Category
📺
TVTranscript
00:30你的老坏婊还在转吗 你的旧皮鞋还能穿吗
00:38这儿有一只未来拍相眼 你不想尝尝吗
00:44哦 这样多好 快来吧 奔腾电脑
00:52就让他们代替我来思考
00:59哦 穿新衣吧 捡新发型呀 轻松一下 Windows 98
01:06哦 打扮漂亮 18岁是天堂 我们的生活甜的像糖
01:13哦 穿新衣吧 捡新发型呀 轻松一下 Windows 98
01:21以后的路不再会有痛苦 我们的未来该有多苦
01:52西瓜 专门给你买的 美的 重的
01:57挂四两四的吧 说了 说了
02:03阿姨呀 拿去切了吃 好的好的 东家 一会儿切给你吃
02:08哪能才来呢 我等得真是急死了 才两天就这么想我了
02:15他是你女朋友的吧 廖主席 连我都不认识啊
02:21认识认识 我认识的 你们什么时候结婚啊
02:30还太早了吧 不急 不急 我们不急的
02:34你不急吗 我急的呀 我急的呀 西瓜
02:39我们什么时候结婚啊 要快一点呀
02:42我真等不了了 我要等着吃你们的喜酒 晓得吧
02:47阿姨好 我三斤啊 西瓜
02:53红姨 你女朋友的吧 红姨啊
02:58好嘞 妈呀 不要七里搞了八里了
03:02这个是张启明 小西子 这是关爱萍 干杯的爱萍
03:08瞎搞 啥没瞎搞了
03:12建军结婚没有摆酒席对吧 是没有
03:16那么建国结婚为啥道理不摆酒席
03:19外国结婚不算数的 一定要结婚要摆酒席的
03:22你不结婚我管你
03:24不生气 不生气 姐姐 拜拜 姐
03:28红姨啊 你别搞了
03:34她现在就这样 朋友跟我说了
03:37华山某个专家门诊治这个病有一套的 带安安去看一看
03:43吃西瓜了
03:45很脆了 一碰就碎了 慢点
03:49你拧吧
03:51我帮你拧
03:54现在天气热的
03:57变心算了
04:03你妈真的把他认成亲儿子啊
04:07我脑子清爽得很啊 你们谁都不要骗我啊
04:11转个头拉过张启明的手
04:13配合一下
04:15西瓜 你几号结婚啊
04:18我认证建国了
04:20那你们怎么跟他说啊
04:21能怎么说啊 脸都白片了
04:23我的来了
04:24小艾王家 谢谢啊
04:28其实他们妈妈老是有个心结的对吧
04:32两个儿子去了美国嘛
04:34结婚也没有叫他
04:36生孙子呢 也没有叫他
04:39你不要提那两个弟弟了好吧
04:41提到他们两个我气不得一处来啊
04:43哪有那个样子的
04:45你也不能全怪他们啊
04:47美国嘛 老远了
04:50再说他们条件嘛 一般般的
04:55大家好
04:56你们好 你们好
04:58建国 红姨 你们都在啊
05:02正好要找你们
05:04我们家要有喜事了
05:06建国红姨要结婚了
05:10恭喜啊 恭喜建国
05:14妈一定要来找你们的
05:16妈一定要把这个给你
05:18给我啊
05:19司机师傅 谢谢你啊
05:21你好出车了
05:23外面热好 我吹下空调
05:26妈给我什么
05:27阿姨啊
05:28我阿姨
05:30你在外面嘛 坐的人家多
05:33总归是比我路道粗了
05:35你知不知道啊
05:36现在上海哪里办酒席顶顶好
05:40那我打听打听
05:41建国红姨结婚
05:43酒席钱我出
05:46不得了啊
05:47这个里边是钞票啊 是钱啊
05:51好的好的 好的东家
05:53妈妈 请请
05:55不要
05:56妈给的呀
05:59陈建国啊 这是你的妈呢
06:01也是我的东家
06:03给你和红姨的结婚基金
06:06好好好收下收下收下
06:08回头我给你啊
06:09好
06:10打开打开
06:11我帮你打开啊
06:12数一数数一数
06:13数一数数一数
06:17够吧
06:18这么多的钞票
06:19我攒了很久的
06:22数一数数一数啊
06:24数一数
06:25我呢天天蹲在家里
06:27行情不灵了
06:28我不晓得够不够啊
06:30够吧
06:32我点一下啊
06:38我愿得人家勾勒一次用不完
