Category
📺
TVTranscript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:30In this new corner
00:34When I get close to your shadow
00:38It's as if I have the whole universe
00:42Even if I'm vulnerable
00:44I'm firmly guarded
00:49When I feel your passion
00:52I also gradually begin to shine
00:56Even if I'm small and weak
00:58I'm also your light
01:04Your smile awakens
01:07The desire to sleep in my heart
01:11Breaking through the darkness and confusion
01:14Blossoming in the night sky
01:18Every scene of the past
01:21Reflected on your gentle face
01:26No matter where I am
01:28My heart is heading towards you
01:49Senior
01:50You moved so many things today
01:52You must be very tired
01:53It's fine
01:54I'm going to be the top man in the comic book world
01:58This line
02:00Why does it feel a little familiar?
02:02It's the classic line of Sea Adventure King
02:05Yes
02:06You like Sea Adventure King?
02:08I
02:09I like it very much
02:11It can be said
02:12It's all my childhood
02:14But you know
02:15I didn't understand it when I was a kid
02:17I can only feel
02:18Very passionate
02:19I didn't realize it until I grew up
02:22It really affected me a lot
02:24Every time I encounter difficulties
02:26I just want to keep my original intention
02:29Be brave
02:34I'm sorry
02:35The happiness of boys
02:37It's a little boring
02:38No
02:39I think you are like that
02:41The hero in the comic book
02:43Really?
02:46But I actually want to be more
02:48The hero of the idol drama
02:50What?
02:53You're here
02:56See you tomorrow
02:58I'm shy
03:21You're here
03:30I've been looking for you for a long time
03:32Do you know?
03:33I did a big thing this afternoon
03:35I haven't had time to share with you
03:37I'm sorry
03:38I'm sorry
03:39I'm sorry
03:40I'm sorry
03:41I'm sorry
03:42I'm sorry
03:43I'm sorry
03:44I'm sorry
03:45I'm sorry
03:46I'm sorry
03:47I'm sorry
03:48I'm sorry
03:49I'm sorry
03:50I'm sorry
03:51I'm sorry
03:52I'm sorry
03:53I'm sorry
03:54I'm sorry
03:55I'm sorry
03:56I'm sorry
03:57I'm sorry
03:58I'm sorry
03:59I'm sorry
04:00I'm sorry
04:01I'm sorry
04:02I'm sorry
04:03I'm sorry
04:04I'm sorry
04:05I'm sorry
04:06I'm sorry
04:07I'm sorry
04:08I'm sorry
04:09I'm sorry
04:10I'm sorry
04:11I'm sorry
04:12I'm sorry
04:13I'm sorry
04:14I'm sorry
04:15I'm sorry
04:16I'm sorry
04:17I'm sorry
04:18What is the reaction of you?
04:22Being uninteresting
04:26Did you get an expired shit?
04:32No
04:35Then where did you go this afternoon?
04:37I had something to do in the afternoon
04:41That's a pity
04:42You miss a lot of famous scenes
04:44You know?
04:45In the afternoon
04:46You know what?
04:46I was standing in the crowd this afternoon.
04:48I jumped and jumped and jumped.
04:49And Black was wearing a cat-eared shirt.
04:52It's you!
04:52You, little mouse, come up here!
04:54And then the key underneath was like...
04:56And then I went up and hugged him.
05:03Okay, I won't say it.
05:06Otherwise, I'll keep pestering you.
05:09Here you are.
05:13Don't you want this?
05:17I really want it, too.
05:18But people have to be content.
05:20I've already hugged him.
05:21And we have a good relationship.
05:24So this is for you.
05:26To make up for your regret.
05:34I don't want it.
05:35Don't be so polite to me.
05:38Take it.
05:42Take it.
05:44Next time I want to see it,
05:45you can show it to me.
05:53Do you like it?
06:00Since you gave me such a precious gift,
06:03shouldn't I return it?
06:05What do you want?
06:07You've already given it to me.
06:09When did I give you a gift?
06:11The cat's headband on the convenience store
06:13is also precious.
06:15So, I want to give it to you.
06:16I want to give it to you.
06:17I have been waiting for it.
06:19I'm so happy.
06:23What's wrong with you?
06:25Are you feeling unwell?
06:33Do you have a fever?
06:39It's not hot.
06:45Mm, high-five.
07:15Hello everyone, this is MIKA.
07:19How do I look?
07:21Pretty good.
07:23Miao, I think your outfit looks great, thank you.
07:26I'll go back to work now.
07:31I'm back, Mika.
07:32Hello Miao.
