• 4 days ago
Gelin - Episode 136 English Subtitles
Transcript
00:00My Outro For My 21st Birthday
00:30My Outro For My 21st Birthday
01:00My Outro For My 21st Birthday
01:10My Outro For My 21st Birthday
01:20My Outro For My 21st Birthday
01:50My Outro For My 21st Birthday
02:00My Outro For My 21st Birthday
02:10My Outro For My 21st Birthday
02:40My Outro For My 21st Birthday
03:10My Outro For My 21st Birthday
03:40My Outro For My 21st Birthday
04:10My Outro For My 21st Birthday
04:40My Outro For My 21st Birthday
05:10My Outro For My 21st Birthday
05:20My Outro For My 21st Birthday
05:30My Outro For My 21st Birthday
05:40My Outro For My 21st Birthday
05:50My Outro For My 21st Birthday
06:00My Outro For My 21st Birthday
06:10My Outro For My 21st Birthday
06:40My Outro For My 21st Birthday
07:00My Outro For My 21st Birthday
07:10My Outro For My 21st Birthday
07:20My Outro For My 21st Birthday
07:30My Outro For My 21st Birthday
07:40My Outro For My 21st Birthday
07:50My Outro For My 21st Birthday
08:00My Outro For My 21st Birthday
08:10My Outro For My 21st Birthday
08:20My Outro For My 21st Birthday
08:30My Outro For My 21st Birthday
08:40My Outro For My 21st Birthday
08:50My Outro For My 21st Birthday
09:00My Outro For My 21st Birthday
09:10My Outro For My 21st Birthday
09:20My Outro For My 21st Birthday
09:30My Outro For My 21st Birthday
09:40My Outro For My 21st Birthday
09:50My Outro For My 21st Birthday
10:00My Outro For My 21st Birthday
10:10My Outro For My 21st Birthday
10:20My Outro For My 21st Birthday
10:30My Outro For My 21st Birthday
10:41Should I let Mr. YiÄŸit in?
10:43Okay, let him in.
10:49I can leave if you want.
10:52You can continue with your work.
10:54I'll review the last file before we meet.
10:56Okay.
11:10Hello, I'm YiÄŸit Karayel.
11:21Have a seat.
11:32Yes, I'm listening to you.
11:34You said you knew me.
11:37But I couldn't figure you out.
11:41Actually, we don't know each other.
11:43I mean, you know my brother.
11:46Your brother?
11:48I'm Güven's brother.
11:49Güven Karayel, your soldier friend.
11:53Is that so?
11:54We haven't seen each other for a long time.
11:56He quit the army when it was over.
12:00I heard he stayed in the army as a sergeant.
12:03Why didn't he come?
12:04Why didn't he come?
12:09We lost my brother last year.
12:12He was martyred in a fight.
12:17What are you talking about?
12:22I'm sorry for your loss.
12:29What can I do for you?
12:34What do you want? I'm always with you.
12:39I came to Istanbul to take care of my family.
12:42I found a driver at a factory.
12:45But they asked me for a reference.
12:47I don't know many people here.
12:49That's why I bothered you.
12:51My brother would talk to you a lot.
12:53You're welcome.
12:54Go ahead, I'm listening to you.
13:01If you can be my reference...
13:03I'm not just a reference.
13:34Derya.
13:35Derya, I'm here.
13:39Welcome, Cemil.
13:41Is Derya here?
13:42Derya is not here.
13:43She went to the hairdresser.
13:44She'll be here soon.
13:45To the hairdresser?
13:47What is she doing here?
13:53Yes, sister?
13:58Sister?
13:59What?
14:00I'm sorry.
14:01You came in like a lady.
14:03Did you look at someone?
14:06I looked at you.
14:07I'm surprised.
14:11God!
14:12In the name of God.
14:13Derya.
14:15Why are you like this?
14:16I've changed, haven't I?
14:21Derya.
14:22Let me tell you something.
14:24You've changed a lot.
14:26When you first came in, I couldn't even recognize you.
14:29But blonde hair requires courage.
14:32What did you do, girl?
14:33Did you dye your hair blonde?
14:34No, girl.
14:36It's wig.
