00:44:48I want to turn the game around with 4 people
00:44:54Kenji, you were too fast
00:44:56It was really bad
00:44:59Sorry, I couldn't keep up with the heat of the festival
00:45:02There was definitely a pheromone
00:45:04There was a theory that it was found out
00:45:06I was right in front of you
00:45:07Did you find it?
00:45:08It was 4 people
00:45:09No, no, no
00:45:10It's a fake
00:45:12Is it there?
00:45:14Go, go, go
00:45:20It's definitely in the gym
00:45:22It's in the gym
00:45:24No, it's not
00:45:26Toshida's curtain
00:45:29It's opened
00:45:31It's difficult
00:45:33It's difficult
00:45:38Toshida, do your best
00:45:40I'll do my best
00:45:42It's in front of Seiya
00:45:44It's Seiya
00:45:48Did you notice the wall?
00:45:50The wall is being touched
00:45:52It's bad
00:45:57The men's set
00:45:59The camera noticed it
00:46:01But if you don't push the plate
00:46:05It won't come out
00:46:07Will the mystery be solved?
00:46:13It was found out
00:46:15Shining
00:46:17It was found out
00:46:19It's a bit
00:46:21Shining
00:46:26Shining
00:46:29Seiya was found out
00:46:31Seiya was found out
00:46:33Seiya was found out
00:46:35There are 3 people left
00:46:38It's definitely gold
00:46:41How did you know?
00:46:43It was close
00:46:45When I pushed it
00:46:47It came out
00:46:49I'm a big fan of KENTI
00:46:51I've liked him since I was in 2nd grade
00:46:53This is also KENTO's fan
00:46:55I'm sorry
00:46:58KENTI's fan
00:47:00Seiya was found out
00:47:02Seiya was found out
00:47:04The mystery team
00:47:06There are 3 people left
00:47:09And here
00:47:13It's over
00:47:15The first half is over
00:47:17Stop looking for it
00:47:19You can see it on the monitor
00:47:21Stop looking for it
00:47:25There's a student in front of Soshina
00:47:28A student taking a break in front of Soshina
00:47:36I can't tell
00:47:38I can't tell at all
00:47:41I can't find it
00:47:43Hamada-san who applied
00:47:45The first half is over
00:47:47My KENTO
00:47:49My KENTO
00:47:51He was found out
00:47:53What I wanted to find was found by Kento-kun, so I was a little frustrated, but I will do my best without being discouraged.
00:48:01Yes, please do your best.
00:48:02After 10 minutes, what is the call of the key team?
00:48:07Soshina, who is hiding in a small space in the gymnasium stage.
00:48:13Matsuo, who is leaning on a tree in a swinging style.
00:48:18Kenta Kiritani, who can not be found unless he pulls out a long cardboard box.
00:48:26After this...
00:48:27Stop!
00:48:28Oh, no!
00:48:29Stop!
00:48:31What?
00:48:32It's coming! It's coming!
00:48:33It's coming! It's coming!
00:48:34No, no, no!
00:48:35Don't move! Don't move!
00:48:36Don't move!
00:48:37Ah!
00:48:38It's coming in!
00:48:39Oh!
00:48:40Oh, no!
00:48:41It's being hit!
00:48:42Oh, no!
00:48:43Oh, no!
00:48:44Oh, no!
00:48:45Oh, no!
00:48:46Oh, no!
00:48:47Oh, no!
00:48:48Oh, no!
00:48:49Oh, no!
00:48:50Oh, no!
00:48:51Oh, no!
00:48:52Oh, no!
00:48:53The game is decided in the second half.
00:48:56Who will win?
00:48:58Start!
00:48:59Now, there are 10 minutes left in the second half.
00:49:02I'm counting on you.
00:49:03Now...
00:49:04No, hang in there. Hang in there.
00:49:05Please look for what you have never seen before.
00:49:12The range!
00:49:15I found the goods!
00:49:16I'm going to lose.
00:49:23Now there are Kiritani, Soshina, and Matsuo, only 3 people left.
00:49:27Please!
00:49:29I'll find Kiritani-san!
00:49:32Oh, my god!
00:49:33Impossible.
00:49:35Omitsu-saan!
00:49:36What happend to Matsuo?
00:49:38A sharp pain started in my chest!
00:49:41What do you want to do?
00:49:42I want to go to the sea.
00:49:43No!
00:49:44I want to scratch my hand.
00:49:45No!
00:49:46Don't scratch it!
00:49:47My hand is going to be scratched.
00:49:48No!
00:49:49The students are coming!
00:49:50The students are coming!
00:49:51Oh no!
00:49:52Oh no!
00:49:53Oh no!
00:49:54Eda, do your best!
00:49:55My hand hurts.
