NOUVEAU 123 GO! Étudiants Pauvres vs Riches vs Giga Riches ! Gadgets Chers vs Créations Bon Marché

123 GO! French

L'école est devenue beaucoup plus intéressante ! 🎒💎 Regardez les élèves pauvres, riches et giga-riches apporter leur esprit combatif à l'ultime affrontement en classe. Des gadgets luxueux et stylos en or aux créations artisanales bricolées et astuces modestes, ce défi est plein de surprises !  Qui dominera sa vie scolaire avec créativité et qui comptera sur son matériel haut de gamme ? ✂️📱 Attendez-vous à des situations hilarantes, des gadgets époustouflants et des solutions intelligentes à petit budget.  Ne manquez pas ce mélange fou de classe, de bricolage et de comédie—qui régnera sur l'école ? 🏫😂 Branchez-vous pour le découvrir ! 🎥🔥  #123go #école #challenge  ➡️Musique TheSoul:  ◉ Spotify: https://sptfy.com/TheSoulMusic ◉ https://www.music.thesoul-publishing.com ◉ TikTok: https://www.tiktok.com/@thesoul.music ◉ YouTube: https://m.youtube.com/channel/UCPo7CKRiDGn4h-H0RK5JdfA  Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l’entourent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires en vue de reproduire ces actions.  La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires si vous prévoyez de les reproduire.  Abonne-toi à  123 GO! CHALLENGE French: http://bit.ly/2nB5sPG  ____________________________ Musique par Epidemic Sound https://www.epidemicsound.com/  Stock de fichiers (photos, vidéos et autres) : https://www.depositphotos.com https://www.shutterstock.com https://elements.envato.com

Transcript

00:00:00Juste un peu plus loin...

00:00:05J'y suis arrivée.

00:00:07Une autre journée glorieuse à l'école.

00:00:10Mon chauffeur était en retard.

00:00:12Salut, Brian.

00:00:14Oh, quelqu'un a besoin d'une douche.

00:00:17La voie est libre. Vous me recevez?

00:00:19Bonne journée, monsieur.

00:00:21Oh, encore des pauvres.

00:00:24Salut, Miles.

00:00:26Chique, ta veste.

00:00:28Ouais, je sais.

00:00:31Ce sera moi un jour.

00:00:34Vous croyez que Brian pourrait m'acheter un sandwich?

00:00:40Très bien, tout le monde.

00:00:42Qu'est-ce que c'est que ce bazar?

00:00:45C'est un grand non, les gars.

00:00:48Les feutres doivent rester organisées

00:00:50et les rangements debout.

00:00:52Et ensuite, vous aurez de l'espace.

00:00:56Quelqu'un veut essayer?

00:00:58Le désordre attend.

00:01:00Oh, je sais.

00:01:02Joli!

00:01:04On s'en fiche.

00:01:06Je t'ai vu.

00:01:08Il est temps de nettoyer, je suppose.

00:01:10Vous voulez bien ouvrir?

00:01:12Attention, spoiler! Seul moi peut l'ouvrir.

00:01:15Vous voyez?

00:01:17Sérieusement?

00:01:19Ouais, c'est programmé comme ça.

00:01:21Mes doigts uniquement.

00:01:23Je garde toutes mes affaires en sécurité.

00:01:25C'est parfait.

00:01:27Et cher aussi.

00:01:29On s'en fout, mec.

00:01:31Je peux être organisé.

00:01:33Oh, à l'aide.

00:01:35Quoi?

00:01:37Avec plaisir.

00:01:39Oh, merci.

00:01:41Voyons voir.

00:01:43Ça me semble prometteur.

00:01:45Wow!

00:01:47Des compartiments et tout.

00:01:49Il y a même un taille-crayon.

00:01:51Vraiment pratique.

00:01:53Joli.

00:01:57Wow!

00:01:59Attendez un peu.

00:02:01Les voilà.

00:02:03Je dois garder ces petits en sécurité.

00:02:05Ils sont assez chers, vous savez.

00:02:07Et ne vous en faites pas.

00:02:09Il y a aussi de la place pour mon argent.

00:02:11Plusieurs centaines.

00:02:15C'est vraiment cool, je suppose.

00:02:17Et toi?

00:02:19Oh, je peux juste les tenir.

00:02:25Les poubelles ont toujours des trucs.

00:02:29Quoi?

00:02:31Je peux faire avec.

00:02:33Ça s'ajuste parfaitement.

00:02:35Je dois juste assembler le reste.

00:02:37Vite avant que la colle ne sèche.

00:02:39Chouette.

00:02:41Maintenant, pliez-le vers le bas.

00:02:43Vous vous souvenez de cette pièce?

00:02:45Vous pouvez la faire entrer.

00:02:47Un crayon pour mes crayons.

00:02:49Jaloux?

00:02:51Et ça n'a pas coûté un centime.

00:02:55Bienvenue à la maison, les gars.

00:02:57Salut!

00:02:59On peut l'aider.

00:03:01C'est sûr.

00:03:03Je ne les utilise même plus.

00:03:05Trop sympa.

00:03:07Merci.

00:03:09Alors?

00:03:11Tout le monde a terminé?

00:03:13Je peux voir les tables.

00:03:15Merci, professeur.

00:03:17C'est l'heure de l'examen.

00:03:19Qui a hâte?

00:03:23Est-ce que ce sont les choix finaux?

00:03:25J'espère que non.

00:03:27Ils sont terribles.

00:03:29Ils le sont vraiment.

00:03:31Inacceptable.

00:03:33Qu'est-ce qu'on fait?

00:03:35Est-ce que je devrais porter du maquillage?

00:03:37Allô? Oui, tout de suite.

00:03:39On recommence?

00:03:41Cool.

00:03:43J'avoue que les bons angles.

00:03:47Assurez-vous de capturer le bling-bling.

00:03:51Ça a l'air bien.

00:03:53Tu l'as eu?

00:03:55Ça dépend.

00:03:57Bien sûr.

00:03:59Pour vous dédommager.

00:04:01Merci.

00:04:03Je pourrais le faire.

00:04:05Bien sûr que tu pourrais.

00:04:07Non, regarde.

00:04:09Je peux le faire mieux.

00:04:11Oh!

00:04:13Ouais, juste là.

00:04:15Je suis dans le cadre.

00:04:17Ouais, ça a l'air bien.

00:04:19Génial.

00:04:21Et maintenant?

00:04:23Oui, et mes photos?

00:04:25Merci.

00:04:27Un petit gadget sympa,

00:04:29pas vrai?

00:04:31Ça tiendra parfaitement le téléphone.

00:04:33Aucun photographe requis.

00:04:35Juste un clic.

00:04:37Tant que vous avez une surface,

00:04:39ce truc fait tout le travail pour vous.

00:04:43Jusqu'à présent, tout va bien.

00:04:45Oh, bonjour,

00:04:47chers angles.

00:04:49Je dois donner aux gens ce qu'ils veulent.

00:04:51Oh, ouais, je sers.

00:04:55Hey, celles-ci sont beaucoup mieux.

00:04:57Je dirais, ouais.

00:04:59Surtout les miennes.

00:05:01Allez!

00:05:03Qui est mon petit bébé?

00:05:05Mon adorable petit minou?

00:05:07Et ce nez?

00:05:09Et la leçon d'aujourd'hui?

00:05:11Tout sur les chats.

00:05:13Youpi!

00:05:15Sympa, ça me va.

00:05:17Je pourrais faire ça en dormant.

00:05:19Regardez simplement le maître à l'heure.

00:05:21Hum.

00:05:23Que diriez-vous de quelque chose de plus sombre,

00:05:25comme du noir?

00:05:27Oui, sympa,

00:05:29mais je n'ai pas fini.

