Categoría
📺
TVTranscripción
00:00La verdad es que te digo que la ropa está un poquito pesada, sí siento que cargo muchísimas capas encima
00:06Sobre todo en la falda, no es cosa fácil andar vestida como cholita y mucho menos con tacones
00:21Hola, hola ¿Cómo están? Seguimos en La Paz en Bolivia y hoy me voy a vestir como una cholita
00:28Te voy a dar un poquito de contexto y para no hacerte el chisme tan largo
00:32Sinceramente yo creo que vestirse como una cholita uno tiene que tener poder adquisitivo
00:36Uno tiene que tener billete, empezando con que tienen los dientes de oro y eso vaya que barato no se ve chica
00:43Se ponen muchísimos accesorios, el vestuario es bastante complejo o al menos eso es lo que yo veo a simple vista
00:50Porque tienen demasiadas capas, siento que hay que comprar muchísimas cosas
00:54Se ponen sus trencitas y se cuelgan cosas en el cabello
00:58Entonces hoy lo que vamos a hacer es recorrer un poquito las calles y ver dónde nos pueden fletar un traje de cholita
01:04Sí, fletar, así se le dice aquí alquilar o rentar, así que vamos, busquemos y a fletar un traje de cholita
01:14Las cholitas están por todas partes, las ves caminando por toda Bolivia y se ve precioso
01:20Me parece algo único y auténtico, aunque también las puedes ver en muchísimas zonas del Perú
01:25Acabo de conocer a Natalia que ella vive por acá por la zona y nos va a recomendar un lugar donde podemos ir a fletar un traje de cholita
01:32Bueno, si ustedes quieren fletar un traje y en especial tú, el mejor lugar para conseguirlos es la calle Los Andes
01:38Que tiene absolutamente todos los trajes de todas las danzas típicas y bueno, en realidad de todo el país
01:44Claro, es una calle, es una subida, así que hay que preparar los pulmones, es una subida en la que encuentras diferentes tiendas con todos los trajes
01:52Desde los accesorios para el cabello, para el rostro, también, bueno, de acuerdo a las danzas y los trajes típicos, ¿no?
01:59Les presento a la señora Chela y ¿cuánto cuesta un atuendo de cholita para ir a una fiesta?
02:04Cuesta, señorita, unos 5.000 bolivianos, las joyas, el sombrero, la pollerita, la manta, la blusa, las enaguas también que usamos
02:18Cuesta bastante carito, pero más o menos 5.000 bolivianos
02:22Puedo decir que la cholita pasteña costamos así
02:26¿Y más o menos cuánto cree que se puede gastar hoy en día en los dientes?
02:31Uy, en los dientes, el oro está más caro y no tengo idea, más o menos, unos 3.000 será
02:40Me gusta el oro, sí, muy bonito
02:42Y se le ve muy bien
02:43Ah, muchas gracias, sí
02:45Tiene muy bonita sonrisa
02:47Ah, sí
02:48Se le ve muy cool
02:49Gracias, señorita
02:50Preciosa, muchas gracias
02:51Mucho gusto de conocerla a usted y a usted también
02:54Pues bueno, iremos a preguntar, nos vamos directamente para la calle Los Andes
03:01Ya llegamos a la popular calle Los Andes
03:04Porque vieras tú las subidas de estas calles
03:06Y por si usted no lo sabe, aquí estamos a unos 3.650 metros sobre el nivel del mar
03:12Eso significa que a uno se le va, se le va el aire
03:15O sea, que uno va caminando por las calles y hace...
03:18O sea, es terrible
03:19Entonces a mí me dijeron y a mí me recomendaron
03:21Vete mejor en una camionetica o en un taxi para que usted llegue allá con aliento y pueda narrar bien el video
03:27Llegamos a la calle y vemos que hay de todo tipo de trajes tradicionales, típicos
03:33Vimos que hay unos de unas falditas bien cortitas que me dicen que esos son de la morenada
03:38Que es una danza folclórica que se realiza en varias festividades
03:42Como por ejemplo en la fiesta de la Virgen Copacabana y en el carnaval
03:45Entonces mira, vamos a empezar a preguntar cuál de estos locales nos fleta un traje de cholita paseña
03:52Es lo que venimos a buscar
03:57Yo creo que llegamos como en la hora de la comida, ¿oíste?