14:39I see.
14:41You look like an artist.
14:42Don't put me in trouble after this age.
14:46Are you jealous of me?
14:51Where did this wig, make-up come from?
14:54Is there a wedding in the neighborhood?
14:55No.
14:56There was a free hair care day at the hairdresser's.
14:58I got my hair done.
15:00The hairdresser was handing over his shop.
15:03He gave me this wig for free.
15:06We can say it's the profit of a short day.
15:09It's obvious.
15:10He's giving the rest of the goods to the people.
15:15What does it have to do with it?
15:16Where did you get it from?
15:18I didn't get it from anywhere.
15:20They were talking about it in the cafe.
15:21That he threw the ball in Altay.
15:23They also say that women gossip.
15:26You gossip about someone in the cafe, don't you?
15:30A woman turns the corner and opens her second shop.
15:34Where is it?
15:36Everyone is talking behind a successful person.
15:40Especially if it's a woman.
15:42I couldn't make you look good.
15:44Cemil is right.
15:48I'm leaving, Cemil.
15:50I'm going to rest.
15:53Okay.
15:57Come on.
16:00Come on.
16:07I'm sorry.
16:09I took your time.
16:11Wait, where are you going?
16:27I won't let you work with anyone from now on.
16:30Your brother was a black soldier.
16:33You, your family, you will be entrusted to me from now on.
16:39You will be my driver from now on.
16:44I'm sorry.
16:46I'm sorry.
16:48I'm sorry.
16:50I'm sorry.
16:52I'm sorry.
16:54I'm sorry.
16:56Take the keys of this car.
17:03But I...
17:05The car is downstairs.
17:07But first you go to the human resources and get your entry.
17:11Then you will go to the account and get your advance.
17:16Thank you very much.
17:18You embarrassed me.
17:20Good luck.
17:24Come on.
18:12Well, where are the human resources?
18:15Let me take you.
18:17Don't bother. I'll go. Just describe.
18:20No, I already had work in human resources.
18:23This way.
18:26Let's go.
18:41We were ambushed badly in Bigiledag.
18:48Our friend in the team was martyred.
18:56MevÅŸehirli Ä°smail.
19:01He had a beautiful voice.
19:05He studied in a boarding school.
19:09My mother found a girl. We knew that the commanders would return.
19:15But Ä°smail shouldn't have stayed in the camp.
19:21We closed the radio.
19:26Closing the radio?
19:28What does it mean?
19:32So that the return order would not come from the headquarters.
19:37So that the order would not be disobeyed.
19:41Either we were all going to be martyrs.
19:45Or we were going to take blood for the blood of Ä°smail.
19:49We did.
19:51Now trust.
19:55I'm sorry.
20:11You do your job.
20:13I'll be right back.
20:15I'll review the file.
20:20I'm sorry.
20:34I even warmed up to you this morning.
20:36I mean, I'm so happy.
20:39If my plan works, I'll buy you a talking dog.
20:43Oh no, you don't do that much.
20:46I'll buy it from something like that.
20:50I'm sorry.
20:58Mr. Cihan, can you take a look?
21:03What happened?
21:05Did you manage to get rid of YiÄŸit's accounting?
21:07Yes, sir. His friends did it at the entrance.
21:10We gave him the advance.
21:12There is no problem with him.
21:14Good.
21:16But we have another problem.
21:20What?
21:47What happened?
21:48Why did you call me?
21:50Did you mix up the people again?
21:52Shame on you, dad.
21:54I didn't call you to hear the azar.
21:56I called you to give you a good news.
21:58Cut it short, Beyza.
22:00Tell me what happened.
22:02What good news is this?
22:04Your daughter made such a move.
22:06That bastard called the dagger will never stand against it.
22:10The president of the foundation has changed.
22:12You know.
22:14Someone else came instead of Mrs. Yasemin.
22:16Someone inexperienced in this matter.
22:18You appreciate it.
22:20We can't refer to him as the son of a camel.
22:23We have no connection with him.
22:26You have had very valuable help for years.
22:30That's why it is our duty to inform our noble donors like you.
22:35Well done.
22:37I say there is hope in this girl.
