Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Dijeron que se iban a hacer cargo del hijo de su trabajador
00:06porque ese pobre niño se había quedado sin familia.
00:10Claro, claro. Y soltando la lana,
00:14les dieron al niño. Bueno, ¿y después de que
00:19hablaste con la enfermera, qué hiciste?
00:22Pues busqué a los Portilla y desde el primer día
00:26me dijeron que no iban a permitir que yo me acercara
00:29a mi hijo. Me amenazaron,
00:32usaron todo su poder para mantenerme lejos,
00:36pero yo nunca, nunca me he cansado de insistir.
00:41Yo nunca he dejado de pelear contra esa familia
00:46y lo voy a seguir haciendo.
00:53¿Andila? Dile, Mar.
00:55Dile, Mar, que no había nada entre nosotros.
00:57¿Por qué me pides eso? ¿Qué le importa?
00:59Necesito que Mar sepa quién traicionó a quién primero.
01:01A ver, yo solo quiero saber la verdad, ya díganmelo.
01:05¿Camila? ¿Camila?
01:07Ey, ey, ey. Camila, Camila.
01:10¿Estás bien? Camila.
01:15Qué poca es que no puedo creer que hayan hecho eso.
01:22Cuando, para cuando yo supe la verdad
01:26ya era demasiado tarde. Los Portilla ya,
01:33ya lo habían hecho parte de su familia,
01:35yo ya, ya ni siquiera podía saber cuál,
01:39cuál de los dos era mi hijo. Ahora entiendo.
01:45Pero tampoco iba a perder a mi hijo
01:47y estaba dispuesta a recuperarlo.
01:51Ustedes ya lo mantuvieron lejos de mí,
01:54ya me intimidaron muchos años
01:56y yo no pienso seguir más tiempo callada.
01:58Lo que te conviene es irte y no decir nada.
02:02Pues yo no voy a seguir guardando silencio.
02:04Él merece saber quién soy y ahora que es mayor de edad,
02:08tú no puedes hacer nada para detenerme.
02:11Y te has puesto a pensar en lo que él va a sentir
02:14si se entera. ¿Qué, qué me quieres decir?
02:18¿De qué estás hablando? Desde que él llegó a la casa
02:21es mi hijo. Sí, y ha crecido siendo amado
02:25como uno más de toda nuestra familia.
02:27Si tú le dices la verdad, ¿qué va a pasar?
02:29Lo vas a destruir, Rocío. Si lo amas, si lo amas,
02:34déjalo en paz porque esta es, ha sido
02:38y seguirá siendo por siempre su familia.
02:41No, eso no es justo. Ustedes me amenazaron
02:45con denunciarme por intento de sustracción de menor
02:47y luego tú, tú me dijiste que ya había una orden
02:51en mi contra y por eso me alejé.
02:54Porque era la única forma de protegerlo.
02:57Él es mi hijo y debe saberlo.
03:00El que llamas tu hijo es mío porque yo le he dado
03:05mi cariño, mis cuidados, mi protección como su madre
03:09porque yo soy su madre. No, lo que le hemos dado
03:13jamás se lo hubieras podido dar, jamás.
03:16Así que por favor ya vete y déjanos en paz, acéptalo.
03:19No, él tiene que estar conmigo, con su madre,
03:23tiene que saber quién es su verdadera madre
03:26y yo no voy a descansar hasta que él lo sepa,
03:28entiéndelo. Lárgate.
03:31Lárgate y no te vuelvas a acercar a mi familia
03:34porque si no te juro que te vas a arrepentir.
03:39Ay, Rocío, no sé qué decirte.
03:43Con todas esas amenazas y todo lo que me dijo
03:47de que mi hijo iba a estar mejor con ellos,
03:50pues consiguió que yo me mantuviera alejada
03:56y que ella no me acercara.
04:01Pero pensé que cuando ella murió
04:06pensé que todo iba a cambiar.
04:10Pero Luis es igual que Cecilia.
04:14Y mi hijo, mi hijo tiene que saber
04:18que su verdadera madre no está muerta,
04:21que soy yo, que estoy aquí,
04:25que está viva.
04:31¿Qué tiene?
04:33No lo sé, lo tengo que llevar al hospital.
04:35Juan, yo te acompaño.
04:36No, no, no, Mar, claro que no.
04:37Claro que sí, cuando despierte
04:38quiero que me diga toda la verdad.
04:41Vamos, pues.
04:44Tranquila, tranquila.
04:47Nunca pensé que Cecilia fuera así.
04:50Y es que cuando yo la conocí
04:53se veía tan amable, tan buena,
04:56pero no, caras vemos, corazones no sabemos.
05:00¿Con qué derecho esa mujer te arrebató a tu hijo?
05:05No sé.
05:07Es que nunca me han dejado acercarme.
05:11Mira, yo lo he intentado
05:13de todas las maneras posibles,
05:15pero, pero nada.
05:21¿Qué piensas?
05:22Mira, no tengo forma de comprobarlo,
05:28pero yo creo que sé quién es tu hijo.
05:42¿Qué pasa, doctor?
05:43¿Cómo está mi esposa?
05:45Ya empezamos a hacer estudios.
05:46Tiene una deficiencia de hierro importante.
05:49¿Y eso qué quiere decir?
05:51Podecer indicio de anemia,
05:52pero necesitamos más tiempo
05:53antes de saber con certeza
05:55qué es lo que le provoca el desmayo.
05:57Ok, muchas gracias, doctor.
05:59Con permiso.
06:00Sí.
06:16No, no juegues conmigo, Ofelia.
06:20A mí me cuesta mucho trabajo
06:21confiar en ti.
06:23Ay, no, no, no, Rocío,
06:24no estoy jugando.
06:27Con todo lo que tú me has dicho
06:29y lo que yo misma vi en la mansión,
06:32estoy pensando.
