• hace 15 horas
Transcripción
00:00¿Estás seguro de lo que estás diciendo?
00:02100% seguro.
00:03Le pedí la información a un amigo que trabaja en investigaciones.
00:06Mire.
00:09Miranda Infante Basualto.
00:11Hija única del matrimonio compuesto por Eduardo Infante e Isabel Basualto.
00:15Nacida el 15 de agosto de 1979 en Copiapó.
00:18El padre Eduardo murió el 10 de marzo del año 1986.
00:23O sea, creció sin padre.
00:24Así es.
00:26La madre ha permanecido viuda desde entonces hasta el día de hoy.
00:31No tiene más hijos aparte de Miranda,
00:32que partió su enseñanza básica en Copiapó y luego se trasladaron a Santiago.
00:37¿Y ese movimiento por qué fue?
00:39Supongo que por algún trabajo de la madre.
00:41Luego ingresó a la universidad y estuvo saltando de carrera en carrera sin terminar ninguna.
00:46Ella dijo que había trabajado en las portadoras Ampacual a mediados del 2000.
00:52Eso es verdad.
00:53Después pasó a trabajar en una empresa australiana dedicada a la explotación minera
00:56y luego como azafata en Porta Airlines hasta el año pasado.
01:00¿Y el último año qué hizo?
01:03No hay información sobre eso en el sistema.
01:06¿Es completamente fidedigno todo lo que me estás diciendo?
01:09No hay margen de error.
01:10¿Y si hay un margen de error?
01:11¿Qué le preocupa a su héroe?
01:15Nada.
01:17No me preocupa nada.
01:19Gracias Tomás.
01:20Sabía que podía confiar en ti.
01:22De nada.
01:23Lo que necesite, siempre voy a estar.
01:37Guau.
01:39Cuéntame.
01:41¿A dónde vas?
01:43¿Qué te dije?
01:44A una reunión de negocios.
01:46¿Una reunión de negocios?
01:48Sí.
01:49¿A esta hora?
01:50Sí.
01:51¿Por qué tan tarde?
01:52¿Vas a poner una 4?
01:54Mirá.
01:55Tranquila.
01:56Es una sorpresa.
01:57No me gustan las sorpresas.
01:58Tú sabes que no me gustan.
01:59Ah.
02:00Cierto.
02:02A mí sí.
02:03Ah.
02:04No, no, no, no.
02:05Pero bueno.
02:07Yo no tengo secretos contigo.
02:10¿Y quién te dijo que esto era un secreto?
02:12Ya te dije.
02:13Es una sorpresa.
02:14Y que vas a conocer al debido tiempo.
02:18¿La voy a conocer?
02:19Sí.
02:20Tiene nombre.
02:21¿Me estás hablando de una rival?
02:24Miranda.
02:25Escúchame.
02:26No hay nadie en el mundo con quien yo quiero estar más que contigo.
02:29Supongo que lo tienes claro, ¿verdad?
02:31No.
02:32¿No?
02:33No, no lo tengo claro.
02:34Así que vas a tener que hacer algo para convencerme.
02:38¿Algo?
02:39Sí.
02:40¿Algo como qué?
02:41Una sorpresa.
02:43¿Una sorpresa?
02:45Sí.
02:50Te salvaste.
02:51No dejes.
02:56Raimundo.
03:00Quiere que esté en su casa en una hora más.
03:07¿Y eso qué es?
03:09¿Y esas flores?
03:11¿Dos?
03:12Una son las del almuerzo y la otra es por no haber podido llegar.
03:15Mi amor.
03:17Perdón, te lo juro que de verdad tenía muchas ganas de estar acá contigo.
03:20Tranqui, no pasa nada.
03:21Me quedé preocupada nomás.
03:23¿Tu hermana?
03:24¿Está bien?
03:25Sí, no, bueno.
03:26Pasa que recibió una visita inesperada que la dejó medio nerviosa.
03:29Iván.
03:30Iván fue a la tienda.
03:31¿Tu tío?
03:32Sí, pero ¿sabes qué?
03:33No tengo ganas de hablar de él.
03:35Qué bueno que llegaste.
03:38¿Te pasa algo?
03:39¿Estás bien?
03:41Sí, mi amor, estoy bien.
03:42Estoy un poquito sensible nomás.
03:44Viste, debería haber venido yo al almuerzo acá.
03:46Estás contigo.
03:47Ya, tranquilo.
03:48Si ya estás aquí, está todo bien.
03:51Samuel, yo...
03:54Yo sé que este último tiempo he estado un poco rara contigo.
03:57Pero ya no más.
04:00¿Ya no más?
04:01Sí.
04:02Pero ya no más.
04:04¿Ya no más qué?