07:36How was the meeting?
07:38There were so many people, it was so fun!
07:41I saw on the hot search that Black is a surprise guest.
07:44Did you see him?
07:45I saw him. Big White Sea is interacting with Black.
07:49If you can see Black, Xiaoduo must be very happy.
07:52I'm so happy that I immediately went to see Senior Su Yancheng to show off.
08:03Really?
08:06Their relationship is really quite good.
08:41Senior Su?
08:43What's wrong?
08:45Do you know Tian Chuan from Xuechang University?
08:53I heard that he has always been a problem student.
08:57In high school, he was also like that.
09:07Really?
09:12I don't have any other intentions. It's just that he keeps pestering you.
09:16I think that there must be a reason.
09:25There was once a girl
09:31who got used to going to school alone.
09:35One day,
09:39in the alleys that he often passed by,
09:41he thought of a whistle.
09:48You planted it?
09:51You didn't spend a lot of money, did you?
09:53I'll give you a discount.
09:54Don't touch me!
09:55What's wrong with you if I touch you?
09:57Do you know what your age is?
09:59What's my name? White.
10:01Yes, White.
10:03He's my uncle.
10:07That time, he used a lie to protect himself.
10:11But who would have thought
10:16that he would be entangled by this bully.
10:33Do you still remember me?
10:38Is the young director your uncle?
10:44Do you think it's good to lie to people?
10:46Do you think I'm stupid?
10:49I didn't lie to you on purpose.
10:51I was too scared that day. I lied because I wanted you to let me go.
10:57It's okay.
10:59We'll see.
11:02We'll see.
11:25Please tell that girl
11:29that no matter what happens in the future,
11:33her friend will always be by her side
11:36and firmly choose her.
11:59I will always be by your side.
12:01No matter how hard you're in pain,
12:05no matter how lonely you are,
12:07I will always be by your side.
12:10No matter how full of hope you are,
12:13no matter how tired you are,
12:16I will always be by your side.
12:19I will always be by your side.
12:29I can embrace him, protect him,
12:35and stand with him forever.
13:00I love you.
13:20Come on, let's go.
13:30Cartoon of the same person.
13:37Xiaomiao's face is always red.
13:40Is it because...
13:47Senior Xiao Yang, why are you here?
13:50Did you go shopping?
13:53It's rare to come to an exchange meeting.
13:54I bought some comics and peripherals.
13:58Is it a cartoon with a lot of handsome guys?
14:02It's just some ordinary girl comics.
14:07By the way, Senior Xiao Yang,
14:09this is for you.
14:11Sea Adventure King?
14:14I remember you like Sea Adventure King, right?
14:17I saw this handkerchief over there just now.
14:19I thought you would like it.
14:21Just take it as a thank you for your usual care of me.
14:24I didn't expect you to remember what I said casually.
14:28As long as you like it.
14:30I like it.
14:33Xiaomiao, let's go shopping again.
14:557878, jump!
14:567878, jump!
14:577878, jump!
14:59Be careful of the board behind you.
15:01Stop it.
15:05What happened?
15:07There's a pervert in the bathroom.
15:09Pervert?
15:11Yes.
15:12Look at this.
15:15A dog?
15:16I don't know who put a camera in the bathroom.
15:19Fortunately, He Rui found it early.
15:22How can you bear this kind of thing?
15:24Let's go.
15:26Put it down.
15:29We have to calm down now.
15:31I'll go to the monitoring room to see what's going on.
15:33You guys keep He Rui company.
15:35Have a good rest.
15:38I'll go, too.
15:41Oh, my God.
15:42This is terrible.
15:43How did this happen?
15:47There's a dead end.
15:49I can't see it clearly.
15:52The monitor shows that it was more than nine o'clock in the morning.
15:55The exhibition hall should have not opened yet at that time.
15:58Could it be an insider?
16:00What are you talking about?
16:01We know it.
16:03I didn't mean that.
16:04I'm sorry.
16:11Can we go in and have a look?
16:14Don't worry.
16:15I've already arranged someone to investigate.
16:17Why don't you go back and wait for the news?
16:19Okay.
16:21Okay.
16:23Let's go.
16:28How's it going?
16:29Have you found the suspect?
16:30The surveillance camera can't see it clearly.
16:31The security guard said he was investigating.
16:33Let's wait a little longer.
16:34How long do we have to wait?
16:41I might have a way to find that person.
16:46This person must have been familiar with the environment in advance.
16:49He installed the camera when there was no one.
16:52He must have taken the camera off when there were few people.
16:57That is, the night after the event.