00:05:31Cette eau a l'air sale.

00:05:33Berk!

00:05:35Alors, et maintenant?

00:05:37Oh!

00:05:39Alors,

00:05:41c'est plutôt ça.

00:05:43Regardez cette invention.

00:05:45L'hudo trouble pour moi.

00:05:47Regardez

00:05:49et laissez-vous surprendre.

00:05:51Ouais, c'est ça.

00:05:53Je peux disposer toutes mes couleurs ici.

00:05:55C'est si bien organisé.

00:05:57Et assez beau.

00:05:59Tout a une place.

00:06:01Maintenant, pour la vraie magie.

00:06:03Tout se met en place maintenant.

00:06:05Et quand il est temps de changer de couleur,

00:06:07il suffit de rincer et de se débarrasser

00:06:09de l'eau usée.

00:06:11Maintenant, les couleurs se démarquent

00:06:13et mon pinceau ne salit pas mon travail avec de l'eau sale.

00:06:15Vous voyez? C'est propre à chaque fois.

00:06:17Adieu!

00:06:19Je peux le faire encore et encore.

00:06:21Un peu comme des toilettes artistiques.

00:06:23Et en parlant d'artistique,

00:06:25c'est plutôt beau.

00:06:27Oh!

00:06:29Attendez un peu.

00:06:31Regardez mon stock.

00:06:33Il a toutes les couleurs imaginables.

00:06:35Des crayons gras,

00:06:37de la peinture, des marqueurs,

00:06:39même des crayons de couleur.

00:06:41Il y a tellement d'options.

00:06:43Non!

00:06:45Uniquement pour mes mains.

00:06:47Comme si tu pouvais te le permettre.

00:06:49Ces pinceaux sont à moi.

00:06:51Et heureusement, je viens d'avoir

00:06:53une bouffée d'inspiration.

00:06:55Oh! Mon chat préféré.

00:06:57Bonjour,

00:06:59joli primou.

00:07:01Bonjour, crayon.

00:07:03Adorable.

00:07:05Bonjour au feutre aussi.

00:07:07Elle commence vraiment à prendre forme.

00:07:09Terminé!

00:07:11Une de mes meilleures oeuvres.

00:07:13C'est génial!

00:07:15Il est temps de fouiller dans le bon vieux sac de fourniture.

00:07:17Oh oui!

00:07:19On ne peut pas se tromper avec les classiques.

00:07:21En plus, les idées brillantes

00:07:23ne coûtent rien.

00:07:25Je les appelle mes merveilles à l'aquarelle.

00:07:27Regardez ce pigment.

00:07:29Les couleurs se mélangent magnifiquement.

00:07:31Vous voyez?

00:07:33Pas besoin de mallette de feutre trop chère.

00:07:35J'ai trouvé mes vieux pastels gras.

00:07:37Mélangez ça là.

00:07:39Regardez cette texture.

00:07:41Mais il manque encore quelque chose.

00:07:43Un peu de chaleur peut-être?

00:07:45Approchez-vous.

00:07:47Je plaisante. J'avais juste besoin du charbon.

00:07:49Je n'ai pas trouvé mon pastel noir.

00:07:51Je fais juste preuve de débrouillardise.

00:07:53J'ai trouvé des trucs d'artistes.

00:07:55Parfait!

00:07:57Oh, les pâtes!

00:07:59Et voilà comment c'est fait, les amis.

00:08:01Je l'appelle mon petit chaton.

00:08:03Ouais! Tellement adorable!

00:08:05Oh, c'est terminé?

00:08:07Regardez ça!

00:08:09Les chatons en force!

00:08:11Tout le monde obtient la meilleure note.

00:08:13Wow!

00:08:15Quel horreur!

00:08:19Très bien.

00:08:21On va faire la fête.

00:08:23Personne?

00:08:25Quoi de neuf, professeur?

00:08:27Oh, des trucs d'anniversaire?

00:08:29Oui, c'est aujourd'hui.

00:08:33Oh, je suis désolée.

00:08:35Je dois avoir un cadeau quelque part.

00:08:37Ou je vais juste en fabriquer un.

00:08:39Faut croire que je suis toujours aussi débrouillarde.

00:08:41Et le plus génial,

00:08:43ça ne me coûtera rien.

00:08:45Il faut juste une main stable.

00:08:47Oui, j'ai presque fini.

00:08:49Mais un peu de couleur serait bien.

00:08:51On ne peut pas se tromper avec le rose.

00:08:53C'est trop chou!

00:08:55Et une fois qu'ils sont secs,

00:08:57décollez-les et attachez-les.

00:08:59Ça ne sera pas long.

00:09:01Mettez-en juste deux sur chaque.

00:09:03N'oubliez pas le fermoir.

00:09:05Ta-da!

00:09:07Une guirlande de nœuds.

00:09:09Regardez!

00:09:11Je les appelle mes nœuds d'annive.

00:09:13C'est pour moi?

00:09:15Comme c'est gentil de ta part.

00:09:17Elles sont pour vous.

00:09:19Pour moi?

00:09:25Je vais les tenir.

00:09:27Ce sont des nœuds?

00:09:29Mais oui, c'est ça!

00:09:31Maintenant, je pense clairement.

00:09:35Oh, ouais!

00:09:37Prenons ces petites choses.

00:09:39Parfait!

00:09:41Prochaine phase,

00:09:43on passe au bling-bling.

00:09:45Comme l'or, n'est-ce pas?

00:09:47Utilisez de la résine pour la préserver.

00:09:49Attention, ça sort vite.

00:09:51Une fois recouverte,

00:09:53c'est l'heure d'un bain de lumière UV.

00:09:55C'est chaud!

00:09:57Et puis, il vous reste ça.

00:09:59Attachez-la à une chaîne pour pouvoir la porter.

00:10:01Plutôt cool, n'est-ce pas?

00:10:03Et pas de volaine.

00:10:05Vous voyez? C'est une fleur sans les allergies.

00:10:09Incroyable!

00:10:11C'est pour moi?

00:10:13Désolé pour le retard, les gars.

00:10:15Problème d'hélicoptère.

00:10:17Oh, c'est votre anniversaire?

00:10:19Tu as oublié?

00:10:21Oh!

00:10:23Le garçon d'anniversaire défile.

00:10:25Je m'en suis souvenu.

00:10:27Bien sûr, mais attendez.

00:10:29Mes coquillages de la plage.

00:10:31Les choses s'améliorent.

00:10:33Ces choses sont super polyvalentes.

00:10:35Et aujourd'hui, ce sont des palourdes.

00:10:37Des palourdes super riches.

00:10:39Regardez toute cette brillance.

00:10:41Pendant que ça sèche,

00:10:43préparez une chaîne de perles.

00:10:45Les miennes sont vraies, évidemment.

00:10:47Ensuite,

00:10:49collez-y cette chose scintillante.

00:10:51Joyeux anniversaire,

00:10:53en effet.

00:10:55Ça semble coûter.

00:10:57Oh, ouais.

00:10:59C'est pour vous.

00:11:01Wow, j'ai trois cadeaux.

00:11:03Mettez-le.

00:11:05Le mien aussi. Prenez-le.

00:11:07À quel point je suis chic.

00:11:09Je vous remercie.

00:11:11Faisons la fête.

00:11:13Pas de cours aujourd'hui.

00:11:15Je m'y attendais.

00:11:39C'est un chien.

00:11:41Elle est bien grosse.

00:11:43Oh, ouais.

00:11:45Oh, dégoûtant.

00:11:47Mais qu'est-ce qui se passe?

00:11:49C'est qui?

00:11:51Je ne sais pas.

00:11:53Je pense qu'elle vient par ici.

00:11:55Wow, regarde sa robe.

00:11:59Une couronne en diamant?