06:42我就晓得够了
06:43建国啊
06:44那么你跟红姨到底哪一天
06:47办酒席
06:48是
07:00真的要办酒啊
07:03我是这么想的啊
07:04心病还需心药医
07:08秀娥也说了
07:10这个阿娘
07:11两次都没有参加陈儿子的婚礼
07:14这是她这辈子最大的遗憾
07:16咱们就热热闹闹地办场酒
07:19说不定对老太太的病有帮助
07:23我真不是为了自己
07:25我可以等的
07:26一点问题都没有
07:28我也知道韩阿玛现在高中
07:30你呢刚拜了那个詹医生为师
07:33再等个一年韩阿考上大学
07:35你呢观音师四年之后下山
07:39我都能等
07:41真的是担心老太太
07:43怕她
07:44怕她
07:45金明
07:55办酒
07:58佳月婆婆糊涂了
08:00你是知道的
08:01她把毛头爸爸认做自己的儿子了
08:04想要他结婚
08:07所以
08:09我
08:11你答应了
08:23但是我也想听听你的意见
08:29妈
08:31一开始我的确是反对你和毛头爸爸在一起的
08:40但这段时间
08:42我也看到他为你为我们这个家做了很多
08:47我相信他是真心的
08:53你们就算不是为了佳月婆婆
08:55就算真的要结婚
08:59我举双手双脚赞同
09:11妈
09:12我知道
09:13这些年你因为我
09:16受了很多苦
09:19别的同学
09:21爸妈下班后都回家看电视剧
09:25去溜溜弯
09:26打打牌什么的
09:28只有你
09:29下班之后还要再打一份工
09:32节假日也没有休息
09:36我不想你那么累了
09:40妈
09:43你辛苦了
09:48以前我一直想
09:49等我长大了
09:51我可以用我自己的能力照顾你保护你
09:54这也是我对爸爸的承诺
10:01你手还那么小
10:03你懂什么承诺呀
10:05但在我心里他就是承诺
10:10但我后来发现
10:15有很多事情是我作为儿子
10:18没有办法做到的
10:22但毛头爸爸可以
10:28所以我除了
10:31继续完成对爸爸的承诺
10:35我当然更希望你追求自己的幸福
10:40谢谢
10:50你干嘛呀
10:51我没有要煽情
10:54不许哭了
11:02好了好了
11:03你出去吧
11:04别在里面
11:10好了
11:40好了
11:56皮特
11:57你商量一下
11:58首选东方明珠
12:00景江饭店的也不错
12:01但是景江饭店它那个厅它太小了
12:04国际饭店呢环境很好
12:07但是国际饭店呢我问过了
12:09就是现在要订的话得两个月以后
12:11我回头打个电话
12:13我再确定一下
12:14看看他们能不能给我们插队什么的
12:17你觉得呢
12:19齐鸣
12:20你去订酒席
12:21他们不用看结婚证吗
12:23不用不用
12:24他们做生意的对吧
12:25只要你吃了饭给钱就行了
12:27他们不管这些的
12:29他们不管的
12:31放心吧没事没事
12:33那就算了
12:34本来还想呢
12:36要是他们看的话
12:37我们就干脆领一个
12:39我看
12:40领一个什么
12:43我不是在做梦吧
12:44你掐我一下
12:45我不是在做梦吧
12:46你怕我掐疼啊你放开
12:48对不起对不起
12:50你是说的
12:51咱俩领个证吗
12:53我没听错吧
12:58太好了太好了
13:00我等你们终于等到今天了
13:03太好了
13:05我等你们终于等到今天了
13:08你放下
13:09你放下
13:10我放
13:11你这人看着呢
13:12你放下
13:14你这人都看着呢
13:16咱俩马上就领证了
13:18看一下怕什么对吧
13:20那个随便看啊
13:21想看随便看
13:23没看见的
13:24回头我请你们看啊
13:25请大家吃喜糖
13:27吃喜糖
13:30别
13:31别
13:33说好了
13:34别
13:39结婚证
13:41你是好客啊
13:44阿姨