04:00Porque me doy cuenta que la gente aquí con toda confianza deja el negocio solo
04:04No hay nadie, no hay nadie
04:06Fueron a almorzar
04:07Entonces mira, aquí te atiendes tú solo y aquí la gente está almorzando
04:12Porque con hambre uno no puede trabajar
04:13Vamos para otra tienda
04:14Y mira, a ella la dejaron así porque son así, ¿vale?
04:18Hay que ponerle algo para taparla porque esta mujer no puede andar así
04:21Ahorita capaz le robó de YouTube, piensa que es de verdad
04:25Y me bajan el video por chistosa
04:27En esta tienda siento que sí podemos encontrar
04:30Porque aquí empezamos a ver las faldas, ¿no?
04:32Las polleras, si no me equivoco así se llaman
04:34Entonces mira, vamos a entrar y preguntemos si tienen disponibilidad
04:38De aquella tienda me dijeron que no
04:40Entonces me mandaron para acá
04:41Me dijeron no, aquí es donde rentan, donde fletan
04:45Se llama Galerías
04:46Ok, veamos
04:47Yo creo que sí porque hay varios trajecitos que me dicen que puede ser
04:51Ojalá no me lo quieran vender, ¿oíste?
04:53Porque yo no lo quiero pagar completo
04:55Yo nada más quiero que me lo renten
04:56O sea, no es que no lo quiera comprar de verdad, es que se ve caro
04:59Y aparte no me entra en la maleta
05:00Esa es mucha falda, entonces yo traje una maleta, ¿sabes?
05:03No cabe, entonces ojalá me lo quieran fletar
05:05Uno tiene que prestarle atención al maniquí
05:07Porque aquí te están indicando dónde están
05:09Mira, entonces este tipo de vestuario lo podemos conseguir en el piso 1
05:13Mira, primer piso, módulo 3, módulo 3
05:16Entonces al piso 1 vamos
05:18Quiero que vean estas escaleras por donde tenemos que subir
05:21Se siente frío aquí y está súper oscuro
05:24Tuve que sacar la luz del teléfono porque está súper oscuro
05:27¿Será que está cerrada la tienda?
05:29Yo creo que sí
05:30Su pregunta no molesta
05:32Dicen, ok, entonces vamos a preguntar
05:35Bueno, vamos a tocar esta puerta
05:36Hola, yo creo que no hay nadie, ¿vale?
05:39¿Será que cerraron para salir a comer o algo?
05:41Pero ni un letrerito, nada
05:44Hay unos trajes, la verdad, impresionantes
05:47En esta tienda tienen unos, wow
05:50Me dicen que son los arlequines
05:52Que después del carnaval de Oruro
05:54Viene la fiesta del pepino
05:56Que es el último domingo de marzo
05:58Y ahí es donde salen con esos trajes así como de arlequín
06:02¡Qué impresionante!
06:04Quiero que vean los trajes para el carnaval de Oruro
06:07La verdad que el carnaval de Oruro es
06:09La fiesta del pepino
06:11La verdad que el carnaval de Oruro es
06:13La fiesta, es gran celebración
06:15Y vean el detalle de los trajes
06:18La máscara, es impresionante ver
06:21Cuántas piedras tiene
06:23No me quiero imaginar
06:25Cuánto tiempo se tardan haciendo
06:27Solo uno
06:28Yo le calculo fácil unos dos, tres meses
06:30Si ustedes saben, déjenmelo aquí abajo en los comentarios
06:33Y vean este, wow
06:35Se ve súper pesado
06:38Si alguien aquí ha usado un traje de estos
06:40Da calor, son cómodos usarlos
06:42Y aparte la máscara
06:44Aquí tiene el espacio como para los ojos
06:46¡Qué locura!