04:06Eso, que yo quiero que lo nuestro funcione.
04:09Y te prometo que voy a hacer todo lo que este me alcance para hacerte feliz.
04:33¿Hola?
04:34¡Hola, cresta jonada!
04:36¿Qué estás haciendo acá?
04:37Ay, perdón.
04:38Entré por la ventana.
04:39No entraría por la ventana si no la dejara ahí abierta.
04:41Ah, mirá.
04:42O sea que ahora es culpa mía.
04:43¿Te puedo ir, por favor?
04:44No, no, no.
04:45Espérate.
04:46Sí, en verdad venía a conversar porque no alcanzamos a terminar de conversar
04:48lo que estábamos hablando en la tarde.
04:49Es que sabés que yo no tengo nada más que conversar contigo.
04:51No, sí, bebé.
04:52Quieres que te lo diga.
04:53No, sí tenemos que conversar.
04:54Porque yo quiero aclarar lo que pasó con la niña.
04:56Esa que fue a la posta, me dio un beso.
04:58No era nada.
05:02Jonada, basta, por favor.
05:03Sabés que toda esta cuestión es muy patética.
05:05Tú y yo no tenemos una relación de pareja.
05:07O sea que tú y yo, cualquiera de los dos,
05:09podría haber tenido una relación con cualquiera.
05:11Es que exactamente.
05:12Eso es lo que te quiero aclarar.
05:13No es una relación.
05:14No tengo nada con esa niña.
05:15No la conozco.
05:16Ya, es que no me interesa.
05:17De verdad que me da lo mismo.
05:18Ya, pero Iber.
05:19Oye.
05:20Estoy cansada, de verdad.
05:21Tengo un día súper difícil.
05:22¿Te podéis ir, por favor?
05:23¿Hola?
05:24¿Gaby?
05:25Hola, mamá.
05:26Me encanta.
05:27Me encanta.
05:28Me encanta.
05:29Me encanta.
05:30Me encanta.
05:31Me encanta.
05:32Me encanta.
05:37Es lo mejor que me ha pasado.
05:53No, no, no.
05:54Déjamelo.
05:55No, déjame.
05:56Déjame, déjame, déjame.
05:58¿Pero qué es lo que te pasa, Luciana?
06:02Perdona.
06:05Si hice algo que te molestó.
06:07No, Samuel, no.
06:08No, Samuel.
06:09Tú no hiciste nada, perdón.
06:10No hiciste nada malo.
06:12Es que lo puedo cambiar, sí.
06:13Perdón.
06:14¿De qué se trata entonces?
06:15Perdóname, perdóname.
06:16No sé qué.
06:17Que no sé lo que me pasó.
06:18Perdóname.
06:19Perdón.
06:20¿Querés que me vaya?
06:21No, mi amor.
06:22Quédate, por favor.
06:23Quédate un ratito.
06:25Sí, si eso es lo que quieres.
06:27¿Sí me puedo quedar o es...?
06:28Sí.
06:30Sí, eso es lo que quiero.
06:42¿Y?
06:43¿No me vas a saludar?
06:44O sea, obvio que sí.
06:45A ver, chica.
06:46Ya entra, entra.
06:48¿Ella es tu hija?
06:50Sí.
06:51Es mi hija.
06:52Ah, sí.
06:53Exactamente.
06:54Me acostaste varias veces a ver de ella en la apuesta.
06:55Sí, sí, sí, sí.
06:56Él es...
06:57¿Jonás me llamó?
06:58Jonás, sí.
06:59Jonás, perdón.
07:00Un tens que trabaja conmigo en la apuesta.
07:02Hola.
07:03Un gusto.
07:04Encantado.
07:05¿Jonás Casablanca?
07:06Sí.
07:07Soy la Gaby.
07:08Soy la nieta de la higiene.
07:09Iba a tu campo cuando era muy chico a jugar.
07:12Sí, creo que me acuerdo.
07:13No mucho, la verdad.
07:15Oye, ¿es idea mía o tú me dijiste que iba a regresar mañana?
07:18¿Ha pasado mañana?
07:19Te llamé desde el aeropuerto.
07:20Te quería dar una sorpresa.
07:22¿Qué sorpresa, que te la di?
07:23Bien que me la diste, vos.
07:24Oye.
07:25Ay, ¿pero qué risa?
07:26Deberías haberme avisado, pues tú hubieses ido a buscar al aeropuerto.
07:29Ay, mamá, no sería sorpresa si no...
07:32Cierto.
07:33Oye, estoy muerta de hambre.
07:34¿Te puedo sacar algo?
07:35Obvio.
07:36Sabes que en el avión no hay muchas cosas.
07:38¿Ustedes comieron?
07:39No.
07:40O sea...
