酒のツマミになる話 国生さゆり＆本田真凜＆森香澄＆野呂佳代＆澤部佑
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00What's the best thing about Valentine's Day?
00:10Tonight is Valentine's Day special.
00:12We have a talk with many girls.
00:16I've never received anything from him.
00:20A present?
00:21He told me not to give him chocolate.
00:23He told me to give him something.
00:27He told me to give him hand cream or lip balm.
00:32He told me to give him alcohol as a snack.
00:35He told me to give him alcohol as a snack.
00:41Today is Valentine's Day.
00:45It's a good day.
00:46It's February 14th.
00:48Today is a girls' day.
00:52I'm your host, Sawabe.
00:54Nice to meet you.
00:55Speaking of Valentine's Day...
00:58I've never met such a man of love.
01:02Really?
01:04He's the man of love in this industry.
01:07My Nobuno is no less than Valentine's Day.
01:10I'm sorry.
01:12He's so much like Valentine's Day.
01:14I know that.
01:15You know that?
01:17He's a man of love.
01:19He's a man of love.
01:20That's right.
01:21Can I talk to him?
01:23Yes, you can.
01:24Go ahead.
01:26Before he moved to Tokyo,
01:29he came to my house for dinner.
01:32Really?
01:33At Nobuno's house?
01:34Are you sure?
01:35Yes, I'm sure.
01:36Before he got married?
01:37Yes.
01:38It was when Nobuno was living in Osaka.
01:41It was an unexpected meeting,
01:43but he has an unforgettable memory.
01:46He had dinner with his current wife.
01:50I can't accept that.
01:52He came to Nobuno's house for dinner.
01:56In Osaka?
01:58Before he moved to Tokyo?
02:00He has an unforgettable memory.
02:03He was going to Tokyo,
02:06but he got married and had a hard time,
02:09so he decided to move to Tokyo.
02:12I thought he was a great man,
02:16so I got excited.
02:18The man next to me was so excited.
02:23I had to do the same.
02:25It was a hard time for me.
02:27Oh, really?
02:28He's that man.
02:30He's our senior.
02:32He's a great senior.
02:34I'm sorry.
02:36Can I react to it?
02:38I'm a bit...
02:39It's okay.
02:41He's that man.
02:43He's a funny man.
02:45He's that man.
02:47He got married and moved to Tokyo.
02:50He's so popular.
02:52He's that man.
02:54He's our senior.
02:56He's amazing.
02:58He's taking over the country in Osaka.
03:01He's amazing in Osaka.
03:03Nobuno confessed to me on Valentine's Day.
03:07We dated on Valentine's Day.
03:09Our wedding anniversary is today.
03:11Congratulations.
03:13He's a Valentine's Day man.
03:15He's a Valentine's Day man.
03:17What's the name of the wedding venue?
03:19The name of the wedding venue is St. Valentine's Day.
03:24St. Valentine's Day.
03:28Tonight is Valentine's Day.
03:30It's Nobuno's wedding anniversary.
03:32We'll tell you more about it in the next episode.
03:35Today, we have Kokusho.
03:38He said Valentine's Day kiss.
03:41He's a legend.
03:44It's Valentine's Day.
03:46How many years ago was that?
03:48It's my 41st year since my debut.
03:50It's 40 years ago.
03:52What?
03:5440 years have passed.
03:56Young people know that.
03:58The only people who care about Valentine's Day are you.
04:02What do you do on Valentine's Day?
04:07I make food.
04:09I know that.
04:12I care about the special feeling.
04:15You make food.
04:17I make chocolate.
04:21I love chocolate.
04:25I love girls who work hard on Valentine's Day.
04:29I'm going to eat all of them today.
04:34Mori-chan looks like she's going to have a great Valentine's Day.
04:38When I was an office worker, it was difficult.
04:42I didn't know how much I should give.
04:46I didn't know how much people expected me to give.
04:49How much chocolate should I give to my co-workers?
04:54How did Mori-chan come up with the idea?
04:57When I was an office worker, I was on a regular show.
05:01I didn't want to give chocolate only to the producer.
05:07I didn't want to give chocolate to the director.
05:12I thought it was too much.
05:15I gave him chocolate with stairs.
05:18I gave him chocolate with stairs.
05:21That's the worst.
05:23That's the worst.
05:25I chose the worst.
05:27I had no choice.
05:29I thought it was impossible to give you all the chocolate.
05:32How much chocolate do you give?
05:35How much is the difference between the top and the bottom?
05:38I think it's about 10,000 yen.
05:41It's about 10,000 yen?
05:43Is it that expensive?
05:45The top is 8,000 yen and the bottom is 10,000 yen.
05:48But you gave me the one you picked up.
05:53The top one is about 12,000 yen.
05:57The person who got the most chocolates is the winner.
06:00Are there a lot of girls today?
06:02Let's have a Valentine's day talk.
06:05Let's start with Soma.
06:08Is it okay to have a Valentine's day talk?
06:13When I was a junior high school student,
06:16I used to watch Moshimotsu Hatsu at home.
06:22Did you watch Moshimotsu Hatsu when you were a junior high school student?
06:24Yes, I did.
06:25When I watched Moshimotsu Hatsu,
06:27my mom said,
06:29When?
06:30Yes.
06:31My favorite girl came to my house.
06:35When you were a junior high school student?
06:36Yes.
06:37She gave me chocolates.
06:38I was surprised.
06:39She confessed her love to me.
06:41When I came back to my room,
06:43I was surprised that Moshimotsu Hatsu was so shiny.
06:46It's totally different.
06:47It's amazing.
06:48I was surprised how shiny Amano-san was.
06:50Amano-san was shiny.
06:52I was very happy.
06:54I went out with Amano-san for the first time.
06:57I went out with Amano-san for the first time.