13:45司机同志啊
13:47谢谢啊谢谢董家
13:48我儿子陈建国结婚啊
13:50谢谢啊董家
13:52陈建国结婚
13:57我的照片还可以啊
14:02张启明啊
14:04不是陈建国吗
14:09哎
14:10妈
14:11我跟你说过的
14:12你忘记了是吧
14:13张启明是
14:16他们介绍人呀
14:20收起来收起来
14:22介绍人同陈建国一起结婚
14:26双喜银门
14:27双喜银门双喜银门
14:29酒席办在哪里啊
14:31阿姨我们办在东方明珠
14:33好让我们旋转起来
14:35东方明珠啊
14:36张启明你派头大的哦
14:39陈建国
14:41阿姨你派头很大的嘛
14:44一起啊
14:45办在东方明珠一起办的
14:47东方明珠啊
14:49我去
14:53他举了
14:56建国赚钱不能举
14:58对啊
14:59我们不要排场那么大哦
15:01我张
15:04张
15:05张罗这个婚事嘛
15:06你们就不要操心了啊
15:07包在我建国身上
15:08阿娘放心放心
15:09不管了
15:11包在我身上
15:12小月
15:13你陪婆婆进屋
15:14睡个午觉
15:16哥哥哥
15:17乖乖
15:18婆婆
15:19睡午觉了
15:21睡觉了
15:22再喂再喂
15:26奶奶
15:32阿娘也蛮奇怪的
15:35你就认识佳月
15:36我们都不认识了
15:38是这样
15:40我妈是她儿子给找来的保姆
15:45那钱康是他儿子给找来的司机
15:48现在就认识佳月呀
15:50哪还认识你呀
15:52你帮帮忙嘞
15:53我谁呀
15:54我建国呀
15:56佳月是婆婆从小带到大的
15:58两个人感情深
15:59是
16:03秀啊
16:04你别往心里去啊
16:06疼佳月也是疼你的
16:08是的是的
16:10我不想太多
16:11我不会跟他计较的
16:13我现在一天天嘛
16:17我就想着他每天
16:20可以多叫我几声阿姨
16:29阿姨
16:34先不说这个事情
16:36那个艾皮啊
16:37你们结婚证也领了
16:39是不是要
16:41搬到锦绣花园去了
16:46周末吧
16:47周末搬
16:48这么快就搬啊
16:50是周末就搬啊
16:51又少了一个邻居
16:53你帮帮忙嘞
16:54又不是搬到天涯海角了
16:55锦绣花园呀
16:56我们抬个脚过个马路就到了
16:57不一样
16:58感觉隔了一条马路
17:03感觉日子
17:05要往后翻一篇了呀
17:28妈
17:29你以前发现没有
17:31这下面还有行字
17:33著名企业家
17:36我早就看见了
17:38对吧
17:39你们也发现了是吧
17:40我跟你们说
17:41这行字本来是没有的
17:43他特地找人花钱加上去的
17:46我跟你说
17:47你看这个大脸
17:48这个大眼睛
17:49每次一进门就看着我
17:50那个丫头
17:51看着我
17:52看着我
17:53看着我
17:54看着我
17:55大眼睛
17:56每次一进门就看着我
17:57那个压力就上来了
17:58现在你们搬进来了
17:59我就用勇气给它摘下来
18:01我们换下来好不好
18:05小丑老
18:06你说的话我都听见了
18:07你三天不打上房间瓦是吧你
18:09妈
18:11这早班不用看
18:12以后天天看真人
18:15走
18:16带你看下你房间
18:18张启明
18:19你之前是不是许给我三个月吗
18:22是啊
18:23我张启明说话算话
18:24你许我
18:25能做到我一定做
18:26我现在就要说我第一个愿望了
18:31你以后呢
18:32不许对矛头这么凶了
18:42我给你许的都是大愿望
18:44房产之上加上你和涵涵的名字啊
18:46银行卡交给你保管啊
18:48鸡毛蒜皮的小事你
18:50你答不答应
18:55你小子有福气的
18:57你小子有福气的
18:59阿勇啊
19:01那你对涵涵也不需要
19:02这么小心翼翼啊
19:05对啊矛头爸爸