07:41O sea, llegamos recién, pero tú ya te vas, ¿no?
07:43Eh...
07:44¿Cierto?
07:45Ah, qué fome.
07:46Sí.
07:47Sí, me iba.
07:48Es justo.
07:49Pero, bueno, nada.
07:50Encantado, Gaby.
07:51Me encantaría hablar tanto de ti, pero me moría como me ofrecen.
07:53No, no, no.
07:54No te preocupes.
07:55Debo estar muy distinta.
07:56Sí.
07:57Nos vemos en puerta.
07:58¿Vale?
08:00Vale.
08:01Sí.
08:02Ya.
08:03Bueno, me voy.
08:04Gaby, un gusto.
08:05Chao.
08:06Chao.
08:07Que estés bien.
08:08Y a ti, Pavo.
08:09Gracias.
08:10Sí.
08:11Chao.
08:12Chao.
08:13Simpático, él.
08:14Eh...
08:15Sí.
08:16Sí.
08:18¿Ya pojí?
08:19¿Qué?
08:20¿Estás contenta de verme acá o no?
08:21¿Cómo no voy a estar contenta?
08:22Lo que pasa es que...
08:23¿Entonces?
08:24Ay, es que me dejaste así como...
08:25Como plop.
08:26De repente apareciste acá.
08:27Mi viajero.
08:28Te amo.
08:29Ay, mi niña linda.
08:30Ya.
08:31Oye, ¿sabés qué vamos a hacer?
08:32Descansa ahí un rato.
08:33Estás muerta.
08:34Ya, feliz.
08:35Muerta.
08:36Yo te voy a preparar algo rico para comer y me contáis todo del viaje.
08:37Por favor.
08:38Pero todo.
08:39¿Todo?
08:40Ya.
08:41Te lo juro.
08:42Sí.
08:43Pero todo, todo.
08:44Sí.
08:45Te amo.
08:46¿Ya estás más tranquila?
08:47Sí, mi amor.
08:48Gracias por quedarte.
08:49Te juro que no sé lo que me pasó.
08:50Tiene que ver con él o no.
08:51Con el tipo con el que estuviste antes.
08:52Algo pasó recién que te acordaste de él o no.
08:53Samuel, por favor.
08:54No.
08:55No.
08:56No.
08:57No.
08:58No.
08:59No.
09:00No.
09:01No.
09:02No.
09:03No.
09:04No.
09:05No.
09:06No.
09:07No.
09:08No.
09:09No.
09:10No.
09:11No.
09:12No.
09:13No.
09:14No.
09:15No.
09:16Samuel, por favor.
09:20¿Sigues enamorada de él?
09:22No quiero hablar de él ahora, por favor.
09:26¿No fue eso lo que te pregunté, Luciana?
09:28No, Samuel.
09:29No estoy enamorada de él.
09:30Si estuviera enamorada de él, no estaría contigo, ¿ok?
09:33Ay, ¿qué se pasó?
09:34Me encantó.
09:35¿Te gustó?
09:36De verdad lo encuentro muy lindo.
09:37Pero ¿sabes qué fue lo que no me gustó?
09:38Nada.
09:39Que me contaste esa historia del templo a los ratones.
09:40Que...
09:41Sí.
09:42Era un poco terrible al principio.
09:43Pero después te vas acostumbrando.
09:44Sí.
09:45Es lindo.
09:46¿Cómo te voy a acostumbrar?
09:47Sí.
09:48De hecho, te pasan unos zapatitos de tela.
09:49Como para que puedas caminar entre ellos.
09:50¿Qué?
09:51¿Qué?
09:52¿Qué?
09:53¿Qué?
09:54¿Qué?
09:55¿Qué?
09:56¿Qué?
09:57¿Qué?
09:58¿Qué?
09:59¿Qué?
10:00¿Qué?
10:01Puedes caminar entre ellos.
10:02Ay, no, no me conté más que me da un asco.
10:03¿Qué cosa no saben que los ratones son vectores de infecciones?
10:06Ay mamá, son sagrados.
10:08¿Sagrados?
10:09Sí.
10:10Y afuera están una cantidad de huarenes divinos que...
10:11Bueno, si no hubiese ido al templo no habría conocido al griego.
10:15¿Al de la selfie?
10:16Uh-huh.
10:17¿Ahí fue?
10:18Ahí fue.
10:19Ah, mira.
10:20De hecho, cuando viajó a Nas había como un parecido entre ellos dos.
10:24Me acordé mucho del griego.
10:25Mira.
10:26¿Eh?
10:27¿Y qué hacía acá?
10:28¿Qué onda ahí?
10:29¿Qué onda él?
10:30Bueno, él trabaja conmigo, pues, mi amor.