00:12:01Wow.

00:12:03Bonjour.

00:12:05Tu as tellement l'air d'une princesse.

00:12:07D'accord, d'accord.

00:12:09Ça suffit maintenant.

00:12:11Ok, les enfants.

00:12:13C'est l'heure du cours.

00:12:15Attendez. Quoi?

00:12:17Assez discuté.

00:12:19Entre là-dedans, maintenant.

00:12:21D'accord, d'accord.

00:12:23Désolée.

00:12:25Oui, et restez-y.

00:12:29Je m'ennuie.

00:12:31Bonjour, chers élèves.

00:12:33Et bienvenue.

00:12:35Votre prof?

00:12:37Wow, c'est beau.

00:12:39Oh, trop beau.

00:12:41Oh, attendez.

00:12:43Allô?

00:12:45Il est tellement mignon.

00:12:47Ça appelle un relooking.

00:12:51Allô?

00:12:53Oui, immédiatement.

00:12:55Qu'est-ce qui t'a pris autant de temps?

00:12:57Prête pour ça?

00:12:59Tous les regards seront tournés vers moi.

00:13:01Oh.

00:13:03Tellement pathétique.

00:13:07Un petit coup de pinceau, s'il vous plaît?

00:13:09Oui, merci.

00:13:11Pas de brillance, là, non?

00:13:13On s'en fiche.

00:13:15Pas possible.

00:13:17C'est beaucoup mieux.

00:13:19Vous êtes si jolie.

00:13:21J'aimerais avoir du maquillage,

00:13:23mais comment?

00:13:25C'est une fleur.

00:13:27Enfin, juste cette chose.

00:13:29Mais ça va pas, toi?

00:13:31Oh, scandaleux.

00:13:33Peu importe.

00:13:35Je m'apprête à me faire toute belle.

00:13:37Merci.

00:13:39Prêt? Attendez.

00:13:41Tada!

00:13:43Magnifique.

00:13:45Et pour les yeux?

00:13:47Je n'ai pas dépensé un centime.

00:13:49Je suis prête.

00:13:51Il va m'adorer.

00:13:53Est-ce que ma couronne est bien droite?

00:13:55Mes excuses.

00:13:57Écoutez.

00:13:59Chapitre 6.

00:14:01Attends.

00:14:03Mon côté photogénique ne me bouscule pas.

00:14:05Si vous regardez ici...

00:14:07Mais qu'est-ce qui se passe?

00:14:09Désolée.

00:14:11Écoutez, les filles.

00:14:13Je suis mariée et heureux.

00:14:15Mariée?

00:14:17Quelle honte.

00:14:19Pourrait-on se concentrer maintenant,

00:14:21s'il vous plaît?

00:14:23Le cours est ennuyeux,

00:14:25mais je peux arranger ça.

00:14:27Hé!

00:14:29Alors, t'aimes ça?

00:14:31Impoli!

00:14:33Tu l'auras cherché!

00:14:35Ça suffit!

00:14:37Arrête ça!

00:14:39Quoi? Mais... Hé!

00:14:41Quoi?

00:14:43Arrêtez! Ça suffit!

00:14:45Qui veut effacer le tableau?

00:14:47Eh bien, d'accord.

00:14:49Effacer?

00:14:51Moi?

00:14:53Je viens de les faire faire.

00:14:55Tu peux porter des gants, ok?

00:14:57Ça pue!

00:14:59Le temps file.

00:15:01Allons-y.

00:15:03D'accord. Ce n'est pas ma première fois.

00:15:05Un peu de nettoyage, pas de problème.

00:15:07Par contre, il y en a vraiment beaucoup.

00:15:11Encore un peu.

00:15:13Allez!

00:15:15Stupid bunny!

00:15:17Hum...

00:15:19Du ruban adhésif.

00:15:21Voilà qui est intéressant.

00:15:23C'est l'heure du nettoyage.

00:15:25Et cette petite astuce va sauver ma santé mentale.

00:15:29Attrape cette saleté!

00:15:31Youhou!

00:15:33On y arrive.

00:15:35Beau travail.

00:15:37Je suis vraiment obligée de faire ça.

00:15:39Il a quel âge, ce truc?

00:15:41Dégueu!

00:15:43Mais je ne peux pas!

00:15:45Comment sortir de cette situation?

00:15:47Comme d'habitude, oui.

00:15:49L'argent résout tous vos problèmes.

00:15:51Surtout les sales.

00:15:57J'ai tout fini.

00:15:59Dégueulasse.

00:16:01Donne-moi ça.

00:16:03Je suis riche.

00:16:05Bon, c'est à ton tour.

00:16:07On a nettoyé.

00:16:09Maintenant, à toi de le faire.

00:16:11Moi, je ne pense pas.

00:16:13Oui, mademoiselle.

00:16:15Rends cet endroit plus agréable, d'accord?

00:16:17Je m'en occupe.

00:16:19Que diriez-vous de ça?

00:16:21Voyons voir.

00:16:25Très bien.

00:16:27Et pour ce bazar,

00:16:29un peu d'huile de coute fait toute la différence.

00:16:31Plus vite, plus vite!

00:16:35Wow!

00:16:37J'ai presque terminé.

00:16:39Très bien, ça devrait faire l'affaire.

00:16:41Oui!

00:16:43Beau travail.

00:16:45Un travail bien fait.

00:16:47Ouais, bébé!

00:16:49À la prochaine.

00:16:51Incroyable!

00:16:53Que puis-je dire?

00:16:55Je suis impressionnée.

00:16:57Vous êtes libre de partir.

00:16:59On a réussi!

00:17:01Une dernière chose.

00:17:03Prête?

00:17:05Non, ne fais pas ça!

00:17:07C'est bon, je serai sage.

00:17:11C'est l'heure du goûter.

00:17:13Oh, Burke!

00:17:15Pourquoi est-ce que je suis obligée

00:17:17de m'asseoir à côté de toi?

00:17:19Wow!

00:17:21Ouais, je sais, c'est génial.

00:17:23Et t'as encore rien vu?

00:17:25Je mets mon doigt dans la fente.

00:17:27J'appuie sur ce petit bouton et hop!

00:17:29J'ai de magnifiques ongles.

00:17:31C'est joli, hein?

00:17:33Wow, incroyable!

00:17:35Maintenant, je vais faire les autres.

00:17:37Hé, je pourrais me faire les ongles moi aussi.

00:17:39Il me faut juste de la pâte à modeler.

00:17:41Je la pétris, puis j'en fais une boule

00:17:43et ensuite, je vais lui donner forme.

00:17:45Je vais la faire un peu cubique.

00:17:47Maintenant, je prends de la pâte

00:17:49à modeler grise, je la roule en boudin.

00:17:51Voilà, ça devrait aller.

00:17:53Et je la mets autour du morceau bleu.

00:17:55J'appuie pour les faire coller

00:17:57et maintenant, je vais faire un visage.

00:17:59C'est super mignon.

00:18:01Je vais faire d'autres petites têtes.

00:18:03Ce sont tous mes personnages préférés.

00:18:05Même pas besoin d'aller au salon.

00:18:07Regardez ça!

00:18:09Ah ouais? Bah, t'as pas vu les miennes.

00:18:11Wow, comment t'as fait?

00:18:15Il faut que j'ajoute une touche de couleur

00:18:17à mon pinceau. Oh, non, ça va pas du tout.

00:18:19Aïe, ça fait mal!

00:18:21Oups, désolé.

00:18:23Attends, j'ai peut-être quelque chose pour me faire pardonner.

00:18:25Je sais que tu aimes les chiens.

00:18:27Ouaf, ouaf!

00:18:29Ouah!

00:18:31Vous avez vu ça?

00:18:33Il est trop mignon!