19:07你以后怎么对矛头
19:08就怎么对我
19:09明白了
19:10这个
19:11克制
19:12再克制
19:13放松
19:14再放松
19:15明白明白
19:17这照片我在王开照相馆拍的
19:19当时拍完之后
19:20老板一定要把这个照片留下来
19:21当模特的
19:23说了让全上海摊的兄弟姐妹看看
19:26看一下我们上海摊
19:27企业家的这个形象
19:29不是你王开不王开的
19:31但企业家摆在家里
19:32它就不合适
19:34小
19:35同意
19:37加一个同意
19:40三票
19:47换
19:48换换
19:49换
19:53走
19:54看下你房间
19:55走走走
19:56来
19:58小心台阶啊
19:59慢点
20:03来来来
20:06前天啊
20:07你这小翅膀
20:08陪我一起去的假汽车
20:10感觉怎么样
20:11美式
20:12亲车集结
20:13高级辉
20:14怎么样
20:15喜欢吗
20:16喜欢的话
20:17是我的功劳
20:18不喜欢
20:20小翅膀出的主意
20:23她眼光不行
20:24这些船上用的
20:25都是我给你挑的
20:26来来来
20:27看一下看一下
20:29毛头爸爸
20:31电脑其实你不用破费的
20:33我需要的时候
20:34和毛头用一个就好
20:36涵涵
20:37我给你拍胸脯保证
20:38以后只要毛头有的东西
20:39你必须要有
20:41毛头
20:42涵涵哥哥有的
20:43你就不一定有了
20:45怎么回事
20:46又来了
20:47说好要一视同仁的
20:49毛头
20:50你别听你爸爸瞎说
20:51以后啊
20:52我们有的
20:53他不一定有
20:55鼓励你
20:57这个家伙排行老四
21:01对了艾萍
21:02我们看一下厨房还有卫生间
21:03看一下还需要什么调的
21:05需要什么再加什么
21:06随时弄
21:07你过来看一下
21:08礼拜天呢
21:09我就去帮你们一起收拾
21:10来来来
21:15走走走
21:18我跟你说啊
21:19我给你下了好多游戏
21:25涵涵哥
21:27你这几双鞋
21:28给你放箱子里了啊
21:30好你放那儿吧
21:32你那儿还没有需要我帮忙的呀
21:34真的
21:36感谢感谢感谢
21:37阿贺
21:38这还是你路支爷啊
21:39谢谢谢谢
21:41艾萍艾萍
21:42旋转餐厅
21:43好了
21:44旋转餐厅
21:45好了
21:46旋转餐厅旋转起来
21:48我再联系一下
21:49烟酒还有那个勤俭
21:51我联系一下啊
21:58来球
21:59这个装起来
22:02妈
22:03我去把客厅收一下
22:04好
22:05走
22:15妈
22:16爸的这些东西
22:17也要带过去吗
22:24这个家
22:25也不动的
22:29就留在这儿吧
22:35好
22:43你看那儿
22:44卡门家的店就在那儿
22:46是
22:47是那条路
22:48你还记不记得
22:49你之前在那旁边说
22:51静默者黑
22:55可是前一句是静读者赤啊
23:01那栋楼后面就是我们学校
23:06那个楼我在学校里也看到过
23:09欢迎你啊
23:10新邻居
23:13新邻居
23:14你好
23:25喂
23:27启明啊
23:29妈
23:32哦
23:33是啊
23:39哦
23:41门关起来
23:42关门
23:45囡囡
23:46你去帮我办一件事啊
23:50去选一套
23:51最大最重的皇户
23:53给新娘子的
23:58婆婆
23:59你也藏钥匙啊
24:03这里面
24:04不会是草纸吧
24:05草纸怎么会呢
24:08你看
24:13这个里面
24:14有很多很多的钱
24:15密码是你的生日
24:19我的生日
24:23你拿着这个去选一套
24:24最大最重的
24:26把里面的钱通通用光
24:27都没有关系
24:28我还有
24:29哦
