https://www.romstation.fr/multiplayer
Play Drakan: The Ancients' Gates online multiplayer on Playstation 2 emulator with RomStation.
Play Drakan: The Ancients' Gates online multiplayer on Playstation 2 emulator with RomStation.
Catégorie
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:30Avec le soutien de Denix
01:01Des récits anciens évoquent une alliance
01:04entre les races des dragons et des humains.
01:09Ce sont les légendes de l'Ordre de la Flamme.
01:12Époque où de nobles guerriers sillonnaient les airs
01:15et où de grands prodiges s'accomplissaient de par le monde.
01:18Et par le matin pendant des siècles,
01:21mais fut finalement rongé de l'intérieur
01:23et sapé par la traîtrise de l'Union des Ténèbres
01:26et du mage de guerre, Navaros.
01:29Pendant la folie de la Guerre des Ténèbres,
01:32la civilisation s'écroula et tout fut dévasté.
01:36Rongé par le remord d'avoir participé à cette démence,
01:39les dragons survivants se retirèrent dans un sommeil éternel.
01:42Tandis que l'humanité sombrait dans une période de superstition
01:47et de peur des siècles séculaires.
01:51Le mal se renforça encore jusqu'à ce que la ville bannière de Navaros
01:55flotte une fois de plus sur le monde.
01:58C'est alors que la guerrière Rhyn découvrit l'antre du dragon Arok.
02:05Grâce aux rites oubliées du bien, leurs âmes ne firent plus qu'une.
02:10Et l'esprit de l'ordre fut enfin ravivé.
02:16Ensemble, ils se dressèrent dans le ciel comme une tempête,
02:21pourchassant leurs ennemis jusqu'au dernier.
02:25Ils renvoyèrent enfin Navaros dans son eau du royaume de l'au-delà.
02:31Ils étaient victorieux.
02:34Mais à quel prix ?
02:36Le village de Rhyn avait été détruit,
02:38et son frère, dernier représentant de sa famille, avait été tué.
02:44Le cœur lourd, les deux amis retournèrent au village de Rhyn,
02:49sans savoir que la lutte ne faisait que commencer.
02:56Rhin ! Rhin !
03:00Rhin ! Rhin ! Rhin !
03:13Rhin !
03:16Rhin ! Rhin !
03:18J'ai traversé toute la vallée, mais je n'ai trouvé personne.
03:23Nous sommes seuls ici. Même les Wartoks sont partis.
03:27Des villageois sont peut-être encore cachés.
03:30Non, Rhin. Ils sont morts. Les Wartoks ont bien fait leur travail.
03:35Tu es la seule survivante.
03:39Alors, tout est fini ? Ils sont vraiment morts ? Tous morts ?
03:45Il est temps de quitter cet endroit. Il n'y a plus que des fantômes ici.
03:51Pour aller où, alors ? Il doit y avoir d'autres villages, mais...
03:54Je connais un endroit. J'ai entendu des choses, Rhin.
03:58Non, des voix bien réelles.
04:01Elles prononcent des mots que je n'ai pas entendus depuis six siècles.
04:05C'est le grand appel de l'Ordre.
04:07L'Ordre ?
04:08Je dois y répondre, Rhin.
04:10Si d'autres que moi sont revenus aux coutumes anciennes, nous devons les trouver.
04:14Je suis d'accord, mais je ne peux pas partir tout de suite.
04:18Il y a encore des morts à enterrer. Ils étaient mes amis, Arok.
04:22Je comprends, mais je ne peux pas attendre. Je dois répondre à l'appel.
04:27Il vient du Nord, où se trouvait jadis la ville de Surdana.
04:31Me rejoindras-tu quand tu auras terminé ?
04:33A pied, tu peux faire le voyage en quelques jours.
04:36Donne-moi deux jours, et je te retrouverai.
04:38Je t'attendrai.
05:18Tu es une guerrière de l'Ordre, non ?
05:35Alliée avec Arok ?
05:37C'est vrai.
05:38Arok est ici, alors ?
05:40Oui, c'est une créature fascinante.