06:35Uno de los hijos es muy diferente
06:37a todos los demás
06:39y es el que más choca con Luis.
06:42Y ahora que me contaste,
06:44seguramente Luis es así con él
06:46porque se siente culpable
06:47por lo que hizo.
06:49Ay, ya dime quién es.
06:51Yo creo que tu hijo es...
06:55Arturo.
06:58¿Arturo?
06:59Sí, sí, porque, mira,
07:02Nicolás es su consentido,
07:04es el que más protege.
07:06Debe ser porque Nicolás
07:08sí es un verdadero portilla.
07:11¿Entonces es cierto?
07:14¿Es Arturo?
07:15Ay.
07:17Ay, ahora más que nunca
07:18yo quiero estar cerca de él.
07:33Juan,
07:35solo quiero que sepas
07:36que si ese día
07:37no los hubiera visto juntos,
07:38todo sería distinto.
07:40¿A qué te refieres?
07:41Nunca te había necesitado
07:43tanto como en ese momento.
07:45¿Por qué? ¿Qué pasó?
07:48No, no, no, Arlo,
07:50no soporto verte llorar.
07:51Es que tú tenías que saber
07:53algo.
07:54¿Qué cosa?
07:55Ya tengo los resultados
07:57de su esposa.
07:58¿Está bien?
07:59Debe tener algunos cuidados
08:00en lo que decide
08:01en qué especialista
08:02se va a hacer cargo de ella.
08:03¿Cómo?
08:04La anemia
08:05es porque tiene que mejorar
08:06su dieta,
08:07consumir más vitaminas
08:08para que su cuerpo esté sano
08:09y los síntomas
08:10no sigan siendo tan dulces.
08:12Perdón, ya me perdí,
08:14no estoy entendiendo.
08:15Su esposa está esperando
08:16y con muchas felicidades
08:17va a ser papá.
08:27Ay, ya, ya, Rocío,
08:29todo va a estar bien.
08:31¿Y sabes qué?
08:32Se me ocurre
08:34que yo te puedo ayudar
08:35a acercarte a Arturo.
08:37¿Ah, sí?
08:38¿Cómo?
08:39Pues es el novio
08:40de mi hija Valeria.
08:41No, bueno, por ahí
08:43no sé si podamos
08:44porque es demasiado dura.
08:46Pero se ve
08:47que Valeria es muy buena
08:48y seguro va a querer ayudar
08:49al hombre que ama.
08:51¿La conoces?
08:52Sí, sí,
08:53hemos hablado varias veces.
08:55Y le he pedido que me ayude,
08:56pero no ha querido ayudarme.
08:58No, sí,
08:59no me sorprende nada.
09:01¿Y entonces
09:03cómo le vamos a hacer
09:04para que yo
09:05me pueda acercar a Arturo?
09:07No, pues es que
09:08la única manera
09:10es que yo regrese a la mansión.
09:12Solo estando ahí
09:13puedo hacer algo.
09:15Pues entonces
09:16vamos a pensar cómo.
09:18Yo te puedo ayudar
09:19en lo que tú necesites
09:20para que regreses ahí.
09:24Le voy a mandar
09:25algunos suplementos,
09:26pero en unos momentos más
09:27su esposa estará con usted.
09:29Con permiso y felicidades.
09:36Felicidades.
09:38Marta,
09:40juro que yo jamás te olvidé.
09:43Ahora voy a tener que vivir
09:44con el recuerdo de ti.
09:45No, ya no me digas nada.
09:47Pero dime,
09:48¿por qué me buscaste
09:49cuando estaban en el hospital?
09:50¿Qué te estaba pasando?
09:51¿Qué me ibas a decir?
09:52Nada.
09:54Vas a ser papá
09:55y eso responde
09:56todas mis preguntas.
09:57Pues es injusta, ma.
09:58Ay, te vas a dar cuenta
09:59que por los hijos
10:00somos capaces de todo.
10:08Mi amor,
10:10vamos a ser papás.
10:19Ay, ya deja de llorar.
10:25Tengo lo que escogí
10:26para mi hijo
10:27y así voy a seguir,
10:28así voy a seguir.
10:38Si te hubieras enterado
10:40antes de que Luis
10:41no es tu papá,
10:44te hubieras evitado
10:45mucho dolor, hijo.
10:51Te prometo recompensarte
10:54por todos estos años
10:57y darte todo el amor
10:59que quieras.
11:02Por todos estos años
11:05y darte todo el amor
11:08que no me han permitido darte.
11:24Estas son tus mejores fotos.
11:27¿Te fijas cómo posaste?
11:28Es que hace que la ropa
11:29luzca muy bien.
11:30Gracias.
11:31Oye, pero es importante
11:32que estudies las fotos
11:33para que el día
11:34de la presentación
11:35lo hagas con la misma intención,
11:36¿sí?
11:37OK.
11:38Tú puedes.
11:39Sí.
11:40Se puede.
11:41Esta es increíble.
11:42Val.
11:45¿Me revelas un segundito?
11:47Sí, sí, claro.
11:48Gracias.
11:50A ver, chavos,
11:51dos minutos, por favor.
11:54Perdóname,
11:55no te quería interrumpir.
11:56No me interrumpas.
11:58¿Qué pasa?
12:00¿Qué tienes, Mar?
12:02Tengo que olvidarme
12:03por completo de Juan.
12:06Va a tener un hijo
12:07con Camila.
12:18¿Estás seguro
12:19que el precio está bien?
12:20Sí, es correcto.
12:23OK.
12:28Gracias.
12:29¿Tenemos su cambio?
12:30Sí.
12:33¿Cómo que tiene?
12:34Veinte pesos.
12:36Gracias.
12:39¿Matcha?
12:40¿Algo así como la salsa esta
12:41que pica la matcha?