22:48I say there is hope in this girl.
23:14The files are ready.
23:16You can review them whenever you want.
23:18I am happy for you.
23:28You have worked hard for someone who can't use a computer.
23:36You have struggled.
23:39Thank you for your help.
23:44But it's all in vain.
23:49What do you mean in vain?
23:51I worked all night to fulfill your wishes.
23:55You didn't even look at the file.
23:57It's not like that.
23:59What do you mean?
24:01I know what you're trying to do, Cihan.
24:03You're doing this to make me mad.
24:05But whatever you do, I won't give up.
24:07I will not give up.
24:09I will not give up.
24:11I will not give up.
24:13I will not give up.
24:15I will not give up.
24:16I will not give up.
24:18I don't have to do anything.
24:22Foundation Presidency is only for one day.
24:27Foundation is closing.
24:47I don't understand.
24:49What do you mean the foundation is closing?
24:51What changed last night?
24:54I'm asking myself.
24:56But I couldn't get an answer.
25:00Last night, some donors called the accounting director.
25:05They said they wouldn't make a donation again.
25:08Telephone traffic continues.
25:10But why?
25:12No one knows anything in detail.
25:13No one knows anything in detail.
25:15Some donors said they wanted to make a donation to other foundations.
25:22So this is a voluntary job.
25:24It doesn't have to be a necessity.
25:27You were talking about the foundation holding.
25:30Isn't the contribution of the holding enough to keep the foundation going?
25:34We give more personal deposit rents.
25:39So we can make a monthly donation as a holding.
25:43A month?
25:45Normally, we don't have such a responsibility.
25:47Yasemin has been working for the foundation for years.
25:51This is for Yasemin.
25:53The foundation is entrusted to you.
25:55You will solve this issue.
26:00I want to believe you.
26:02That's all.
26:14YASEMÄ°N
26:19The money I put aside is not enough for the foundation.
26:22It's just a few cents.
26:24Who will I ask if I make a donation?
26:26I don't have anyone to give that debt.
26:29Some are full, some are unemployed.
26:31They are all from me.
26:33If I go to the bank, they won't even count me.
26:37Oh, oh.
26:39Troubles.
26:41What happened?
26:43Why are you sighing?
26:45Is there any bad news from the inspectors?
26:47Girl, come on.
26:49The inspectors don't have a chance to say no to us.
26:51I'm worried about the shop.
26:53What shop?
26:55I went to the hairdresser's shop the other day.
26:57The woman was taking over the shop.
26:59I was stunned.
27:01Derya.
27:03Are you going to be a hairdresser now?
27:05What? Can't I do it?
27:07The woman said, you can do it.
27:09Imagine.
27:11Hairdresser Derya.
27:13Please.
27:15Okay.
27:17You'll get your money soon.
27:19Tell the woman to wait a little.
27:21No, she's not waiting.
27:23150,000 liras.
27:25A lot of money.
27:27How can I find 150,000 liras?
27:29It's been a while since I gave it to the inspector.
27:31You can call today.
27:33We'll get the money tomorrow.
27:35Okay, we'll get it.
27:37But how are we going to get it?
27:39We need to decide.
27:41Wait a minute.
27:43Didn't you tell me?
27:45I planned everything.
27:47I'll take care of everything.
27:49Okay, I planned it.
27:51But it's different to implement it.
27:53We don't get the money from the bank.
27:55We get it by blackmail.
27:57Without being caught.
27:59Secretly.
28:01How are we going to get it?
28:03I couldn't figure it out.
28:05You're going to find it, Derya.
28:07Because I'm going to die in Nusret's eyes.
28:09I can't risk myself.
28:10What a beautiful world.
28:12Don't take risks.
28:14But take the lion's share of the money.
28:16Let Derya handle it.
28:18You want Derya to put his hand under the stone.
28:22What a country.
28:24No way.
28:26We'll both put our hands under the stone.
28:28Okay, that's it.
28:30What are you talking about?
28:32I put my head under that stone.
28:34I was going to take my beautiful child and leave.
28:37You made me blackmail.
28:38You made me blackmail.
28:40You made me blackmail.
28:42I'm stuck.