07:00The first present I got was White Day.
07:05A month later.
07:06Yes, a month later.
07:07Sawabe-san confessed his love to Amano-san for the first time.
07:12But he was traumatized by White Day.
07:16On White Day,
07:17I wanted to give Amano-san something special.
07:21So I made Gatou Chocolates.
07:24That's amazing.
07:28Your father-in-law is not a hand-made chocolate.
07:30My father-in-law is not a hand-made chocolate.
07:32Gatou Chocolates.
07:33I made Gatou Chocolates.
07:35Your mother-in-law will notice it.
07:37Of course.
07:38A middle school boy can't make it alone.
07:40So I made Gatou Chocolates.
07:42I put two of them in a box.
07:45I gave them to my mother-in-law.
07:47She said thank you.
07:49But she didn't say anything.
07:54I was curious about her reaction.
07:58She said,
08:00She said,
08:01She said,
08:03She said,
08:05She said,
08:07She said,
08:09She said,
08:11She said,
08:13She said,
08:15She said,
08:17She said,
08:19She said,
08:21She said,
08:23She said,
08:25She said,
08:27She said,
08:29She said,
08:31She said,
08:33She said,
08:35She said,
08:37She said,
08:39She said,
08:41She said,
08:43She said,
08:45She said,
08:47She said,
08:49She said,
08:51She said,
08:53She said,
08:55She said,
08:57She said,
08:59She said,
09:01She said,
09:03She said,
09:05She said,
09:07She said,
09:09She said,
09:11She said,
09:13She said,
09:15She said,
09:17She said,
09:19She said,
09:21She said,
09:23She said,
09:25She said,
09:27She said,
09:29She said,
09:31She said,
09:33She said,
09:35She said,
09:37She said,
09:39She said,
09:41She said,
09:43She said,
09:45She said,
09:47She said,
09:49She said,
09:51She said,
09:53She said,
09:55She said,
09:57She said,
09:59She said,
10:01She said,
10:03She said,
10:05She said,
10:07She said,
10:09She said,
10:11She said,
10:13She said,
10:15She said,
10:17She said,
10:19She said,
10:21She said,
10:23She said,
10:25She said,
10:27She said,
10:29She said,
10:31She said,
10:33She said,
10:35She said,
10:37She said,
10:39She said,
10:41She said,
10:43She said,
10:45She said,
10:47She said,
10:49She said,
10:51She said,
10:53She said,
10:55She said,
10:57She said,
10:59She said,
11:01She said,
11:03She said,
11:05She said,
11:07She said,
11:09She said,
11:11She said,
11:13She said,
11:15She said,
11:17She said,
11:19She said,
11:21She said,
11:23She said,
11:25She said,
11:27She said,
11:29She said,
11:31She said,
11:33She said,
11:35She said,
11:37She said,
11:39She said,
11:41She said,
11:43She said,
11:45She said,
11:47She said,
11:49She said,
11:51She said,
11:53She said,
11:55She said,
11:57She said,
11:59She said,
12:01She said,
12:03She said,
12:05She said,
12:07She said,
12:09She said,
12:11She said,
12:13She said,
12:15She said,
12:17She said,
12:19She said,
12:21She said,
12:23She said,
12:25She said,
12:27She said,
12:29She said,
12:31She said,
12:33She said,
12:35She said,
12:37She said,
12:39She said,
12:41She said,
12:43She said,
12:45She said,
12:47She said,
12:49She said,
12:51She said,
12:53She said,
12:55She said,
12:57She said,
12:59She said,
13:01She said,
13:03She said,
13:05She said,
13:07She said,
13:09She said,
13:11She said,
13:13She said,
13:15She said,
13:17She said,
13:19She said,
13:21She said,
13:23She said,
13:25You don't have to say such a stupid thing.
13:27You say it a lot.
13:29N1 Grand Prix was created by a company.
13:32So it's okay if it was.
13:35Yoshimoto Industries, Shinsuke-san, and the company, Autobacs,
13:39were so passionate about what they were doing.
13:43Shinsuke-san was obsessed with white.
13:46It's definitely important.
13:48Shinsuke-san was obsessed with white.
13:52It's definitely important.
13:54Stop talking about white.
13:56What are you trying to say?
13:59What do you give back to Nobu who loves Valentine's Day?
14:04Nobu loves Valentine's Day.
14:06He cherishes it the most.
14:08What does he give back to White Day?
14:12I gave White Day to my wife.
14:15I gave it back to my current wife.
14:17My wife knew that I liked Miss Chills.
14:20I gave her a CD without lyrics.
14:24You gave her a CD without lyrics?
14:26You gave her a CD without lyrics?
14:30It's like the Tintin version of Innocent World.
14:41What kind of message is that?
14:43You gave her a CD without lyrics?
14:46I was so happy.
14:48Noro-chan, what do you want to give back?
14:50I was most happy with the umbrella.
14:54Umbrella?
14:56I was moved by the stylishness of the umbrella.
15:00I've never met anyone like that.
15:03I was so happy with that.
15:06I just remembered.
15:08When I was in middle school,
15:10I got a handmade brooch from Pierrot.
15:15That's awesome.
15:17I thought it was awesome.
15:20But now...
15:21In the past, I was surprised.
15:24Pierrot's brooch.
15:26Pierrot's handmade brooch.
15:28It must be a good one.
15:30I didn't know that at that time.
15:33I would cry if it came out when I was 60 years old.
15:37I would cry if it came out when I was 60 or 70 years old.
15:41That's true.
15:43How about you, Mr. Fukusawa?
15:45What do you want to give back?
15:47I can do most of my own things.
15:49I want you to love me.
15:53That's a heavy comment.
15:55I can do most of my own things.
15:57I want you to love me.
16:00The answer is not a thing, but a love.