10:33Vino porque me habían quedado unas fichas que tenía que terminar de llenar,
10:36que se me habían quedado.
10:38¿Segura?
10:40Sí, pues.
10:41No sé, me vio como que estaba interrumpiendo una discusión, algo de eso.
10:44¿Discusión? ¿Yo con Joná?
10:45No, nada que ver.
10:46O sea, igual de repente me saca de mis casillas,
10:48porque es harto por fiar y hay que repetirle las cosas como 100 veces,
10:51pero es buen cabro.
10:53Bonito.
10:55¿Ah?
10:55Bonito.
10:56¿En serio?
10:56Sí.
10:57Mira.
10:58Oye, hablando de los Casablanca, ¿la Genu sigue trabajando ahí?
11:02Mi amor, tu abuela.
11:03¿Sí?
11:03O sea, claro que sí.
11:04Pues se puede caer el mundo y la Genu va a seguir trabajando ahí,
11:07fiel a Raimundo Casablanca.
11:08Oye, no seas pesada.
11:09Yo no soy pesada.
11:10Ya, estaba exquisito, pero me tengo que duchar.
11:12¡Estoy asquerosa!
11:13Aquí te voy a decir que no, si sí.
11:16¡Oye!
11:17¿Son los aviones ya?
11:19¿Pesada?
11:23No entiendo por qué mi mamá hizo este bordado.
11:27Rómulo y Remo, ¿qué...?
11:30¿Habrá sido por mi papá y su hermano?
11:33¿O quizás por Samuel y John?
11:34Que no entiendo que tenemos que ver nosotros con unos hermanos amamantados por una loba.
11:40Es raro, ¿no?
11:42Por eso me cuesta creer que esto lo haya hecho mi mamá
11:44y que Iván esté diciendo la verdad.
11:48¿Tú qué crees?
11:52Mi amor.
11:54Planeta Tierra llamando a mi marido.
11:56Perdón.
11:57Perdón, mi amor, ¿qué me estabas diciendo?
12:00¿Qué pasó? ¿En qué andas?
12:02Nada.
12:03Nada, que tuve un ataúd día con tu hermana y...
12:05me quedé un poquito atravesado, ¿no?
12:08Ay, mi hermanita, ¿qué pasó ahora?
12:10Nada, mi amor, algo del trabajo.
12:12Prefiero no hablar de eso ahora.
12:13Ya pasó, de verdad.
12:14Es que claramente no ha pasado.
12:15Si no...
12:16no has hablado desde que llegaste.
12:17Has estado callado.
12:19¿Qué? ¿Fue lo de la viña californiana?
12:22Mmm.
12:23¿Podés creer que tu hermanita se enojó conmigo
12:25porque yo atiré más que ella en una reunión?
12:28¿Y sabes lo que me dijo después?
12:29¿Qué te dijo?
12:30Que en esta familia yo soy un aparecido.
12:32¿Te dijo que qué?
12:33Eso.
12:34Ah, no, es que se pasó.
12:35Ahora sí que se pasó.
12:36¿Qué le pasa?
12:37Es un aparecido.
12:38No es pa' tanto.
12:39Yo no me lo tomo a personal.
12:40¿Cómo no va a ser personal, Juan Pablo?
12:41Por supuesto que es personal.
12:43O sea, profesional.
12:43Definitivamente no es.
12:44Ya, pero la Alexandra, la conocemos.
12:46Es tu hermana, la conocemos.
12:48Exactamente, por eso mismo.
12:49No puede tratar así a mi marido.
12:50O sea, eres su cuñado.
12:51Eres parte de esta familia.
12:53Voy a llamar a mi papá.
12:54¿Qué? No, no, no.
12:55Mi amor, para, para, para, para, para.
12:56No, no, no.
12:57¿Por qué vas a llamar a tu papá?
12:58No nos atrecemos con estas cosas, por favor.
13:00Con la Alexandra somos dos personas adultas
13:02que tenemos que resolver solo nuestros problemas.
13:03No, pero claramente no están podiendo...
13:04Pero nada, mi amor.
13:06Yo tengo que ganarme la confianza de tu hermana.
13:08No ir a acusarla con su papá
13:09como si fuera un cabro chico cinco años.
13:11Mi amor, la Alexandra es intratable.
13:13Nadie la soporta.
13:14Excepto Tomás, que, digámoslo,
13:16es un pobre pelele que le hace la mena en todo.
13:18O sea, si tú crees que vas a resolver algo con la Alexandra,
13:20estás siendo demasiado ingenuo.
13:31Qué bonito está todo, ¿eh?
13:32Increíble, ¿no?
13:34Uy.
13:36¿Ya me vas a decir de qué se trata todo esto?
13:39¿Por qué estamos acá?
13:40Ay, amor, ha sido una sorpresa.
