Mars 1968. À la veille du Printemps de Prague, Tomáš décroche un emploi à la radio et travaille pour des journalistes qui défient la censure de l’État. Soumis à un chantage de la police secrète, parviendra-t-il à la déjouer sans trahir ses idéaux ? Le récit d’un combat pour la liberté qui a marqué l’Histoire…
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Le jour où l'on a déclenché la première partie de la série
00:02La première partie de la série
00:05Bon après-midi, mes chers écouteurs,
00:07je vous réjouis de participer à la CISF.
00:10Milan Weiner.
00:12On se repose !
00:14Nous, à l'édition Internationale de la vie,
00:16nous croyons que vous, nos écouteurs,
00:17n'êtes pas à la place de n'importe qui.
00:21Nous savons que quelqu'un de l'édition a la carte,
00:24ils veulent la télécharger.
00:27Nous nous battons pour notre propre parole.
00:29Comme vous.
00:35Nous avons commencé à vérifier tous les membres de votre rédaction.
00:37Câble !
00:39Qu'est-ce que c'est ?
00:41Où est la carte ?
00:44Je ne sais plus rien sur n'importe quelle carte.
00:46Thomas, ne me laissez pas dans ça !
00:48Je ne vais pas envoyer quelqu'un !
00:51Je pense que nous avons un espion ici.
00:54Depuis longtemps, la sécurité de l'État nous a touché.
00:57Et vous faites toujours comme si rien ne se passait.
00:59Vous n'avez rien trouvé.
01:00C'est une blague !
01:02Vous ne savez pas ce que c'est d'avoir peur de quelqu'un !
01:06Ils m'ont éteint.
01:12Nous sommes avec vous.