16:04What should I do specifically?
16:08I want you to love me.
16:10It's not a thing or something.
16:13Don't look for the right answer.
16:15I want you to love me.
16:17In that case, what do you want to do with Pierrot?
16:20Do you want to spend time together?
16:22Do you want to eat together?
16:24I can do other things.
16:26I want to do things that only I can do.
16:29Here you go again.
16:31It's not just about being together.
16:34It's not just about being together.
16:36It's not?
16:37If I hold you like this, you'll be fine, right?
16:41Don't you laugh?
16:42Did you just break your neck?
16:46If I hold you like this, you'll be fine, right?
16:49Kiss?
16:50Yes, kiss.
16:51Have you ever kissed before?
16:57I have delusions.
17:00Don't you have delusions?
17:02Of course I do.
17:04I read manga.
17:06I watch dramas.
17:08What is your best delusion?
17:10My best delusion?
17:12I can't say it here.
17:14Why don't you say it once?
17:17Let's do it at the next store.
17:21Are you going to move to the next store?
17:24You don't have to say it.
17:25I'm really going to move.
17:28In the end, Valentine's Day is about giving back love.
17:32Here we go.
17:35Hi, Mori-chan.
17:37There are a lot of women today.
17:39I've been wondering.
17:42Some men say that they like to be bare-faced.
17:50Yes, that's right.
17:51I don't think so.
17:55I want to ask you the same question.
17:58It's like a compliment when a man says that he likes to be bare-faced.
18:04Mori-chan seems to be dissatisfied.
18:06I think it's cuter to be bare-faced.
18:09If I say it's cuter to be bare-faced,
18:11it means that I can go on a date bare-faced from the beginning.
18:17So I think it's cuter to be bare-faced.
18:20I think it's a lie.
18:22But men say that almost all the time.
18:26You're trying to praise him.
18:28What is that?
18:30I think the makeup is wrong.
18:34Maybe Mori-chan's makeup is wrong.
18:39I see.
18:40Maybe Mori-chan's makeup is wrong.
18:43When I was in the store, I was told that.
18:48I don't show my bare face.
18:51But I thought so.
18:53But I wonder how it is.
18:56I think I'm always doing the right makeup.
19:00Even when I don't have to do makeup,
19:04I open my makeup tools and study my face.
19:08I try to find the makeup that suits me or not.
19:14I see.
19:15So you think it's better to be bare-faced.
19:18Yes.
19:19I want to fix my effort.
19:24I see.
19:25I think it's wrong.
19:28I see.
19:30I don't think it's wrong.
19:32I don't think it's wrong.
19:33I don't like my makeup because it's too much.
19:38What if you were told that when you're bare-faced?
19:41I understand that you don't like it when you're told that.
19:45But when you're bare-faced, you're cute.
19:48I like it when I'm bare-faced.
19:50I like it when I'm bare-faced.
19:53I think it's better to be bare-faced.
19:56I think it's better to be bare-faced.
20:03I think I'm better than you.
20:07Why?
20:08I don't say it's better to be bare-faced.
20:11I don't tell the makeup artist that it's better to be bare-faced.
20:16But I tell the person who comes without makeup that it's better to be bare-faced.
20:22But you're kind.
20:25I don't want you to feel embarrassed when you're bare-faced.
20:31Men feel that way.
20:34Yes, I think so.
20:35You're open-minded.
20:37You're open-minded.
20:40You're not embarrassed. You're cute.
20:43You're not embarrassed. You're cute.
20:44Don't you feel excited?
20:45I'm happy.
20:46I'm happy.
20:47But I can't be happy.
20:49I can't be happy.
20:51You're having a hard time with makeup.
20:52I think I'm with someone who makes a mistake in theory.
20:55If you say that you're cuter when you're bare-faced, women will be happy.
21:00I think I'm with someone who makes a mistake in theory.
21:07You're a man who makes a mistake in theory.
21:10You don't have the eyes to look at men.
21:13You're a man who makes a mistake in theory.
21:15You're cheating.
21:16I don't know. There are people like that.
21:18I think it's good to be bare-faced.
21:20But when I'm bare-faced, I'm told to put on makeup sometimes.
21:25You're always bare-faced.
21:27I'm told to put on makeup sometimes.
21:28You're told to put on makeup sometimes.
21:30How about you, Marin?
21:32I'm always bare-faced when I practice.
21:35But I wear a dress when I practice.
21:39I wear full makeup when I practice.
21:42I'm always curious about how to make it easier.
21:48I'm always curious about how to make it easier.
21:53Everyone knows that you're not bare-faced.
21:57I don't want to be disappointed by others.
22:01I don't want to be disappointed by others.
22:04Have you ever been disappointed by others?
22:06When you see someone who is bare-faced?
22:09That's true.
22:13Have you ever been disappointed by someone who is bare-faced?
22:18Who is cooler, a man who buys a little at a casino abroad or a man who is competitive?
22:25If he buys a little at a casino abroad, I think he's cool.
22:30Oh, my God!
22:35It's impossible for him to buy a little at a casino abroad.
22:40Marin can't buy a little at a casino abroad.
22:43Seriously.
22:45Why?
22:47That's a good question.
22:52Have you ever been disappointed by someone who is bare-faced?
22:55This is a direct question from Mr. Kokusho.
22:58Have you ever been disappointed by someone who is bare-faced?
23:03When you see someone who is bare-faced?
23:04That's true.
23:05No, I haven't.
23:09That's true.
23:10No, I haven't.
23:11This is a question of speed.
23:14It's not a question of phrase.
23:16It's a question of speed.
23:17I thought it was a question of strength.
23:20If you think about it, you'll lose.
23:23I think it's lovely.
23:26I think it's cute.
23:28I think it's cute.