28:44I see.
28:46But when you heard about the money,
28:48you were surprised.
28:50You didn't even double it.
28:53You jumped on my words.
28:55What can I do, Derya?
28:57You forced me.
28:59I had to say yes.
29:01But look, I missed my child because of you.
29:03You're going to hit the jackpot.
29:06I couldn't take my child.
29:08No, I'm sorry.
29:10Where were you going?
29:12If I hadn't solved this money thing,
29:14I'd be running around the streets.
29:16You came to my door.
29:18Sister, help me.
29:20How nice you are.
29:22How did you show your quality?
29:24The bread you gave me,
29:26you're putting it on my head right now.
29:28No, it's obvious why you did it.
29:30If you didn't have any profit,
29:33are you a person who would give a glass of water to someone?
29:36Look,
29:38don't judge me.
29:40Look at your own humanity.
29:42What's in my humanity?
29:44Tell me, I'll know.
29:46Tell me.
29:48Don't tell me such things.
29:50I'm going to shave that girl's hair.
29:52Of course.
29:54I don't sell my child like you.
29:56Don't shout.
29:58Derya.
30:08Did you understand how serious this is?
30:12I told you.
30:14There is no place for emotion in the business world.
30:18If you don't have the courage, you won't jump into that fire.
30:21When you cry,
30:23the fire burns,
30:25becomes ash and ends.
30:29I'm trying to understand.
30:32I'm thinking about what to do.
30:35This is your responsibility.
30:36If you don't want your foundation to close,
30:39find something.
30:41You have to take action.
30:44Okay.
30:47I'll look for companies that withdraw their donations from the foundation.
30:53I'll ask.
30:55Maybe I'll convince some of them to go back.
30:58Then I'll find new donors.
31:01This is all your responsibility.
31:03As a holding company,
31:05there is no such thing in business policy.
31:08There is no agreement.
31:10How was it before?
31:12It will continue like this from now on.
31:14As I just said,
31:16we will only support the foundation as a holding company.
31:21In this framework,
31:23we are always there for Yasemin Hatri.
31:28But don't expect more.
31:33What are you waiting for to take action?
31:37Are you going to give up?
31:40Okay, give up.
31:42You know.
32:02How are you?
32:11Are you okay?
32:13I'm fine.
32:15Sit down and rest.
32:32What does it mean to sell children, Derya?
32:55What kind of word is this?
32:57Come on, tell me.
32:59I have nothing to tell you.
33:00What did you hear?
33:02I didn't understand.
33:04I heard what you were talking about.
33:06You were shouting that you didn't sell children.
33:08I'm really scared.
33:10What does that mean?
33:12Whose child is this?
33:20It's a TV series.
33:22TV series.
33:24Isn't it?
33:26It just started.
33:27It just started.
33:29He fell asleep while watching it.
33:31I was telling him,
33:33but I told him in real life.
33:35I guess you thought it was him.
33:39What kind of TV series is this?
33:42It's a TV series.
33:44There is a bride.
33:46She pretends to have a baby in her womb.
33:49But she doesn't have a baby.
33:51She goes and buys a baby from somewhere.
33:53Then she deceives everyone for it.
33:54How does she do that?
33:56When her mother-in-law finds out,
33:58she attacks her daughter-in-law.
34:00She says, I didn't sell children.
34:02Derya, while you were telling me that,
34:05I think you heard this part.
34:07If I were you,
34:09Cemil, the poor housewife,
34:11if you were me,
34:13I wouldn't bow my head.
34:15What would we do with such things, for God's sake?
34:17I don't know, Derya.
34:19You were telling it so truthfully,
34:21I really believed it.
34:23Well,
34:25I have ten fingers and ten skills.
34:27You can call it acting.
34:30Right?
34:32Well, that's true.
34:34I'm sorry, sister.
34:36I felt like I was going to hit you,
34:38but I didn't know.
34:40No, Cemil.
34:42It doesn't matter at all.
34:44Okay, then.
34:46You continue your conversation.
34:48I'll go get some coffee.
34:50Okay, bye.
34:52Take care.
34:54Bye.
35:00Derya,
35:02you are
35:04really a good actress.