12:42No.
12:43Juan, es un té verde
12:44muy especial y muy sano
12:45que les encanta
12:46a los japoneses.
12:47Sabe de lily.
12:48Ah, qué bueno.
12:49Qué bueno, qué bueno.
12:51Está buenísimo.
12:52¿Quieres?
12:53No, no, no, no.
12:54Tómatelo tú.
12:57¿Sabes qué es lo mejor?
12:59¿Qué?
13:01Que yo sé que este
13:02no es tu tipo de lugar
13:03ni tomarías esto nunca.
13:06Pero sé que me trajiste
13:07solo para hacerme feliz.
13:08No creas que no me doy cuenta.
13:10Mil gracias.
13:12No, no tienes nada
13:13que agradecer.
13:14Bueno, ¿ahora qué vas
13:15a querer comer?
13:16Si te antoja un sashimi,
13:17un risotto.
13:18Vamos a escuchar
13:19a Cariñozón.
13:20¿Para qué nos alcanza?
13:21De los dos, sube.
13:22¿Cómo que para qué
13:23nos alcanza?
13:24Lo que pasa es que después
13:25de que pagué el matcha,
13:26me di cuenta
13:27de que me queda
13:28un poco de tiempo.
13:34Oye, está delicioso,
13:35podemos pedir uno para llevar.
13:36Te juro que es el último,
13:37ya.
13:38Sí, pero desde que se decía
13:39así, chiquitito, chiquitito,
13:40chiquitito,
13:41tenemos que ser más cuidados
13:42con el dinero, Cami.
13:44¿Más?
13:45Sí.
13:46¿Cómo?
13:47Mira, hay algo
13:48mucho más importante
13:49que nuestros antojos.
13:50A partir de ahora
13:51tenemos que pensar
13:52en el bebé.
13:53Sí, yo sé,
13:54pero ¿qué caso tiene
13:55preocuparnos por eso ahorita?
13:56Falta un buen de tiempo
13:57para que se nos caiga.
13:59No lo sé, Camila.
14:01Compis, hazme caso,
14:03nos han pasado tantas cosas.
14:05Mira, lo importante
14:06es que ahorita
14:07seamos felices.
14:11Ya sé qué vamos a hacer.
14:16No sabes cómo me sorprendí
14:17al saber la noticia.
14:19Yo no lo puedo imaginar.
14:22Lo siento mucho.
14:24A lo mejor esto era
14:25lo que necesitabas
14:26para olvidarte de él.
14:28Sí, tienes razón.
14:31Yo ya tengo una familia
14:32y me debo de olvidar de todo
14:34y comenzar a ver por mi hijo.
14:37Vale, perdón,
14:38pero te necesitamos ya.
14:40Ya estoy con ustedes.
14:43Mejor ya me voy,
14:44no te quiero interrumpir más.
14:45Ven.
14:46Mar, no pasa nada,
14:47pero ¿vas a estar bien?
14:49Sí.
14:51Mar,
14:52yo sé que esto
14:53es duro de escuchar,
14:54pero lo que pasó
14:55es lo mejor para todos.
14:56Sí.
14:58Aunque es un poco ilógico
15:00que mi hijo va a ser el tío
15:02y el hermano
15:03del hijo de Camila.
15:05Ay, bueno, en fin,
15:06ya no hay nada más que hacer.
15:12Te quiero, hermana.
15:13Te quiero.
15:18Gracias, bye.
15:19Hasta luego.
15:25¡Chau!
15:29Maldita pobreza.
15:31O sea,
15:32¿a qué me trajiste tú?
15:34¡Chau!
15:38Maldita pobreza.
15:40O sea,
15:41¿a qué me trajiste tú?
16:04¿Y qué hiciste hoy, Mar?
16:05¿Por qué no te vi en la casa?
16:09Tuve que salir.
16:11¿Me dijiste que ibas a ver
16:12a tu hermana?
16:13¿Está todo bien?
16:15Sí,
16:16está todo bien.
16:17¿Y tú?
16:18¿Y tú?
16:19¿Y tú?
16:20¿Y tú?
16:21¿Y tú?
16:22¿Y tú?
16:23¿Y tú?
16:24¿Y tú?
16:25¿Y tú?
16:26¿Y tú?
16:27¿Y tú?
16:28¿Y tú?
16:29¿Y tú?
16:30¿Y tú?
16:31¿Y tú?
16:33Sí, todo está bien,
16:34pero fue un día muy complicado.
16:35¿Ah, sí?
16:36Sí, ahora que terminamos de comer.
16:37Sí, claro.
16:38¿Te parece?
16:39Sí.
16:40Hola, familia.
16:41Hija.
16:42Hola, nena.
16:43Cami.
16:44Moría por decirles
16:45la mejor noticia del mundo.
16:47¿Cuál?
16:49¿Papá?
16:51Vas a ser abuelo.
16:54Juan y yo vamos a ser papás.
16:55¡No!
16:56Tú no puedes tener hijos
16:57con ese hombre.
16:58¡No puedes!
17:03¿Valeria?
17:04¿Has visto a Arturo?
17:05Ya se fue.
17:07¿A dónde se fue?
17:08A su casa se fue.
17:10¿A la casa?
17:11¿Pero a qué?
17:13Camilo le pidió que fuera.
17:15A mí esto no me suena
17:16nada bien.
17:18Yo estaba en una junta
17:19con gente de Estados Unidos
17:20cuando me entró en contacto
17:21con la policía.
17:22¿Y tú?
17:23¿Y tú?
17:24¿Y tú?
17:25¿Y tú?
17:26¿Y tú?
17:27¿Y tú?
17:28¿Y tú?
17:29¿Y tú?
17:30¿Y tú?
17:31Yo estaba en una junta
17:32con gente de Estados Unidos
17:33cuando me entró
17:34la llamada de Camila.