17:00Right?
17:02So what we have to do is...
17:04Wait and see.
17:07It makes sense.
17:11It's not enough.
17:14We have to plan.
17:15How to plan?
17:16This person is not familiar with the scene.
17:18So he must know how to escape.
17:20Well...
17:23Can I join you?
17:48What are you doing?
17:49It's really you.
17:50Going to the bathroom in the middle of the night.
17:52That's weird.
17:54Don't you let people go to the bathroom?
17:56Your criminal record has been recorded.
18:00Give it to me.
18:06Rascal.
18:07I'll kill you.
18:11Hit me.
18:13Hit me.
18:14Hit me.
18:15Hit me.
18:16Hit me.
18:17Why are you hitting me?
18:18Why are you standing there?
18:19You are so stupid.
18:20You run away.
18:21You are so stupid.
18:22You hit me.
18:23You are so stupid.
18:24Stop it.
18:25He ran away.
18:26OK.
18:27Go ahead and help.
18:28Go.
18:35Why hasn't he come yet?
18:41He is coming.
18:42Look at me.
18:48I'm coming.
18:53Help.
19:04Help.
19:11It's you again.
19:12You want to be beaten again?
19:13Try it.
19:18Wait a minute.
19:26You bully less people, right?
19:28Isn't this what you like to do most?
19:32Be careful.
19:37Give me the TV.
19:38Be careful.
19:39Give it to me.
19:48Give it to me.
19:56What are you doing?
19:57It's late at night.
19:59Go back to school.
20:00Leave the rest to me.
20:03Go.
20:05Your behavior is illegal.
20:06Security.
20:07Arrest him.
20:08Take him to the police station.
20:09OK.
20:17Go.
20:18Go.
20:48Go.
20:49Go.
20:50Go.
20:51Go.
20:52Go.
20:53Go.
20:54Go.
20:55Go.
20:56Go.
20:57Go.
20:58Go.
20:59Go.
21:00Go.
21:01Go.
21:02Go.
21:03Go.
21:04Go.
21:05Go.
21:06Go.
21:07Go.
21:08Go.
21:09Go.
21:10Go.
21:11Go.
21:12Go.
21:13Go.
21:14Go.
21:15Go.
21:16Go.
21:17Go.
21:18Go.
21:19Go.
21:20Go.
21:21Go.
21:22Go.
21:23Go.
21:24Go.
21:25Go.
21:26Go.
21:27Go.
21:28Go.
21:29Go.
21:30Go.
21:31Go.
21:32Go.
21:33Go.
21:34Go.
21:35Go.
21:36Go.
21:37Go.
21:38Go.
21:39Go.
21:40Go.
21:41Go.
21:42Go.
21:43Go.
21:44Go.
21:45Go.
21:46Go.
21:47Go.
21:48Go.
21:49Go.
21:50Go.
21:51Go.
21:52Go.
21:53Go.
21:54Go.
21:55Go.
21:56Go.
21:57Go.
21:58Go.
21:59Go.
22:00Go.
22:01Go.
22:02Go.
22:03Go.
22:04Go.
22:05Go.
22:06Go.
22:07Go.
22:08Go.
22:09Go.
22:10Go.
22:11Go.
22:12Go.
22:13Go.
22:14Is what you said true?
22:18Can I look at you?
22:25You...
22:26You...
22:44Are you surprised?
22:58Are you surprised?
23:02Dad.
23:05Boom.
23:07Boom.
23:09Boom.
23:14Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha.
23:17Eh?
23:21Xiao Zhu.
23:23You are dreaming now.
23:31Do you like me?
23:36Sun Yancheng
23:41Why is it you?
23:53Impossible, impossible
23:54How could it be Sun Yancheng?
23:56How could he like me?
23:59Xiaomiao
24:02You scared me
24:03Dabai
24:06Do you know who I dreamed of yesterday?
24:10I dreamed of Black
24:12How do you know?
24:14You dreamed of him 800 times
24:15I didn't
24:20Dabai
24:21Do you really like Black?
24:24I like him
24:25But
24:26You haven't even seen what he looks like
24:28I mean
24:29It's not just fans' love for idols
24:32I don't know
24:35Sun Yancheng
24:53Su Zhentai
24:56Hurry up
25:02Come
25:05What's wrong?
25:08Dog-skin ointment
25:09What dog-skin ointment?
25:10This is our family's
25:12Ancestral ointment
25:13It's very precious
25:15Isn't it all ointment?
25:18Are you going to put it on?
25:22It's nothing
25:24Actually, my injury is almost healed
25:27Almost healed, right?
