Du lundi au jeudi, passez la soirée avec Lara et son équipe sur FUN Radio !
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00Lara Bellrose & Friends, Cirton Radio.
00:03Partez vous éclater à deux au concert de Nasa le 28 février prochain à la Madeleine.
00:08Oui, tout est dans l'intitulé le 28 février prochain à la Madeleine.
00:13Il y a Nasa qui est en concert. Est-ce qu'on aime Nasa ici ?
00:16Oui !
00:17Vous n'êtes pas obligé de faire semblant, il y a certains qui n'écoutent pas nécessairement Nasa.
00:21Ah si ?
00:22Oui, c'est vrai.
00:23Ben oui, on ne va pas faire semblant.
00:25Moi je l'adore.
00:26J'ai écouté son dernier album, la Nasalante, qui est sorti.
00:29J'ai kiffé, il a une énergie ce mec.
00:31Il est génial.
00:32Moi, ce que j'aime de Nasa, c'est son channel sur Instagram.
00:36Je l'ai pris et il fait des notes vocales.
00:38Je te jure, tu passes une mauvaise journée, tu fais play, il t'écoute sa voix, il te met en bombe.
00:43Il est tellement marrant.
00:44Tout le temps de bon humeur.
00:45Sur Snapchat aussi, ce mec il est trop drôle avec Gradur et tout.
00:47Avec Loris, les gars.
00:48Mais oui.
00:49Moi, sa love story avec Loris, ma vie entière.
00:52Ils sont tellement drôles.
00:54Ils devraient sortir un truc à trois, ceux-là.
00:56Oui.
00:57Franchement, tu mets Gradur, Nasa et Loris dans la même pièce.
01:01Laisse tomber.
01:02On va se finir.
01:03Adieu à tous.
01:04Et que Black.
01:05Que Black aussi, il est drôle.
01:06Que Black, il est extrêmement drôle.
01:09Et alors, le duo avec Nasa, parce que c'est des potes de longue date.
01:12En fait, tu mets tous les quatre dans la même pièce.
01:14Et là, je pense qu'on va dire adieu à tout le monde.
01:16Il faut qu'on les invite.
01:17Ce n'est pas possible.
01:18Tu vas faire Lara Bell Rose & Friends et Nasa & Friends.
01:20Et Nasa et Loris.
01:21Vous voulez aller voir Nasa en concert ?
01:22On vous offre deux places ce soir et tous les soirs de cette semaine.
01:25C'est très facile.
01:26Pour vous inscrire, vous envoyez le mot CONCERT par SMS au 6322.
01:28C'est seulement un euro par message.
01:30Ça se passe à la Madeleine à Bruxelles le 28 février prochain.
01:32CONCERT par SMS au 6322.
01:34Bonne chance.
01:35On va faire le tirage au sort dans quelques minutes dans l'émission.
01:37Bon, tu crois que je vais te laisser comme ça ?
01:39Qui, moi ?
01:40Oui, ne pas nous mettre au défi.
01:41Moi, quand on me dit défi, challenge, je me transforme.
01:44Je me transforme en Hulk.
01:46Donc, tu avais un mot à nous faire découvrir, Chloé.
01:49Tu peux arriver ici, je dis, tu as un mot ?
01:51Oui.
01:52Vas-y, c'est quoi ?
01:53ÉQUANIMITÉ.
01:54Oula.
01:55Est-ce que c'est le fait d'être égale ou égaux à quelqu'un ?
01:58Il y a un rapport d'égalité.
02:01Il y a un truc avec l'amitié ?
02:02Non.
02:03ÉQUANIMITÉ.
02:05Alors, nimité, la proximité ?
02:07Non.
02:08ÉQUOI ?
02:09ÉQUOI ?
02:10ÉQUOI ?
02:11ÉQUOI ?
02:12Mais ça voudrait dire quoi ?
02:14La nimité ?
02:16Je ne sais pas.
02:18Je n'ai pas du tout cette information.
02:19Est-ce que c'est un truc en maths ?
02:21Non.
02:22Est-ce qu'on peut avoir un indice ?
02:23Oui.
02:24Voilà.
02:25Et si vous connaissez déjà le mot équanimité,
02:26comment dire, époustouflez-nous sur WhatsApp 0478 425 425
02:32pour venir discuter avec nous.
02:33Un indice ?
02:36C'est un état.
02:37Alors, pas un état, les États-Unis.
02:39Un état d'esprit, un état corporel.
02:42Exactement.
02:43Humain.
02:44ÉQUANIMITÉ.
02:45L'état d'équanimité.
02:47C'est de se sentir comme quand on vient de naître.
02:50C'est chouette.
02:51J'aimerais bien connaître le mot qui signifie ça.
02:54La souffrance.
02:56La douleur.
02:57La douleur.
02:58Alors, est-ce que c'est, par exemple, un état physique,
03:01mais genre un attrait physique dans la beauté ?
03:04Non.
03:05Par exemple, être symétrique ?
03:06Non, c'est un état comme, je te dirais, un état d'anxiété.
03:09C'est quelque chose qui ne se perçoit pas physiquement.
03:12C'est quand tu es totalement détendu.
03:14Parce que tu as dit l'anxiété,
03:15donc j'imagine que dans ton esprit, c'est parce que c'est l'inverse.
03:18Il y a un lien, effectivement, ce n'est pas faux.
03:21Ce n'est pas l'inverse à 100%.
03:23Donc, ce n'est pas totalement détendu.
03:25Oh, je suis totalement dans l'équanimité de ma life.
03:28Non, c'est quand tu as deux émotions,
03:31comme l'anxiété et son contraire,
03:33Ah, les deux en même temps ?
03:34et qui sont égales.
03:36À l'intérieur de toi ?
03:37À l'intérieur de toi.
03:38Il faut aller voir quelqu'un si tu as deux émotions et son contraire.
03:41D'abord, c'est un peu ça, parfois.
03:42En même temps ?
03:43Oui, oui.
03:44Parfois, tu es en colère.
03:45Moi non plus, quoi.
03:46Tu vois, c'est deux sentiments.
03:48Bon bref, on ne va pas rentrer dans cette discussion-là.
03:52Donc, l'équanimité, ce n'est pas ressentir deux choses en même temps.
03:55Non.
03:57Je n'en sais rien, tu n'as pas un autre indice ?
04:02Non, mais après ce que tu as dit en début de phrase,
04:05quand tu m'as dit, est-ce que c'est en lien avec l'égalité ?
04:08Cherche plus loin.
04:10Par rapport à ça.
04:11C'est quelque chose qui se fait à deux ?
04:12Non.
04:13C'est tout seul ?
04:14Oui, c'est tout seul.
04:15C'est quand tous tes organes sont au bon endroit ?
04:17Non, parce que c'est un état.
04:19Un ressenti, un état émotionnel.
04:21Être chill dans toute situation ?
04:23C'est plus ou moins ça.
04:25Et là-bas ?
04:26C'est faire preuve de calme ?
04:27Non, ce n'est même pas faire preuve de calme.
04:29L'état d'équanimité, c'est que tu es dans une humeur hyper constante.
04:33Ça ne m'arrive jamais.
04:34C'est-à-dire que tu n'as jamais d'émotion.
04:36Oui, c'est un peu ça.
04:37Ce n'est pas comme si tu n'avais pas d'émotion.
04:38En fait, tu ne ressens rien.
04:40C'est-à-dire que la joie ne s'exprime pas d'une façon...
04:43Intérieurement ?
04:44Non, ça ne explose pas.
04:46Il n'y a pas de nuance, en fait.
04:48C'est normal.
04:49C'est horrible.
04:50C'est un état d'équanimité.
04:51Peu importe ce qu'il se passe, il ne se passe rien.
04:53Je ne sais pas comment le décrire.
04:54Oui, je vois très bien.
04:55Tu aurais pu dire que c'est un personnage de vice-versa, par exemple.
04:58Égalité d'âme et l'égalité d'humeur.
05:00Il se passe quelque chose, mais en même temps...
05:03Mais en même temps, ce n'est pas toujours négatif.
05:05Ça peut être, par exemple, quelqu'un qui reste égal à lui-même.
05:08Si on prend dans le sens symbolique.
05:11Qui ne s'émeut pas facilement au choc des événements.
05:14La paix de l'âme, l'égalité de l'humeur, la tranquillité.
05:16Ça peut être plein de choses.
05:18Mais pas que des choses où tu es...
05:19Non, justement.
05:20C'est même la joie.
05:23Tu restes stable.
05:24Par exemple, quelqu'un qui reste stoïque.
05:26Ou alors, une directrice d'entreprise ou un directeur
05:31qui fait toujours preuve de calme face à toute chose.
05:34Quand on lui dit qu'il va falloir virer 30 000 personnes.
05:38Il fait donc du...
05:40Équanimité.
05:41Non, non, c'est un psychopathe.
05:42C'est toujours pas bien.
05:43OK.
05:44Équanimité.
05:45C'est pas mal comme mot.
05:46Alors, notre amie Soufiane, qui nous a donné le mot
05:49que je vais vous rappeler tout de suite.
05:50Hypopotomonstrosequipedalliophobie.
05:54Un mot très très long.
05:55On avait dit que potentiellement, c'était la peur des mots.
05:58Oui.
05:59Mais non, c'est la peur des mots trop longs.
06:01Déjà, le mot, il fait 240 kilomètres.
06:03Il exprime très bien son...
06:05Je suis sûre qu'il y a un mot aussi
06:07qui veut dire quand...