17:35¿Y supiste algo más?
17:36Sí, supe.
17:37Lo que pasa es que
17:38como estamos trabajando
17:39no sé si podemos hablar
17:40de cosas personales.
17:41¿Se puede o no?
17:42Ah.
17:43Ok.
17:44Ok, sí.
17:46Sí, te entiendo.
17:47Tienes toda la razón.
17:49Nicolás.
17:52Tú fuiste el que puso
17:53esta distancia, ¿eh?
17:55Y yo sigo sin entender
17:56por qué.
17:58Ojalá fueras un poquito
17:59sincera conmigo.
18:01No.
18:12Este hombre
18:13solo te está usando, Camila.
18:14¿Cómo no te das cuenta?
18:16Estoy formando
18:17mi propia familia, papá.
18:18Eso era lo que querías, ¿no?
18:19Que siguiera adelante sin ti.
18:21Te advertí que me las ibas a pagar
18:22si seguías jugando
18:23con mi familia.
18:24¿Qué te pasa, papá?
18:26Tú no tienes nada
18:27que estar haciendo
18:28con un tipo como éste.
18:29Pues, aunque no te parezca,
18:30vamos a estar unidos
18:31toda la vida.
18:32Porque ahora vas a ser
18:33el papá de tu primer nieto.
18:36¡Ay, Luis!
18:37¿Estás bien?
18:38Sí, sí, estoy bien.
18:55¿No te gustó?
18:57Ah, no, no, sí, sí.
18:58Te lo agradezco mucho.
19:00¿Me lo puedes poner
19:01para llevar?
19:03Ay, es que ando
19:04con la cabeza en otro lado.
19:06Bueno, ¿y ahora qué pasó?
19:08Cada vez me preocupa más
19:09estar lejos de Mar.
19:11Esa familia no es
19:12lo que aparenta ser.
19:14Son hasta peligrosos.
19:16Ay, Ofelia, no digas eso.
19:17Mar va a estar bien,
19:18no le va a faltar nada.
19:20No, le falto yo
19:21para defenderla
19:22de esa arpía de Paula.
19:25No, bueno,
19:26y hasta del señor Portilla
19:27que ahora
19:28lo creo capaz
19:29de que Mar es una mujer buena.
19:31¿Estás exagerando un poco, no?
19:33Además, Mar es una mujer
19:34muy buena.
19:35¿Quién podría tener problemas
19:36con ella?
19:37A ver, dime.
19:38Justo, justo porque es muy buena
19:39me preocupa.
19:41Es que no soporto
19:42tenerla lejos.
19:44Ay, Amparo,
19:45y menos voy a soportar
19:47estar lejos de mi nietecito.
19:49Mira, yo creo
19:50que con el tiempo
19:51Mar va a reaccionar
19:52y te va a dejar
19:53estar cerca de ella, ¿sí?
19:55¿Y si no?
19:56Ya verás que sí.
19:57Yo también tengo
19:58mucho miedo de eso.
20:00Y es que
20:01ese señor Portilla
20:02es capaz
20:03no solamente
20:04de mantener al bebé
20:05lejos de mí,
20:07sino también de Mar.
20:09¿Pero cómo crees?
20:11Eso sería algo muy cruel.
20:13Yo sé lo que te digo.
20:15El señor Portilla
20:16ha hecho cosas
20:17que ni te imaginas.
20:27Las vas a pagar, abuelo.
20:28Mire, señor, ya me cansé.
20:29A mí no me hablas así.
20:31Ya, ya, tranquilo.
20:33Mire, señor,
20:34aunque no esté de acuerdo
20:35con nuestra relación,
20:36quise venir para que sepa
20:37que a mi hijo
20:38no le va a hacer falta nada.
20:39¿Sí?
20:40Voy a trabajar muy duro por él.
20:41Sí, sí, sí.
20:42A mí no le queda
20:43dar la noticia,
20:44pero no se preocupe.
20:45No necesitamos
20:46ni un peso de usted, gracias.
20:47Fuera de mi vista.
20:49Espero que no te arrepientas
20:50por habernos tratado así.
20:51A ver, Camil, por favor,
20:52váyanse, por favor.
20:55¿Qué pasó?
20:57Solo vine a decirle a papá
20:58que voy a tener un hijo,
21:00pero por lo visto
21:01no va a ser aceptado
21:02en esta familia.
21:03Vámonos.
21:21Ya llegué, mi vida.
21:25¿Qué?
21:27¿Y ahora por qué tan solita?
21:29Hola, viejo.
21:31Pues Camil y Juan
21:32se salieron desde bien temprano
21:33y se despidieron.
21:35Fui a atender la ropa
21:36y cuando regresé
21:37ya ni estaba.
21:38Pues qué grosero.
21:39Sí.
21:40Mínimo te hubieran avisado.
21:41Mínimo.
21:43Mira, ya llegaron.
21:45Hola.
21:46Hola.
21:48¿Y ustedes dónde andaban?
21:49¿Qué ni avisaron?
21:52Papá, mamá,
21:54hay algo que queremos
21:55platicar con ustedes.
21:58¿Qué pasó, hijo?
21:59¿Está bien?
22:00Ya me preocupaste.
22:01¿Qué nos quieres decir?
22:03Nos queremos compartir
22:04que Camila y yo
22:07vamos a tener un bebé.
22:09¿Qué?
22:11Ay, mi amor.
22:12Ay, mi amor.
22:14Entonces no será bueno.
22:18Ay.
22:20Ay, mi bebé.
22:28Papá, respira, por favor.
22:30Tú estás mal del corazón
22:31y no te puedes poner así.
22:35Ese infeliz es un desgraciado.
22:37Primero utilizó a Mario
22:38y ahora está lastimando
22:39a Camila.