00:18:35Dis, je peux l'avoir, s'il te plaît?

00:18:37Quoi? Non, je voulais juste te le montrer.

00:18:39Pas tous.

00:18:41C'est trop nul.

00:18:43J'ai jamais de jouet cool, moi, puisque c'est comme ça.

00:18:45Je vais m'en fabriquer un.

00:18:47J'ai découpé des bandes de papier coloré

00:18:49et je vais les plier l'une sur l'autre.

00:18:51Je continue jusqu'à avoir plusieurs couches

00:18:53et j'alterne les couleurs.

00:18:55Ça me détend.

00:18:57Comme de l'origami.

00:18:59J'ai presque fini.

00:19:01J'ai plus que quelques plis à faire.

00:19:03Et voilà!

00:19:05Ouah, regardez!

00:19:07Ça a l'air marrant.

00:19:09Mais bon, moi, j'ai plein de petits chiens.

00:19:11T'as vu? Moi, j'adore les animaux.

00:19:13Tu vas voir.

00:19:15Je prends un bout de papier en forme de chat

00:19:17et je lui dessine une tête.

00:19:19Il lui faut des moustaches.

00:19:21Oh, comme il est mignon!

00:19:23À présent, je le colle au Scooby-Doo en papier

00:19:25et il se fait main. Ils sont trop marrants.

00:19:27Ouah, comment t'as fait?

00:19:29Ah, doucement.

00:19:31J'ai un chef-garde et il est pas commode.

00:19:33Amène-toi.

00:19:35Ça va être ta fête.

00:19:37Même pas en rêve. Prends ça.

00:19:39Calmez-vous, les enfants.

00:19:41Mais qu'est-ce que...

00:19:43C'est une salle d'art plastique ou un refuge pour animaux ici?

00:19:45Oups, cache-les.

00:19:47Ça suffit.

00:19:49C'est elle qui a commencé.

00:19:51C'est pas vrai.

00:19:53Je préfère ça.

00:19:55Oh, regardez ça.

00:19:57C'est adorable.

00:19:59Du calme, Médor.

00:20:01Regarde, tu vois, c'est un ami.

00:20:03Mais non.

00:20:05Qu'est-ce qu'il fait?

00:20:07Remettez-vous au travail.

00:20:09C'est pas juste.

00:20:13C'est une super journée.

00:20:15Oh, salut Miles.

00:20:17Euh, s'il vous plaît, approchez.

00:20:19Hein? Il m'a peut-être pas vue.

00:20:21J'ai sommeil.

00:20:23Je crois que je vais faire une sieste.

00:20:27Ah, vous voilà enfin.

00:20:29Votre petit déjeuner, monsieur.

00:20:31Voici pour vous les cornflakes les plus croustillantes qui soient.

00:20:33Je suis certain que vous les apprécierez.

00:20:35Et du lait frais, bien sûr.

00:20:37Bon appétit, monsieur.

00:20:39Oh, c'est une plaisanterie, j'imagine.

00:20:41Et vous prétendez me connaître.

00:20:43Pas question que j'avale ça.

00:20:45Bien entendu, monsieur.

00:20:47Hein? C'est quoi ça?

00:20:49D'où est-ce que ça vient?

00:20:51Bon, et ben voilà.

00:20:53Je suis réveillée maintenant.

00:20:55Qu'est-ce qu'il se trame là-bas?

00:20:57Je crois que j'ai la solution.

00:20:59Que direz-vous de manger des bonbons?

00:21:01Ce sont des oursons.

00:21:03J'adore les bonbons.

00:21:05D'accord, servez-les-moi.

00:21:07Excellent choix, monsieur.

00:21:09Ça ajoutera une touche de couleur à vos céréales.

00:21:11C'est comme ça que je les préfère.

00:21:13Maintenant, laissez-moi.

00:21:15C'est quand même plus appétissant.

00:21:17Miam, c'est trop bon.

00:21:19Mais j'ai plus faim.

00:21:21Je ne peux plus rien avaler.

00:21:23Oh, mon pop-it.

00:21:25Il y a quelque chose de bizarre.

00:21:27Ben, je m'ennuie.

00:21:29Je vais en changer.

00:21:31Oh, celui-là est mieux.

00:21:33Mais il n'est pas aussi amusant

00:21:35que ce que je croyais.

00:21:37Venez ici, je vous prie.

00:21:39Voilà, monsieur.

00:21:41Oh, c'est pas mal ça.

00:21:43C'est justement ce qu'il me faut.

00:21:45Je salue votre excellente initiative.

00:21:47Il me faut de la monnaie.

00:21:49C'est parti.

00:21:51J'insère la pièce ici.

00:21:53Ensuite, j'appuie sur le bouton

00:21:55et un bonbon sort de la machine.

00:21:57Wow, c'est trop cool.

00:21:59Que fait donc cette rôturière?

00:22:01Elle est vide.

00:22:03La vie est trop injuste.

00:22:05Il y a plein de bonbons.

00:22:07Tout ça rien que pour moi.

00:22:09C'est délicieux.

00:22:11Oh, ça a l'air bon.

00:22:13Ça me donne une idée.

00:22:15J'ai peint la boîte de céréales en rose.

00:22:17Maintenant, je trace un rectangle à l'intérieur.

00:22:19Il vaut mieux utiliser une règle pour ça.

00:22:21Ensuite, je vais le découper.

00:22:23Maintenant, je pose un rouleau de papier toilette

00:22:25sur la boîte.

00:22:27Je trace le contour au stylo.

00:22:29Je le maintiens bien pour éviter qu'il glisse.

00:22:31Je vais le mettre de côté pour plus tard.

00:22:33Je découpe également le cercle.

00:22:35Après ça, je reprends mon rouleau de papier toilette.

00:22:37Dessus, j'ai tracé un petit rectangle.

00:22:39Je le découpe en suivant les traits.

00:22:41Je vais le placer dans la boîte.

00:22:43Je dois m'assurer que c'est bien la partie découpée du rouleau

00:22:45qui se trouve à l'intérieur.

00:22:47Ensuite, je retourne la boîte.

00:22:49J'ai découpé un rabat à l'arrière.

00:22:51Après ça, je vais tracer un rectangle en bas à gauche

00:22:53à l'avant de la boîte.

00:22:55C'est pas la peine de le faire trop gros.

00:22:57Je le découpe aussi.

00:22:59Je plie un morceau de carton et j'applique de la colle dessus.

00:23:01Je vais le coller en biais à l'intérieur de la boîte

00:23:03sous le rouleau.

00:23:05Ensuite, je prends de petits morceaux de carton

00:23:07que je colle de chaque côté du rouleau.

00:23:09J'applique du carton que je vais placer dans l'espace en bas à gauche.

00:23:11Je couvre le grand trou rectangulaire de plastique transparent.

00:23:13Et maintenant, je vais la décorer.

00:23:15Wow! C'est super joli!

00:23:17Je crois que j'ai terminé.

00:23:19C'est exactement ce que je voulais.

00:23:21Je l'adore!

00:23:23Et si je tourne la molette, de super trucs devraient en tomber.

00:23:25Hein? Où est-ce qu'elle a eu ça?

00:23:27Je le veux! Apportez-le moi!

00:23:29Qu'est-ce que vous attendez?

00:23:31Je peux vous aider?

00:23:33Veuillez me suivre, s'il vous plaît.

00:23:35Est-ce que j'ai le choix au moins?

00:23:37Salut, toi!

00:23:41Euh, charmant.

00:23:43Je ne préfère pas.

00:23:45Bon, d'accord.

00:23:47Je voulais te dire que je te trouve mignon.

00:23:49Je sais. Qu'est-ce que tu as là?

00:23:51Oh, ça? C'est mon distributeur de figurines anti-stress.