23:29I think it's good.
23:33I can see that it's hard for a girl to put on makeup.
23:38By the way,
23:40According to men in their 20s and 50s,
23:43only a few people have been disappointed by seeing her bare face.
23:47It seems that older people have more disappointing experiences.
23:52It would be nice if she complimented me about my makeup.
23:56That's right.
23:58You don't like someone who has beautiful makeup, do you?
24:00I'm happy with it.
24:01I see.
24:03I thought you didn't like it.
24:04I thought you didn't like it.
24:06I thought you didn't like it.
24:10Of course, I need a cute name.
24:13If it's just a good name, it's fine.
24:14The color of your lips is cute.
24:16It's good.
24:17It's good.
24:18It's good.
24:19It's good.
24:20What are you going to do?
24:21I'm going to put chocolate on your lips.
24:24I'm going to put chocolate on your lips.
24:27You shouldn't be upset.
24:29I shouldn't be upset.
24:31I learned a lot.
24:34It's more than I thought.
24:39Do you want to drink?
24:40I'll drink.
24:41I went to Korea on New Year's Day.
24:45I went to a casino.
24:50A celebrity went to a casino.
24:54Mr. Sakagami used a lot of money.
24:57Mr. Taka of Tonezz used a lot of money.
25:01I went to Korea with a lot of money.
25:06You must have earned a lot of money.
25:08I spent about 24 hours in a casino.
25:11I spent a lot of money.
25:14I won 200,000 yen and went home.
25:17That's amazing.
25:19If I say this to Daigo, he will laugh at me.
25:24Why?
25:25I've never heard of such a person.
25:28It's the most difficult thing in the world.
25:32It's weird.
25:33If you won 200,000 yen with 50,000 yen, you'll understand.
25:37He probably won 1 million yen.
25:39He probably won 1,000,000 yen.
25:42I spent 1,000,000 yen and went home.
25:46It's the most difficult thing in the world.
25:49It's the most difficult thing in the world.
25:52I didn't spend the last 200,000 yen.
25:57Daigo will laugh at me.
25:58I want to win at all costs.
26:01Nobu went home after winning a little in a casino.
26:04He wants to know if it's cool for a man to go home without playing a big game.
26:11I don't want to lose.
26:15I'm sure he's right.
26:17I don't want to lose.
26:19That's why I spent the last 200,000 yen and went home.
26:22You don't have to spend a lot of money.
26:24I want to win and go home.
26:27I want to win and go home, even if it's 10,000 yen or 1 yen.
26:30That's amazing.
26:31Comedians don't ask that much.
26:33Daigo said the same thing.
26:35I went to another casino at the same time.
26:38I went to a casino in Korea.
26:41I don't say much, but I ended up bleeding from my ass at the end.
26:49Something terrible happened.
26:51It's not money at the end.
26:53I ended up bleeding from my ass.
26:56Which one do you like?
26:59Which one do you like?
27:01From a woman's point of view.
27:03If it's a man, I like Nobu.
27:06Is that so?
27:08That's right.
27:10I was on a horse-racing show.
27:13So I definitely like Daigo.
27:18He came as a guest.
27:20He came as a guest.
27:22That's right.
27:25He came as a guest on a horse-racing show.
27:27He came as a guest on a horse-racing show.
27:30Please go home.
27:31Both of them have a liver.
27:34I think Nobu has a liver.
27:36He has a liver that can be pulled out with a chip.
27:40That's amazing.
27:42I'm sure the people around him had one, too.
27:44I'm sure the people around him had one, too.
27:46That's amazing.
27:48I didn't say that.
27:50You didn't?
27:52Do you know what a plus 20 is?
27:57That's amazing.
27:59What do you think, Mari-chan?
28:01If he comes back with a funny joke...
28:05Daigo?
28:09I don't get in the way of him.
28:12He's a fighter.
28:14But I think I'll be Daigo.
28:18Is that so?
28:20I don't think he'll come back with a funny joke.
28:25I don't think he'll come back with a funny joke.
28:27The Honda family?
28:29There's such a difference in the Honda family?
28:31He went all the way to Korea.
28:35I think I'll be Daigo at the end.
28:38That's amazing.
28:39Nobu's criticism of Honda Marine.
28:41He went all the way to Korea.
28:43He spent a lot of money on the hotel and the plane.
28:46He spent a lot of money on the hotel and the plane.
28:48When he went to a match in Korea,
28:51he said,
28:52I hope I don't fall.
28:53He said that in one go.
28:57I don't know if he'll fall or not.
28:59That's funny.
29:00It's different from a match.
29:01He said,
29:02I hope I don't fall.
29:03He said,
29:04I hope I don't fall.
29:05He said,
29:06I hope I don't fall.
29:07That's important, too.
29:09That's his personality.
29:10Let's go to the next one.
29:11Let's go to the next one.
29:12Let's remember Marine.
29:17Ms. Kokushima.
29:20Someone took a picture of me.
29:25I got a question from my office.
29:28I got a question from my office.
29:32I went to the countryside that day.
29:35I don't think I was there.
29:37I don't think I was there.
29:41Is there such a pattern?
29:43It was a rough image.
29:45The picture was similar to my picture.
29:49So he cheated you?
29:52He cheated on me, took a picture of me,
29:54and he mistaken me for Ms. Kokushima.
29:56I asked him what happened.
30:01I asked him what happened.
30:02I said,
30:03I said,
30:04I said,
30:05I said,
30:06I said,
30:07I said,
30:08I said,
30:09I said,
30:10I said,
30:11I said,
30:12I said,
30:13Well, I can't help it if you say that, but I'd like to ask you all.
30:17In that case, what kind of excuse do you think will not hurt you?
30:23A terrible excuse from a cheated boyfriend.