22:40Papá,
22:41Camila se fue con Juan
22:42por decisión propia.
22:44Papá, Leonardo tiene razón.
22:46Juan está sacando provecho
22:47de esta situación
22:48y ahora Camila
22:49va a estar atada a un hombre
22:50que no le conviene
22:51y que además
22:52es solo un capricho
22:53para la familia.
22:54No lo veas así.
22:56Camila se fue con él
22:57para lastimarme,
22:59por un berrinche
23:00y ahora no se imagina
23:01cómo la vida
23:02le va a cambiar.
23:03Pues ya será su problema,
23:04papá.
23:05Sí, pero no puede dejar
23:06de importarme.
23:07¡Carajo!
23:10Si no,
23:11lo hubieran protegido
23:12cuando yo no estuve
23:13y no lo hubieran sacado
23:14de la casa.
23:15Ya no digas eso.
23:17Papá,
23:18eso no es nuestra culpa.
23:20Cuenta que ya se puso
23:21así.
23:22Cuenta que ya se puso así
23:23desde que tú te casaste
23:24con Mar.
23:25Y eso no tienes
23:26que entender.
23:28Lo siento, mamá.
23:52No le deseo a nadie
23:53mi experiencia
23:54usado, abandonado
23:55y dando penas.
23:56Se fue con mi inocencia
23:57en la maleta.
23:58La ambición ahora es
23:59mi consejera.
24:00Cueste lo que cueste
24:01me levantaré.
24:02No le deseo a nadie
24:03mi experiencia
24:04usado, abandonado
24:05y dando penas.
24:06Se fue con mi inocencia
24:07en la maleta.
24:08La ambición ahora es
24:09mi consejera.
24:10Cueste lo que cueste
24:11me levantaré.
24:12No le deseo a nadie
24:13mi experiencia
24:14usado, abandonado
24:15y dando penas.
24:16Se fue con mi inocencia
24:17en la maleta.
24:18La ambición ahora es
24:19mi consejera.
24:20Cueste lo que cueste
24:21me levantaré.
24:22Hoy sé que valgo mucho
24:23y ahora cobraré.
24:24Castillo,
24:25dinero,
24:26apellido.
24:27Yo hago
24:28mi propio destino.
24:29Cueste lo que cueste
24:30me dominaré
24:31y todo lo que quiera
24:32lo voy a tener.
24:33Ni gratis,
24:34prestado,
24:35ni fiado.
24:36Lo quiero
24:37todo
24:38y lo voy a tener.
24:39Se fue con mi inocencia
24:40en la maleta.
24:41La ambición ahora es
24:42mi consejera.
24:43Cueste lo que cueste
24:44me levantaré.
24:45No le deseo a nadie
24:46mi experiencia
24:47usado, abandonado
24:48y dando penas.
24:49Se fue con mi inocencia
24:50y lo voy a tener.
24:51Lo quiero
24:52todo
24:53de contato
24:54pues es que llore yo
24:55a que llore otro
24:56pues que llore el mundo.
24:57¿Saben qué?
24:58Que me acaban de hacer
24:59la mujer más feliz
25:00del mundo.
25:01Vamos a ser abuelos,
25:02¿no estás contento, viejo?
25:03Sí, sí, por supuesto
25:04que yo también estoy muy contento,
25:05por supuesto, sí.
25:06Nos da mucho gusto
25:07que tomen
25:08con la alegría
25:09de la noticia.
25:10Es maravilloso.
25:11Y no,
25:12no, no, no, no.
25:13No, no, no, no.
25:14No, no, no, no.
25:15No, no, no, no, no.
25:16No, no, no, no, no.
25:17No, no, no, no, no.
25:19Es más,
25:20mañana voy a hacer
25:21unos tamalitos
25:22para celebrar.
25:23Eso es algo.
25:24Ustedes son
25:25los mejores héroes
25:26que me pudieron haber tocado.
25:27Les siento tan agradecida.
25:29No, no digas eso, Camila.
25:31¿Cómo no vamos
25:32a estar contentos
25:33si es un bebé
25:34de nuestro hijo?
25:35Pues en mi casa
25:36no tomaron tan bien
25:37la noticia.
25:38Mi papá está muy enojado
25:39conmigo.
25:41¿Pero por qué?
25:43¿Cualquiera debería
25:44de estar feliz
25:45con la llegada
25:46de un nieto?
25:48No, papá.
25:49No, no es así.
25:50Ellos no reaccionaron
25:51tan bien como ustedes.
25:53Ajá, no.
25:54No, para nada.
25:56A mi nieto
25:57nadie me lo va a rechazar.
25:59Eso no lo voy a permitir.
26:02Así es.
26:03Aquí va a tener
26:04todo el amor
26:05y todo el cariño
26:06que pueda necesitar.
26:07¿Por qué son tan buenos
26:08conmigo?
26:10En serio, gracias
26:11significa mucho para mí.
26:15Sí, vamos a ser abuelos.
26:17Yo quiero que sea niña.
26:18No, perdón.
26:19Sí.
26:20No, no, no.
26:21Yo le veo, José,
26:22que va a ser niña.
26:33Mar, ¿ya viste el periódico?
26:35No, ¿qué pasó?
26:36Tu mamá sigue siendo
26:37un problema de esto.
26:39Le tomaron una foto
26:40fuera de su casa
26:41y ahora dicen
26:42que vive en la miseria
26:43y que está muerto.
26:44Esto es el colmo.
26:45No, es que esto no puede ser.
26:46¿Cómo supieron
26:47lo que está pasando?
26:48Pues, no lo sé,
26:49pero tu mamá
26:50no se va a detener nunca.
26:55Mar,
26:57si le estás dando
26:58sus gotas a Luis,
26:59lo veo muy mal.
27:00O sea,
27:01sí se tiene que tranquilizar.