00:23:53Wow, elle est superbe.

00:23:55Regarde ça, c'est mon distributeur de bonbons.

00:23:57Si tu appuies là, il y a des bonbons qui sortent.

00:23:59C'est chouette, hein?

00:24:01Ouais. Moi, il n'y a rien dans mon distributeur.

00:24:03C'est un peu le seul souci, tu vois?

00:24:05Ouais, je comprends, c'est frustrant.

00:24:07Mais je peux arranger ça. S'il vous plaît?

00:24:09Wow, des figurines anti-stress!

00:24:11Merci, je vais les prendre.

00:24:13J'adore ces petits machins.

00:24:15Moi aussi. On pourrait les mettre dans le distributeur de jouets anti-stress.

00:24:17Et hop!

00:24:21Bonne idée!

00:24:23Je peux?

00:24:25Je t'en prie. Vas-y.

00:24:27Et voilà. Vas-y, mets-les toutes.

00:24:29C'était la dernière.

00:24:31Maintenant, on peut faire tourner la molette.

00:24:33Et hop! Un jouet anti-stress en sort!

00:24:37Wow, c'est génial!

00:24:39Il est super, ton distributeur.

00:24:41Je passe une super journée.

00:24:43Et je sais ce qui pourrait la rendre encore meilleure.

00:24:45Euh, qu'est-ce que tu fais?

00:24:47Appuyez la sécurité, s'il vous plaît!

00:24:49Fausse alerte, mais restez sur vos gardes.

00:24:57Il faut absolument que je batte le record.

00:24:59J'y suis presque.

00:25:01Hé, regarde où tu vas!

00:25:03C'est ta faute.

00:25:05Ah, encore une journée magnifique.

00:25:07Oh non! Des jeunes voyous!

00:25:09On ne se bagarre pas à l'école.

00:25:11Arrêtez ça. Fichez le camp.

00:25:13Je ne veux plus voir ça. C'est compris?

00:25:15J'ai rien fait du tout.

00:25:17Oh, génial, encore toi.

00:25:19Je m'en fiche. Pas question que tu me gâches ma journée.

00:25:21Wow, des bonbons!

00:25:23Oh, c'est vide.

00:25:25Quel dommage.

00:25:27J'aurais dû m'en douter.

00:25:2910 secondes dans la bouche, 10 ans sur les hanches.

00:25:31Mais bon, ça en vaut la peine.

00:25:33Qu'est-ce que tu regardes?

00:25:35Tout ce que je voulais, c'était un truc à grignoter.

00:25:37Eh bien, regarde.

00:25:39Qu'est-ce qu'il y a?

00:25:41Wow, incroyable!

00:25:43Je sais, c'est tout doux et tout mou.

00:25:47Wow, t'as vu ça?

00:25:49Attention!

00:25:51Hmm, ce sandwich a l'air délicieux.

00:25:53Rien ne pourrait venir gâcher ce moment.

00:25:55Hein?

00:25:57Où est-ce que ça vient, ce truc?

00:25:59C'était moins une.

00:26:01Où est-ce que j'en étais?

00:26:03Oh, il m'est tombé dessus.

00:26:05Burk!

00:26:07Euh, c'est moi qui ai fait ça.

00:26:09Wow, c'est énorme.

00:26:11On dirait une crotte de nez géante.

00:26:13Par contre, je ne peux pas le poser par terre.

00:26:15Une seconde.

00:26:17J'ai une idée.

00:26:19Ma coque de téléphone est assez basique,

00:26:21alors je vais la personnaliser un peu.

00:26:23Je découpe la tige d'un ballon.

00:26:25On aura besoin de la partie ronde.

00:26:27Ça sera parfait.

00:26:29Maintenant, je prends le slime.

00:26:31Oh, c'est agréable.

00:26:33Je vais le pétrir un peu et le mettre en boule.

00:26:35Maintenant, je le mets dans le ballon

00:26:37et une fois que c'est fait, je le ferme en tournant.

00:26:39Je ne veux pas que le slime en sorte.

00:26:41Ça m'a l'air pas mal.

00:26:43Ensuite, je prends mon pistolet à colle.

00:26:45Je vais en mettre un peu sur la coque.

00:26:47Il est très important d'utiliser de la colle blanche.

00:26:49Je dessine une forme au hasard

00:26:51et je recouvre une bonne partie de la coque.

00:26:53Ensuite, je la remplis avec de la colle.

00:26:55Là, c'est la partie facile.

00:26:57Il suffit de ne pas dépasser.

00:26:59Je ne veux pas qu'il reste d'espace.

00:27:01Avant que la colle sèche, j'appuie le ballon dessus.

00:27:03Et voilà, maintenant j'ai une coque super marrante.

00:27:05C'est très agréable.

00:27:07Waouh, c'est toi qui a fait ça?

00:27:09Viens, approche.

00:27:11Je n'y crois pas. C'est vrai?

00:27:13Je suis tellement contente que tu me le proposes.

00:27:15Tu veux des bonbons ou des chips?

00:27:17Je vais prendre les chips.

00:27:19Ça me semble équitable.

00:27:21C'est génial.

00:27:23Ouais, ouais, je vais manger des chips.

00:27:25C'est le paradis.

00:27:27C'est celle que je préfère en plus.

00:27:29Je pourrais en manger toute la journée.

00:27:31Euh, qu'est-ce que tu fais?

00:27:33Je veux voir jusqu'à quel point je peux appuyer dessus.

00:27:37Non, fais pas ça.

00:27:39Oups, j'ai fait une grosse bêtise.

00:27:41Qu'est-ce que c'est que ça?

00:27:45Oh, du slime.

00:27:47Désolée, mais c'est pas moi.

00:27:49C'est Miles. Une chips?

00:27:51Bah, pourquoi pas. J'aime bien ça.

00:27:53Vous n'êtes peut-être pas des petits voyous, finalement.

00:27:57Euh, c'est pour vous.

00:28:01Quand papa m'a dit qu'il allait m'acheter une voiture,

00:28:03j'imaginais quelque chose de plus gros.

00:28:05Mais bon, c'est marrant.

00:28:07Vroom, vroom.

00:28:09Quelle belle journée.

00:28:11Tiens, ici c'est sympa.

00:28:13C'est l'endroit idéal pour admirer la nature.

00:28:15Ah, ça fait du bien de sortir la tête du travail.

00:28:17Oh, génial.

00:28:19Piu, piu.

00:28:21Oh, waouh. Vous avez vu cette voiture?

00:28:23Hé, reviens là.

00:28:27Oh, regardez ça.

00:28:29Une pyramide de gobelets.

00:28:31Ce serait vraiment dommage que quelqu'un la casse.

00:28:33Mission acceptée.

00:28:35Vous avez vu ça?

00:28:37Aïe, ma tête.

00:28:39Je déteste les déchets qui traînent.

00:28:41Attendez.

00:28:43Je pourrais peut-être m'en servir.

00:28:45Au travail.

00:28:47Place à la créativité.

00:28:49C'est le moment que je préfère.

00:28:51Je commence par dessiner deux yeux sur le gobelet.

00:28:53En voilà déjà un.

00:28:55Plus qu'un second.

00:28:59Bien, ensuite je vais dessiner un nez.

00:29:01Ça va être super mignon.

00:29:05Et après ça, une bouche.

00:29:09Ce gobelet a l'air très heureux.

00:29:11Je lui fais également deux joues roses.

00:29:13Une fois que c'est fait, je le mets de côté.

00:29:15Je découpe deux oreilles de lapin dans du papier.

00:29:17Je les colle sur le gobelet.

00:29:19Mais je n'ai pas encore terminé.

00:29:21Je mets de la colle sur un bouchon de bouteille.