13:41Por favor.
13:44Hola, buenas. ¿Cómo están?
13:45Buenas noches. ¿Y ustedes?
13:47Muchas gracias. Bien.
13:49Soy Tomás Errazuriz.
13:50Tengo reservada una suite.
13:52¿Una suite?
13:53Mi amor, ¿pero por qué?
13:54Si ni siquiera estamos de aniversario.
13:56Ay, amor, por favor.
13:57Tú sabes que yo sé perfectamente
13:58cuándo es nuestra fecha de aniversario.
14:00Buenas noches.
14:02¡Paco, compadre!
14:03¡Qué bueno verte!
14:03¿Cómo estás?
14:04Bien, bien.
14:06Súper.
14:06Tú debes ser la hija de Raimundo, ¿no?
14:08Sí.
14:09Un gusto que estés en el hotel.
14:10Paco Valvirena, el dueño del hotel.
14:12Mucho gusto.
14:13¿Ustedes dos se conocen?
14:16No sé.
14:16Bueno, mira.
14:17Traje a Alexandra, mi señora, para que conozca también.
14:20Yo había venido aquí muchos años atrás
14:23cuando este hotel era una ruina, francamente.
14:25Sí.
14:26Es impresionante el trabajo que has hecho, Paco.
14:28Muchas gracias.
14:28Te felicito.
14:29De verdad, muchas gracias.
14:30No, en serio.
14:31¿Supe que reservaron una suite?
14:32Sí, por supuesto.
14:33La Valladolid.
14:35Ah, la Valladolid.
14:36La mejor suite que tenemos.
14:38Bueno, es lo que se merece
14:39el próximo gerente del hotel, ¿o no?
14:43¿Gerente?
14:45¿De qué estás hablando, Tomás?
14:47Amor.
14:49Tu papá va a comprar este hotel
14:51y me encargó a mí cerrar el trato.
14:53¿Qué tal?
15:00Buenas noches, Miranda.
15:02Buenas noches.
15:03Lamento haberle citado tan tarde.
15:04No se preocupe.
15:05Cuando acepté este trabajo,
15:07sabía que iban a haber horarios extraordinarios.
15:10¿Le ofrezco algo?
15:11Un whisky.
15:12No.
15:13No suelo tomar mientras trabajo.
15:14Bueno, no se trata de trabajo.
15:17¿No?
15:17No.
15:18Siéntese.
15:20Muy bien.
15:20¿En qué le puedo ser útil?
15:24Quiero saber la verdad.
15:26¿Qué verdad?
15:28Usted dijo que tenía un hermano llamado Iván,
15:30pero es hija única.
15:32¿Por qué me mintió?
15:35¿Quién es usted realmente?
15:42Por favor.
15:43Aquí.
15:45Yo no puedo creer que mi papá no me cuente estas cosas,
15:48que no me cuente sus planes.
15:49Antes yo era la primera en saber todo, Tomás.
15:54Quizás no confía tanto en mí ya.
15:56Ay, Alexandra, por favor, no seas ridícula.
15:57Por supuesto que tu papá confía en ti.
15:59A lo mejor te lo iba a contar, no sé,
16:01mañana o...
16:02la próxima semana, no sé.
16:03Sí.
16:04Seguro, claro.
16:05Amor, lo importante es que tu papá me citó
16:07para encargarme la compra de este hotel.
16:09¿Por qué?
16:10Porque confía en quién.
16:11En mí, en Tomás Rasuri.
16:13Eso es.
16:14¡Vamos!
16:15Es que es curioso, ¿no?
16:18¿Qué es curioso?
16:20Que te haya dado el negocio a ti.
16:23¿Por qué no me lo dio a mí?
16:25¿Tú crees que lo podrías haber hecho mejor que yo?
16:29¿Puede ser?
16:29No, no, no, no, mi amor, no, no, no.
16:31Está bien, me encanta, me encanta.
16:33Me parece muy bien que él reconozca lo seco que eres.
16:37Pero me preocupa qué va a pasar con la distribución de la viña.
16:41¿Qué distribución?
16:42¿Cómo qué distribución? Lo que haces tú, pues, mi amor.
16:45Mi amor, por favor.
16:46Hasta donde yo sé,
16:47tú sigues encargado de la distribución de nuestros vinos por todo el país.
16:50Ay, Alexandra, por favor.
16:51Esa cuestión anda sola.
16:53No, no, tan solo no.
16:54¿Cómo?
16:55¿Te va a dar el cuero, Tomás?
16:57Amor, por favor.
16:58A ver, la compra de un hotel no solamente es poner una mosca,
17:01es revisar libros de contabilidad,
17:03imbuirse del funcionamiento de un hotel,
17:06revisar contratos, contactar personal.
