Toro, un voyou, se lasse des mauvais coups : il annonce officiellement à son mentor qu'il abandonne l'univers du crime organisé. Mais son passé le rattrape bien vite. Alors qu'il aspire à un peu de tranquillité, il retrouve son frère en bien mauvaise posture. Celui-ci vient en effet de voler de l'argent à une bande de truands, qui espèrent bien récupérer leur magot. Toro, bien décidé à protéger son frère, s'arme et gonfle ses muscles. En face, ses adversaires font de même. L'affrontement est inévitable...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Qu'est-ce qu'il y a Toro ?
00:02Je m'en vais.
00:04C'est le dernier travail que je fais.
00:06Je ne t'ai pas traité bien.
00:08Tu m'as traité mieux que personne.
00:10C'est juste qu'elle t'a laissé aimer l'argent.
00:12Ah non, Mariko t'a laissé aimer l'argent mou.
00:30Je suis sorti dans deux mois.
00:34Lopez m'a volé.
00:37Qu'est-ce que c'est ?
00:38L'argent des Japonais.
00:39Qu'est-ce que tu vas faire avec ça ?
00:41Tirer un sac.
00:42Un sac ?
00:43Je t'en prie, je t'en prie !
00:46Je t'ai dit en prison que je ne voulais pas te revoir.
00:48Tu te présentes à ma maison.
00:49Ils ont pris la fille.
00:51La deute est la seule solution.
00:53La seule solution.
00:55La seule solution.
00:57La seule solution.
00:58La seule solution.
00:59La deute est la tienne.
01:01Mais c'est mon frère.
01:02C'est comme ça en Espagne.
01:03Un pays de mauvais frères.
01:05La fille ou le frère.
01:14Qu'est-ce que tu as fait ?
01:16Merde !