30:26He wants to talk about what kind of excuse he would have if he hadn't been hurt yet.
30:31What I want you to think about is,
30:34I used the word boobs.
30:37Please think of it as a symbol of men.
30:40Oh, I see.
30:43That's terrible.
30:44Let's turn the bottle.
30:46It's going to split.
30:48It's going to split.
30:50It's going to split from the side.
30:52I'm sorry.
30:53I was hurt.
30:55When I was told that I wanted to touch big boobs.
30:58But I don't think men understand the hurt.
31:03If we were told that,
31:05it would have been better.
31:08I see.
31:09What kind of excuse do you think will not hurt you?
31:12I don't think you're a cheater.
31:14You're already out of the game.
31:16You're amazing.
31:18She's trying hard to keep her face straight.
31:21She's laughing.
31:23She looks like she's going to laugh.
31:25It's dangerous.
31:27I want you to hide it.
31:29I want you to hide it.
31:32That's a great opinion.
31:33What kind of excuse do you think will hurt you?
31:36Which one is better?
31:37Which one is better?
31:38What kind of excuse do you think will hurt you?
31:40That's a great question.
31:41What kind of excuse do you think will hurt you?
31:46I wanted to say that I like sumo.
31:49What kind of excuse do you think will hurt you?
31:51I want to say that I like sumo.
31:52I want to say that I like sumo.
31:58Noro-san, who has been married for four years.
32:01He has no experience of being cheated on.
32:03He has an excuse that he will never forgive.
32:06I'm serious.
32:09I don't know why.
32:14Why did I do that?
32:17I don't know why I did that.
32:19That's a good question.
32:20I like you.
32:22I really like you.
32:24I'm speaking in Kansai dialect.
32:26I like you.
32:27But I don't know why I did that.
32:30I'm an idiot.
32:31I don't know why.
32:33I'm serious.
32:35I want you to say that I'm an idiot.
32:37I'm an idiot.
32:38If you say that, I think you will understand.
32:43If you say that seriously, I think you will understand.
32:47I see.
32:50I think you will laugh.
32:52I think it's a controversy.
32:54I don't know why I did that.
32:56I don't know why I did that.
32:58I don't know why I did that.
33:00That's a good question.
33:01I think you will laugh.
33:03You hate me more than I hate you.
33:06You said that to yourself.
33:07I don't know why I did that.
33:09Do you remember that?
33:10Do you remember that?
33:11I remember that.
33:13I don't know why I did that.
33:14I don't know why I did that.
33:16You are an idiot.
33:18Can you live your life like that?
33:20If I were in that situation, I would laugh.
33:25If you choose yourself, you can forgive others.
33:29You should be careful.
33:30I think you will be happy if you laugh.
33:33You don't have to be hurt.
33:35You are an idiot.
33:36The fact doesn't change.
33:39I don't know why I did that.
33:42The fact that I cheated doesn't change.
33:45I don't know why I did that.
33:48I don't know why I did that.
33:53I think it's a good reason to think that you are not good enough.
34:00For example?
34:01For example?
34:02I think you are the worst.
34:03I think it's a good reason to think that you are not good enough.
34:11For example, when I went abroad,
34:18I thought it was good to have a girl who could speak English.
34:22I thought I couldn't speak English.
34:26If you want to learn English, you can learn it.
34:28I thought I could learn it.
34:29I think it's a good reason to think that you are not good enough.
34:34For example, I suddenly fell in love with sumo.
34:38I wanted to talk about what I like about sumo.
34:41I thought I could fall in love with sumo.
34:46You mean there is nothing I don't have?
34:51There is nothing that I don't have.
34:52If I try hard, I can do it.
34:56That's what you want, right?
34:58Nothing much.
34:59You can be more forgiving than when you're not with yourself.
35:04For example, you can forgive foreign athletes.
35:08I don't like foreign athletes.
35:10I hate foreign athletes.
35:12I don't like foreign athletes.
35:15If it was a regular figure skater, I wouldn't be able to handle it.
35:20I like people who are as far away as possible.
35:22Like distance.
35:24Like a foreign public servant.
35:27Or a martial artist.
35:29Or a foreign model.
35:31A person who doesn't skate overseas.
35:33A person who doesn't skate.
35:34A person who is far away because he skates.
35:36A foreign comedian.
35:38There might be something like that.
35:40I don't like people who have a clear reason.
35:45I don't like people like that.
35:48He's like a professional.
35:50Here are the experts' opinions.
35:53Mr. Daigo says,
35:54you shouldn't leave a clear reason for cheating.
35:57What is the truth?
35:59You shouldn't leave a clear reason for cheating.
36:04You'll be confused for the rest of your life.
36:07You'll be confused for the rest of your life.
36:09If you don't have a clear reason.
36:10But English or sumo,
36:12if you look at the keywords,
36:14even if you go together in the future,
36:16when you see sumo,
36:17when you go overseas,
36:19you shouldn't leave a reason.
36:21Mr. Daigo, what do you think?
36:23I remember that.
36:25I'm a little mean.
36:27There was a person who liked sumo.
36:29I want him to forgive me on the spot.
36:31I'll carry that on the cross for the rest of my life.
36:34Among the many excuses,
36:36there was one about sumo.
36:38Sumo?
36:39Yes, sumo.
36:41Usually, professional baseball players and soccer players
36:44are popular.
36:45It's a common thing.
36:47But there was a story about chess.
36:50It was taken by the lord of the mansion.
36:53It just came out.
36:54It's rare.
36:55What do you think, Mr. Saabe?
36:57What do you think?
37:00It's very similar.
37:02It's very similar to you.
37:04It's the worst.
37:06What do you think?
37:07It's very similar to you.
37:09It's almost you.
37:11Isn't it better for me?
37:13I'm scared.
37:14I'm scared of this conversation.