17:10¿Qué sabes tú, mi hotelera?
17:11Alexandra, por favor.
17:12Si tu papá confió en mí en la compra de esto,
17:15es porque sabe que estoy más que capacitado
17:17para poder llevar esta cuestión adelante
17:19sin dejar de lado,
17:20sin descuidar mi trabajo en la viña, mi amor.
17:24Por favor, soy un profesional.
17:25Llevo muchos años en esto.
17:26Un poquito de respeto.
17:29Así que, amor,
17:31deja de preocuparte, por favor,
17:32y brindemos por mí.
17:35Porque estoy seguro que este es solo el principio
17:37de un gran y largo y exitoso camino, Alexandrita.
17:41No me digas así, por favor.
17:43Mi amor,
17:44hoy,
17:46gerente
17:47de este castillo,
17:48mira cómo suena, me encanta a esta altura,
17:51pero mañana,
17:52gerente de la cadena de hoteles de lujo más grande
17:54de todo este puto país,
17:55hoy, esta noche,
17:57se brinda, ¿por quién?
17:59Por Tomás, mierda.
18:00Eso, eso, ¿por quién se brinda?
18:02No escucho, por tu maridito.
18:03A ver, ¿cómo?
18:04No escucho, no escucho.
18:04Dame una T, dame una O, dame una M.
18:06¿Quién viene?
18:07Dame una T, dame una O, dame una M.
18:09¿Quién viene?
18:10Dame una T, dame una O, dame una M.
18:12¿Quién viene?
18:13Tomás, más, más, más, más.
18:19¿Me mandó a investigar?
18:21Sí.
18:22Estás invadiendo mi privacidad.
18:23¿Por qué me mintió Miranda?
18:25No le he mentido.
18:26Ah, ¿y cómo se explica entonces
18:27que tengo un hermano y que sea hija única?
18:29Explíqueme ese milagro.
18:30Tengo un hermano, pero no es de sangre.
18:32Ah.
18:34Mi papá se murió cuando yo era muy pequeña.
18:38Mi mamá se volvió a emparejar con Rubén Quiroga,
18:40que también era viudo y tenía un hijo, Iván.
18:44¿Ya ves?
18:45Es como mi hermano porque nos criamos juntos.
18:48Pero no es sanguíneo.
18:50Pero usted desconfía de mí.
18:52Así que lo dejo en libertad de acción.
18:55Renuncio.
18:57Yo no le estoy pidiendo eso.
19:00Usted desconfía de mí.
19:01Esa es la verdad.
19:02No, Miranda, no desconfío de usted,
19:03pero quiero saber cómo son las cosas.
19:04¿Cómo son las cosas?
19:05Sí.
19:07Póngale el nombre que usted quiera.
19:09Pero si usted me mandó a investigar,
19:11¿es porque desconfía de mí?
19:13Bueno, esa es una de las consecuencias
19:14de trabajar para mí.
19:16Siempre investigo a los empleados,
19:18sobre todo los que trabajan a mi lado.
19:20Pero ya está todo bien.
19:22Ya conozco su historia.
19:25¿Quiere saber algo más de mí?
19:26¿Se lo puedo contar yo?
19:27¿No es necesario que me investigue?
19:29No.
19:30Puede retirarse.
19:31Buenas noches.
19:34Buenas noches.
19:46Te creí yo todo ese cuento
19:47de que tu mamá se había empejado de nuevo y...
19:49Traté de ser lo más convincente posible, ¿ya?
19:52Traté.
19:58¿Tomás?
20:00¿Tomás?
20:01¿Tomás?
20:03Tomás hoy día me estuvo preguntando
20:06si tenía pareja, si estaba casada.
20:09Él tiene la tarea de investigarme.
20:13¿Te preocupaste del camino de vuelta a la casa?
20:16Ay, no, Iván, no.
20:17¿Cómo vas a estar pensando
20:18que me van a estar siguiendo?
20:19Por favor.
20:20¿En serio?
20:21Oye, si es así, Iván,
20:23necesitamos hacer algo
20:24para que tu hermano crea que cometió un error
20:25al investigarme.
20:31¿Por qué lo hiciste, hija?
20:34¿Por qué me traicionas?
20:37Lo único que les pedí
20:38fue que no se juntaran con Iván.
20:40Y tú vas y le aceptas un regalo.
20:44¿Cómo puedes traicionarme así?
20:47Este bordado no lo hizo tu madre.
20:49¿Cómo puedes traicionarme así?
20:52¿Cómo puedes traicionarme así?
20:54¿Cómo puedes traicionarme así?
20:55¿Cómo puedes traicionarme así?
20:56¿Cómo puedes traicionarme así?
20:58¿Cómo puedes traicionarme así?