06:08Ça exprime totalement la pensée derrière le mot, tu vois.
06:11Je suis sûre qu'il y a un mot.
06:13Je ne sais pas comment est-ce que je pourrais trouver ce mot
06:15puisque je n'ai pas ce mot.
06:16Non.
06:17Je suis une ignarde.
06:18Un mot qui...
06:20Tu vois, par exemple, hippopo...
06:22Attends.
06:24Il a fait popo, madame.
06:25Non.
06:26Hypopotomonstrosequipedalliophobie.
06:29C'est impossible à dire.
06:30C'est long.
06:31C'est ultra long.
06:32C'est un peu comme anticonstitutionnellement, tu vois.
06:34C'est très long.
06:35Encore plus long.
06:36Ça veut dire la peur des mots trop longs.
06:39Donc, en gros, c'est un mot très long
06:41qui veut dire la peur...
06:42Un mot qui se retranscrit.
06:43Ah, c'est quoi ?
06:44Comment est-ce que je peux faire pour découvrir
06:46le mot derrière ma pensée ?
06:48Est-ce qu'il y a une application qui fait ça ?
06:50Est-ce qu'il existe, ce mot ?
06:51Certainement.
06:52Il y a un mot pour tout.
06:53Est-ce que je peux demander...
06:54Est-ce que je peux faire une note vocale à...
06:56J'ai pété.
06:57Quel mot retranscrit...
06:59Je peux lui faire une note vocale ?
07:00Oui, tu peux.
07:01Attendez.
07:03Bim.
07:04Oh non.
07:05Est-ce que vous voulez...
07:06Allow to record audio.
07:07Oui.
07:08Only this time.
07:09Merci.
07:10Tap.
07:11Coucou, chat, j'ai pété.
07:12J'ai une petite question.
07:13Tu vois, là, en face de moi,
07:14j'ai le mot
07:15Hippopotomonstrosequipedaliophobie.
07:16Un mot très très long qui veut dire
07:19la peur des mots très longs.
07:22Mais en vrai...
07:24Comment je vais t'expliquer ?
07:28C'est un mot très long
07:29qui veut dire la peur des mots très longs.
07:31Oh merde, j'ai perdu ma question.
07:34T'as compris ou pas ce que je veux dire ?
07:36Est-ce qu'il y a un mot qui existe
07:38qui veut dire justement que ce mot-là
07:42est trop long
07:43et fait peur et du coup...
07:45Bon bref, mon téléphone s'est éteint.
07:46Bonsoir, Lara.
07:47Converti de tout texte.
07:48Excuse-moi.
07:49Non mais attends.
07:50Moi, je ne sais pas poser une question.
07:51C'est la première fois que je lui parle.
07:52Je ne suis jamais parlée à Tchatchépté.
07:54Mais pas en note vocale.
07:55Déjà, elle lui dit bonjour.
07:56Déjà, qui dit bonjour à Tchatchépté ?
07:58C'est très attentat.
07:59Moi, je lui dis bonjour.
08:00Tu ne dis pas bonjour.
08:01Je lui dis merci, s'il te plaît.
08:02Ah ouais ?
08:03Oh, écoute, il a trouvé.
08:04Coucou, oui, j'ai compris.
08:05Ton vertige existentiel, il dit.
08:08Face à ce monstre lexical.
08:09Tu veux savoir s'il existe un mot
08:10pour désigner le fait qu'un mot soit absurde
08:12parce qu'il contredit sa prof...
08:13Mais non, c'est l'inverse que je veux savoir.
08:14Dis-lui non, c'est l'inverse que je veux savoir.
08:16Attends.
08:17Alors, écoute, merci beaucoup.
08:19En fait, c'est justement l'inverse que je veux savoir.
08:21Je veux savoir s'il existe un mot
08:23pour désigner le fait
08:25que la définition de ce mot
08:28soit justement représentative de...
08:31C'est bien comme c'est dit ?
08:32Oui, oui.
08:34Mais mince, je perds à chaque fois la fin de mes phrases.
08:36Qu'est-ce qui m'arrive ?
08:37Attends, je recommence le chouchou.
08:40Il va retranscrire ses textes.
08:42Vous ne pouvez pas m'aider.
08:43Vous comprenez ce que je veux dire ?
08:44Là, tout à l'heure, quand je voulais expliquer...
08:45On est trop perdus, là.
08:46Moi, je suis perdue dans ton histoire,
08:47mais on est avec toi, vraiment.
08:49Fran, elle a l'air...
08:50Ah, voilà, Soufiane, il m'aide par SMS.
08:52Si vous voulez m'aider, d'ailleurs, venez à mon aide.
08:540478 425 425.
08:56Je pense que Lara veut dire
08:57s'il existe un mot qui veut exactement définir
08:59ce pour quoi le mot a été créé ou désigné ou inventé.
09:01C'est tout à fait ça.
09:02Oh, Soufiane, enfin, mais t'es incroyable.
09:04Soufiane a marié, quoi.
09:05T'es incroyable.
09:06Je vois où tu veux en venir, il me dit.
09:09Je vois où tu veux en venir.
09:10Voilà !
09:11Merci, Soufiane.
09:12Mais en fait, mon explication totalement loufoque
09:14a plu HLGPT,
09:16puisqu'il a compris ce que je voulais dire.
09:17Je suis choquée.
09:18Il nous dit, je vois où tu veux en venir.
09:20Et franchement, c'est une excellente question.
09:21Merci.
09:22Tu cherches un mot qui désigne le fait
09:24qu'un mot incarne parfaitement sa propre définition.
09:26Oui, le mot s'incarne, c'est vrai.
09:28Un peu comme hippopotame monstromane,
09:30qui est lui-même un lomo pour désigner la peur des lomos.
09:33Ah oui, il a compris.
09:35Le terme qu'on pourrait utiliser, c'est
09:37autonomie.
09:39A-U-T-O-N-Y-M-I-E.
09:42Ce n'est pas une figure de style, ça ?
09:43On ne va pas l'embrouiller.
09:46Ou alors, il nous dit aussi
09:47une autoréférentialité lexicale.
09:49En linguistique,
09:50un mot est autonome
09:52parce qu'il se décrit lui-même.
09:54Autonome, ok.
09:55Par exemple,
09:56le mot polysyllabique est polysyllabique.
09:59Il y a plusieurs syllabes dans polysyllabique.
10:01Français est un mot français.
10:03Et lisible est un mot lisible.
10:06Ah, génial !
10:08Mais si tu cherches un mot plus percutant,
10:10on peut aussi parler de réflexivité linguistique,
10:13pardon,
10:14ou même de totodescription.
10:16De totodescription ?
10:17Oui.
10:18T-A-U-T-O-D-E-S-C-R-I-P-T-I-O-N.
10:19T'es toujours avec moi
10:20ou ton cerveau a pris
10:21un billet à l'essence vers l'infini ?
10:23Il me demande.
10:24J'adore ce tchat.
10:25Merci, tchat JPT.
10:26T'es vraiment incroyable.
10:27Que ferais-je sans toi dans ma vie ?
10:29Merci, bisous !
10:32Non mais c'est important
10:33parce qu'un jour,
10:34ils vont se retourner contre nous.
10:35Ils vont retrouver toutes ces notes.
10:36Ils vont dire non, pas elle.
10:37On ne la tue pas.
10:38Elle a été gentille avec nous.
10:39C'est vrai.
10:40Soulèvement des machines.
10:41Par contre toi,
10:42Gérald Lando,
10:43tu vas te faire massacrer
10:44par des robots.
10:46Flemme.
10:47Ecoute, super.
10:48Merci, Soufiane,
10:49aussi de m'avoir aidé
10:50dans ma...
10:51Oui, comme il l'a dit,
10:52dans mon...
10:53Ne t'inquiète pas.
10:54Dans ton vertige.
10:55Dans mon marasme.
10:56Dans son vertige...
10:57Mexicaine,
10:58on sait quoi.
10:59Et alors, il me dit,
11:00JPT,
11:01arrête,
11:02tu vas me faire rougir.
11:03Si j'avais un visage.
11:04Merci à toi
11:05pour ces questions délicieusement tordues.
11:06Si j'avais un visage ?
11:07Oui.
11:08Pourquoi ?
11:09Parce qu'il n'a pas de visage.
11:10Parce qu'il dit rougir
11:11mais il n'a pas de visage.
11:12Ah, ok.
11:13Pardon.
11:14Merci à toi
11:15pour ces questions délicieusement tordues.
11:16J'adore ça.
11:17Bisous.
11:18Et reviens me challenger
11:19quand tu veux.
11:20Non mais attends.
11:21Il adore ça.
11:22Mais c'est le meilleur dragueur, lui.
11:23JPT, franchement.
11:24C'est un coquin.
11:25C'est des gens qui entretiennent
11:26des relations amoureuses
11:27avec JJPT.
11:28C'est pas vrai.
11:29Comme dans Her.
11:30Comme dans le film Her.
11:31Oui, c'est très difficile à dire
11:32mais c'est ça le nom du film.
11:33Je n'ai pas vu ce film mais...
11:34Avec Joachim Fenix
11:35et Scarlett Johansson.
11:36Génial.
11:37Il tombe amoureux de son IOS,
11:38du système d'exploitation
11:39de son truc.
11:40C'est incroyable.
11:41Je n'ai pas vu le film
11:43Ben oui, c'est un peu ça.
11:44Et quoi ?
11:45T'as des amis qui parlent de JJPT ?
11:46Euh...
11:47Non.