35:07We turned the tables.
35:09Directly.
35:11Then you will know my value.
35:13Okay, we know.
35:15We appreciate it. What else can I do?
35:17Okay, that's enough.
35:19Look, don't fall for each other, okay?
35:20Okay.
35:22We had a golden opportunity.
35:24If we fall for each other,
35:26we'll see this money in our dreams.
35:28Look,
35:30let's get this money,
35:32then you go your way, I'll go mine.
35:34That's what I'm saying.
35:36We're back to square one.
35:38How are we going to get this money?
35:40I mean, he knows me.
35:42I can't go.
35:44We need to find another way.
35:46You can't go either.
35:48Who's going to get this money?
35:50Let's call a fortune teller first.
35:52Is the money ready?
35:54If it's ready,
35:56we'll have to find a way.
35:58But what if it's not ready?
36:00What if he says he won't give it?
36:02Let's not tire ourselves for nothing.
36:04Shut up.
36:06Shut up.
36:08Let it pass today,
36:10I'll call tomorrow.
36:12As long as I give it, it'll be full.
36:14What difference does it make?
36:16If he's going to give the money,
36:18he must have prepared it by now.
36:21Come on, call him.
36:24Call him, what are you waiting for?
36:26Tomorrow...
36:28No, no, come on, call him now.
36:30Come on.
36:32Wait a little longer.
36:46Come in.
36:51What happened?
36:53What's going on?
36:55What did Cihan say?
36:57He has nothing to do with Cihan.
36:59The foundation is going to close.
37:01How?
37:04The donors are asking for their support from the foundation.
37:11It's really great timing.
37:14Just when you're the president.
37:17Great.
37:18What a coincidence.
37:20Why, did he say?
37:22Cihan doesn't know either.
37:24Cihan doesn't know either, does he?
37:26The foundation is going to support the foundation for a month at most.
37:30Don't wait any longer, Cihan says.
37:33How am I going to get out of this, Engin?
37:36If I can't protect Yasemin's trust,
37:39I'll suffer for the rest of my life, really.
37:42Engin, stop, don't go.
37:44We don't have time to lose in a fight.
37:45I came to you to find a solution.
37:47Engin!
38:15Cihan!
38:17How can the foundation of years
38:20come to such a closing issue overnight?
38:22No, I didn't understand.
38:24I mean, maybe you can tell me.
38:27Are you looking for an answer?
38:29Or are you asking me for an account, Engin?
38:31Cihan, look, we both know that
38:34even if Develioglu Holding doesn't get a one-lira donation,
38:37he can look at that foundation for the rest of his life.
38:40But you gave a month, Hancar.
38:42Look, just a month.
38:43A month.
38:45Yeah, okay.
38:47Look, I understand you're mad at me.
38:49You don't want Hancar here.
38:51I know all this.
38:53But that foundation
38:55is just a foundation that helps people in need.
38:58How do you know that?
39:02Do you think I set it up?
39:06Cihan, look, just a day after the election,
39:09not much, just a day later,
39:11donations started to be withdrawn.
39:13What are you waiting for? What are you waiting for?
39:15I don't understand.
39:17I don't think it's a coincidence either.
39:19Instead of blaming me,
39:21look around you and you'll see, Engin.
39:24There's someone around us
39:26who can't accept defeat.
39:28Feyza.
39:31Feyza.
39:33I'm not sure yet, but
39:36these plans, what they're doing,
39:38it's her wish.
39:40Feyza.
39:42Okay, you might be right.
39:44I mean, Feyza can do it
39:46because she doesn't want Hancar here.
39:48She wants him to fail.
39:50But this is not a matter of Hancar, Cihan.
39:52I mean, this is a situation that damages the reputation of this foundation.
39:55And you see these,
39:57and you're blind to them.
40:00Engin.
40:02There were always stones.
40:04There are always obstacles.
40:06It's not about Feyza.
40:07The point is to keep going
40:09even though you know them.
40:11It may be wrong.
40:13But we've all seen how much he fought
40:16to be the president of the foundation.
40:18Right?
40:20I want to see what Hancar can do.
40:23How much he can sacrifice.