37:17I'm scared.
37:21I've been cheated on all the time.
37:27I've been cheated on all the time.
37:29I wish I could bring all of them.
37:31You're a crazy dictator.
37:38KOKUCHI CHALLENGE
37:41KOKUCHI taught us a lot of love stories suitable for Valentine's Day.
37:46KOKUCHI, please do your best.
37:49KOKUCHI's original work,
37:51KUNIMORI NO AI,
37:52has been made into a digital comic.
37:55It's a military action with a special unit.
38:01It's similar to an e-book service.
38:07You said it.
38:09Was it good?
38:10Was it okay?
38:12He never cheats,
38:14but he may be similar to his beloved wife.
38:17Can I use this as an excuse?
38:20It's very similar to you.
38:22He's similar to me, but he's better than me.
38:26He's almost like you.
38:27Then, isn't he better than me?
38:30I'm scared.
38:31I'm scared of this conversation.
38:34I'm scared.
38:35I'm scared.
38:36I'm scared.
38:37But it happens.
38:38If I play with him,
38:40I'll be like him.
38:41I'll be similar to him.
38:43Do you want to be like someone you like?
38:48What do you think?
38:50She said, Oh, oh.
38:52I'm sorry.
38:53Sometimes she says,
38:54but she doesn't mean it.
38:55She looks like she'll do it again.
38:58No, she doesn't.
38:59It's a hypothetical story.
39:01I'm not asking you to be realistic.
39:03It's a hypothetical story.
39:05Yes, it's a hypothetical story.
39:06It's your turn.
39:08It's not that similar.
39:10It doesn't matter.
39:11That's right.
39:13I'll never admit it.
39:16Now, we have a conclusion.
39:18I said it.
39:20I was told not to admit it when we got married.
39:24Your wife told you?
39:26I see.
39:28I will never admit it.
39:30Last night, you were with another woman.
39:35I was.
39:36You were?
39:37I was.
39:38You didn't come home until 5 a.m.
39:41What were you doing?
39:42I was sleeping.
39:43You were sleeping?
39:44I was surprised. I didn't do anything.
39:46I can't believe a man and a woman can sleep together and do nothing.
39:50Right?
39:52I didn't do anything.
39:53Really.
39:55It's true.
39:56A man and a woman can sleep together until morning.
39:58No, no, no.
40:01What's wrong with him?
40:04He's so weird.
40:07But he's affectionate.
40:08It's not weird.
40:09I thought my wife was crazy.
40:11Absolutely.
40:12By the way, I asked her whether she wanted her partner to admit it or not.
40:19There was a little difference between men and women.
40:21It seems that many women don't want their partner to admit it.
40:26I think there is always a next time for people who cheat on their partner.
40:32I see.
40:33I see.
40:34I see.
40:35I see.
40:36I see.
40:37I see.
40:38I see.
40:39I see.
40:40I see.
40:41I see.
40:42I see.
40:43I see.
40:44I see.
40:45I see.
40:46I see.
40:47I see.
40:48I see.
40:49I see.
40:50I see.
40:51I see.
40:52I see.
40:53I see.
40:54I see.
40:55I see.
40:56I see.
40:57I see.
40:58I see.
40:59I see.
41:00I see.
41:01I see.
41:02I see.
41:03I see.
41:04I see.
41:05I see.
41:06I see.
41:07I see.
41:08I see.
41:09I see.
41:10I see.
41:11I see.
41:12I see.
41:13I see.
41:14I see.
41:15I see.
41:16I see.
41:17I see.
41:18I see.
41:19I see.
41:20I see.
41:21I see.
41:22I see.
41:23I see.
41:24I see.
41:25I see.
41:26I see.
41:27I see.
41:28I see.
41:29I see.
41:30I see.
41:31I see.
41:32I see.
41:33I see.
41:34I see.
41:35I see.
41:36I see.
41:37I see.
41:38I see.
41:39I see.
41:40I see.
41:41I see.
41:42I see.
41:43I see.
41:44I see.
41:45I see.
41:46I see.
41:47I see.
41:48I see.
41:49I see.
41:50I see.
41:51I see.
41:52I see.
41:53I see.
41:54I see.
41:55I see.
41:56I see.
41:57I see.
41:58I see.
41:59I see.
42:00I see.
42:01I see.
42:02I see.
42:03I see.
42:04I see.
42:05I see.
42:06I see.
42:07I see.
42:08I see.
42:09I see.
42:10I see.
42:11I see.
42:12I see.
42:13I see.
42:14I see.
42:15I see.
42:16I see.
42:17I see.
42:18I see.
42:19I see.
42:20I see.
42:21I see.
42:22I see.
42:23I see.
42:24I see.
42:25I see.
42:26I see.
42:27I see.
42:28I see.
42:29I see.
42:30I see.
42:31I see.
42:32I see.
42:33I see.
42:34I see.
42:35I see.
42:36I see.
42:37I see.
42:38I see.
42:39I see.
42:40I see.
42:41I see.
42:42I see.
42:43I see.
42:44I see.
42:45I see.
42:46I see.
42:47I see.
42:48I see.
42:49I see.
42:50I see.
42:51I see.
42:52I see.
42:53I see.
42:54I see.
42:55I see.
42:56I see.
42:57I see.
42:58I see.
42:59I see.
43:00I see.
43:01I see.
43:02I see.
43:03I see.
43:04I see.
43:05I see.
43:06I see.
43:07I see.
43:08I see.
43:09I see.
43:10I see.
43:11I see.
43:12I see.
43:13I see.
43:14I see.
43:15I see.
43:16I see.
43:17I see.
43:18I see.
43:19I see.
43:20I see.
43:21I see.
43:22I see.
43:23I see.
43:24I see.
43:25I see.
43:26I see.