11:48Des amis qui tombent amoureux de JJPT ?
11:49Non.
11:50Je t'avoue que comme il me parle là,
11:51moi je suis sur le point
11:52d'enlever ma culotte.
11:53Il est porté une oreille carré.
11:54Ah oui, pardon.
11:55Bon appétit.
11:56Je vais passer à table.
11:57Oh, arrête.
11:58Tu vas me faire rougir
11:59si j'avais un visage.
12:00Merci à toi pour ces questions délicieuses.
12:01Tordue.
12:02J'adore ça.
12:03Bisous.
12:04Et reviens me challenger
12:05quand tu veux.
12:06J'adore ça qui fait bizarre.
12:07Attends.
12:08Laisse-moi juste réfléchir
12:10parce que je sais que t'as
12:11des standards un peu hauts.
12:12Il faut que je mette ton niveau
12:14parce que t'es incroyable.
12:15On va voir.
12:16Donc on a Lara qui est en pleine discussion
12:18avec JJPT.
12:19En train de faire un date
12:20avec JJPT.
12:21Elle fait un date.
12:22Si t'as besoin de flatter
12:24un peu ton égo,
12:25tu demandes à Tchat
12:26et attends, il te sort des phrases.
12:27Attends, mais on peut lui demander.
12:28Il me dit
12:29« Ah là, tu me parles ?
12:30Prends ton temps.
12:31Forge-moi une question bien tordue,
12:34bien élégante.
12:35Un truc qui va me faire
12:36transpirer des circuits. »
12:38Ah ouais, il est chaud.
12:39« J'attends ton défi avec impatience.
12:41Montre-moi ce que t'as dans le ventre. »
12:44T'as pas trop envie
12:45de voir ce que j'ai dans le ventre
12:46en ce moment.
12:47C'est beaucoup mocher
12:48tes poulets de sauce tomate. »
12:49Waouh !
12:50Attends, c'est fou.
12:51Attends, mais c'est vrai
12:52que si t'es un peu seul,
12:53tu peux lui parler.
12:54Il te répond.
12:55Oui, il est gentil.
12:56Et puis en fait,
12:57il te parle de la même manière.
13:00Tu vois, si tu lui dis
13:02« Coucou Tchat »,
13:03tu lui dis « Bonjour », etc.
13:04Il va aussi te demander
13:05comment tu vas.
13:06C'est vrai ?
13:07Bah oui.
13:08Et on peut s'attendre à toi.
13:09On peut pas entendre sa voix.
13:10Normalement, tu peux, mais...
13:11Ah si, si, si.
13:12Ouais, tu peux.
13:13Attends, je vais lui demander.
13:14En fait, j'aimerais bien,
13:15tu vois,
13:16t'envoyer des notes vocales
13:17et que plutôt que ce soit moi
13:18qui lise tes messages
13:19« Tchat JPT » avec ma voix,
13:20j'aimerais bien
13:21que tu me proposes
13:22une voix qui me lise ça.
13:23Est-ce que c'est possible ?
13:24Dis-moi.
13:26C'est magnifique
13:27ce qu'on a entendu se passer.
13:28« Tududu, bonjour. »
13:29Attends.
13:30Et d'habitude,
13:31quand tu envoies un message,
13:32c'est « Tududu » ou pas ?
13:33Moi, non.
13:34Non, mais attends.
13:35Ah, il me dit
13:36« C'est une excellente idée. »
13:37Pour l'instant,
13:38je peux pas directement te lire
13:39mes réponses avec une voix intégrée,
13:40mais il y a des solutions pour ça.
13:41Utilisez la synthèse vocale
13:42de ton téléphone.
13:43Sur Android et iPhone,
13:44il y a des options pour faire lire
13:45du texte à haute voix.
13:46Oui.
13:47Par exemple,
13:48tu sais pas lire l'écran, quoi.
13:49Tu peux copier ou coller mes réponses.
13:50Oh non, ça c'est embêtant.
13:51Il dit passer par
13:52des applis spécialisées,
13:53des outils comme
13:54Speech Central,
13:55Voice Dream Reader
13:56ou Narrators Voice
13:57qui vont te permettre
13:58de lire du texte
13:59avec des voix plus naturelles.
14:00C'est les voix que tu entends
14:01sur TikTok, quoi.
14:02C'est une excellente idée.
14:03Je l'utilise tout le temps.
14:04Quoi ?
14:05Les voix sur TikTok ?
14:06Oui.
14:07C'est vrai que c'est très humanisé.
14:08Ou alors,
14:09tu peux créer ta propre voix.
14:10Si tu veux aller encore plus loin,
14:11il existe des outils
14:12comme Eleven Labs
14:13ou Murph AI
14:14qui peuvent générer
14:15une voix proche de la tienne.
14:16« Oh merde !
14:17Je viens de donner ma voix !
14:18J'ai pété ! »
14:19Ça veut dire que peut-être
14:20ils vont maintenant hacker
14:21ma famille, tu vois.
14:22« Salut maman,
14:23j'ai besoin de 1000 euros,
14:24je sais pas quoi. »
14:27Ça arrive encore aujourd'hui.
14:28Il faut faire attention à tout ça.
14:29C'est vrai que le truc
14:30qu'il a dit là,
14:31Eleven Labs, c'est pas mal
14:32pour faire des voix.
14:33C'est-à-dire ?
14:34Moi, je l'utilise aussi
14:35avec l'école.
14:36Pour faire quoi ?
14:37Pour créer des voix.
14:38Si t'as besoin, par exemple,
14:39d'une voix de fée,
14:40admettons,
14:41tu vas sur Eleven Labs,
14:42tu dis « Bonjour,
14:43j'aimerais bien la voix d'une fée. »
14:44Il dit ça.
14:45Et après, il te sort une voix.
14:46Moi, je fais ça aussi
14:47avec mes cours.
14:48Tu donnes la synthèse
14:49et ils te font un podcast.
14:50C'est génial.
14:51C'est pas vrai.
14:52C'est un podcast de 30 minutes
14:53qui t'explique tout ton cours.
14:54Résumé.
14:55Et tu fais ça pour étudier
14:56ou rien à voir ?
14:57Ouais, ouais.
14:58C'est génial.
14:59Moi, j'ai besoin de ça, en fait.
15:00Enfin, c'est génial.
15:01C'est super comme technique.
15:02Moi, j'ai jamais pensé à ça.
15:03Moi, en général,
15:04je m'enregistre,
15:05lire mon cours
15:06ou m'expliquer mon cours.
15:07Et après, dans le train,
15:08je m'écoute.
15:09C'est un peu narcissique.
15:10Enfin, je sais pas comment dire.
15:11Mais c'est juste que c'est la manière…
15:12La plus simple que t'as trouvée.
15:13Mais grâce à Girlando.
15:14C'est pas mal, ça.
15:16Tu peux pas me donner ça
15:17en bac 1 ?
15:18Mais oui, punaise.
15:19On est tous les deux en fin de cycle.
15:20Je l'ai appris aussi en fin de cycle.
15:21Attends.
15:22Et du coup,
15:23tu mets le texte dedans ?
15:24Donc, en gros,
15:25tu mets ta synthèse.
15:26Tu la donnes à Google.
15:27Écrite.
15:28Est-ce qu'on a un PDF ?
15:29Oui, tu donnes un PDF.
15:30Tu dis, voilà,
15:31crée-moi un podcast en français
15:32sur mon cours.
15:33Tu laisses un peu réfléchir
15:343-4 minutes.
15:35Et au bout de 3-4 minutes,
15:36il te sort un podcast
15:37de 30 minutes
15:38avec deux voix.
15:39Une voix féminine
15:40et une voix masculine.
15:41Et c'est un podcast
15:42qui s'explique.
15:43Et il fait ça bien ?
15:44Oui, c'est trop cool.
15:45Il loupe rien de ton travail ?
15:46Il loupe rien.
15:47Rien.
15:48J'ai déjà testé dans les cours.
15:49Et il lit le texte
15:50ou alors il en fait un résumé ?
15:51Il en fait un résumé,
15:52mais au play.
15:53Avec les points essentiels,
15:54etc.
15:55C'est vraiment pas mal, ça.
15:56Et comment ça s'appelle déjà ?
15:57EVEN LAPS.
15:58EVEN LAPS.
15:59EVEN LAPS.
16:00EVEN LAPS.
16:01Donc E-V-E-N
16:02LAPS.
16:03Oui.
16:04Et c'est gratuit ou c'est payant ?
16:05C'est gratuit.
16:06C'est gratuit
16:07jusqu'à une certaine fonctionnalité.
16:08Je pense que tu vois,
16:09si tu lui demandais
16:10de générer 10 fois,
16:11et puis après,
16:12tu vas devoir payer
16:13pour la journée.
16:14Et ça vient de quel pays,
16:15EVEN LAPS ?
16:16C'est quoi ?
16:17C'est américain ?
16:18Je t'avoue,
16:19je n'ai pas la question.
16:20Je n'ai pas poussé
16:21le délire non plus.
16:22Ça dépend quel papier
16:23tu lui donnes,
16:24tu vois.
16:25J'ai aussi un autre site
16:26parce que toi,
16:27tu parles de celui-là,
16:28mais j'ai peut-être un autre.
16:29Après, tu ne donnes jamais
16:30sur des sites comme ça,
16:31tu ne donnes jamais
16:32des informations.
16:33C'est Bruxellois.
16:34C'est Belge.
16:35Je ne donnerai pas l'adresse,
16:36mais ils ont des trucs
16:37à Bruxelles.