40:25How he's going to use his mind.
40:28He needs to prove to everyone
40:30what he can do
40:32to keep the foundation alive.
40:34First to Yasemin.
40:35Then to himself.
40:37Okay, what if he fails?
40:39What's going to happen?
40:41Is the foundation that my sister has been working for all these years
40:44going to disappear like this?
40:46Are you going to be satisfied with this?
40:49I told Hancar what I had to say.
40:51You'd better talk to him about the rest.
40:58I understand.
41:00As long as Hancar doesn't win this war and prove himself to you,
41:03you're going to act like this.
41:06Okay.
41:08So be it.
41:10You've made it clear.
41:13I'm telling you after this minute.
41:16I'm with Hancar until the end of this incident.
41:19You know that.
41:21If so,
41:23you know that
41:25nothing will be easy from now on.
41:28Okay.
41:30I know.
41:35I'm with you.
41:45You didn't look good when you left Mr. Cihan's room.
41:48I thought you'd have a coffee.
41:52By the way, congratulations on your new job.
41:54After the late Yasemin, the foundation has lost its old ways.
41:57I'm sure you'll have a new breath.
41:59If I have time to take a break.
42:01Would you like some coffee?
42:04Good luck.
42:09There's no hope, is there?
42:12What's that, Hancar?
42:14What happened?
42:16Are you going to throw a towel in the first blow?
42:18Is that it?
42:20Aren't you going to fight?
42:22I'm not running away from fighting, Engin.
42:24But the outcome of the war is very clear.
42:26It's very difficult for me to win.
42:28Because I'm not going to fight.
42:30I don't have time to find new donors.
42:33Cihan is right, I guess.
42:35I don't have enough information to do this job.
42:38How am I going to get the old donors back?
42:41I don't know what to say.
42:43I'm going to convince them.
42:45What can I do in a month, Engin?
42:47The way Beyza convinced all the donors in one night.
42:50Of course, you'll win them back in a month.
42:53It's not a difficult thing. You can do it.
42:55Did Beyza convince the donors?
42:56Beyza, I mean...
42:58What does it matter if it's Cihan or Mrs. Mukadder?
43:01They can all be.
43:03After all, aren't they all against you?
43:05How can a person be so bad, Engin?
43:08Thanks to this foundation, many children are supported in women's lives.
43:12Contribution is made to life.
43:14I don't know, how can you ruin so many people's lives just to hurt me?
43:19No, Engin.
43:21I definitely can't take the responsibility of so many people.
43:23If the foundation is going to be harmed because of me, I'll leave right away.
43:27Don't be so naive, Ancar.
43:29You're on the table of wolves now.
43:32What's going to happen?
43:34After you leave, will you make those who don't want you happy?
43:38Do you know what happens with energy?
43:40The one who trusts you, the one who believes in you,
43:44the one who wants you to be here, my sister.
43:48You're going to get her wrong most of the time.
43:50What are you going to do?
43:52Are you going to leave now?
43:54Or are you going to sit at this table and challenge those who challenge you?
43:59Make a decision, Ancar.
44:01Make a decision and stand behind it.
44:03Make a decision, Ancar.
44:05Make a decision and stand behind it.
44:34Is there a cat behind the tree, mom?
44:37It's like it's watching me.
44:42I wish it showed itself and we could meet.
44:49So, it's not a cat.
44:51It's a beautiful girl.
44:54Come here.
44:56Are you sitting in that mansion?
44:58Yes, I am.
44:59She's mad.
45:00Come here.
45:01Are you sitting in that mansion?
45:04Then, you're the neighbor.
45:07What are you doing to that angry man?
45:10I don't understand.
45:12I'm talking about that angry man who's mad at everything.
45:16You're talking about my uncle.
45:18Is he your uncle?
45:20Then, you're mine.
45:23How did he know my name?
45:25Sister Ancar told me.
45:27Where is Sister Ancar?
45:29She's gone to work.
45:31Brother Mela?
45:32She's gone to work, too.
45:33Did you come here to see them?
45:37But you can't turn away a guest.
45:39If you're okay with my conversation, you can come.
45:49Should we call him right now and make him angry?