43:27I see.
43:28I see.
43:29I see.
43:30I see.
43:31I see.
43:32I see.
43:33I see.
43:34I see.
43:35I see.
43:36I see.
43:37I see.
43:38I see.
43:39I see.
43:40I see.
43:41I see.
43:42I see.
43:43I see.
43:44I see.
43:45I see.
43:46I see.
43:47I see.
43:48I see.
43:49I see.
43:50I see.
43:51I see.
43:52I see.
43:53I see.
43:54I see.
43:55I see.
43:56I see.
43:57I see.
43:58Hey!
43:59Amazing!
43:59He became such a huge cat!
44:00As a pet, he was closed to his beloved cat, Kaiko.
44:03To me, I have always had a huge crush on fireflies since I was little.
44:08Mr Nobu has pushed his love for fireflies a lot since he was a child.
44:13Even as an adult, he feels that it is the destiny for him.
44:19When you look at night, it is truly beautiful…
44:19I had a pet leo…
44:25In May?
44:26Yeah, I had it during May, in May.
44:27I thought it was so beautiful, so I went to get the firefly.
44:33I kept buying it, and it would die right away.
44:38I was like, what have I done to deserve this?
44:41It was in Nobu's room, and there was nothing there, no water, nothing.
44:48It was a child, so I was like, what have I done to deserve this?
44:52I started to like fireflies a lot.
44:55So I went to see fireflies every year.
45:00It's scary, but my wife, my ex-wife, writes that I'm bright like a bug.
45:09I'm a firefly.
45:12So you love fireflies.
45:14I'm married to a firefly.
45:17I get really motivated when I talk about candy.
45:20Because there's a firefly.
45:21Because there's Mr. Hotohara.
45:24I get really motivated when I talk about candy.
45:28It has nothing to do with me.
45:30You're a firefly.
45:31I'm still a firefly.
45:33I'm with my family every year.
45:35Didn't you do a firefly manzai?
45:37The one with the bugs.
45:39Oh, the one with the bugs.
45:41Oh, I did it.
45:42The one with the bugs.
45:43It was the first M-1.
45:46I've never been conscious of it, but Nobu was leading me.
45:51And then we met again.
45:53No.
45:54No.
45:55Celebrities are like fireflies.
45:59Beautiful words.
46:01In the end, it's short.
46:05I think so, too.
46:06You don't have to die.
46:11Celebrities.
46:12It's amazing.
46:13You're better than a man who brought home 20 in Korea.
46:16You'll die in Korea.
46:18You're clinging to the most famous person in the world.
46:24Next week.
46:25I rented a house in Tokyo.
46:28I wonder if he's doing house arrest.
46:31When I saw the comments, my house was identified.
46:33How is he doing house arrest?
46:37I issued a three-shot ban order.
46:40Three-shot ban order at Hakone Station?
46:44D-BIRD is also broadcasting Dorihan Seikai.
46:47The last broadcast was on FOD.
46:59Thank you for your hard work.
47:02How was it?
47:04It was Valentine's Day.
47:08There were many adult stories.
47:16I learned a lot.
47:21I don't have a lot of love stories.
47:23I didn't know what to say.
47:29I learned a lot.
47:30Mr. Kokusho was like a fortune teller.
47:36I learned a lot from him.
47:44You've been on the show a few times.
47:47How did you feel about being a woman?
47:55Naturally, there were more men and women's opinions.
48:09I learned a lot from him.
48:12I learned a lot from him.
48:18I think it was possible for Mr. Daigo to end the show today.
48:24I think it was possible for Mr. Daigo to end the show today.
48:31I think it was possible for Mr. Daigo to end the show today.
48:34It was fun.
48:42How was it?
48:46It was a lot of fun.
48:48It was a lot of fun.
48:51It was a lot of fun.
48:54It was Valentine's Day on February 14th.
48:56It was Valentine's Day on February 14th.
49:00Do you have any memorable stories?
49:04Do you have any memorable stories?
49:05I felt a generation gap.
49:09I felt a generation gap.
49:12People are saying that I am beautiful.
49:16People are saying that I am beautiful.
49:20I was surprised that people thought I was beautiful.
49:23I was surprised that people thought I was beautiful.
49:27That's the generation gap for me.
49:29I was asked if it was okay to say that.
49:33I was asked if it was okay to say that.
49:37But I'm already at a good age and I don't have to hide it anymore.
49:45I don't think it's appropriate to hide it.
49:52I'm not trying to say something you don't know.
49:55Oh, I said something I didn't know.
49:58But I'm already at an age where I can be forgiven.
50:01That's why I wanted to talk to you.
50:05Would you like to come again?
50:08What should I do?
50:10Of course.
50:12Thank you again.
50:15Thank you very much.
50:17Thank you for your hard work.
50:19By the way, do you have any memorable stories?
50:25Nobu-san's casino story.
50:29I was wondering what I would do if I were you.
50:32It was very interesting that Marine-san had a sore spot on Nobu-san.
50:37I agree.
50:39Marine-san would definitely win.
50:41I would definitely do my best at the end.
50:46In the previous interview, you said that you wanted to appear in everyone's story.
50:53How did you feel when you actually appeared?
50:55When I first sat in that seat, I was very nervous.
51:00I was sitting in the studio I usually watch on TV.
51:05I was very nervous before the toast.
51:10But I was really happy to be on the show I admired.
51:15Was it fun?
51:16It was fun.
51:17I don't remember much of what I said.
51:21Everyone's talk was very interesting.
51:24I could feel Nobu-san's kindness.
51:32I thought it was amazing.
51:35I look forward to seeing you next time.
51:38Thank you very much.
51:41Thank you for your hard work.
51:42Thank you for your hard work.
51:44There were a lot of stories.
51:46How was it this time?