25:32I used to think
25:34You were so thin
25:35I didn't expect you to be so strong
25:45I used to think you were useless
25:47All right
25:49I'm useless?
25:50That's not what I mean
25:52I mean
25:55Actually
25:56You are the spirit of the comic club
25:59And I think everyone is great
26:01Black gave me strength before
26:03But now
26:04I think it's good to have friends
26:07So it doesn't matter
26:08Whether Black is satisfied or not
26:11From now on
26:12I'll take good care of you
26:23Wait
26:25You just said
26:26It doesn't matter whether Black is satisfied or not
26:29What do you mean?
26:32It doesn't matter
26:33Because I've seen him
26:35I'm very happy
26:37What doesn't matter?
26:38You don't look for him anymore?
26:40No
26:42How can you say no?
26:45You said you were looking for him
26:47Now you say you don't look for him
26:49Can you be a little bit
26:51Persist
26:53Are you crazy?
26:56Don't use your president's gun to suppress me
26:58Let me tell you
27:02I got it
27:06Do you envy me for seeing Black?
27:10If you want to see him, go find him yourself
27:15If I can find him
27:16Yes
27:21Hello, dad
27:22Don't worry, I'm fine
27:23Let me tell you
27:24I did something big recently
27:31What?
27:37Thank you for your hard work
27:38We not only won the first prize
27:41But also won the popularity award
27:48And we also caught the toilet wolf
27:52So the organizer
27:53Gave us a special prize
27:55Although it's not a lot of money
27:57But it's enough for our comic club
27:59Good
28:01Good
28:05Friends
28:06Long time no see
28:10Yu Shi
28:11You look good today
28:15When did you come back?
28:16Why didn't you tell us earlier?
28:17Who is this?
28:20You have no conscience
28:21Why don't you contact us?
28:22Yeah, I haven't seen you for a long time
28:23Why don't you miss us?
28:26Su Yuan Cheng
28:28Why are you still the same as before?
28:30Why don't you pretend to be surprised?
28:36Yu Chi, come sit here
28:38Have some water
28:39Thank you
28:42You must be Bai Xiaoduo
28:43Hello, my name is Yu Chi
28:45You know me?
28:48Nice to meet you
28:49Hello
28:54Su Yuan Cheng
28:55Why didn't you answer my call?
28:56Look at your phone
28:58Hi, Uncle Yu
29:02Long time no see
29:08Hi
29:11I like you
29:20The professor is looking for us
29:21And then
29:22You're done, come to me
29:23I'll go first
29:25Got it
29:26I'm leaving, bye
29:27Bye
29:29Bye
29:37Let me introduce
29:39This is Yu Chi
29:40He was in our comic club when he was a freshman
29:42And then he went abroad to be an exchange student
29:44When he was in the comic club
29:45He was quite close to Su Yuan Cheng
29:49Let's give him a round of applause
29:54Su Yuan Cheng
29:55Can I apply to join the comic club again?
29:58You're so familiar with this place
30:00It's up to you
30:06Welcome back
30:08Thank you
30:09You deserve it
30:11Today is a good day
30:12Our comic club won an award
30:13Yu Chi is back
30:14Let's find a place to celebrate
30:17Let's go
30:18How about a horror secret room?
30:21Okay, I know a place
30:23If you want to go, I'll go too
30:27Bai Xiao Du
30:28Let's go together
30:30Okay
30:36Why does he keep calling me?
30:38He...
30:40He's in love with you
30:53Love you
30:54Love you too
31:23Love you too
31:53Love you
31:54Love you too
31:55Love you
31:56Love you
31:57Love you
31:58Love you
31:59Love you
32:00Love you
32:01Love you
32:02Love you
32:03Love you
32:04Love you
32:05Love you
32:06Love you
32:07Love you
32:08Love you
32:09Love you
32:10Love you
32:11Love you
32:12Love you
32:13Love you
32:14Love you
32:15Love you
32:16Love you
32:17Love you
32:18Love you
32:19Love you
32:20Love you
32:21Love you
32:22Love you
32:23Love you
32:24Love you
32:25Love you
32:26Love you
32:27Love you
32:28Love you
32:29Love you
32:30Love you
32:31Love you
32:32Love you
32:33Love you
32:34Love you
32:35Love you
32:36Love you
32:37Love you
32:38Love you
32:39Love you
32:40Love you
32:41Love you
32:42Love you
32:43Love you
32:44Love you
32:45Love you
32:46Love you
32:47Love you
32:48Love you
32:49Love you
32:50Love you