00:29:23Puis j'en colle un autre par-dessus.

00:29:27Ensuite, je prends un élastique.

00:29:31Je le mets par-dessus les bouchons, comme ça.

00:29:33Je vais le faire tenir avec du scotch.

00:29:35J'ai pas envie qu'il s'en aille.

00:29:39Ça a l'air assez solide.

00:29:41Ensuite, je vais faire deux entailles sur le côté de la tasse.

00:29:43Et pareil de l'autre côté.

00:29:45Deux petites entailles suffisent.

00:29:47Ensuite, je roule les languettes.

00:29:49Puis je prends les bouchons.

00:29:51Je passe l'élastique dans les entailles.

00:29:53Et je m'assure que les bouchons soient sous le gobelet.

00:29:55Maintenant, je vais enrouler l'élastique des bouchons.

00:29:57J'ai envie que ce soit bien enroulé.

00:29:59C'est prêt.

00:30:01J'ai fabriqué un second gobelet lapin.

00:30:03Wow, regardez-moi ça.

00:30:05Une seconde, ce sont des lapins?

00:30:07Oh mon Dieu, ils sont trop choux.

00:30:09Cette voiture est trop démodée.

00:30:11Oh, salut!

00:30:13Ça va? Je peux voir tes lapins?

00:30:15Oh, c'est juste des gobelets.

00:30:19Il manque un peu de paillettes.

00:30:21Attends, j'ai une idée.

00:30:23Quoi? C'est de la poussière d'or?

00:30:25Mon lapin a l'air trop nul à côté.

00:30:29Allez, dis-moi comment tu as fait.

00:30:31C'est pas important.

00:30:33Tu veux faire la course?

00:30:35Prêt? Partez!

00:30:37Oh, un petit lapin!

00:30:39Oh, t'as vu ça? J'ai gagné!

00:30:41Non, c'est pas possible!

00:30:43Attends une seconde. Stop!

00:30:45C'est le plus beau jour de ma vie.

00:30:47J'arrive pas à croire que j'ai réussi à avoir la voiture.

00:30:49C'est génial!

00:30:51Elle est magnifique.

00:30:53J'ai jamais été aussi heureux de ma vie.

00:30:55Reste calme et fiche le camp.

00:31:01Bien, bien, bien.

00:31:03Qu'avons-nous là?

00:31:05Oh, bonjour.

00:31:07Hé, c'est le moment de voter pour la cour du bal de promo.

00:31:09J'en connais un qui ferait un bon roi.

00:31:11Où est mon stylo?

00:31:15Très bien.

00:31:21Je suis vraiment le meilleur choix.

00:31:23Enfin bon, à bientôt.

00:31:27Wow, il est si charmant.

00:31:31C'est quoi ça?

00:31:33C'est le moment de voter pour la cour du bal de promo.

00:31:35Ce vieux truc devrait faire l'affaire.

00:31:39Allez, c'est le seul stylo que j'ai.

00:31:41Mais j'ai de l'encre en stock.

00:31:45Hé, ça marche.

00:31:49Super, j'ai réussi.

00:31:51J'ai trop hâte.

00:31:53Je t'aime.

00:31:57Oh, c'est déjà le matin.

00:31:59J'ai dormi comme un bébé.

00:32:03Oh, mon cou.

00:32:05J'ai dû me faire un torticolis.

00:32:07Bon sang.

00:32:09Un peu d'aide.

00:32:13Que puis-je faire pour vous?

00:32:15Ma nuque est très raide.

00:32:17Rien qu'un massage ne puisse arranger.

00:32:19Wow, formidable.

00:32:21Je me sens déjà mieux.

00:32:25Bon, ça suffit.

00:32:27Je suis tout détendu.

00:32:29Très bien.

00:32:31Oh, c'est moi.

00:32:33C'est grave.

00:32:35J'ai besoin d'aide.

00:32:39Voulez-vous une brosse à dents, messieurs?

00:32:41Je vous propose cinq options.

00:32:45Laquelle choisir?

00:32:47J'opte pour la brosse dorée.

00:32:49Très bien.

00:32:51Et j'ai votre dentifrice préférée.

00:32:53Souriez.

00:32:55Ça fait du bien.

00:32:57Très bien.

00:32:59J'ai presque terminé.

00:33:01Wow.

00:33:03Voilà.

00:33:05Merci.

00:33:07Votre petit-déjeuner?

00:33:09Wow.

00:33:11Tu peux y aller.

00:33:13Je n'ai pas besoin d'un public.

00:33:19Quelle heure est-il?

00:33:21J'ai très bien dormi.

00:33:23Qu'est-ce que...

00:33:25Oh, j'ai dû me faire un torticolis

00:33:27ou quelque chose comme ça.

00:33:29Qu'est-ce qu'on peut y faire?

00:33:31Ah.

00:33:33Que fait ma brosse à dents là?

00:33:37Des cheveux?

00:33:39Wow, dégoûtant.

00:33:41Dégage.

00:33:43J'espère que j'ai assez de dentifrice.

00:33:45Bouche propre, me voilà.

00:33:47Oh, c'est ce que je craignais.

00:33:49Allez.

00:33:51J'ai besoin de deux mains pour ça.

00:33:53Allez, sors.

00:33:55Allez.

00:33:59Oh, je sais que c'est là.

00:34:01Oh, je le vois.

00:34:03Oui, le voilà.

00:34:05Je savais que t'étais là.

00:34:07Qui a besoin d'une brosse à dents

00:34:09quand on a des doigts?

00:34:13Oh, rinçage.

00:34:15Hé, j'ai pas payé la facture d'eau?

00:34:17Oh, mince alors.

00:34:19Et ma bouteille d'eau?

00:34:23C'est mieux que rien.

00:34:27Et voilà.

00:34:29Ah, parfait.

00:34:35Oh, je ferais mieux de me préparer.

00:34:39Mes cheveux sont dans un sale état aujourd'hui.

00:34:41Je dois me préparer.

00:34:43Mes cheveux sont dans un sale état aujourd'hui.

00:34:45Hé ho, j'ai besoin de vous.

00:34:47Besoin d'aide, Liam?

00:34:49Qu'est-ce qu'il y a?

00:34:51C'est tout simplement incontrôlable.

00:34:53Pas de panique, je m'en charge.

00:34:55Accrochez-vous.

00:34:57Cette chevelure sera très vite en vogue.

00:34:59Et voilà.

00:35:01Vraiment?

00:35:03Oh, je sais pas trop.

00:35:05C'est trop gras.

00:35:07Oh, restez calme.

00:35:09Je vais essayer autre chose.

00:35:11Faites confiance au processus.

00:35:13Et voilà. Vous aimez?

00:35:17C'est pas encore tout à fait ça.

00:35:19Eh bien, je suppose que je pourrais essayer quelque chose de nouveau.

00:35:21Eh bien, je suppose que je pourrais essayer quelque chose de nouveau.

00:35:23Il me faut juste ces petits trucs.

00:35:25Oh oui, ça va être super.

00:35:27Oh oui, ça va être super.

00:35:29Attendez voir.

00:35:31Comme ça, ça ne cachera pas votre visage.

00:35:33Comme ça, ça ne cachera pas votre visage.

00:35:35Intéressant.

00:35:37J'aime bien.

00:35:39Mais je n'ai pas encore fini.

00:35:41Ceci donnera un coup d'éclat à l'ensemble.

00:35:43Ça va être vraiment génial.

00:35:45Croyez-moi, ils vont directement à la racine des cheveux.

00:35:47Croyez-moi, ils vont directement à la racine des cheveux.

00:35:51Wow, c'est vraiment différent.

00:35:55J'adore.

00:35:57Pour tes services.

00:35:59Au plaisir.