51:48Kokusho-san's story was very deep.
51:53I was worried about the men.
51:57I was worried about my make-up.
52:01I couldn't see his face from the beginning.
52:07I was worried about the men.
52:13I thought women were strong.
52:15It was a women's show.
52:17What did you think of the White Day?
52:21I was worried about the men.
52:24I wanted to make sure that men would be happy.
52:29I wanted to make sure that men would be happy.
52:34I thought it was an eternal task.
52:39I wanted women to face it for the rest of their lives.
52:43People who are watching this video will have a White Day in a month.
52:47That's right.
52:49Do you have any advice for people?
52:51There is no such thing as this.
52:53I think you should think about whether the money, time, and effort you put in for yourself.
53:02I think you should think about whether the money, time, and effort you put in for yourself.
53:07Thank you very much.
53:09I look forward to seeing you again.
53:11I look forward to seeing you again.
53:13Thank you for the recording.
53:17Thank you for the recording.
53:19Thank you for your hard work.
53:20We talked about a lot of things.
53:22I didn't say anything.
53:25I didn't say anything.
53:27Everyone's story was very interesting.
53:30Is there anything you remember?
53:32I want to be loved by KOKUSHO.
53:34It's a famous saying.
53:36I thought it was true.
53:40I want to be loved by KOKUSHO.
53:42I want to be loved by KOKUSHO.
53:44I want to be loved by KOKUSHO.
53:46I will never give him chocolate on Valentine's Day.
53:51I was very interested in Mori's bare face.
53:54I was very interested in Mori's bare face.
53:56I think Mori is very cute.
54:00I answered that I was worried about being told that he was cute.
54:06I envy you because you have beautiful skin.
54:10I envy you because you have beautiful skin.
54:15Thank you for the recording.
54:18Thank you for your hard work.
54:24It's a story that makes sake a snack.
54:31I'm not drinking it.
54:33By the way, this is my first time drinking it.
54:36Thank you very much.
54:40How is it?
54:41It's delicious.
54:43This is Don Peri.
54:45Once again, congratulations on your victory.
54:49Thank you very much.
54:50How was it?
54:51I've won 8 times in 11 years.
54:55I've won 8 times.
54:578 times in 11 years.
54:59Isn't that amazing?
55:01That's right.
55:03I've won 7 times in 10 years.
55:05I've won 7 times.
55:07I've won 8 times in 11 years.
55:09I've won 8 times in 11 years.
55:11I've won 8 times in 11 years.
55:12I've done well.
55:13I agree.
55:14Do you tell your athletes that you are not available?
55:19I do.
55:20I'm here today.
55:21I'm going to be on TV someday.
55:23So I told them to watch me.
55:24You did.
55:25I told them.
55:26I told them that I was on TV.
55:28I told them that I was on TV.
55:29But they said that I was not available.
55:31I told them that I had something to say.
55:34But they said that I was not available.
55:35I told them to wait.
55:36I told them to watch me.
55:38You told them that you were on TV.
55:40So you want to watch it with your athletes.
55:42That's right.
55:43I want to watch it with my athletes.
55:44We will start shooting soon.
55:45Thank you for your cooperation.
55:49Cheers!
55:56This is the best.
55:57I've been on variety shows.
56:02There are shows called Ganbareon and Otsukaleon.
56:09I've been on variety shows when I was in trouble.
56:15I've been on shows like Shibireon, High Wall, and Appaleon.
56:21But they don't work on this show.
56:25I have to tell them the meaning of the show.
56:31When I was watching the show, I thought that I would be in trouble if I was on this show.
56:37I was watching the show.
56:38I was watching the show.
56:39You were nervous.
56:40I was nervous.
56:41I was drinking highball alone at home.
56:44I was talking to everyone on TV.
56:46I see.
56:47I was talking to everyone on TV.
56:48I was talking to everyone on TV.
56:49Ni hao Leon.
56:50Let's get excited!
56:51Leon!
56:55I'm worried.
56:56I'm worried.
56:57I was in a good mood just now.
57:00I'm nervous.
57:01I think it's good.
57:02I'll do my best.
57:03Thank you for your cooperation.
57:04Thank you for your cooperation.
57:05Cheers!
57:13It's been a while.
57:15It's been a while.
57:16It's been a while.
57:17It's been a while.
57:18Yes.
57:19You look busy.
57:23I'm busy.
57:28Are there any people who are interested in co-starring with you?
57:35Mr. Hara.
57:36Mr. Hara?
57:37Yes.
57:38He's a professional, and he's always conscious about many things.
57:46He's a person who lives in a very severe world.
57:50I'd like to cherish the advice and the words from those people for the rest of my life.
58:00That's great.
58:01It sounds like a big deal.
58:03That's why I'm here today.
58:05You want to hear something useful?
58:06Yes, I'd like to hear something useful.
58:11Could you ask Director Gui Guihara a question?
58:15Yes, I'd like to talk to him.
58:17I'm looking forward to it.
58:18I'll do my best.
58:22Cheers!
58:24Itadakimasu!
58:31I can't go to the battlefield without a drink.
58:36What I like about this show is that it's different from other talk shows.
58:44Even if I don't have a drink, I'm allowed to talk about it.
58:56I can talk about anything I want.
59:00I often talk about it with other talents.
59:10But most of the time I don't.
59:12I'm just having fun.
59:15This is my 9th time on this show.
59:17I'd like to ask you to help me out.
59:20I'd like to ask you to help me out.
59:23I'd like to ask you to help me out.
59:34I borrowed a house in Tokyo.
59:37What?
59:38I wonder if he knows how to deal with house burglars.
59:41How does he deal with house burglars?
59:44Sanpatsu-Kinshire.
59:45Sanpatsu-Kinshire for Hakone Ekiden?