06:47Siento que todo esto tiene que estar bien a la medida
06:49Porque si te queda el huequito del ojo donde no es
06:52No va a ver ni para donde camina
06:54Entonces tiene su ciencia esto
06:56Está bastante impresionante
06:58Y es que de verdad, vean
07:00Hemos pasado, no te miento, como a diez tiendas
07:02Quiero que vean
07:04La cierran, no hay nadie
07:06Salieron, se fueron a comer
07:08La última hora para llegar aquí
07:10O sea, si vienen a rentar un traje de chulita
07:12No vengan por ahí de las dos de la tarde
07:14Porque no van a conseguir a nadie
07:16Vénganos más temprano o un poquito más tarde
07:18Pues bueno, como todo el mundo se fue a comer
07:20Nosotras también aprovechamos para ir a comer algo
07:22Nos metimos en un restaurantito por aquí cerca
07:24Que fue toda una experiencia culinaria
07:26Pagamos 21 bolivianos
07:28Y nos dieron entrada
07:30Sopa, plato fuerte
07:32Y gelatina de postre
07:34O sea, lo que pagué adicional fue la cerveza
07:36Pero ya eso es culpa de uno, verdad, ya eso es vicio
07:38Vamos a ver ahora si ya regresó la señora
07:40Nunca pensé que iba a ser tan cansado esto
07:42Sobre todo por las subidas
07:44Esta calle está bien inclinada
07:46Que uno escucha las camionetitas, los carros
07:48Y van
07:50Metiéndole pero la pata hasta el fondo
07:52Para que el carro suba, porque si no
07:54No hay manera
07:56Ay chicas, ¿pero qué es esto?
07:58Caminé dos calles y siento que corrí
08:00Un maratón entero, yo espero que la señora
08:02Esté ahí, ¿oíste? Regresé a donde
08:04Empezamos, siento que el corazón se me va a salir
08:06Qué horrible
08:08Qué condición física tan envidiable
08:10Tienen aquí en La Paz
08:12Les presento a la señora Jacqueline
08:14Que es la dueña de la tienda Cajita Musical
08:16Es la que nos va a ayudar
08:18Con todo el vestuario de cholitas
08:20Y me dicen que tardan muchísimo preparándose
08:22A ver, cuéntenos
08:24Y nosotros somos el primer grupo en entrar en el Gran Poder
08:26Entonces para podernos alistar
08:28Nosotros más o menos empezamos
08:30A alistarnos a las 11 de la noche
08:32Nos tienen que hacer el trenzado del cabello
08:34Nos tienen que colocar las tulmas
08:36Nos hacen el maquillaje
08:38Más o menos como somos un grupo de 3 o 4 señoras
08:40Que nos reunimos
08:42Nos vamos a dormir tipo 3 de la mañana más o menos
08:44Se van a dormir ya con el peinado
08:46Ya listo
08:48¿Y a qué hora tienen que estar en el lugar?
08:50Nos levantamos a las 5 de la mañana, no dormimos casi nada
08:52Nos levantamos 5 de la mañana
08:54Dos horas duermen, wow
08:56Y tardamos también en vestirnos
08:58Porque usted ha visto que hay que colocarse centro por centro
09:00Que las botas, que la pollera, que hay que acomodarse
09:02Que la blusa, el corsé, que la mantilla
09:04Que las joyas
09:06¿Cuánto tiempo tarda en vestirse con todo ya listo?
09:08Bueno, por lo menos una hora
09:10Hora y media tardamos
09:12Wow, qué tardado, es un proceso bastante largo
09:14Y qué lindo
09:16Eso sí es amor al arte, me encanta, de verdad
09:18Muchas gracias
09:24Ahora sí nos están sacando varias opciones
09:26Solo que me dicen que hay un pequeño problema
09:28Me van a poner una cinta en la cintura
09:30Porque si no, se me caería la falda
09:32Porque me dicen que están un poquito más anchas
09:34Que no tienen de mi talla
09:36Entonces vamos a ver
09:38¿Qué hago primero?
09:40¿Puede poner la tela y luego me bajo el pantalón, no?
09:42Ok, vamos a enrollar primero esta tela
09:44¿Y esto para qué es? ¿Para que se aguante la falda?
09:46Sí, como es delgadito
09:48Me sacaron unos diseños, digamos, más casuales
09:50Más de diario
09:52Porque la mayoría de los que rentan en estos lugares
09:54Son para fiestas
09:56Si tienen una boda, una fiesta, un evento importante
09:58Vienen y agarran estos
10:00Que tienen como más acabado
10:02Como sabes, más de chica
10:04Me puse brillo, me puse bling bling
10:06Entonces yo quiero uno más casual
10:08Como más lo que se ve en las calles
10:10¿Esta es la pollera?