24:32你不要不相信我有钱啊
24:34我连你的嫁妆都准备好了
24:36嫁妆
24:37当然了
24:39男搭当婚
24:40女搭当嫁
24:41早晚有一天
24:42你要嫁出去的呀
24:44但是啊
24:47你去取钱
24:48买东西这件事情
24:49不能跟外面这个阿姨讲啊
24:52她搞不住的
24:53晓得吗
24:54尤其是密码
24:55也不能跟她讲
24:58密码是你的生日
25:00去吧
25:06好好好
25:08我晓得了
25:09好了好了
25:10这不能换也没有办法
25:11好换了啊
25:13宝宝
25:17神秘兮兮的叫你去干什么
25:20婆婆给我一张银行卡
25:22说让我帮她的新娘子
25:24买最大最重的
25:25黄货
25:27妈
25:28什么是黄货
25:29黄货就是黄金呀
25:32婆婆别开脑子糊涂了
25:34对儿媳妇倒是蛮大方的
25:37里面有多少钱了
25:39婆婆说很多
25:40她还说这张卡的密码
25:41是我的生日
25:45宝宝来
25:46卡交给妈妈保管
25:48回头我去买好吧
25:49好
25:51宝宝
25:53妈妈还有一件事情
25:55要跟你说啊
25:57就是你爱萍阿姨的婚礼啊
25:59正好是
26:00订在了你生日那一天
26:02主要是因为他们订得急嘛
26:04所以别的日期都没有了
26:07你看
26:09没关系的
26:11反正又不是什么大生日
26:13本来也没想过嘛
26:16妈妈的意思啊
26:17就是说那天呢
26:19会有很多人去
26:21大概有二十多桌
26:23大人啊
26:24小孩啊
26:26都会去的
26:27所以会碰到很多人
26:31这样宝宝
26:32妈妈给你签
26:33你呢请同学们吃顿饭
26:35大家热热闹闹的
26:36过一个生日怎么样
26:38没关系的妈
26:39我去
26:43好的好的
26:51好的
27:01张启明这次开头够大的
27:03连那个球都包下来了
27:05两个人那么多年才修成正果
27:07肯定要显摆显摆的呀
27:11妈和爸爸和小海妈妈的
27:12结婚的日子定下来了
27:14定下来了
27:15是个礼拜天
27:17那个礼拜天是钱嘉玉生日啊
27:19是吧
27:20对啊
27:21我下午还要去西店给他买礼物呢
27:33老板你好
27:34你好
27:35我想买个礼物
27:37来里边看看啊
27:39送男生还是女生啊
27:40送女生
27:42女生是吧
27:43这边都是你看看
27:45是你什么人啊
27:46我帮你推荐推荐
27:49一个特别的人
27:51那是生日礼物还是
27:52不是生日礼物
27:55是那种能表达就
27:58你对我来说很重要的那种礼物
28:02那你知道她喜欢什么吗
28:04她喜欢
28:08吃
28:09那好办啊
28:10这边
28:11你看这也是我的店
28:13你过来看看
28:15你就送巧克力
28:18这个女生都喜欢
28:20你送这个就对了
28:22你看啊这都是新来的
28:24还可以自己配礼盒
28:26自己挑
28:27更能代表你的心意
28:29这都行
28:30行那我自己挑
28:32我要那个
28:33哪个
28:34那个那个新型的
28:36粉色的那个
28:37是这个吧
28:38对
28:39这个好看
28:40女生看了都喜欢
28:42行
28:43行
28:44你挑吧
28:46这边都行是吗
28:47对
28:48你知道白巧克力啊黑巧克力
28:49是夹心的
28:51这卖得特别好
29:14开门
29:15借我支笔呗
29:18等一下
29:20这支蓝色的
29:21写出来比较好看
29:22谢谢
29:43谢谢啊
29:53拜拜
30:14路瑶
30:16姐姐
30:17我听我妈妈说
30:19你们家要出国了
30:21对啊
30:22来学校交流几天了
30:23我还没来得及跟你说呢
30:25你知道我大伯家在澳大利亚
30:27我这次去准备读研究生
30:29研究生要读多久啊
30:30两年