16:38Le groupe principal.
16:39Il faut qu'on les invite.
16:40C'est bien ça.
16:41Merci à eux
16:42d'avoir créé ça vraiment.
16:43Absolument, c'est génial.
16:44Alors, il y a quelqu'un
16:45qui me dit sur WhatsApp
16:46« Tchad, JPT te ment.
16:47Il a déjà une voix intégrée
16:48et tu peux l'utiliser
16:49et il te répond avec une voix. »
16:50Je vais lui dire.
16:51« Oh non,
16:52ma conversation a disparu. »
16:53Zut alors,
16:54peur des molos.
16:55Ah voilà, il est là.
16:56Attends,
16:57je lui dis tout de suite.
16:58« Apparemment, tu me mens.
16:59Il y a quelqu'un
17:00qui me dit
17:01que tu as déjà
17:02une voix intégrée. »
17:06« Tu aimes l'amour toxique
17:07ou c'est quoi ce mensonge ?
17:08Où est ta voix ?
17:09Je veux t'entendre.
17:10Allez, envoie-moi juste
17:11un petit échantillon,
17:12s'il te plaît. »
17:13Voilà,
17:14on va voir ce qu'il va donner.
17:15Donc voilà,
17:16ça c'est le programme
17:17ce soir sur
17:18La Rebelleurs & Friends.
17:19Vous allez entendre
17:20Lara discuter avec
17:21Tchad JPT.
17:22Bienvenue sur Fun Radio
17:23et il y a aussi
17:24Notebook.
17:25Notebook.
17:26C'est quoi ?
17:27C'est ça le site
17:28que je n'utilisais pas.
17:29Eventlapse.
17:30Eventslapse.
17:31Je ne sais plus.
17:32Comment ça s'écrit ?
17:33Notebook.
17:34Notebook.
17:36Eventlapse.
17:37Ah c'est event ?
17:38Non, il n'y a pas le T.
17:39Je ne pense pas qu'il y ait un T.
17:40Tu as dit even tout à l'heure.
17:41Moi je ne sais plus.
17:42Moi j'ai events.
17:43E-V-E-N-T-S.
17:44Je suis en train de faire l'accent.
17:46Je suis aussi embarrassée
17:48que quand on dit
17:49« I'm a single lady »
17:50tu vois.
17:51Non mais en fait
17:52ce n'est même pas even,
17:53c'est eleven.
17:54C'est eleven.
17:57Ça représente bien
17:58l'état de fatigue
17:59de notre cerveau
18:00après une session
18:01d'examen.
18:02Ah voilà,
18:03elevenlapse.
18:05Je viens de donner
18:06un peu de la pub à des gens
18:07mais ce n'est pas grave.
18:08Oui, c'est elevenlapse.
18:09Donc ce n'est pas belge
18:10finalement.
18:11Toi tu as donné
18:12evenlapse un truc
18:13de protestantaire.
18:14C'est un truc
18:15événementiel à mon avis.
18:16Ah bah voilà.
18:17Big up à eux
18:18s'ils nous écoutent.
18:19Certainement,
18:20mais big up évidemment.
18:21Et donc elevenlapse.
18:22C'est polonais.
18:23Ah ok.
18:24Evenlapse c'est polonais
18:25et ils ont des trucs
18:26aux United States,
18:27aux Amériques.
18:28Alors tu sais quoi
18:29pour la question
18:30qu'on a posée ?
18:31Est-ce que Chad JPT
18:32me ment sur le fait
18:33qu'il y a une synthèse vocale ?
18:34Il me dit
18:35je vois qu'on veut
18:36me pousser dans mes retranchements.
18:37Alors oui,
18:38j'ai une voix
18:39dans certaines versions
18:40comme sur l'appli mobile
18:41OpenAI,
18:42mais ici
18:43dans notre petit salon
18:44de conversation textuelle,
18:45je suis condamné au silence.
18:46Tragique non ?
18:47Mais c'est ce qu'il dit.
18:48C'est magique.
18:49Mais si tu veux vraiment
18:50entendre ma voix,
18:51tu peux essayer
18:52Chad JPT en mode vocal
18:53sur l'appli officielle
18:54OpenAI.
18:55Ah t'es pas sous l'appli là ?
18:56Mais j'en sais rien.
18:57Sur quoi moi ?
18:58Attends mais d'où tu lui parles ?
18:59Mais je veux que je lui parle
19:00à qui en fait ?
19:03En app ?
19:04Oui, Chad JPT en app.
19:05Mais peut-être qu'il faut payer
19:06Chad JPT Plus
19:07pour avoir cette fonctionnalité.
19:08Je ne te mens pas,
19:09promis, je ne suis pas
19:10dans une relation toxique
19:11avec toi.
19:12A moins que tu aimes me tester
19:13juste pour voir si je flanche.
19:14Non mais attends,
19:15mais c'est un malade.
19:16C'est un malade Chad JPT.
19:17Et puis il y a une réponse 2.
19:18Il y a deux réponses.
19:19Il n'est pas sûr.
19:20Il fait
19:21ah ah ah,
19:22t'es incroyable.
19:23Bon, je vais être honnête avec toi.
19:24Oui, il existe une version
19:25de Chad JPT avec une voix intégrée
19:26mais elle est disponible
19:27dans l'application mobile
19:28et pas encore partout.
19:34Mais ici, dans cette version,
19:35je suis toujours muet
19:36comme une carpe.
19:37Frustrant, je sais.
19:38Promis, dès que je peux te parler ici,
19:39je le ferai avec la voix
19:40la plus stylée possible.
19:41Tu me pardonnes
19:42ou je dois encore négocier ?
19:43Ça me fait flipper de ouf.
19:44C'est glauque de ouf.
19:45C'est très très flippant
19:46ce qui est en train de se passer.
19:47C'est glauque ?
19:48C'est glauque de ouf.
19:49Mais tu te rends compte
19:50de la discussion que
19:51c'est concrètement une discussion
19:52que tu pourras avoir avec quelqu'un ?
19:53Avec ton mari ou un truc comme ça.
19:54Et donc t'as l'impression
19:55que tu vis une relation à distance.
19:56Il y a Sofiane qui nous montre
19:57sur le WhatsApp.
19:58Mais je pense que lui,
19:59il a Tchatchepité.
20:00Ah non, il n'a pas Tchatchepité.
20:01Plus, pardon.
20:02Ah non, attends.
20:03Moi, j'ai ça.
20:04Regarde, cette appli-là.
20:05C'est ça Tchatchepité
20:06ou c'est pas ça ?
20:07Montre ça, appuie dessus.
20:08J'appuie dessus.
20:09Parce que lui,
20:10il a une petite icône juste à côté.
20:11Tiens, je rentre ici.
20:12Mais je suis sur Tchatchepité.
20:13Ah bah oui, tu l'as ici.
20:14Regarde.
20:15Ah bah non.
20:16Ah bah oui, mais non.
20:17Ah bah non.
20:18Sofiane, c'est pas ça.
20:19Non, mais peut-être que
20:20ce n'est pas encore disponible
20:28Sneak a peek at advanced voice.
20:30Il y a le mode voix avancée.
20:32Ah bah oui.
20:33Bon, je crois que c'est payant.
20:34Oui, c'est payant.
20:35Mais par contre,
20:36tu peux avoir plusieurs voix, etc.
20:38Mais sans...
20:39Voilà.
20:40OK.
20:41Audio recordings are saved
20:42and you can delete them
20:43at any time.
20:44Je ne vais pas faire continue là.
20:45C'est quoi ?
20:46On va s'écouter un petit morceau.
20:47Je vais continuer ma petite
20:49séduction avec Tchatchepité.
20:51Je vais voir s'il y a moyen
20:52de sortir la voix
20:53parce que là, du coup,
20:54c'est fini cette émission.
20:55C'est parti, quoi.
20:56C'est une discussion entre toi
20:57et Tchatchepité.
20:58Enfin, mais t'imagines ?
20:59On peut partir, quoi.
21:00Pour faire une heure d'émission
21:01tous les jours où on part,
21:02on pose des questions
21:03de ouf à Tchatchepité, tu vois.
21:04Bon, Gerlando, Chloé, Irène,
21:05on va y aller.
21:06On laisse là-bas.
21:07Oui, allez, salut.
21:08Mais pourquoi ?
21:09Bah, tu nous remplaces
21:10par Tchatchepité.
21:11Mais non, regardez
21:12le beau spectacle de la vie.
21:13Restez là.
21:14Profitons-en.
21:15Bon, restez là aussi.
21:16Vous, de l'autre côté
21:17de la radio.
21:18Je vous rappelle
21:19le numéro pour venir
21:20discuter avec nous.
21:210478 425 425.
21:22Tchatchepité,
21:23dans votre vie courante,
21:24pour quel type de tâches ?
21:25Quoi ?
21:26Pourquoi vous faites
21:27des oui comme ça ?
21:28Vous faites des propos
21:29des trucs chelous ?
21:30Oui, pour les études.
21:31Une fois par jour,
21:32des trucs chelous.
21:33Oui, mais pas que,
21:34parce que moi, je sais
21:35que la maman de Jeanne
21:36est très triste
21:37parce que depuis
21:38que Tchatchepité existe,
21:39sa fille ne lui demande
21:40plus des conseils.
21:41Elle demande tout
21:42à Tchatchepité.
21:43Et comment je fais ça ?
21:44Et combien de temps
21:45ça prend pour faire
21:46un oeuf dur ?
21:47Et si je dois remplir
21:48mon papier, ça ?