00:49:56And the students are passing by Kiritani-kun.
00:49:57No!
00:49:58That's good!
00:49:59It's going well!
00:50:00Wow!
00:50:01Is it in my hand?
00:50:15No.
00:50:16I don't know. I need to be confident.
00:50:24I've used this before, but I've never seen anything like this.
00:50:31Is he coming to Soshina?
00:50:33Oh no, oh no, oh no.
00:50:35He's coming to Soshina.
00:50:37He's so fast.
00:50:40That was close.
00:50:42This is Soshina.
00:50:43Oh no, oh no.
00:50:45Oh no, oh no, oh no.
00:50:48Oh no, oh no.
00:50:50But...
00:50:57I can't find him. I want to find someone.
00:51:00I want to find him.
00:51:02I want to find Kirita.
00:51:04Good luck.
00:51:08Ah.
00:51:10Ah.
00:51:12Eh.
00:51:14My arms are tired.
00:51:16Slowly, slowly.
00:51:19Slowly, slowly.
00:51:20Oh no, oh no.
00:51:21He's so fast.
00:51:24Okay, okay, okay.
00:51:28Oh no.
00:51:29Oh no.
00:51:30Oh no.
00:51:31Are you okay?
00:51:33Eh?
00:51:34Eh?
00:51:36He's coming. He's coming.
00:51:38Don't move.
00:51:39Don't move.
00:51:41Oh no.
00:51:42He's moving.
00:51:43Oh no, oh no.
00:51:44Oh no, oh no.
00:51:45Huh?
00:51:46Oh no.
00:51:48Oh no, oh no.
00:51:50He saw you move.
00:51:52You're kiddin'.
00:51:54Oh no, oh no, oh no.
00:51:57You can't move.
00:51:59Good luck, good luck, good luck.
00:52:01Don't move, don't move!
00:52:03Don't move, don't move!
00:52:05Hang in there!
00:52:07People are coming!
00:52:09Hang in there!
00:52:11Can you handle it?
00:52:13Gold card!
00:52:15Wow!
00:52:17Amazing!
00:52:19But I'm still a little suspicious.
00:52:21Wow!
00:52:23Re-check!
00:52:25Re-check!
00:52:27Re-check!
00:52:29This is bad!
00:52:31This is bad!
00:52:33Hang in there!
00:52:35There must be something!
00:52:37It's true!
00:52:392, 3!
00:52:41I found it!
00:52:43Wow!
00:52:45What is it?
00:52:47I found Matsuo!
00:52:49I found it!
00:52:51Wow!
00:52:53Damn it!
00:52:55What?
00:52:57I found it!
00:52:59Matsuo, found.
00:53:01Matsuo, found.
00:53:03Matsuo, found.
00:53:05There are 2 people left.
00:53:07I found it!
00:53:09Wow!
00:53:11I found it!
00:53:13Your hand is moving.
00:53:15My fingers are twitching.
00:53:17No way!
00:53:19I'm a little suspicious.
00:53:21Where did you see it?
00:53:23There.
00:53:25That's where he saw it.
00:53:27Seriously, what?
00:53:29Matsuo,
00:53:31Matsuo,
00:53:33Matsuo,
00:53:35Matsuo,
00:53:37Matsuo,
00:53:39Matsuo,
00:53:41Matsuo,
00:53:43Matsuo,
00:53:45Matsuo,
00:53:47Matsuo,
00:53:49Matsuo,
00:53:51Matsuo,
00:53:53The power of Kirigiri-kun's Mu!
00:53:58Where is Soshin?
00:54:00I don't know if it's different because the name is in it.
00:54:04I found Kiritani.
00:54:08It's a place where people can interact.
00:54:11Kiriken-san, it's pretty difficult, isn't it?
00:54:14No, it's pretty difficult, so you have to pull out that little box on the side.
00:54:19Oh, no!
00:54:21Please be safe!
00:54:23Aura zero! Aura zero!
00:54:25Kiriken!
00:54:27Kiriken-san, it's dangerous.
00:54:29Aura zero!
00:54:34Safe!
00:54:36Oh, Soshin.
00:54:38It's dangerous!
00:54:40It's dangerous!
00:54:42It's dangerous!
00:54:44But it's safe!
00:54:50Now, there are five minutes left in the second half.
00:54:53There are five minutes left.
00:54:55There are two people left.
00:54:58Oh, no!
00:55:00I don't know!
00:55:02I don't know!
00:55:04It's Zouchiku, isn't it?
00:55:06It's Zouchiku, isn't it?
00:55:07Zouchiku!
00:55:09Now, please look for the place you are interested in.
00:55:13Up or down.
00:55:16It's dangerous!
00:55:18If it doesn't open,
00:55:20you have to move it to the place nearby.