30:31那你两年后就回来吗
30:32不知道诶
30:34两年后就回来
30:35两年后就回来
30:36两年后就回来
30:37两年后就回来
30:38两年后就回来
30:39两年后就回来
30:40两年后就回来
30:41两年后就回来
30:42我知道诶
30:43有可能去读博士
30:45也有可能在那边找个工作
30:47当然也有可能回国来
30:49怎么了
30:51我给你准备了个礼物
30:55这个
30:56送给你
30:58你打开看看
30:59这些都是我一颗一颗亲手挑的
31:03代表了我的心意
31:13谢谢你哦
31:17但这个心意我真的不能收
31:20快拿回去吧
31:22这
31:24快拿回去啊
31:37快回家啊
31:38在这傻愣着干啥
31:39快回家啊
31:40在这傻愣着干啥
32:10可是
32:11可是萱萱姐她现在
32:14你
32:16你以前就认识她呀
32:19她是从小跟我一起长大
32:22隔壁邻居家的姐姐
32:25从我记事起吧
32:27她就是一个
32:28她就是一个
32:29她就是一个
32:30她就是一个
32:31她就是一个
32:32她就是一个
32:33她就是一个
32:34她就是一个
32:35她就是一个
32:36她就是一个
32:37她就是一个
32:38她就是一个
32:40特别温柔
32:42特别漂亮的大姐姐
32:44她还会带我们楼里面的几个小孩一起玩
32:48她
32:49她还会让我跟她一起玩跳皮筋
32:52教我们认字
32:54每一次我们调皮捣蛋的时候
32:56每一次我们调皮捣蛋的时候
32:57她从来都不生气的
32:58她总是笑眯眯
32:59她总是笑眯眯
33:00她总是笑眯眯
33:01她总是笑眯眯
33:02她总是笑眯眯
33:03她总是笑眯眯
33:04她总是笑眯眯
33:06她就鼓励我去考小主持人
33:07Have you heard of Little Meteor?
33:09I still remember
33:11the first time I was a host on stage
33:13he gave me a tie
33:15and I still keep it
33:19I am tonight's host, Liu Anqin
33:21I am tonight's host, Lu Yao
33:23Lu Yao, the year 1990 is coming
33:25Do you have any New Year's wishes?
33:27I hope to be with my classmates
33:29and friends
33:31for a long time
33:38Then he went to college
33:43His family moved away
33:47I haven't seen him
33:49for two years and three months
33:53Until this time
33:55He came back to the school to communicate
33:57I seem to be suddenly turned on
33:59like some switch
34:01I am very, very, very happy every day
34:03What I look forward to most every day
34:05is to meet him
34:07But
34:11After his communication
34:13he went abroad
34:19It is possible
34:23that we will never see each other again
34:29I sent him chocolate
34:31and brought it back
34:33Do you think I am very funny?