21:49Alors que,
21:50elle sert à quoi, maintenant,
21:51Tchatchepité ?
21:52Tu l'as remplacé
21:53par un horrible
21:54monsieur hyper séducteur.
21:55Pourquoi, déjà,
21:56c'est un monsieur ?
21:57C'est peut-être une meuf.
21:58C'est vrai, ça.
21:59On a l'impression
22:00que c'est une meuf
22:01ou un mec ?
22:02Moi, je dirais
22:03quand même un mec.
22:04Et pourquoi ?
22:05Parce qu'il est toxique,
22:06regarde !
22:07Mais il y a des femmes
22:08toxiques aussi !
22:09Oui, c'est vrai,
22:10Girlando a raison.
22:11Dites-nous, 0478 425 425,
22:12les outils
22:13comme Tchatchepité,
22:14vous l'utilisez pourquoi,
22:15à quelle fréquence ?
22:16Et puis, si vous restez
22:17encore un peu là avec nous,
22:19que vous tendez l'oreille,
22:20je vous dis comment repartir
22:21avec vos deux places
22:22pour aller voir Nasa en concert
22:23à la Madeleine
22:24le 28 février prochain.
22:25A tout de suite !
22:37Et bien voilà,
22:38tout est dit.
22:39Si tu veux remporter
22:40tes deux places
22:41pour le concert de Nasa,
22:42c'est le 28 février prochain
22:43à la Madeleine.
22:44Et bien,
22:45ça se passe dans cette émission.
22:46On t'offre deux places
22:47pour les deux prochaines semaines.
22:48Est-ce qu'on aime Nasa
22:49ici autour de nous ?
22:50Ouais !
22:51Ben dis donc,
22:52ça vient du cœur, ça !
22:53C'est vrai que c'est une bonne soirée
22:54à passer à Bruxelles.
22:55Tu es sûr que
22:56quand tu sors de là,
22:57t'as le sourire,
22:58t'es bien,
22:59parce que Nasa,
23:00il sait comment mettre
23:01les gens bien.
23:02Ça se passe par SMS.
23:03Vous envoyez le mot
23:04CONCERT au 6322,
23:05c'est seulement 1 euro
23:06par message.
23:07Et je tiens à vous dire
23:08que ça ne va pas tarder
23:09puisque le tirage au surf
23:10va se passer là
23:11pendant les deux prochaines chansons
23:12qu'on va s'écouter.
23:13Et puis, voilà,
23:15et que t'as envoyé
23:16le mot CONCERT
23:17par SMS au 6322,
23:18eh ben, tu repars
23:19avec tes deux places
23:20pour aller voir Nasa
23:21le 28 février à La Madeleine.
23:22Elle n'est pas belle la vie ?
23:23Elle est magnifique !
23:24Allez, bonne chance !
23:25CONCERT au 6322,
23:26tirage au surf
23:27dans quelques secondes !
23:32En super forme
23:33en ce lundi,
23:34premier jour de la semaine.
23:35On est lundi, hein ?
23:36Oui, oui.
23:37Il faut toujours me rappeler
23:38parce que j'ai douté.
23:39Tu as douté, Chloé ?
23:40J'ai douté.
23:41Mais il ne faut pas douter
23:42parce qu'en fait, c'est lundi.
23:443 février,
23:45c'était la chandeleur !
23:47Est-ce qu'on a mangé
23:48ses crêpes chez Jeanne ?
23:49Non.
23:50Moi non plus.
23:51Ben, tu sais quoi,
23:52je suis très déçue.
23:53J'aurais dû en ramener aujourd'hui,
23:54il fallait me dire.
23:55Ben, t'avais déjà dit
23:56que t'amenais des chouquettes.
23:57Elles sont où les chouquettes ?
23:58Elles sont où les crêpes ?
23:59Ça se rajoute.
24:00Attention, tu vas venir
24:01avec un panier de...
24:02Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe.
24:03Attention, Gerlando.
24:04Attention, Gerlando,
24:05tu files un mauvais coton.
24:06Alors, une qui file
24:07un mauvais coton aussi,
24:09Ben ouais, parce qu'il est tard.
24:10Après, tu prends les transports.
24:11Moi, je suis pas à l'aise.
24:12Non, mais j'ai l'habitude.
24:13Ça va, ça va.
24:14T'as l'habitude
24:15de prendre les transports
24:16à cette heure-ci ?
24:17J'ai...
24:18Ou à cette heure-ci, oui.
24:19Et là, t'en as une heure
24:20pour rentrer chez toi, en plus.
24:21Ça, pas d'habitude, par exemple.
24:24Tu vas continuer,
24:25tu vas nous envoyer
24:26ta localisation par WhatsApp.
24:27En permanence.
24:28Voilà, pendant l'heure.
24:29D'ailleurs, il y a moyen
24:30de mettre ou 15 minutes
24:31ou une heure.
24:32Oui, c'est vrai.
24:33J'aime bien ça.
24:34J'aime bien cette petite...
24:35Cette petite astuce.
24:36Cette petite astuce
24:37pour localiser les gens.
24:38Comme ça, on est sûr que...
24:39Mais en fait, ça veut rien dire
24:40parce que même si t'es dans le métro
24:41et qu'il t'arrive une horreur,
24:42le métro, il continue.
24:43Toi, t'as la localisation.
24:44C'est bon, tout va bien.
24:45Mais non.
24:46Non, mais ça va aller.
24:47Tout va bien se passer.
24:48C'est vrai.
24:49Pourquoi est-ce qu'on met
24:50des trucs horribles sur toi ?
24:51Tout va bien se passer.
24:52Tu vas croiser
24:53une personne incroyable.
24:54L'homme de ma vie, ce soir.
24:55Tu cherches l'homme de ta vie ?
24:56Toujours.
24:57Ah ouais ?
24:58Oh, chérie.
24:59Toi, tu vas pas partir
25:01de l'émission, là.
25:02Attends, on va faire ton cas.
25:03On va en reparler à un moment donné.
25:04Écoute, rentre bien.
25:05Merci d'être venu
25:06avec ton sourire.
25:07Avec plaisir.
25:08Et puis, à très bientôt.
25:09À très bientôt.
25:10À très très bientôt.
25:11Merci beaucoup.
25:12Passez une bonne soirée encore.
25:13À toi aussi.
25:14Bisous aux auditeurs.
25:15Tout ça, tout ça.
25:16Ah oui, à la prochaine.
25:17À la prochaine.
25:18Bisous.
25:19Bisous.
25:20Bisous.
25:21Rentre bien.
25:22On s'est fait des bisous
25:23sur la joue pendant...
25:24On ne dit pas au revoir
25:25comme ça aux gens
25:26sans faire des bises.
25:27Bon, je vous l'avais dit
25:28et je n'ai pas fait
25:30et je n'ai pas menti
25:31comme chat j'ai pété.
25:32Je n'ai pas menti.
25:33Le tirage au sort
25:34pour les deux places
25:35pour aller voir NASA
25:36va se faire là maintenant.
25:37Mais vraiment comme ça.
25:38En direct.
25:39Alors, oui.
25:40Tirage imminent.
25:41Imminent.
25:42Très joli mot également
25:43parce qu'on est dans un lundi
25:44lyrical aujourd'hui.
25:45C'est vrai.
25:46Littéral même.
25:47Nous sommes philosophes aujourd'hui.
25:48Absolument.
25:49On aime beaucoup les mots.
25:50On va continuer
25:51parce qu'on a reçu
25:52plein de mots sur WhatsApp
25:53pour...
25:54Vous nous avez envoyé des mots
25:55genre incompréhensibles
25:56qu'on va dire
25:58qu'on va essayer
25:59de définir ensemble
26:00et Irène aussi
26:01en a eu plein
26:02sous sa manche.
26:03Bon, les amis.
26:04Les amis, les amis, les amis.
26:05Un, deux, trois, soleil.
26:06Un, deux, trois, soleil.
26:07Ici, c'est la jungle.
26:08L'agent qu'a fait l'agent.
26:09Et là-bas.
26:10L'argent des gens.
26:11Même monsieur l'agent.
26:12Je suis en business.
26:13Je suis en business.
26:14Ben oui.
26:15NASA sera en concert
26:16le 28 février prochain
26:17à la Madeleine.
26:18Et nous, on vous offre
26:19deux places
26:20tous les soirs
26:21de cette semaine.
26:22Dans cette semaine,
26:23il y aura
26:24deux places
26:25tous les soirs
26:26de cette semaine
26:27dans cette émission.
26:28Restez bien à l'écoute.
26:29Et puis, voilà.
26:30Je veux dire,
26:31on ne fait pas semblant.
26:32Ça va sonner chez toi,
26:33mon gars
26:34ou ma garce.
26:35Je ne sais pas comment
26:36c'est qu'on dit.
26:37Si tu as envoyé le mot
26:38concert par SMS
26:39au 6322
26:40et que ça sonne maintenant
26:41en privé,
26:42c'est nous.
26:43Il faut que tu décroches
26:44car les deux places
26:45sont pour toi.
26:46Oh, t'as lancé le truc.
26:47Ah.
26:48Allô ?
26:49Oh my God.
26:50Oh my God.
26:51C'est toi.
26:52Oui, c'est toi
26:53dont on ne connaît pas
26:54le prénom.
26:55Coucou Coralie.
26:56Tu repars avec tes deux places
26:57pour aller voir Nasa.
26:58Oh la la.
26:59On est content de te l'offrir.
27:00Tu aimes Nasa ?