20:59Este bordado no lo hizo tu madre.
21:02¿Me oyes?
21:03No lo hizo ella.
21:04No lo hizo.
21:05No lo hizo tu madre.
21:15Marta.
21:16Marta, mi amor.
21:22Mi amor.
21:23Mi amor.
21:25Mi amor.
21:27¿Qué pasó?
21:28Tuve una pesadilla.
21:30Tranquila, ven.
21:32Tranquila.
21:33¿Qué pasó? Ven.
21:35Ven.
21:37Fue un mal sueño, no mayor.
21:40¿Qué pasó?
21:41Tranquila.
21:59Tomás.
22:01¡Tomás!
22:03¡Tomás, levantate!
22:04¡Nos tenemos que ir!
22:05No, si temprano todavía.
22:06¿Cómo vamos a hacer esto?
22:07Chaito, mi amor, tengo que ir.
22:08¡Chaito!
22:09¡Chaito!
22:10¡Chaito!
22:11¡Chaito!
22:12¡Chaito!
22:13¡Chaito!
22:14Tomás.
22:15¡Chaito!
22:16¡Chaito!
22:17¡Chaito!
22:18¡Chaito!
22:19¡Chaito!
22:20¡Chaito!
22:21¡Chaito!
22:22¡Chaito!
22:23¡Chaito!
22:24¡Chaito!
22:25¡Chaito!
22:26¡Chaito!
22:27¿Qué haces?
22:28Tengo una reunión a las 10, por favor.
22:29Bueno, cancélala ya.
22:31¿Por qué la voy a cancelar si tengo un montón de cosas que hacer?
22:33Ya suelta.
22:34Uy, qué miedo. No te vayan a despedir.
22:36Oye, ponte serio.
22:37Además que tú también tienes que trabajar.
22:39Bueno, por eso mismo es que me quedo.
22:40Pero antes voy a tomar desayuno acá
22:41porque el desayuno acá ya todo arranca.
22:43Así que voy a pedir cloteca.
22:44No, no, no. Si no alcanzamos.
22:45No, no. Tomamos un café en la oficina.
22:46Ya, levanta.
22:47No, mi amor. Esta es mi oficina.
22:49Tranquila. Me quiero acostumbrar acá a mi nuevo spot.
22:52Además tengo reunión con Paco ahora en un rato.
22:55Bueno, por lo mismo.
22:56Si vas a negociar la compra de este lugar,
22:58tienes que prepararte.
22:59Levántate.
23:00Ya, mi amor.
23:01Uy, tranquila. Si el trato está prácticamente cerrado.
23:04Ya vas a ver que en un ratito más
23:05vamos a estar con Paco, los dos,
23:06celebrando con una mimosa,
23:08descorchando los mejores vinos que tengan acá en la casa.
23:10Mi amor, venga.
23:13Hoy día, tu marido,
23:15este cuerpo de hierro que pudiste acatar anoche,
23:17va a ser el rey de este castillo.
23:19Por fin tu papá se dio cuenta del calibre de hierno que tiene.
23:24Y esto va a ser solo el principio.
23:31¿Por qué dices eso?
23:33¿Te dijo algo más mi papá?
23:35No.
23:37Pero está claro que si me encargó la compra de este hotel
23:39es porque confía a ojos cerrados en mí, amor.
23:42Tu papá se dio cuenta
23:43que de mi mano puede llegar muy lejos.
23:48Estás estupenda, mi amor. Estupenda.
23:53Bueno, y entonces yo me encariñé con la familia,
23:55con los niños.
23:57Y después que murió la señora Carla,
23:59bueno, sentí que no podía abandonarlo, pues.
24:03Claro, me imagino.
24:04Usted entonces ha sido como una segunda mamá para ellos.
24:06Bueno, dicen que madre hay una sola, ¿no?
24:09Pero yo soy así, un poco así.
24:11Oye, ¿y tú te casaste?
24:14¿Tuviste hijo?
24:16No, no, no.
24:17¿No qué? ¿No te casaste? ¿Tuviste hijo? ¿Y qué?
24:20No, ninguna de las dos.
24:21Ah.
24:23¿Pero tendrás alguna pololita por ahí?
24:26¿Sí?
24:27No.
24:28Tampoco.
24:29Oye, porque eres bien encachado, cabrito.
24:31Sí.
24:33Seguro que eres un picaflor.
24:36Sí.
24:37Sí.
24:38Vea, seguro que eres un picaflor.
24:41No, ¿y por qué dice eso?
24:43No, porque los calladitos son así, son los peores.
24:47Les llueve a las mujeres.
24:49Ojalá.
24:50Ah.
24:51Nunca la que me interesa.
24:52Ah, o sea, es casada.
