Diario Libre
  • ayer

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00Bueno, para mí representó una felicidad muy grande, porque el hecho que mi primer
00:11trabajo en la República Dominicana, que fue ese personaje de Tía Mari en Todas las Mujeres
00:15Son Iguales, que fuera apreciado mi trabajo, eso es lo que yo quería, para eso fue que
00:21yo lo hice. La película fue muy bien, fue la primera película del verano, yo no me
00:27lo esperaba eso, eso fue como un plus, como una cosa más. Lo que yo quería es que cuando
00:31la película saliera la persona apreciara mi trabajo, y eso es lo que me ha dado el
00:36premio. Te conecta de inmediato con el público, tu primer trabajo cinematográfico en el país.
00:42Hablamos de una trayectoria de vida de muchísimos reconocimientos a nivel internacional. De
00:4838 años de carrera. 38 años de carrera asentada en Italia, una plaza importante, pero que
00:54desde ahí te mueves a diferentes escenarios del mundo. Entonces, estar en el cine dominicano
01:04y en esta primera experiencia, ¿qué tan significativo fue para ti establecer ese vínculo,
01:11quizás un reencuentro como hablábamos hoy en el vehículo a propósito de tu reencuentro
01:20con la nariz? Eso es lo que yo necesitaba en este momento de mi vida, vamos a decirlo
01:24claramente. Yo como dominicana que vivo en el extranjero hace 40 años, que no es poco.
01:29Yo viví 18 años en la República Dominicana y el resto en el extranjero. Yo necesitaba
01:35no venir aquí de vacaciones, no venir aquí a ver mi familia, a la playa, sino venir aquí
01:39a estar con mi trabajo en el modo que uno se compone en comunicación cuando uno está
01:45trabajando. Una comunicación muy interesante. No solo porque tú tienes una relación con
01:50los actores, y yo tenía actrices maravillosas como Cheri García, Nashville Garlia, Briones.
01:56Eso fue mi director David Mahler. Todos los actores que participaron, con partes mejores
02:02o mayores, eran actores extraordinarios. Y para mí eso fue la primera riqueza de esta
02:09película. Y la segunda fue lo que uno vive. Fuimos una semana a la romana, usted puede
02:13imaginar la chercha y uno hablando con todo el mundo y las cosas que salían. Esa vivencia,
02:19yo la necesitaba en mi vida. Si yo hubiera muerto sin eso, yo no iba a volver a ser realmente
02:24dominicana. Eso me puso otra vez aquí, me ubicó. Bueno, imagínate, yo vine de Italia
02:31para eso. O sea, para mí, vamos a decir que eso me sorprendió. Yo lo quería, lo imaginé,
02:43lo dije a voz alta, cuando nadie estaba ahí para oírme. Pero el que sucediera me cogió
02:49de sorpresa y fue chulísimo. Lo que yo viví es muy bueno. Yo te dije, yo no sé porque
02:56mi producción es una de las mejores de este país. Seguramente lo es. Pero yo viví una
03:02experiencia muy buena. Yo no esperaba que fuera así. Yo vine preparada como, bueno, vamos
03:08a sobrevivir. No se sabe cómo que son las cosas. Fue una experiencia a nivel, como una
03:14experiencia en Europa, una experiencia en los Estados Unidos. O sea, fue una experiencia
03:18muy buena. Realmente, yo no te puedo decir en ningún sentido la palabra que yo me sentí
03:24que yo estaba en una situación, en un cine que no era un cine de calidad, que no era
03:30un cine más atento, que no... Todas las personas que trabajaban en la película eran profesionales
03:36a un nivel alto. La producción era excelente, los actores eran profesionales. Más de eso
03:44no se puede pedir. Y más en un cine joven. O sea, mi nacimiento artístico es aquí con
03:49Rómulo Rives en el Teatro Estudiantil. O sea, cuando yo me fui allá...
03:52¿En tu primer mes de escuela? Bueno, sí. Ese fue la persona que puso la
03:56semilla de toda mi vida artística, fue Rómulo. ¿Y allá en Italia incursionas primeramente
04:01en qué? ¿En televisión? En televisión. Yo nací en televisión, en
04:05un programa de variedad. Y después de ahí pasé con mi agente a comenzar a hacer cine
04:12y televisión. Pero yo era un personaje que cuando yo salí en el cine por primera vez,
04:20la gente se quedó como paralizada. No había en Italia emigrantes, vamos a decir como hay
04:28hoy. Hoy hay muchos filipinos, no existían. Hoy hay rumenos, no existían. Hoy está lleno
04:32de africanos, de latinos. No había nada de eso. La gente no está acostumbrada a ver a una mujer
04:36morena con ojos azules, con un afro. Allá eso era como una aparición, una persona que salió
04:42de no sé dónde. O sea que realmente a mí me escogían para roles fantásticos.