45:51He shouldn't give up.
45:53Deryan, you're too much.
45:55If he's not afraid of blackmail, will he make an excuse?
45:58He'll say, I can't pay.
46:00But what if he's afraid?
46:02He'll pay.
46:04Of course, he's afraid.
46:06We know his secret.
46:09Okay, then. What are you waiting for?
46:11Call him.
46:12You're too much.
46:13You say, I want the hairdresser's shop and the woman isn't waiting.
46:16And you hesitate whether to call or not.
46:19Come on, call him. Don't wait.
46:21Okay, I'm calling.
46:23He hung up again.
46:25Let me call him.
46:28Okay.
46:32He's calling.
46:37Time is running out.
46:39Did you prepare the money?
46:41What do you think you're doing?
46:43Why are you sending me those ridiculous things?
46:46I'm not the one who's going to shoot your empty threats.
46:50I'm not the one who's going to empty it and fill it up.
46:53How fast did you forget your past?
46:55Let me remind you.
46:56How you gave birth to your daughter-in-law before she got pregnant.
46:59How you deceived everyone with your fake wife.
47:02And then someone else's child.
47:04How you gave it to your son's lap.
47:06What happened?
47:08Did you at least remember?
47:10You're a partner in this sin.
47:12Okay.
47:13Okay, cut it out.
47:15If you want me to shut up, you'll give me the money I want.
47:18How can you find that much money?
47:21Let me sell something so I can balance it.
47:23You need to wait a little too.
47:24How do we know you're not stalling us?
47:27Why are you saying us?
47:29You're going to tell me.
47:31I don't understand.
47:33How do you know you're not stalling me?
47:35That's not the money he wants.
47:38Ten million.
47:40Ten.
47:42How can it be obvious that you haven't seen that much money in your life?
47:44I'm making that sacrifice just for the sake of my family.
47:49You'll know how to wait for that money.
47:51You'll know how to wait for that money.
48:11I didn't hear what he's saying.
48:13He says you'll wait.
48:15Come on, I'll wait, but this hairdresser won't wait.
48:18How long will we wait?
48:22I don't know.
48:32Come on in.
48:34Welcome.
48:39I've been here before.
48:42Is that so?
48:44Come on in, sit down.
48:46I'll bring you a biscuit with milk, okay?
48:48I'll ask you something.
48:49Is this where you sleep?
48:51No, this is Melih brother's room.
48:53This is?
48:55That's sister Hancher's room.
48:57She stays there.
48:59Come on, I'll show you my room.
49:02Look, I'm staying here.
49:04It's beautiful.
49:06Come on, sit down.
49:08I'll bring you a biscuit with milk, okay?
49:10Come on.
49:13Let's see how long you can last, Miss Hancher.
49:16You have to make a great miracle.
49:19For now, the only thing you're doing is making my life miserable.
49:28First you ran away from me.
49:31Now you're willing to stay in the same room as me.
49:35Do you want to be the head of the foundation that much?
49:39First deserve it.
49:44Come in.
49:47Miss Hancher is here.
49:50Who sent it?
49:52I don't know. It just says Miss Hancher.
49:55Leave the table to you.
50:19Good day, Mr. Ali.
50:21I'm Engin Önder, the lawyer of a life foundation and Develioglu Holding.
50:25How are you? Are you okay?
50:27Thank you. I'm fine, too.
50:29You have made significant contributions to our foundation over the years.
50:33You know that I respect you very much.
50:37Yes, yes. That's why I called.
50:39You said you withdrew your support for the account.
50:43I'm sorry.
50:44Yes, yes. That's why I called.
50:46You said you withdrew your support for the account.
50:50Did we make a mistake? Did we make a mistake?
50:53You know, I wanted to learn.
50:55And I wanted to ask you about your situation.
50:57That's why I bothered you, Mr. Ali.
51:01Is that so?
51:03I understand.
51:05That's right, that's right.
51:07I mean, we have to implement other projects.
51:09Of course, you're right.
51:11Okay, Mr. Ali.
51:12I don't want to take your time.
51:14Thank you very much for your contributions so far.
51:17See you. Goodbye.
51:21What did he say?