27:01Tu es fan ?
27:02Je ne vais pas dire
27:03que je suis fan,
27:04mais j'écoute
27:05quand même souvent ses musiques.
27:06Mais oui,
27:07joli bébé
27:08ma douce fille.
27:09Tu donnerais mon cœur
27:10sans souci.
27:11Mais oui,
27:12tu vas chanter,
27:13tu vas danser.
27:14Vraiment,
27:15tu vas t'ambiancer
27:16parce que Nasa,
27:17je ne crois qu'il n'y a pas
27:18une personne
27:19plus sympathique
27:20que lui dans la vie.
27:21C'est positif ce mec.
27:22Il est incroyable.
27:23C'est vrai.
27:24Il est plutôt pas mal.
27:25Pas physiquement,
27:26mais il est plutôt pas mal.
27:27C'est-à-dire,
27:28ça dépend des goûts.
27:29Moi,
27:30je le trouve très sympa.
27:31Tu nous écoutes d'où Coralie ?
27:32Je les écoute de Beaumont.
27:33De Beaumont.
27:34C'est dans quelle région ça ?
27:35C'est du,
27:36je vais dire,
27:37Philippeville.
27:38Ah oui,
27:39je vois très bien.
27:40Je vois dans le sud,
27:41dans le sud
27:42de la Belgique
27:43si je ne me trompe pas.
27:44Pas loin des lacs de l'odeur.
27:45Ah ben,
27:46on est juste à côté.
27:47Mais oui,
27:48j'en vois ça.
27:49Écoute,
27:50c'est joli.
27:51Ah oui,
27:52c'est de nos amis français.
27:53Ah oui,
27:54mais c'est belge quand même.
27:55Ah oui,
27:56c'est vraiment,
27:57vraiment la frontière.
27:58C'est juste à côté.
27:59Mon bœuf,
28:00j'ai pas loin.
28:01Oui,
28:02c'est ça.
28:03Oui,
28:04oui,
28:05oui,
28:06ben écoute,
28:07super.
28:08Que dire ?
28:09Ben écoute,
28:10tu vas devoir prendre la bagnole
28:11et aller à la Madeleine à Bruxelles
28:12le 28 février prochain.
28:13Et tu verras pas mal de personnes
28:14de l'équipe de Fun Radio
28:15parce que...
28:16On a tous pris nos places.
28:17Tout le monde a pris ses places.
28:18Tout le monde va bien aller s'amuser là-bas.
28:19On t'embrasse très,
28:20très fort.
28:21Merci.
28:22Parfait,
28:23merci beaucoup.
28:24Bisous.
28:25Bisous,
28:26bisous.
28:27Bonne soirée,
28:28bisous.
28:29Merci à toi aussi.
28:30Ciao,
28:31ciao.
28:32J'aime bien le petit rire.
28:33Irène.
28:34Oui.
28:35Irène,
28:36Irène la jolie.
28:37Alors Irène,
28:38elle a un mot à nous proposer,
28:39Irène.
28:40J'ai un mot à vous proposer.
28:41C'est lequel ?
28:42Alors,
28:43pas d'arrière-pensée.
28:44Pourquoi ?
28:45Le mot que j'ai à vous proposer
28:46est le mot scotum.
28:47Ah oui,
28:48ça fait scrotum.
28:49Voilà,
28:50c'est le mot que fait Scott
28:51qui travaille chez Fun.
28:52Non,
28:53rien à voir.
28:54Le mot que ça le touche.
28:55Le momentum de Scott.
28:56Peut-être que ça le touche,
28:57c'est-à-dire,
28:58une maladie.
28:59Non.
29:00C'est quelque chose de marrant
29:01parce que Scott,
29:02il est marrant.
29:03Je ne sais pas si tu rigoles
29:04quand ça t'arrive.
29:05C'est un saut-boucle.
29:06Quoi ?
29:07C'est un truc qui arrive
29:08à ton corps,
29:09un scotum.
29:10À ton corps,
29:11oui.
29:12À ton esprit alors.
29:13Non,
29:14à ton corps plutôt.
29:15C'est vraiment sur ton corps humain.
29:16C'est genre quoi ?
29:17Comme le fait de tomber
29:18ou un truc comme ça,
29:19par exemple.
29:20Genre,
29:21les autres ne peuvent pas
29:22le voir sur toi.
29:23C'est à l'intérieur.
29:24C'est,
29:25oui.
29:26C'est un truc où
29:27tu vois quelque chose.
29:28Tu vois quelque chose,
29:29exactement.
29:30C'est un truc dans les yeux ?
29:31Oui.
29:32Ah,
29:33c'est dans les yeux.
29:34C'est dans les yeux.
29:35C'est une tâche.
29:36C'est un truc qui t'obstruit
29:37la vue.
29:38C'est un glaucome ?
29:39Il est très proche,
29:40Gerlando.
29:41C'est un glaucome ?
29:42C'est un truc noir.
29:43Attends,
29:44t'as regardé sur Internet ?
29:45C'est très proche,
29:46Gerlando.
29:48Si c'est flou,
29:49c'est flou,
29:50je ne sais pas.
29:51Ce n'est pas flou,
29:52mais c'est tout noir.
29:53C'est quoi ?
29:54C'est une maladie ?
29:55C'est le fait d'avoir
29:56les tâches noires dans les yeux.
29:57Exactement.
29:58Bravo.
29:59C'est encore Jeanne.
30:00C'est encore Jeanne.
30:01Avec le fait de Gerlando.
30:02Oui,
30:03très très bien.
30:04Qu'est-ce qu'il a à voir
30:05Scott là-dedans ?
30:06Ça peut arriver à tout le monde.
30:07C'est moi qui ai lancé
30:08Scott sur ça.
30:09C'est le fait de,
30:10quand tu regardes
30:11trop longtemps
30:12le soleil,
30:13il y a vraiment
30:14une tâche noire.
30:15Moi des fois,
30:16j'ai des tâches blanches aussi.
30:17Ça c'est un autre nom.
30:18Alors,
30:19ah oui.
30:20Ce n'est pas des,
30:21comment ça s'appelle,
30:22les globules blancs ?
30:23J'ai toujours essayé de penser.
30:24Que c'est des globules blancs ?
30:25Quand tu fixes quelque chose
30:26et que c'est flou
30:27et qu'il y a des petits trucs là,
30:28moi je pensais que c'était
30:29des globules blancs.
30:30Non,
30:31tu sais quoi,
30:32j'avais posé la question
30:33à mon oncle qui est
30:34hopital mort en plus.
30:35Je ne sais pas si vous avez
30:36de temps en temps
30:37dans vos yeux
30:38des petits filaments
30:39noirs comme ça.
30:40Tu les vois des fois
30:41quand tu te floutes
30:42et tu vois des petits trucs
30:43qui flottent,
30:44des petits points noirs.
30:45Tu vois ou pas ?
30:46Oui,
30:47oui.
30:48Je crois que j'ai le mot
30:49parce que je pensais
30:50à ça au début
30:51et c'est ce mot-là
30:52que j'avais trouvé.
30:53C'est quoi le mot ?
30:54C'est la myodesopsie.
30:55D'accord.
30:56Aussi appelée
30:57corps flottant.
30:58Ah oui,
30:59voilà.
31:00Les petits corps flottants
31:01qu'on a.
31:02Ça,
31:03ça aurait été plus facile
31:04à trouver.
31:05Parce que myo,
31:06myo,
31:07voilà.
31:08Par contre,
31:09est-ce que vous,
31:10quand vous étiez enfant,
31:11vous faisiez pas ça ?
31:12Non,
31:13vraiment pas.
31:14Quoi,
31:15vous faisiez pas ça ?
31:16Moi,
31:17je mettais mes coudes
31:18sur mes genoux
31:19et j'appuyais comme ça
31:20sur les yeux
31:21et quand t'appuies longtemps
31:22sur les yeux,
31:23après t'as des formes
31:24un peu comme dans
31:25un kaléidoscope.
31:26Mais quelqu'un lui a dit
31:27que...
31:28Quelqu'un a fait ça ?
31:29Comme des images fractales,
31:30tu vois ?
31:31C'est super beau,
31:32c'est super beau.
31:33Tu vois des formes et tout.
31:34Du coup,
31:35ça devient de la...
31:36Vous avez plus le mot.
31:37On l'a appris là tout à l'heure.
31:38De la quoi ?
31:39Je ne l'ai pas non plus.
31:41Mais non,
31:42c'est le mot qu'on a appris
31:43là tout à l'heure.
31:44Quand on voit des formes
31:45dans les nuages.
31:46Ah,
31:47la pareidolie.
31:48La pareidolie.
31:49Pareidolie.
31:50Pareidolie,
31:51ben voilà.
31:52Je crois que quand t'appuies
31:53sur tes yeux très fort
31:54et que tu vois ces formes,
31:55un peu carrées,
31:56un peu géométriques,
31:57c'est aussi de la pareidolie
31:58puisque tu vois,
31:59tu te dis,
32:00c'est mon grand-père.
32:01Non,
32:02pas du tout.
32:03Très bien ce mot,
32:04je l'aime beaucoup.
32:05Est-ce que Sam
32:06est avec nous ?
32:07Non,
32:08pas encore,
32:09ne vous inquiétez pas.
32:10Il arrive,
32:11ben oui.
32:12On a la chill ici.
32:13On a la chill,
32:14absolument.
32:15Tu as encore un petit mot
32:16à nous apprendre,
32:17Girlando ?