10:12Este es el centro
10:14Pero ¿por qué tan bonita la parte de abajo?
10:16Está preciosa
10:18¿Cuando bailas se te ve el fondo?
10:20Ah, es para cuando des la vuelta
10:22Así, que tú estés ahí bailando
10:24Sa, sa, sa, sa
10:26Desbrillo, ¿me entiendes?
10:28Desbrillo de cintura, de sabor
10:30¿Cuántas capas lleva la falda?
10:32Este lleva tres
10:34Pero están cosiditas, es más cómodo
10:36Porque normalmente uno por uno se pone
10:38Entonces a veces
10:40Cuando te pones uno por uno
10:42Este aparece más abajo
10:44¿Y te tienes que ir poniendo capa por capa?
10:46¿Cuántas capas puede llegar a tener una falda?
10:48Hasta seis
10:50¿Seis capas y una por una?
10:52O sea, para ir al baño no te las quitas
10:54Imagínate, claro
10:56Tienes que subir arriba tu pollera
10:58Para no cometer accidentes
11:00Ahora viene, esto sí es la pollera
11:02¿Por qué se llama pollera, señora Jacqueline?
11:04Bueno, las polleras
11:06En este caso vienen con sus
11:08Pretinas y tienen sus tableados
11:10Acá, estas son las bastas
11:12Es por eso que tiene el nombre de pollera
11:14Estas bastas hacen que le levante
11:16O sea, se llama pollera cuando son más
11:18Abombaditas
11:20Estas bastas, todo eso
11:22Se ve cómo crece, ¿no?
11:24Parece como corte de princesa
11:26¿Cómo diría usted que es más elegante?
11:28¿Cuándo es más levantado?
11:30Está bien así
11:32Nos anda contando la señora Jacqueline
11:34Que si no se ponen una faja
11:36Ahí si se dan cuenta
11:38Te empieza a apretar muchísimo
11:40Y hasta te puede sacar heridas en la barriguita
11:42Entonces, si van a bailar con esto
11:44Pónganse mejor una faja para que no les lastime
11:46Ahora nos vamos a poner la blusita
11:48Hay que meter los brazos por acá
11:50Esta está bien elegante
11:52Mira qué tal
11:54Cómo va quedando mi traje de cholita
11:56Este sería el traje de
11:58Cholita antigua
12:00Paseña, es lo que me están explicando
12:02Acá, y esto de aquí es la
12:04Manta, vean qué cosa
12:06Tan preciosa
12:08Este bordado está impresionante
12:10Es muy bonito
12:12Es bordado de macramé
12:14La manta va amarradita
12:16Con un ganchito para que sea más cómodo
12:18Y con el movimiento no se te
12:20Ande soltando
12:22Yo por acá tengo un ganchito, pero normalmente
12:24Se usa un topo que es como
12:26Una joyita, un accesorio
12:28Como un prendedor que van en la ropa
12:30Para agarrar, sabes que tienen el ganchito
12:32Y tienen una decoración, pero ahorita pues
12:34No tenemos, entonces lo vamos a poner así
12:36Qué tal va quedando
12:38Ah, me van a poner sombrero y todo
12:40A ver, yo creo que
12:42El sombrero tiene que quedar así medio puesto
12:44En cimita, así
12:46En cimita
12:48Ah, y me sacaron el sombrero
12:50Y en los pies
12:52Zapatos, pero, ¿qué número calzas?
12:54Nueve americano
12:56Soy muy patona, no hay zapatos para mí
12:58¿Cuál es la talla más grande
13:00Que tienes?
13:02Nueve, pero en bota nomás, no tengo calzado
13:04En bota, dicho, la antigua
13:06Ah, bueno, ¿y se usaba con esto?
13:08También, ahora te voy a poner
13:10Acá tienen el pie más pequeño
13:12Es un problema que me den a mis zapatos
13:14Porque acá la gente me dice
13:16Que calza del cinco
13:18Soy americano, o sea, pie chiquitito
13:20Y yo, ¿tendrá del nueve?
13:22O sea, como de este tamaño
13:24Y yo, si me quito la media
13:26¿Cree que me entra el más chiquito?