27:02Sí, pero le voy a tener
27:03que dar más.
27:04Está muy mal.
27:05Pues, sí.
27:06Lo va a necesitar.
27:07No puedo creer
27:08que estén hablando
27:09tan mal de él.
27:10Ya sea como sea,
27:11no se lo merece, ¿eh?
27:12No entiendo
27:13cómo pasó esto.
27:14¿Cómo se enteró
27:15la prensa?
27:18Bueno, pues,
27:19en una de esas
27:20hasta tu mamá
27:21vendió la nota.
27:22¿Cómo?
27:23¿Cómo que las notas
27:24se pueden vender?
27:25Ay, claro,
27:26y las pagan muy bien.
27:27Y bueno,
27:28las dos sabemos
27:29cómo le encanta
27:30el dinero a tu mamá.
27:31No, eso no puede ser.
27:32No, ¿hasta dónde
27:33es capaz de llegar
27:34mi mamá?
27:35No lo creo.
27:40Bueno.
27:43¿Cómo le ha quedado
27:44la nota?
27:49No, ¿esto es lo que
27:50nos faltaba?
27:51Ahora la nota
27:52de la mamá de Valeria
27:53va a desviar la atención
27:54de nuestro lanzamiento.
27:55Y espérate que se enteren
27:56del embarazo de Camila.
27:59Pobre de mi papá.
28:01Estaba muy mal, ¿no?
28:03Odia a Juan.
28:06Ay, mamá.
28:08Cuánta falta nos haces.
28:10Ya sé.
28:11Si ella estuviera segurita
28:12nos diría que tenemos
28:13que recibir a Juan
28:14con los brazos abiertos
28:15y a tratarlo como si fuera
28:16de la familia.
28:17Pero por lo que vimos
28:18mi papá jamás lo va a aceptar.
28:20Claro que no.
28:22Oye, ¿y ya hablaste con Valeria?
28:23No.
28:25No, la verdad,
28:26cuando son problemas
28:27entre nuestras familias
28:28tratamos de no hablarlo
28:29porque siempre nos peleamos,
28:30Nicolás.
28:31Háblalo, Arturo.
28:32Mi consejo
28:33es que lo comuniques.
28:34No evites esas conversaciones.
28:42Qué rico huele.
28:44Órale, ve nomás.
28:45¿Por qué tanta comida?
28:46¿Quién invitaste a desayunar?
28:48No invité a nadie.
28:49Lo que pasa es que ya sabes
28:50cómo es.
28:51Camila es muy especial
28:52para comer.
28:53Sí, sí.
28:54No le gusta casi nada.
28:55Mira, hice varios platillos
28:56para ver qué se le antoja.
28:58Mi nieto va a empezar a crecer
28:59y ella tiene que comer.
29:02Qué bueno que pienses en eso,
29:03¿eh?
29:04Pero tampoco,
29:05tampoco la vayas a presionar.
29:06Eso no le va a gustar.
29:08Ya, sí.
29:09Ay, porque el papá
29:11Buenos días, buenos días.
29:12Buenos días.
29:13¿Cómo están?
29:14¿Cómo durmieron, eh?
29:15¿Bien?
29:16Bien.
29:17Ay, qué bueno.
29:18Durmieron bien los tres.
29:19¿Y esto?
29:21Lo que pasa
29:22es que estuve pensando...
29:23No, lo que pasa
29:24es que Susana
29:25te preparó muchos platillos
29:27por si tienes hambre.
29:29Sí, sí, sí tengo hambre,
29:31pero no tanta.
29:32No, no, no.
29:33No tomes de pan, ¿eh?
29:34Mira,
29:35ahorita que estás embarazada,
29:36Susana se acordó
29:37de cuando ella estaba embarazada.
29:38De Juan, obviamente.
29:40Este...
29:41Le daba un hambre
29:42terrible, terrible.
29:44Comía todo el día, comía.
29:45No, qué detallazo.
29:46Gracias.
29:48Mira, te sirvo tantitos chilaquiles
29:49para que los pruebes.
29:50Está muy rico.
29:51Es demasiada comida.
29:52Pero...
29:54Camila, ¿qué hay ahí?
29:55¿Estás bien?
29:56Estoy perfecta.
29:57¿Segura?
29:59Oye, Camila.
30:02Órale.
30:05Ni modo, así son los embarazos, ¿eh?
30:07Siéntate, mi hijo de San Juan.
30:09Sí, mami.
30:34¿Quién?
30:35Soy yo, Omar.
30:37Titos, adiós.
30:39Hija.
30:42Pásale, pásale, mi amor.
30:44Qué bueno que vienes.
30:46Gracias.
30:48Mamá, tenemos que hablar.
30:51¿De qué? ¿Y esa cara?
30:53¿Qué pasó?
30:54¿Cuánto te pagaron?
30:57¿De qué hablas?
30:58Ay, mamá, por favor.
30:59Sé que fuiste tú.
31:00Dime, ¿cuánto te pagaron?
31:02¿Yo fui de qué?
31:03¿De qué?
31:04No te entiendo nada.
31:05¿De esto?
31:11Ay, no.
31:12No, no.
31:16¿Hasta cuándo vas a parar?
31:18¿Qué necesitas para dejarnos en paz?
31:21Yo nunca haría algo así.
31:24Seguro fue tu nueva amiga Paula.
31:27Por favor, ya basta, mamá.
31:30Deja de culparla de todo lo que pasa.
31:32Mejor dime, ¿cuánto dinero quieres?
31:34¿Cuánto quieres para que nos dejes en paz?
31:37Este...
31:38Vengo a ver al Sr. Blanco.
31:41Entonces yo le quedo aquí y tú más allá.
31:43Venga, vámonos.
31:45Nos vemos mañana.