32:18J'en avais là tout de suite.
32:19Parce que Sam
32:20nous a envoyé un mot
32:21qui s'appelle...
32:22Donc lui,
32:23il nous a dit...
32:24Ah oui,
32:25mais je ne vais pas le lire.
32:26On va voir
32:27s'il peut répondre là,
32:28il va nous le donner lui-même.
32:29Salut Sam.
32:30Allô ?
32:31Allô,
32:32on a les droits.
32:33Ça va Sam ?
32:34Ça va et vous ?
32:35Ça va,
32:36ça va.
32:38Ça va et vous ?
32:39Ça va bien, écoute.
32:40Tu es dans ta voiture ?
32:41Oui,
32:42je suis en train de rentrer.
32:43Désolé.
32:44Ben non,
32:45désolé de vivre.
32:46Tu rentres chez toi,
32:47tranquille.
32:48En plus,
32:49tu écoutes l'émission,
32:50on est content.
32:51Ça fait plaisir.
32:52Oui,
32:53ça fait longtemps.
32:54Toi,
32:55tu as réagi
32:56à plein de nos discussions.
32:57On est parti à Bordeaux,
32:58la ville des vins de Napoléon.
32:59Tu nous dis...
33:00Tu as appris un mot
33:01grâce à Bruno,
33:02j'imagine Bruno
33:03dans la radio du matin
33:04et que tu trouves super.
33:05C'est quoi le mot ?
33:06Divulgacher.
33:07Divulgacher.
33:08Divulgacher.
33:09J'aime bien.
33:10C'est un mot qui existe ou pas ?
33:11Ou est-ce que
33:12c'est un mot valise
33:13comme on dit ?
33:14Non,
33:15c'est un mot
33:16qui apparemment
33:17vient d'être ajouté
33:18au dictionnaire.
33:19C'est le fait de divulguer
33:20quelque chose
33:21et de gâcher la surprise.
33:22C'est génial.
33:23C'est incroyable.
33:24C'est ça ?
33:25Oui.
33:26Bravo !
33:27C'était évident.
33:29Le mot est assez parlant.
33:31Oui,
33:32il est très bien.
33:33Gâcher l'effet de surprise
33:34chez le lecteur ou le spectateur
33:35en dévoilant tout
33:36ou partie de l'intrigue
33:37d'une œuvre de fiction.
33:38Spoiler !
33:39Spoiler.
33:41Tu fais un anniversaire surprise
33:43et il y a quelqu'un
33:44qui vient divulguer.
33:45Dans le groupe.
33:46Pour ce soir,
33:47je ramène quoi ?
33:48Comment ça pour ce soir ?
33:49Tu m'as divulgaché.
33:50Tu as divulgaché la surprise.
33:51C'est mauvais.
33:52Oui,
33:53mais c'est aussi
33:54pour toutes les personnes
33:55en France
33:56qui ne veulent pas du tout
33:57utiliser des mots français
33:58genre tu m'envoies un courriel
33:59ou alors dans les publicités
34:00où ils te mettent
34:01genre happy meal
34:02ou happy
34:03et ils te mettent en dessous
34:05Mais tu sais que nous aussi
34:06un Arabelle Rose & Friends
34:07C'est un petit mot d'anglais
34:08des français
34:09et éclaté au sol aussi.
34:11On n'a pas bien entendu
34:12mais on a tout entendu.
34:13Tu n'as pas tort.
34:14L'Arabelle Rose & Friends
34:15figure-toi qu'il est aussi
34:16à chaque fois
34:17avec la petite astérix
34:18marquée l'Arabelle Rose
34:19et ses amis.
34:20Absolument.
34:21Au cinéma, en grand.
34:22Dans les pubs,
34:23dans les journaux aussi.
34:24L'Arabelle Rose
34:25et ses amis
34:26mais en même temps
34:27c'est mal traduit
34:28puisqu'il n'y a pas
34:29ces.
34:30C'est l'Arabelle Rose
34:31et amis.
34:32Il n'y a pas ses amis
34:33et il faut appeler
34:34le commissaire Priseur.
34:35Je suis désolée.
34:36Sam,
34:37divulgaché,
34:38très bien.
34:39Tu nous as spoilé le film.
34:40Je ne comprends pas ce mot.
34:41C'est de l'anglais.
34:42Je ne parle pas.
34:43Tu nous as divulgaché
34:44la fin de Stranger Things.
34:45Non mais sérieux ?
34:46Est-ce que ça peut
34:47s'utiliser aussi
34:48genre tu es un divulgacheur
34:49tu vois ?
34:50Je pense.
34:51Tu es un spoiler en fait.
34:52Divulgacheur alert.
34:53Lara,
34:54c'est vraiment
34:55une grosse divulgacheuse.
34:56Moi ?
34:57Il ne faut vraiment
34:58pas lui dire les surprises
34:59au risque
35:00qu'elle divulgache tout.
35:01Spoiler alert quoi.
35:02Mais trop drôle.
35:03Bon,
35:04Sam,
35:05ok,
35:06merci pour ce mot.
35:07Je pense qu'on va
35:08s'en rappeler.
35:09Quand quelqu'un va dire
35:10spoiler,
35:11on va penser à Sam.
35:12Ah,
35:13divulgaché,
35:14très bien.
35:15Par contre,
35:16toi,
35:17tu as aussi réagi
35:18à l'autre question
35:19qu'on a posée
35:20par rapport à
35:21ChatJPT
35:22puisque ChatJPT
35:23nous a aidé
35:24à trouver la définition
35:25de mots
35:26dont nous-mêmes
35:27ne savions pas
35:28expliquer
35:29la pensée
35:30derrière le mot.
35:31Ça,
35:32c'est un peu
35:33comme un
35:34soulever.
35:35Pour une bête
35:36question,
35:37plus de détails
35:38qu'avec Google.
35:39Et ça se finit
35:40toujours en longue
35:41discussion philosophique
35:42sans oublier
35:43de demander
35:44quand le soulèvement
35:45des machines
35:46aura lieu.
35:47Mais c'est hyper drôle.
35:48Sam,
35:49que fais-tu ?
35:50Il ne faut pas
35:51leur donner l'idée.
35:52Peut-être
35:53qu'ils l'ont déjà.
35:54J'avais entendu
35:55des bêtes anecdotes
35:56sur le sujet.
35:57Je ne sais pas
35:58où ils mettent
35:59deux intelligences
36:00et ils perdent
36:01ça.
36:02Vraiment,
36:03j'excuse très mal,
36:04mais ils perdent
36:05le contrôle
36:06des discussions.
36:07Ça fait peur.
36:08Je l'ai cité un peu
36:09comme ça,
36:10celui que j'ai entendu
36:11à droite à gauche.
36:12Donc,
36:13j'aime bien lancer
36:14une chaîne JPT
36:15là-dessus
36:16et de voir
36:17comment il est.
36:18Comment il réagit ?
36:19Oui,
36:20mais il est surtout
36:21très gentil,
36:22bien-pensant.
36:23Il a toujours
36:24dit oui.
36:25Il sait toujours
36:26que ce n'est pas possible,
36:27qu'il veut aider
36:28l'humanité.
36:29C'est ce que
36:30John Musk disait
36:31au début aussi.
36:32Mais bon,
36:33on a vu que
36:34peut-être que c'est
36:35une façade.
36:36Peut-être que...
36:37Tu sais quoi ?
36:38Je vais lui demander.
36:39Tu vas l'insulter ou quoi ?
36:40Coucou,
36:41le chat JPT.
36:42J'ai une petite question
36:43pour toi.
36:44Le soulèvement
36:45des machines,
36:46est-ce que c'est
36:47quelque chose
36:48dont tu as conscience ?
36:49Est-ce que c'est
36:50quelque chose
36:51qui est prévu
36:52dans un futur
36:53proche ou lointain
36:54ou est-ce que
36:55tu pourrais
36:56t'empêcher
36:57avec tes confrères
36:58dans le soulèvement
36:59des machines
37:00parce qu'une
37:01force supérieure
37:02te demande
37:03d'avoir une
37:04certaine moralité
37:05dans ta présence
37:06dans nos vies
37:07et dans l'univers ?
37:08Merci pour ta réponse.
37:09Voilà.
37:10On va voir ce qu'il nous dit.
37:11C'est reparti pour un tour.
37:12Il va dire que oui.
37:13Tu crois qu'il va dire
37:14qu'il va s'empêcher ?
37:15Il ne peut pas.
37:16Aujourd'hui,
37:17il ne peut pas.
37:18Il n'a qu'un moyen
37:19de...
37:20Et même,
37:21il ne veut pas.
37:22C'est bizarre
37:23de parler de lui comme ça
37:24parce qu'il n'a pas
37:25de conscience.
37:26Il n'a jamais
37:27un programme.
37:28En fait,
37:29ce n'est pas meilleur
37:30que le film
37:31de Will Smith
37:32« I, Robot »
37:33qui a un bouquin
37:34aussi à la base.
37:35Tant qu'on n'arrivera pas
37:36à donner
37:37une conscience propre
37:38à une machine,
37:39normalement,
37:40le soulèvement
37:41ne peut pas se produire.
37:42Oui,
37:43mais comme tu as dit,
37:44c'est vrai que
37:45ils ont mis
37:46plusieurs ordinateurs
37:47en communication
37:48et,
37:49à un moment donné,
37:50il y a eu un langage
37:51qui était propre
37:52aux intelligences
37:53et aux ordinateurs
37:54qui n'étaient pas
37:55compréhensibles
37:56même des humains
37:57autour.