00:36:01Et voilà un beau gosse.

00:36:03J'adore le jour du ménage.

00:36:05J'adore le jour du ménage.

00:36:07Ça déstresse.

00:36:09Ça me donne le temps de réfléchir.

00:36:11Ça me donne le temps de réfléchir.

00:36:13N'oublions pas le sol.

00:36:15N'oublions pas le sol.

00:36:17Vous voyez, n'est-ce pas méditatif?

00:36:19Vous voyez, n'est-ce pas méditatif?

00:36:21Et c'est facile avec ce truc.

00:36:23Et voilà.

00:36:25Oh non, mes cheveux.

00:36:27Ils sont incontrôlables.

00:36:29J'ai pas le temps de les arranger.

00:36:31Oui, si.

00:36:35C'est parti.

00:36:37Mais j'ai d'abord besoin d'élastique.

00:36:39Voilà.

00:36:41Maintenant, les cheveux.

00:36:43C'est parti.

00:36:45Trop mignon.

00:36:47Et je n'ai presque pas à lever le petit doigt.

00:36:51Voilà de quoi je parle.

00:36:53Attention tout le monde.

00:36:57Il est temps de se mettre au travail.

00:36:59Oui, un petit massage matinal

00:37:01est définitivement ce dont j'avais besoin.

00:37:03Bonjour, mon cher.

00:37:05Laissez-moi finir de vous coiffer.

00:37:07Très bien. Et voilà.

00:37:09Bonjour. Il est temps pour moi de m'occuper

00:37:11de votre magnifique teint.

00:37:13C'est vrai, je suis vraiment pas mal.

00:37:15Tu aimerais être aussi beau que moi?

00:37:17Oui, ce superbe costume doré

00:37:19me va magnifiquement bien.

00:37:21Oh oui, mes bijoux.

00:37:23Laissez-moi vous aider avec ces bagues, monsieur.

00:37:25C'est super. Oui, il faut que ça brille.

00:37:27Il faut boire pour tout le monde.

00:37:29Oh mon Dieu, le voilà. Léo, Léo, on t'aime.

00:37:31J'ai juste besoin d'un peu d'espace

00:37:33pour pouvoir faire ça.

00:37:35Oh mon Dieu, vous avez vu ce qu'il a fait

00:37:37avec ses cheveux?

00:37:39Vous méritez mon amour aujourd'hui.

00:37:41Vous méritez mon amour aujourd'hui.

00:37:43Je l'ai attrapé.

00:37:45Il m'a choisi aujourd'hui.

00:37:47Qui veut cet argent?

00:37:49C'est un spectacle tellement chouette.

00:37:51Wow, regardez-moi ça.

00:37:53100 dollars par terre.

00:37:55C'est en train de s'envoler.

00:37:57Reviens ici, l'argent.

00:37:59Je l'ai presque. Hazel, dégage de mon chemin.

00:38:01Je te tiens, argent.

00:38:03Donne-le-moi, Miles, je le veux.

00:38:05C'est mon argent. Je l'ai eu à la loyale.

00:38:07Oh.

00:38:09Regardez-vous.

00:38:11Laissez-moi vous aider à vous lever.

00:38:13Et voilà, debout tous les deux.

00:38:15Je vais bien, c'est pas grave.

00:38:17Oh mon Dieu, Léo les a aidés à se relever.

00:38:19Maintenant, on dirait que ces deux-là veulent un défi.

00:38:21Aidez-les.

00:38:23Je suppose que je dois tirer ça.

00:38:25Une fille est tombée du ciel.

00:38:27Merci de m'avoir attrapée.

00:38:29Voici un peu d'argent.

00:38:31De l'argent.

00:38:33C'est l'heure du défi.

00:38:37Miles, n'es-tu pas content d'être dans cette émission?

00:38:39Oh, des valises.

00:38:41J'imagine qu'on devrait les ouvrir.

00:38:43Jolie.

00:38:45Ma valise dorée est remplie d'argent.

00:38:47Quoi? Tout ce que j'ai, c'est 10 dollars.

00:38:49Pas juste du tout.

00:38:51Nous sommes ici pour embarquer

00:38:53dans notre avion pour notre voyage.

00:38:55Ouais. Bref, s'il vous plaît,

00:38:57pesez vos bagages juste là.

00:38:59Vous avez entendu ce que la dame a dit?

00:39:01Mettez cette valise sur la balance.

00:39:03Oh, non, non, non. C'est beaucoup trop lourd.

00:39:05Regardez ce poids.

00:39:07Eh bien, ne vous inquiétez pas pour ça.

00:39:09J'ai une solution. C'est de l'argent liquide, bien sûr.

00:39:11Ça résout tous les problèmes de la vie.

00:39:13Et voilà. Bon voyage.

00:39:17Bonjour. Vous êtes ici pour votre voyage, je suppose?

00:39:19Oui, je suis là.

00:39:21Je suis très content.

00:39:23Oh, je devrais peser mon sac, je suppose.

00:39:25Nous y voilà. Voyons combien il pèse.

00:39:27Oh, trop lourd. Attendez.

00:39:29Je sais ce que je peux faire.

00:39:31Un peu d'argent devrait aider.

00:39:33Attendez, qu'est-ce que c'est que ça?

00:39:35Est-ce que vous venez de me donner 10 dollars?

00:39:37Ouais, ça ne va pas le faire.

00:39:39S'il vous plaît, allez chez votre sac.

00:39:41Zut, 10 dollars aurait dû suffire.

00:39:43C'est tellement stupide.

00:39:45La dame devant moi avait un énorme sac.

00:39:47Je devrais juste porter cette veste à la place.

00:39:49Ça pourrait marcher.

00:39:51Très bien. Ça devrait être bon.

00:39:53Pesons-le à nouveau.

00:39:55Attends. Comment ça peut être encore trop lourd?

00:39:57Ça n'a aucun sens.

00:39:59D'accord. Très bien.

00:40:01Je vais sortir d'autres trucs alors.

00:40:03Je suppose que je vais devoir enfiler une autre veste.

00:40:05Essayons encore une fois.

00:40:07Voici mon sac sur la balance.

00:40:09Je n'y crois pas. Vraiment?

00:40:11OK. Cette fois, ça ne peut que passer.

00:40:13C'est pratiquement vide.

00:40:15Très bien. Ça a l'air plutôt léger.

00:40:17OK. Vous pouvez y aller.

00:40:19Prenez votre sac et je vais chercher votre billet.

00:40:21Voilà. Passez un bon voyage.

00:40:25Excusez-moi. Excusez-moi.

00:40:27Je cherche juste ma place.

00:40:29Merci.

00:40:31Je déteste devoir m'asseoir au milieu.

00:40:33J'ai finalement réussi à monter à bord de l'avion.

00:40:35C'est épuisant.

00:40:37Mademoiselle, voici la boisson que vous avez demandé.

00:40:39Monsieur, en voici une pour vous aussi.

00:40:41Merci.

00:40:43J'ai à peine la place de boire ça.

00:40:47Mademoiselle, j'ai le mimosa que vous avez commandé.

00:40:49Le jus a été importé directement

00:40:51et a été fraîchement pressé.

00:40:53Laissez-moi voir.

00:40:55L'arôme est agréable.

00:40:57Oui, ça fera l'affaire.

00:40:59Je voudrais aussi des snacks.

00:41:01Chocolat, fromage ou fruits?

00:41:03Je pense à des fruits.

00:41:05Mademoiselle, laissez-moi nettoyer votre visage

00:41:07pour m'assurer que vous êtes bien propre.

00:41:09Mademoiselle, excusez-moi, j'en ai besoin.

00:41:11Un seul bonbon? Vraiment?

00:41:13C'est ce qu'ils nous donnent?