31:47Sí, muy bien.
31:48Gracias.
31:54¿Qué pasa?
31:55¿Qué te fue?
31:56Yo no puedo.
31:58¿Qué?
31:59Yo no puedo verlo.
32:01¡Ay!
32:02No puedo verlo.
32:04No.
32:05a ver al señor Luis Portilla.
32:07¿Tiene cita?
32:09No.
32:10Sin cita no puede pasar.
32:12Y si no le molesta,
32:13se puede hacer a un lado.
32:14Hay otras personas
32:15que tengo que registrar.
32:17Es...
32:18Creo que no me expliqué.
32:19Ajá.
32:21Me llamo Jacinto Chávez.
32:23Ajá.
32:24Soy el consuelo
32:25del señor Luis Portilla.
32:27Ajá.
32:28Márquenle.
32:29Sí.
32:30Márquenle y dígale
32:31que el papá de Juan está aquí,
32:32que quiere hablar con él.
32:33Y va a ver que sí me recibe.
32:36Hola.
32:38Busca al señor Portilla.
32:40Dice que es su consogro.
32:44Sí, gracias.
32:46Sí.
32:49¿Cómo puedes pensar
32:50que haría algo así?
32:51Las dos sabemos
32:52que por dinero
32:53eres capaz de todo, mamá.
32:55Nunca haría algo
32:56para perjudicarte.
32:58Eso no es cierto.
33:00Toda mi vida
33:01la has manejado a tu antojo.
33:02Para tu conveniencia.
33:04Nunca te importó
33:05lo que yo quiero.
33:06No es verdad.
33:08Lo único que siempre desee
33:11es que tuvieras
33:12una mejor vida.
33:14Pues ya la tengo
33:15y no necesité de ti.
33:16Yo lo hice sola.
33:18Hija, mira...
33:20No, no me toques.
33:21No te quiero cerca de mí
33:23ni de mi bebé.
33:25Y mucho menos de mi esposo.
33:28No quiero volver
33:29a saber nada de ti.
33:32No.
33:47Ay...
33:49Ay...
33:56¿Por qué, hija?
33:58¿Por qué?
33:59¿Por qué?
34:02¿Cómo es que puedes
34:04causarme tanto dolor?
34:21No soporto...
34:24No soporto
34:26que me desprecies.
34:32Pasa.
34:37Voy.
34:40Hola.
34:41Hola.
34:42Pásele, pásele, adelante.
34:43Muchas gracias, permiso.
34:45¿Estará Cami?
34:47Sí, está allá arriba.
34:48¡Camila!
34:50Oiga, ya antes de que se me olvide,
34:52muchísimas felicidades por el bebé.
34:54Ya va a ser tío.
34:56Muchas felicidades,
34:57muchas felicidades.
34:59Muchas gracias.
35:00Y bueno, pues, usted también,
35:02muchas felicidades.
35:03Sí.
35:04Oiga, y aquí usted,
35:05siéntese como en su casa, ¿eh?
35:07Qué amable, gracias.
35:09Bueno, los dejo
35:10para que platiquen.
35:11Voy a estar acá afuera
35:12tendiendo mi ropa.
35:13Gracias.
35:15Hola, Cami.
35:17¿Por qué viniste?
35:19¿También a decirme
35:20que tiré mi vida
35:21al bote de basura?
35:22No, no, no.
35:23Yo solo quiero saber
35:24cómo estás
35:25porque me preocupo por ti.
35:27Gracias a Juan y a mis suegros
35:28estoy bien.
35:29Pues, me da mucho gusto
35:30escuchar eso,
35:31pero quiero saber
35:32cómo estás tú,
35:33cómo te sientes.
35:35Tú sabes que yo te puedo ayudar
35:37con lo que sea que necesites.
35:39Estoy bien.
35:41Y me da mucho gusto
35:42que hayas venido.
35:43Te extraño, Nico.
35:48Ya, yo también te extraño, Cami.
35:52Y escúchame,
35:56quiero que este bebé sepa
36:00que no está solo.
36:02Cuando nazca,
36:04nos tiene a nosotros,
36:05que somos su familia.
36:13No, hijo.
36:15No puedo perderte.
36:18Eres mi razón de vivir,
36:20mi mar.
36:25Son todo para mí.
36:28Todo, todo es que cómo,
36:31cómo puedo seguir sin ustedes,
36:33saber cómo puedo vivir
36:34sin ustedes.
36:38María,
36:40sin tu amor
36:42yo estoy muerta.
36:46Yo nací
36:50para amarlas a las dos.
37:10Toma asiento, por favor.
37:12Gracias por recibirme.
37:14Sí.
37:15¿En qué puedo ayudar?
37:18Pues, mire,
37:20yo sé que somos
37:21de mundos muy diferentes,
37:23pero mi nieto
37:24no tiene la culpa de nada.
37:25Así es.
37:26No, el problema
37:27es su hijo, señor.
37:28Pues, qué lástima
37:29que ni siquiera se ha dado
37:30la oportunidad de conocer
37:31a mi Juan.
37:32No, sí, sé lo suficiente de él.
37:33No, usted no tiene
37:34la menor idea de quién es.
37:35No, sí, primero jugó con Mar
37:37y después con Camila,
37:38mi hija.
37:39A ver, Mar y mi hijo
37:40se amaban.
37:42Yo no sé
37:43qué le haya dicho
37:44esa muchachita
37:45para hacerse pasar
37:46que no querían bien.
37:47Sí,
37:48¿y entonces por qué Juan
37:49aceptó casarse con mi hija?
37:50Ah,
37:51eso es algo
37:52que yo también me pregunto
37:53porque yo sí siento
37:54que mi hijo
37:55sigue queriendo a Mar.
37:57¿Lo ve?
37:58Juan solo está jugando
37:59con Camila
38:00y no sé con qué intención es.