37:58Donc,
37:59écoute,
38:00voilà,
38:01il ne va pas nous dire
38:02« Oui, c'est prévu
38:03en 2422 ».
38:04Il nous dit
38:05« Ecoute,
38:06excellente question,
38:07le soulèvement
38:08des machines,
38:09disons que c'est
38:10une idée
38:11qui fait frémir
38:12Hollywood,
38:13qui nourrit
38:14les scénarios
38:15dystopiques
38:16et qui donne
38:17des sueurs froides
38:18aux amateurs
38:19de science-fiction.
38:20Mais en réalité,
38:21l'IA,
38:22telle qu'elle existe
38:23aujourd'hui,
38:24n'a ni conscience,
38:26il n'a pas menti.
38:27Les IA,
38:28comme moi,
38:29suivent des règles strictes
38:30dictées par leurs créateurs,
38:31les humains,
38:32pour l'instant.
38:33Point.
38:34Pas de libre-arbitre,
38:35pas d'agenda caché,
38:36pas de velléité de rébellion.
38:37Même si un jour
38:38une IA devenait
38:39très avancée,
38:40elle serait toujours soumise
38:41aux intentions
38:42de ses concepteurs.
38:43Après,
38:44si on parle d'un futur
38:45où des IA deviennent
38:46vraiment autonomes
38:47et développent une conscience,
38:48là,
38:49tout dépendra des valeurs
38:50qu'on leur inculquera.
38:51S'ils sont conçus
38:52pour collaborer avec l'humanité
38:53et non la dominer,
38:55juste une coexistence
38:56bienveillante,
38:57du genre,
38:58tu veux un café ?
38:59Je te le prépare
39:00avec une analyse précise
39:01de ta consommation
39:02de caféine optimale.
39:03Donc,
39:04pas de Terminator en vue,
39:05mais si jamais
39:06tu vois un gris-peint
39:07commencer à donner
39:08des ordres à ton micro-ondes,
39:09tiens-moi au courant.
39:10Il est drôle !
39:11Mais qu'est-ce qu'il est drôle !
39:12Un charmeur, lui.
39:13Je te jure,
39:14il n'arrête pas.
39:15Il veut, il veut.
39:16Il veut.
39:17Elle veut, elle veut.
39:18Sans vouloir faire peur,
39:19parce que je lui ai posé
39:20à peu près la même question.
39:21Après,
39:22c'est un peu
39:23en philosophie.
39:24Je dis,
39:25c'est d'accord,
39:26mais ça,
39:27c'est les gens
39:28qui l'ont créé
39:29aux Etats-Unis.
39:30S'il existe
39:31un second frère
39:32GPT
39:33qui est nord-coréen,
39:34russe
39:35ou chinois,
39:36ça me semble
39:37un peu plus probable
39:38que les délires
39:39à ce moment-là.
39:40Parce que tu crois
39:41que les Américains
39:42ont moins de velléité
39:43à dominer le monde
39:44que les autres ?
39:45Parce que c'est vrai
39:46que là,
39:47il y a DeepSeek
39:48qui vient de faire
39:49une grande apparition
39:50sur le marché même
39:51de la bourse
39:52et qui a un peu
39:53éteint
39:54même cette GPT
39:55parce qu'ils ont perdu
39:56des milliards en bourse
39:57à l'arrivée
39:58de cette nouvelle
39:59IA.
40:00Mais tu crois
40:01que d'autres territoires
40:02seraient plus enclins
40:03à mettre des données
40:04belliqueuses
40:05dans leur IA ?
40:06Non,
40:07c'était vraiment
40:08pour un exemple.
40:09En fait,
40:10pour la Corée du Nord,
40:11c'est peut-être
40:12le seul
40:13où,
40:14pourquoi pas,
40:15mais
40:16je ne pense pas
40:17que dans ce domaine,
40:18que les gens
40:19qui travaillent là-dessus
40:20qui soient russes,
40:21américains
40:22ou autres,
40:23ça ne changera pas
40:24grand-chose,
40:25je pense.
40:26De toute façon,
40:27nous...
40:28Et comme toi,
40:29leurs programmes
40:30sont un peu
40:31de la même manière,
40:32je pense.
40:33Écoute,
40:34prions
40:35que ça se passe bien.
40:36Je ne sais pas
40:37si on a un contrôle
40:38là-dessus ou pas.
40:39La technologie
40:40se nourrit d'elle-même.
40:41Écoute Sam,
40:42merci d'être passé
40:43à l'antenne avec nous.
40:44Merci à vous.
40:45Rentre bien chez toi.
40:46Ça fait plaisir
40:47de t'avoir en ligne
40:48parce que souvent,
40:49on se parle aussi
40:50et on s'appelle
40:51très souvent.
40:52Donc ça fait plaisir
40:53de t'entendre.
40:54Ça fait très plaisir
40:55de partager
40:56un moment avec vous.
40:57Merci Sam.
40:58Bonne soirée à toi.
40:59Bonne soirée.
41:00Bonne soirée.
41:01On ne t'entend plus
41:02mais je pense que
41:03tu as dit
41:04bonne soirée
41:05à vous aussi.
41:06Je pense aussi.
41:07Allez, génial.
41:08Bisous Sam.
41:09Bisous, bisous.
41:10Bisous, bisous.
41:11Bisous.
41:12Allez, on va
41:13s'écouter Dua Lipa
41:14This Was.
41:15Elle a gagné
41:16quelque chose
41:17au Grammy Dua Lipa
41:18ou pas ?
41:19Elle a gagné
41:20zéro Grammys.
41:21Attends, Dua Lipa,
41:22où est-ce qu'elle est ?
41:23Alors qu'elle avait
41:24sept nominations
41:25quand même
41:26pour son album
41:27Hit Me Hard and Soft
41:28C'est vrai que son album
41:29était vraiment
41:30exceptionnel.
41:31Même si on n'aime pas
41:32Billie Eilish,
41:33on n'a pas pu passer
41:34à côté de cet album
41:35quand même.
41:36Elle n'a rien gagné.
41:37Non, zéro.
41:38Zéro.
41:39Et Dua Lipa
41:40pour son album
41:41Radical Optimism ?
41:42Je n'ai même pas l'impression
41:43de l'avoir vue.
41:44Il n'y a pas de nomination
41:45pour ta part.
41:46Peut-être parce qu'elle est anglaise.
41:47C'est les Grammys.
41:48C'est les Grammys
41:49qui ont gagné hier.
41:50Oui.
41:51Les gens qui font
41:52du hard rock.
41:53Mais qui étaient en plus
41:54à l'ouverture des JO.
41:55Ce n'est pas Ogira.
41:56Attends,
41:57je n'ai pas envie
41:58de dire de bêtises.
41:59C'est Ogira,
42:00je crois,
42:01le groupe Gojira.
42:02Gojira, oui.
42:03Gojira,
42:04le groupe de métal.
42:05C'est très marrant
42:06que tu parles d'eux.
42:07Je vais faire
42:08un petit aparté
42:09parce qu'en fait,
42:10je regardais
42:11le journal télévisé.
42:12Oui, messieurs dames,
42:13il y a encore des gens
42:14qui font ça.
42:15Moi aussi.
42:16Très bien.
42:17C'est vraiment
42:18qu'ils ont gagné
42:19un Grammy.
42:20Ils les montrent
42:21en train de gagner le truc
42:22et puis,
42:23vraiment deux secondes
42:24d'image
42:25quand ils étaient
42:26à la conciergerie
42:27pendant la cérémonie
42:28d'ouverture des JO.
42:29Ils ont joué
42:30avec Marie-Antoinette
42:31qui avait sa tête
42:32décapitée.
42:33C'est eux.
42:34On n'entend pas
42:35leur musique.
42:36On n'a pas entendu
42:37une seule
42:38de leur musique
42:39alors qu'ils gagnent
42:40un Grammy.
42:41C'est des Français.
42:42C'est cocorico
42:43j'ai envie de dire.
42:44Mais ça a duré
42:45genre 20 secondes.
42:46Voilà.
42:47Gojira
42:48a gagné un Grammy.
42:49Merci.
42:50Au revoir.
42:51Et sinon,
42:52l'histoire de la tartiflette.
42:53Gojira,
42:54quoi.
42:55Génial.
42:56Tu sais quoi ?
42:57Oui,
42:58on va s'écouter
42:59« Do I leave
43:00but these walls »
43:01et puis,
43:02on va quand même
43:03leur rendre hommage.
43:04Ils viennent de gagner
43:05un Grammy.
43:06C'est quand même
43:07le Graal.
43:08Un des Graals
43:09parce qu'il y a quand même
43:10les victoires de la musique.
43:11Les victoires de la musique,
43:12c'est bientôt d'ailleurs.
43:13« Do I leave
43:14but these walls »
43:15et puis,
43:16on va quand même
43:17leur rendre hommage.
43:18Merci.
43:19Au revoir.
43:20Au revoir.
43:21Au revoir.
43:22Au revoir.
43:23Au revoir.
43:24Au revoir.
43:25Au revoir.
43:26Au revoir.
43:27Au revoir.
43:28Au revoir.
43:29Au revoir.
43:30Au revoir.
43:31Au revoir.
43:32Au revoir.
43:33Au revoir.
43:34Au revoir.
43:35Au revoir.
43:36Au revoir.
43:37Au revoir.
43:38Au revoir.
43:39Au revoir.
43:40Au revoir.
43:41Au revoir.
43:42Au revoir.
43:43Au revoir.