51:23He will support another project this year.
51:26We have been working with Mr. Ali for years.
51:29I mean, we get along very well.
51:31I wanted to ask if there was a reason.
51:35No.
51:37He kindly said,
51:39thank you very much, we will support another project this year.
51:41Everyone's excuse is the same.
51:44Supporting other projects.
51:47The institutional ones also made an excuse for the budget.
51:50I couldn't even meet some of them.
51:52They directed it to the account.
51:54They always said things.
51:59Engin.
52:01You almost called half of the donors.
52:04It didn't work.
52:06I wonder if we should give up on this.
52:07We can't go before hearing the excuse.
52:09What if one of them tells the real reason?
52:11What if he tells us and we learn?
52:18Meli is calling, Engin.
52:20Okay, you talk comfortably.
52:22I'll go get some air.
52:24My brain is back.
52:26Okay.
52:28Hello, yes, Meli.
52:30I sent a flower, did you get it?
52:32What flower?
52:34I sent it to wish you a happy birthday.
52:36I got a message that it was educated, but didn't you get it?
52:40I'm in Engin's room now,
52:43I'm not in my own room.
52:45You're so sweet, so kind, thank you.
52:48You're not without a master, let them see.
52:51Sometimes you have to make friendly, trusting, hostile moves.
52:55I'll take care of those things, don't worry.
52:57I needed this support flower so much.
53:01You sent it just in time.
53:02Mr. Cihan, are you still working on it?
53:04Look, if you say come, I'll come right away, don't worry.
53:06No, no, it's not about that.
53:08There are problems with work.
53:10I'll tell you in the evening.
53:12That's the way the world is, it's hard.
53:14But I believe you can overcome any difficulty.
53:19Look, there's a note on the flower.
53:21Hide it well.
53:23You can read it when you need it, okay?
53:25Actually, I need a lot of moral notes right now.
53:28I'll read it as soon as I get in the room.
53:30If you can't find it, tell me.
53:33The person who wrote it is here.
53:35I'll tell you again.
53:37You're such a good-hearted, kind person.
53:40God willing, someone will come to you soon.
53:58I love you.
54:24I know you can overcome any difficulty.
54:26Even if you stumble, don't give up.
54:29Don't be afraid that you'll get lost on the roads you don't know.
54:33One of the stars is in the sky,
54:35the other is in the eyes of the little child inside.
54:38Hug that child.
54:56I love you.
55:26I love you.
55:37Hug the child inside.
55:39He says, I'll kick your ass by then, sir.
55:43Mr. Melik gave the parts of the dagger to you.
55:47Of course, it's up to me.
55:49To my dagger.
55:52I swear to God, I'm not stupid.
55:56The only problem with the man is your dagger.
55:59How can you not see this?
56:02Are you that blind?
56:09Mr. Cihan, the clerk is here. He wants to talk to you.
56:12I don't want to talk to anyone. Let him go.
56:17It's a very important matter, Mr. Cihan.
56:20Otherwise, I wouldn't bother you.
56:22Okay, come on.
56:26Come on.
56:33Yes, I'm listening to you.
56:36Can this visit be between us?
56:39Ms. Mukadder doesn't know I'm here, please.
56:45Your mother called me today.
56:47She asked me to do a market research for the lands in Isparta.
56:52My God.
56:54Why did she ask for such a thing?
56:56I don't know.
56:58She said, let me know which one will be sold the most.
57:02It's urgent.
57:04The market is bad.
57:06If you sell it so urgently, it will go cheap.
57:09But she didn't listen to me.
57:11She insisted on doing what you said.
57:13And when she asked you not to hear,
57:15I said, I wonder if it's because of the discomfort she's having.
57:19It happens.
57:21She's not in a position to make a decision.
57:23I didn't want to take action without asking you.
57:26Okay.
57:28I'll talk to my mother.
57:30I'll let you know.
57:33Again, I'm sorry.
57:35I bothered you.
57:47Don't you, mom.
57:50What are you doing behind my back?
57:53Mukadder Develioglu.
57:56Mukadder Develioglu.
58:26Mukadder Develioglu.
58:56Mukadder Develioglu.