00:55:24Onmitsu-san!
00:55:26It's too good.
00:55:27It's okay.
00:55:28Oh, no!
00:55:29Why?
00:55:31Why did this happen?
00:55:33Oh, no!
00:55:35Oh, no!
00:55:37Kiriken!
00:55:39Kiriken!
00:55:41Hey, hey, hey!
00:55:42Onmitsu-san!
00:55:44Why?
00:55:46It's you!
00:55:47Hey!
00:55:48Kiriken!
00:55:50Is it that time already?
00:55:57Kiritani, found.
00:55:59Kiritani, found.
00:56:01Kiritani has been found.
00:56:03There is one person left.
00:56:11Why did you decide to open this place?
00:56:14You said to look down.
00:56:16I said to look down.
00:56:19But it didn't move.
00:56:21I thought it would move if I looked down.
00:56:23But it didn't move if I looked down.
00:56:25Thanks to Onmitsu-san's hint,
00:56:28Aura Zero Kiritani has been eliminated.
00:56:32There is only one person left.
00:56:36I was very happy.
00:56:38Thank you for finding me.
00:56:40Oh, no!
00:56:41Oh, no!
00:56:42It's Sojina!
00:56:43Please, Sojina!
00:56:44Seriously, Sojina!
00:56:45You're the only one left!
00:56:48Please, Sojina!
00:56:50It's Sojina!
00:56:56I'm scared.
00:57:01Oh, no!
00:57:02It's coming!
00:57:03It's coming!
00:57:05Come to Sojina!
00:57:08Safe!
00:57:09That's dangerous.
00:57:10That's crazy, isn't it?
00:57:12Soshina! Soshina! Soshina!
00:57:16Soshina!
00:57:19All 870 students are looking for Soshina.
00:57:243 minutes left! Soshina, hang in there!
00:57:30I'll do my best.
00:57:33Soshina!
00:57:36Is she here?
00:57:37She's not here.
00:57:38She's not here? What should we do?
00:57:39We got her!
00:57:41We got her!
00:57:42We got her!
00:57:43We got her!
00:57:45People never stop on stage!
00:57:49She's not home!
00:57:50She's not home!
00:57:51Oh no!
00:57:52Oh no!
00:57:53She's getting hit!
00:57:54She's getting hit!
00:57:55Oh no!
00:57:56Oh no!
00:57:57Oh no!
00:57:58There's a hole in the wall.
00:58:06The curtains are on fire!
00:58:09The curtains are on fire!
00:58:19She's coming in!
00:58:20She's coming in!
00:58:22She's here!
00:58:23We found her!
00:58:26We found her!
00:58:27We found her!
00:58:28We found her!
00:58:29Amazing!
00:58:31Amazing!
00:58:34We won!
00:58:36We're strong!
00:58:38Exterminate!
00:58:39Exterminate!
00:58:40Exterminate!
00:58:41Exterminate!
00:58:54How did you know?
00:58:55I was curious, so I took it off.
00:58:58That's amazing.
00:59:00She found out.
00:59:01Amazing!
00:59:02Amazing!
00:59:03Amazing!
00:59:04Amazing!
00:59:05Amazing!
00:59:06So, the winner of this competition is...
00:59:11...Kashiwa Junior High and High School!
00:59:24How did you know?
00:59:26It was you.
00:59:27I always give you a hint.
00:59:29That's amazing.
00:59:30How did you know?
00:59:32You're a smart guy.
00:59:33You're a smart guy.
00:59:35Special Guest KENTI was the first one to be found.
00:59:43The rest of the members were found in less than 2 minutes.
00:59:47This is the first black star in 2025.
00:59:54We found all of them.
00:59:58It's your victory!
01:00:04I'm disappointed.
01:00:05It's too early to find KENTI.
01:00:08That's right.
01:00:09I found KENTI.
01:00:10Where is he?
01:00:11How did you know?
01:00:13There's an arrow on the back of the kakejiku.
01:00:17I found him.
01:00:19You have a sexy hormone.
01:00:22What?
01:00:25You're a student, right?
01:00:26Yes.
01:00:27The word for exchange was Shimofuri Myoujo.
01:00:30Did you notice?
01:00:32I'm sorry. I pushed you.
01:00:36It's okay. I'm sorry.
01:00:42This is KENTI's script.
01:00:44Is that so?
01:00:46KENTI, please say something.
01:00:49I love you.
01:00:57What's your name?
01:01:01I'm NANAKO.
01:01:03NANAKO, please find me next time.
01:01:13That's cool.
01:01:14That's cool.
01:01:21KENTI is so cool.
01:01:23I'll remember him forever.
01:01:25I'll remember him forever.
01:01:30Did you have fun?
01:01:35See you next time.
01:01:37Bye.