24:55Pero andáis de patas negras, Tormento.
24:59No, pues el amor es para disfrutarlo,
25:02no para forzarlo mal, pues.
25:05Oiga, qué habla tontera usted, doña.
25:07¿Qué hablo tontera?
25:12¿Qué pasa? ¿Quién es? ¿Quién es?
25:15Ah, no, no es Tomás. No, no es Juanacito.
25:18A ver, ¿quién es? Dime, Tormento, por favor.
25:21¿Quién es?
25:22No tengo idea, no la había visto nunca.
25:23Ya, pues. Ya.
25:28Linda, mi amor.
25:31Linda.
25:34Paco.
25:36La suite Valladolid, como dicen los españoles.
25:38Que he quedado flipando con la suite Valladolid.
25:40Joder, hostia.
25:41Chaval, chavalillo, piso, ordenador, móvil.
25:46No, fuera broma.
25:47Muy cómoda, todo de muy buen gusto,
25:50cada detalle bien pensado.
25:52De verdad me encantó.
25:53Y la cama, la cama.
25:55La cama soportó bastante bien todas las tías.
25:58No sé si entiende a lo que me refiero.
26:01Sí, te entiendo.
26:02¿A tu mujer qué le pareció?
26:03A la Alexandra le encantó.
26:04Sí.
26:05Es que con la Alex hemos conocido muchísimo hotel alrededor del mundo.
26:09Claro, me imagino.
26:10¿Pudiste dar una vuelta por el hotel?
26:12Sí.
26:13O sea, bueno, no alcancé a conocerlo en su totalidad,
26:15pero lo que vi me pareció bien.
26:18Bastante bien.
26:19Los jardines, el comedor, los comedores, las canchas de tenis.
26:23Bien, bien.
26:24Habría que hacerle un par de mejoras,
26:26pero como en todo nomás.
26:28Ah, sí, ¿qué mejoras le harías tú?
26:31O sea, no cambios drásticos, pero mejorar lo que ya hay.
26:35Eso es todo.
26:38Por ejemplo.
26:42Bueno, por ejemplo, no sé.
26:46El jardín, por ejemplo.
26:47O sea, la vista que tiene el hotel es la mejor panorámica de Pirke.
26:51Por lejos.
26:52Por eso pensaban, o sea,
26:53a lo mejor volar esos árboles que están ahí al fondo,
26:55ampliar un poco la vista.
26:57O sea, se debería como aprovechar un poco más.
27:01Pero...
27:02Detalle.
27:03Ah, ¿tú te refieres a los árboles nativos?
27:09Son nativos, sí.
27:10Tú sabes que está prohibido talar árboles nativos, ¿verdad?
27:13Sí, sí.
27:14Además que a Raimundo le gustan mucho esos árboles
27:16porque le da un marco verde que le da cierta naturalidad al hotel.
27:20Sí.
27:21No, sí.
27:22Una trantera, una idea nomás.
27:25Tres, cuatro.
27:26Bueno, pero ¿te parece que entremos en materia?
27:28Me parece, sí.
27:29Me parece muy bien.
27:31Aquí tenés la propuesta.
27:33A ver.
27:45Parece que hay un error acá
27:46porque el precio que aparece acá no me cuadra
27:50con el que ya tenía en la propuesta completa.
27:52Debe ser error mío que no les envié la última versión.
27:58Pero claro, este es el que vale.
28:02¿Cómo?
28:04Paco, ¿cómo este es el que vale, Paco?
28:06O sea, esto es un monto muchísimo mayor al que acordaste con mi suegro.
28:10No...
28:12Lo siento, pero yo no puedo aceptar esta cifra.
28:17Bueno, si no la puedes aceptar...
28:22No, parece que no me expliqué bien.
28:24Es que no se trata de aceptar o no aceptar, Paco.
28:27Cambiaste las condiciones. Eso no se hace, por huevo.
28:32A ver, Tomás. Ese es el valor.
28:35O lo aceptan o no hay trato.
28:53Buenos días, Miranda.
28:54Buenos días, Don Raimundo.
28:56¿Qué se supone que está haciendo?
29:00Mire, la verdad que yo no lo conocía hasta que empecé a trabajar aquí.
29:03O sea, sí que lo conocía a través de la prensa
29:05y siempre me pareció un hombre muy amable y muy respetable.
29:08Así que aprovecho de decirle que estoy muy agradecida
29:11por la oportunidad que me dio.
29:13Muy bien.
29:15Bueno.
29:16¿Sabes qué? Después de lo que hablamos anoche,
29:18me quedé pensando y creo que esto no va a funcionar.
29:22No para mí, por lo menos.
29:25¿Y entonces?
29:28Me voy.
29:30Aquí está mi carta de renuncia.