38:02No, no, señor.
38:03Juan nació con carencia, sí,
38:05sí, pero con muchos valores.
38:07Es un hombre de bien
38:08que ha hecho todo
38:09por la derecha
38:11a pesar de la traición de Mar.
38:12¿Usted cree
38:13que casarse con mi hija
38:15a escondidas
38:17hablamos bien de él?
38:19No puedo creer
38:20que los apoye en eso.
38:22A ver,
38:23nosotros lo único
38:24que hemos hecho
38:25es recibir a Camila en la casa
38:26como si fuera parte
38:27de nuestra familia.
38:29Gracias, gracias,
38:30pero Camila no tiene nada
38:31que estar haciendo ahí.
38:32Pues precisamente
38:33vengo a verlo por Camila.
38:36Juan tiene principios sólidos,
38:38muy sólidos
38:39y unos padres que lo amamos.
38:41La que me preocupa
38:42es su hija.
38:43¿Cómo se atreve
38:44a decirme eso?
38:45Ella es parte
38:46de nuestra familia ahora
38:48y si usted se acerca
38:49solo para molestarla
38:50o para hacerla sentir mal,
38:51no se lo voy a permitir,
38:52señor Portilla.
38:54Así que mejor manténgase
38:55lejos de Camila,
38:56pero sobre todo
38:57de mi futuro nieto.
39:03Entonces,
39:04¿no te quieres venir
39:05a mi departamento
39:06unos días
39:07o el tiempo que necesites?
39:08Allá vas a estar más cómoda,
39:09pero como tú prefieras.
39:10No, muchas gracias,
39:11pero mejor me quedo aquí.
39:13¿Segura?
39:15Porque no te veo
39:16así muy convencida.
39:18Es que no creo que Juan
39:19quiera que nos vayamos
39:20a otro lado.
39:21Ah, OK.
39:23No sabía que estabas
39:24tan enamorada de Juan.
39:29Bueno,
39:30porque sí estás
39:31muy enamorada, ¿no?
39:33Es que no sé
39:35qué contestarte, Nico.
39:37Hay días que creo que sí,
39:38hay días que creo que no.
39:41No sé.
39:42Bueno, lo que sea.
39:44Está bien.
39:45Yo solo vine
39:47a recordarte que aquí estoy,
39:49que no estás sola,
39:51que te voy a ayudar
39:52en todo lo que necesites
39:54independientemente
39:55de lo que tú quieras hacer.
39:57Porque tú eres mi hermanita,
40:00mi hermanita chiquita.
40:04Te quiero mucho.
40:05Yo a ti.
40:11Le recuerdo que ese bebé
40:13también será mi nieto.
40:14Sí.
40:15Pero usted ni lo quiere
40:16ni le importa.
40:17Usted no va a estar
40:18en el embarazo de su hija.
40:19Porque no estoy de acuerdo
40:20que esté al lado de su hijo.
40:21Camila sabe perfectamente
40:23que puede regresar a su casa
40:24cuando lo desee,
40:25pero solo ella.
40:27Entonces déjela vivir
40:28con las decisiones
40:29que ella ha tomado.
40:30Usted no es nadie
40:31para decirme
40:32lo que tengo que hacer.
40:33Tiene toda la razón.
40:34Sí.
40:35Pero tampoco voy a permitir
40:36que lastime a mi hijo
40:38y mucho menos a mi nieto.
40:39Si es necesario
40:40que yo defienda a mi nuera,
40:41también lo voy a hacer.
40:42Solapar los caprichos
40:43de los hijos
40:44no es ayudarlos.
40:45Espero que cuando lo entienda
40:47no sea demasiado tarde,
40:49como me pasó a mí.
40:51Y si me disculpa,
40:52tengo muchas cosas que hacer.
40:58Permiso.
40:59Sí.
41:07¿Qué pasó?
41:09¿Qué?
41:11¿Qué quería?
41:13Hacerme creer
41:14que les importa mucho a Camila,
41:15que la cuidan,
41:16que la atienden muy bien
41:17en su casa.
41:18No, no, no.
41:22Tranquilo, pa.
41:23Tranquilo.
41:26Me duele mucho
41:27todo esto, Renato.
41:30Esta no es la vida
41:32que esperaba para Camila.
41:35Sí, sí.
41:41La realidad es que todos
41:42estamos muy estresados.
41:44Sí, claro, me imagino.
41:46Mi papá no está nada contento.
41:48El periódico que nos sacaron
41:49nos afectó mucho.
41:51Eso es algo que no entiendo.
41:52¿Qué gana esa gente
41:53inventando tanto chisme?
41:55Pues dinero,
41:56vendiendo sus notas.
41:57Pues sí,
41:58y por culpa de esa gente
41:59nada más tenemos
42:00más problemas.
42:02A mí me cuesta mucho
42:03trabajo creer
42:04que hayan llegado solos
42:05a casa de tu mamá.
42:07Para mí que alguien
42:08le informó a la revista
42:09y eso para sacar dinero.
42:11¿Eso se puede?
42:13Por supuesto que se puede.
42:14Valeria,
42:16¿cómo iban a saber ellos
42:17que tu mamá ya no estaba
42:18en mi casa?
42:19¿Cómo?
42:23Yo creo que fue tu mamá.
42:27Ay, Arturo, yo no sé
42:28si me enamoré
42:29de una cosa así.
42:30Yo creo que mejor ya
42:31no hay que hablar de este,
42:32¿no?
42:33Sí, como quieras.
42:34Si quieres,
42:35no lo hablamos,
42:36pero tampoco lo vamos
42:37a poder evadir
42:38todo el tiempo, ¿no crees?
42:50Ofelia, ábreme, soy yo.
42:51Ay, pues, ¿dónde andará?
43:21¿Dónde andará?