13:28Vamos a ver qué tal esta bota
13:30Ah, pero esta bota sí me quedó bien
13:32Me están dando la joyería
13:34Porque algo que no le puede faltar
13:36A las chuelitas son los accesorios
13:38Así quedarían los aretes, los arcillos
13:40Voy agarrando, voy agarrando
13:42Forma de chulita paseña
13:44Le colocaron este accesorio
13:46Al sombrero para que, ¿sabes?
13:48Tenga más vida, porque aquí a las chulitas
13:50De verdad los accesorios les encantan
13:52Ahora sí vamos a otro lugar
13:54A buscar los pomponcitos del cabello
13:56Para hacernos las trenzas
13:58Y completar esta vestimenta
14:04Hola, ¿cómo está? ¿Cómo se llama usted?
14:06Doña Eugenia
14:08Doña Eugenia, ¿me puede vender unos
14:10Que me combinen con mi atuendo, por favor?
14:12Solamente el verde
14:14O puede ser este, ¿no?
14:16Ah, esto puede ser
14:18Este también tiene verde, voy a querer unos de estos
14:20Por favor
14:22Ok, esos van abajo de la trenza, ¿cierto?
14:24Ok, ¿y usted los hace?
14:26¿Cuál quieres?
14:28Este quiero, por favor
14:30Gracias, ¿pero este?
14:32Ok, ya entendí
14:34Para una trenza y para la otra trenza
14:36Ok, gracias
14:38Voy a aprovechar acá y me voy a hacer la trencita
14:40A ver si me sale bien
14:42Porque creo que es más difícil
14:44De lo que creí
14:46A ver, creo que estoy haciendo un desastre aquí con el cabello
14:48Pero ahí va, ahí está quedando
14:50La trencita
14:52Creo que sí está quedando muy bien
14:54Ah, ¿usted me va a ayudar?
14:56La señora Eugenia me vio sufriendo tanto
14:58Que me está ayudando a hacerle
15:00El nudo al final
15:02Para que no se suelte la trencita
15:04Gracias
15:06Ahí quedó, mira, quedó perfecta
15:08Así quedaron mis trenzas
15:10Están espectaculares
15:12Y tan bonita la señora
15:14Que me vio sufriendo con la trenza
15:16Y me ayudó
15:18Esto fue muy improvisado, pero quedó muy bien
15:20Y me encantó el detalle
15:22De los moños, porque tiene
15:24Los colores de la bandera de Bolivia
15:26Rojo, amarillo y verde
15:28Ahora sí, como me veo
15:30Está bellísimo, ¿no?
15:32Siento muy bonita
15:34Muy elegante, es preciosa
15:36La vestimenta de Cholita
15:38Me declaro fan de las Cholitas
15:40Son mujeres icónicas
15:42Empoderadas y sobre todo
15:44Con muchísimo estilo
15:46En conclusión, si usted
15:48Si usted que ve y escucha
15:50Este video, ve a una Cholita
15:52Caminar por las calles
15:54Admire su belleza, su delicadeza
15:56El flow de su ropa
15:58Su cabello, sus accesorios
16:00Porque déjame le digo
16:02Que usted está viendo a una mujer poderosa
16:04Una mujer trabajadora
16:06Que posiblemente gastó
16:08Cientos de dólares
16:10Solo para verse así
16:12La verdad es que te digo que la ropa está
16:14Un poquito pesada
16:16Y siento que cargo muchísimas capas encima
16:18Sobre todo en la falda
16:20No es cosa fácil andar vestida
16:22Como Cholita y mucho menos
16:24Con tacones, pero mira
16:26Lo bailao y el flow, ni quien me lo quita
16:28Me veo, me veo, me veo muy Cholita
16:30Me veo muy acorde a las calles
16:32De La Paz
16:40Pues listo, eso ya fue todo
16:42Si eres de Bolivia déjame en los comentarios
16:44Que tal te pareció
16:46Será que si lo logré
16:48Si parezco una auténtica Cholita
16:50Aunque mira, me faltaron los dientes de oro
16:52Eso estuvo difícil de conseguirlo
16:54Pero bueno, lo intenté
16:56Nos vemos en otro video, chau chau
16:58Chica me siento linda hoy
17:00Ahora me voy yo en esta bajada
17:02De calle con estos tacones
17:04Seguro me caigo, viste
17:06Ay me cansé loca, me siento bonita
17:08Me encanta, soy una Cholita
17:10Boliviana