05:43Mais j'en oublie toutes mes manières.
05:45Je suis le Général Berimone.
05:47Ryn, dis-moi Général, ces tours là-bas, est-ce vraiment Surdana ?
05:52Je veux dire, la ville est-elle toujours debout ?
05:59C'est la seule ville à avoir survécu à la guerre des ténèbres, à ma connaissance.
06:04Elle est belle, n'est-ce pas ?
06:06Écoute, il faut que tu ailles au palais aussi vite que possible.
06:10Lady Miskala doit te parler de toute urgence.
06:14Je dois d'abord voir Arok.
06:16Il est quelque part dans la ville ?
06:18Non, mais il sera bientôt là.
06:20Tu peux l'attendre au palais, si tu veux.
06:22Encore une chose, reste sur tes gardes jusqu'à la porte.
06:27Nous recherchons un groupe de brigands qui sévit sur cette route.
06:31Ce n'est qu'une bande de lâches, mais une femme seule pourrait les tenter.
06:35Si c'est le cas, je vais leur donner une bonne leçon.
06:37Je n'en doute pas.
06:39Fais quand même attention à toi.
07:10Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un derrière moi.
07:14Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:16Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:18Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:20Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:22Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:24Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:26Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:28Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:30Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:32Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:34Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:36Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:38Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:40Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:42Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:44Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:46Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:48Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:50Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:52Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:54Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:56Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
07:58Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:00Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:02Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:04Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:06Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:08Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:10Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:12Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:14Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:16Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:18Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:20Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:22Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:24Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:26Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:28Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:30Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:32Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:34Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:36Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:38Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:40Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:42Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:44Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:46Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:48Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:50Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:52Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:54Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:56Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
08:58Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:00Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:02Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:04Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:06Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:08Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:10Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:12Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:14Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:16Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:18Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:20Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:22Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:24Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:26Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:28Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:30Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:32Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:34Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:36Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:38Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:40Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:42Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:44Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:46Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:48Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:50Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:52Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:54Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:56Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
09:58Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:00Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:02Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:04Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:06Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:08Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:10Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:12Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:14Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:16Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:18Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:20Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:22Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:24Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:26Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:28Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:30Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:32Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:34Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:36Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:38Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:40Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:42Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:44Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:46Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:48Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:50Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:52Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:54Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:56Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
10:58Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:00Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:02Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:04Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:06Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:08Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:10Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:12Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:14Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:16Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:18Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:20Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:22Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:24Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:26Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:28Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:30Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:32Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:34Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:36Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:38Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:40Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:42Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:44Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:46Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:48Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:50Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:52Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:54Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:56Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi.
11:58Je ne sais pas pourquoi, mais il y a quelqu'un derrière moi."
12:24Hé. Cette route appartient à moi.
12:26Tiens, moi, Olak. Olak va dire toi pouvoir passer, maintenant péage. Tout ton or.
12:34Vraiment ?
12:35Route à Olak, tout le monde sait. Toi payée.
12:39Je n'ai pas d'or. Je suppose que cela signifie que tu n'auras rien, non ?
12:43Toi mentir. Tous les humains avoir l'or. Toi pas payée, toi pas passé.
12:56Oui, l'Homard !
13:57Allez !
14:19T'es méga !
14:56C'est bon, on y va.
15:26C'est bon, on y va.
15:56C'est bon, on y va.
16:26C'est bon, on y va.
16:56C'est bon, on y va.
16:58C'est bon, on y va, on y va !
17:00J'en ai marre !
17:30J'en ai marre !
18:00J'en ai marre !
18:30J'en ai marre !
18:32J'en ai marre !
18:34J'en ai marre !
18:36J'en ai marre !
18:38J'en ai marre !
18:40J'en ai marre !
18:42J'en ai marre !
18:44J'en ai marre !
18:46J'en ai marre !
18:48J'en ai marre !
18:50J'en ai marre !
18:52J'en ai marre !
18:54J'en ai marre !
18:56J'en ai marre !
18:58J'en ai marre !
19:00J'en ai marre !
19:02J'en ai marre !
19:04J'en ai marre !
19:06J'en ai marre !
19:08J'en ai marre !
19:10J'en ai marre !
19:12J'en ai marre !
19:14J'en ai marre !
19:16J'en ai marre !
19:18J'en ai marre !
19:20J'en ai marre !
19:22J'en ai marre !
19:24J'en ai marre !
19:26J'en ai marre !