34:37Not funny
34:39Not funny at all
34:49I thought about it for a long time
34:53The only thing I can do
34:55is to give him a farewell gift
34:59At least it can show my heart
35:03Maybe
35:23Maybe I can help you
35:33No problem
35:37Senior Xue
35:41What's the matter?
35:43I heard that you are going abroad
35:45Yes
35:47I will leave after this communication
35:53I can go back to Erzhong to communicate
35:55and get to know you
35:57I am very happy
35:59But I am about to be a senior
36:01Senior Xue
36:03You are so gentle
36:07You are also very good
36:09You came to see me off
36:11Thank you
36:17Anything else?
36:19I heard from Lu Yao
36:21that you are neighbors
36:23Yes
36:25Yes
36:27You are in the same class, right?
36:31Actually
36:33I am here to send something to Lu Yao
36:43I told him I don't need it
36:45But
36:47this is the farewell gift
36:49that Lu Yao chose
36:51He chose the chocolate
36:53by himself
36:55He
36:57If you don't accept it
36:59he will be sad
37:01Senior Xue, please accept it
37:07Thank Lu Yao for me
37:09She really accepted it?
37:11Yes
37:13What did she say?
37:15She said
37:17thank you
37:19She received your kindness
37:21She feels very happy
37:25What else?
37:27What else?
37:31Oh
37:33She said
37:35she misses
37:37when she played with you
37:45Thank you, Carmen
37:49I am a bit late today
37:51I have to record a show
37:53I will treat you to dinner another day
37:55Okay
37:57I am leaving
37:59Thank you
38:01Bye
38:03Bye
38:15Thank you
38:17Lu Yao
38:19But I can't accept this gift
38:21I don't want to cause any misunderstanding
38:23Some things
38:25you will understand when you grow up
38:31How about this?
38:33Tell him
38:35Even if we can't see each other
38:37I will always remember him
38:39Remember
38:41the days I played with those kids
38:45I am leaving
38:47Bye
38:53Bye
39:23Bye
39:53Bye
39:55Bye
39:57Bye
39:59Bye
40:01Bye
40:03Bye
40:05Bye
40:07Bye
40:09Bye
40:11Bye
40:13Bye
40:15Bye
40:17Bye
40:19Bye
40:21Bye
40:23Bye
40:25Bye
40:27Bye
40:29Bye
40:31Bye
40:33Bye
40:35Bye
40:37Bye
40:39Bye
40:41Bye
40:43Bye
40:45Bye
40:47Bye
40:49Bye
41:19Bye
41:21Bye
41:23Bye
41:25Bye
41:27Bye
41:29Bye
41:31Bye
41:33Bye
41:35Bye
41:37Bye
41:39Bye
41:41Bye
41:43Bye
41:45Bye
41:47Bye
41:49Bye
41:51Bye
41:53Bye
41:55Bye
41:57Bye
41:59Bye
42:01Bye
42:03Bye
42:05Bye
42:07Bye
42:09Bye
42:11Bye
42:13Bye
42:15Bye
42:45Translated by Hua Chenyu English Subs
42:52Little girl with long hair
43:11I gently let go
43:18No longer like before, quietly by my side
43:25Growing up day by day
43:30Spring branches sprout, summer trees bloom
43:38Time does not stay for anyone
43:44Less fairy tales, more scars
43:52That's the price of growing up
43:58Learn to be free, learn to pretend to be silly
44:05Please learn the answer of adults
44:12If ordinary, then choose to live
44:20Love may be the code
44:27My girl cut off her long hair
44:34Tears drop at the corner of her eyes
44:40One day I climbed the tower alone
44:47I saw myself growing up
44:54Little girl, don't be afraid
45:10Thank you for watching!