00:41:17Que pensez-vous qu'il va se passer ensuite?

00:41:19Qu'est-ce que j'ai sur le visage?

00:41:21C'est un masque doré?

00:41:23Enfin, j'ai de la qualité.

00:41:25Bonjour, monsieur.

00:41:27Veuillez vous allonger pour votre séance de massothérapie.

00:41:29Merci, j'en ai besoin.

00:41:31Cet oreiller est tellement agréable et confortable.

00:41:35Oui, laissez-moi mettre cette serviette sur vous.

00:41:37Et maintenant, détendez-vous

00:41:39pendant que je travaille sur vos muscles.

00:41:41On dirait que vous portez une grande partie

00:41:43de votre stress dans votre dos.

00:41:45Bonjour, je suis ici pour mon rendez-vous de massage?

00:41:47Bien sûr, bien sûr, asseyez-vous.

00:41:51Maintenant, détendez-vous pendant que je vous fais un soin.

00:41:55Hé, qu'est-ce que c'est?

00:41:57Qu'est-ce que vous faites?

00:41:59L'eucalyptus est bon pour la santé.

00:42:01Ensuite, nous allons utiliser ces pierres de massage

00:42:03pour aider à ouvrir vos chakras.

00:42:05Ça va vous permettre de vous sentir mieux.

00:42:07Oh, waouh, c'est incroyable!

00:42:09Des pierres chaudes, qui l'auraient cru?

00:42:11Très bien, mademoiselle.

00:42:13Je vais mettre cette pierre sur vous maintenant.

00:42:15Ne bougez pas, car elles sont assez lourdes et instables.

00:42:17Hmm, où dois-je mettre celle-là?

00:42:19Vous pouvez simplement la tenir.

00:42:21Vous devriez ressentir les bienfaits du processus de soin.

00:42:23Ok, mettez-vous sur le dos pour la prochaine étape.

00:42:25Merci.

00:42:27Maintenant, je peux m'occuper de votre visage.

00:42:29Vous devez rester calme.

00:42:31C'est bon pour votre teint.

00:42:33Réglons le problème des poches sous vos yeux.

00:42:35Ces masques vont vous aider.

00:42:37Pendant qu'ils agissent,

00:42:39ce rouleau de jade va améliorer la circulation.

00:42:41Oh, ça fait du bien à ma peau.

00:42:43J'aime beaucoup.

00:42:45Hmm, maintenant ce concombre.

00:42:47Je vais le couper en deux.

00:42:49Ces tranches devraient être efficaces.

00:42:51J'ai enlevé les masques sous les yeux.

00:42:53Vous devriez sentir la différence.

00:42:55Maintenant, nous allons poursuivre

00:42:57avec un masque complet pour le visage.

00:42:59Cela va aider à ouvrir et nettoyer vos pores.

00:43:01Tenez ça. C'est pour votre visage.

00:43:03Très bien.

00:43:05On va d'abord le mélanger.

00:43:07Voilà.

00:43:09Je ne suis pas sûre de ça.

00:43:11Voilà aussi un peu plus de calyptus.

00:43:13Mélangez-le tout.

00:43:15Le mélanger? Il est sérieux?

00:43:17Hé, j'ai un pinceau.

00:43:19Ça rendra la chose plus facile à appliquer.

00:43:21Vous voyez? Ok, mettons-le sur votre visage.

00:43:23Comment c'est possible?

00:43:25J'ai l'impression d'être un arbuste.

00:43:27Est-ce que j'ai vraiment des feuilles sur mon visage?

00:43:29Très bien. Laissez-moi enlever ce masque de beauté pour vous.

00:43:31Ensuite, j'utiliserai cette serviette chaude

00:43:33pour nettoyer votre peau.

00:43:35Je me sens si détendu et rajeuni.

00:43:37Passez une bonne fin de journée.

00:43:41Je n'arrive pas à croire que je suis couverte

00:43:43de nourriture et de feuilles.

00:43:45Que diable t'est-il arrivé?

00:43:47Tu es tombé dans un buisson?

00:43:51Ouvrons-les et voyons ce qu'il y a dedans.

00:43:53Tu n'as que 10 dollars une fois de plus.

00:43:55Et moi, on dirait que je suis riche encore une fois.

00:43:59Nous pouvons enfin manger quelque chose.

00:44:01Parce qu'en plus d'avoir un peu chaud,

00:44:03j'ai aussi faim.

00:44:05Au moins, j'ai toujours mes 10 dollars.

00:44:07Je suis sûr qu'il y a quelque chose

00:44:09sur ce menu que je peux commander.

00:44:11Excusez-moi, garçon, je voudrais passer ma commande.

00:44:13Oui, je vais prendre la pizza fraîche.

00:44:15Je vais prendre la même chose, s'il vous plaît,

00:44:17mais juste la portion à 10 dollars.

00:44:19Oh, regardez!

00:44:21Voilà le chef avec ma nourriture.

00:44:23Bonjour. Aujourd'hui, je vais préparer

00:44:25les pizzas à table.

00:44:27Je commence par la farine et ensuite, bien sûr,

00:44:29le rouleau à pâtisserie pour l'aplatir.

00:44:31J'ai hâte de manger quelque chose de délicieux.

00:44:33J'ai tellement faim.

00:44:35Eh, quelqu'un a commandé quelque chose?

00:44:37Je suis là pour le préparer.

00:44:39Très bien, j'ai mes ingrédients.

00:44:41Je suis prête à me mettre au travail.

00:44:43Je vais avoir besoin de farine pour saupoudrer la table,

00:44:45je pense.

00:44:47Faites attention à ce que vous faites.

00:44:49Je suis riche en ce moment, vous savez.

00:44:51Et ça a l'air prêt

00:44:53à être lancé, je crois.

00:44:55Ah! Qu'est-ce que c'est que ça?

00:44:57C'est votre pâte à pizza?

00:44:59Et maintenant, les tomates parfaitement mûres

00:45:01que je vais devoir couper en morceaux.

00:45:03Oh, j'adore les tomates, surtout en été.

00:45:05Wow!

00:45:07Il est doué avec ce couteau.

00:45:09Un vrai professionnel.

00:45:11Juste quelques tranches de plus.

00:45:13Hein? Est-ce que mon chef

00:45:15utilise un couteau en plastique pour couper les tomates?

00:45:17Ça, c'est super difficile à trancher

00:45:19et tout le monde le sait, il va falloir insister.

00:45:21Maintenant, de la mozzarella

00:45:23fraîchement râpée, la reine des fromages à pizza.

00:45:25Je vais juste en mettre sur la pâte.

00:45:27Un peu de fromage par-ci et par-là.

00:45:29Et maintenant,

00:45:31nos tranches de tomates et le reste des garnitures.

00:45:35Oh, my God!

00:45:39Tomate, tout ce que vous avez.

00:45:41Du maïs en boîte également, parce que c'est ce que j'avais.

00:45:43Je ne sais pas, un peu plus de maïs, peut-être?

00:45:45Très bien, la pizza va maintenant être cuite

00:45:47et servie. Eh bien, quel beau boulot!

00:45:51Mademoiselle, j'ai ici votre pizza toute fraîche,

00:45:53comme vous l'avez commandée.

00:45:55Oh là là, ça a l'air si bon.

00:45:57J'ai hâte d'y goûter.

00:45:59Ça, c'est ce que j'appelle une délicieuse pizza.

00:46:01Regardez tout ce qu'elle contient.

00:46:03Tellement de beaux légumes, ça ne peut qu'être délicieux.

00:46:07La première bouchée est un énorme succès.

00:46:09Voici votre pizza, monsieur.

00:46:11Mais ce n'est même pas cuit, tout est cru.

00:46:13Quoi? Je suis supposé payer pour ça?

00:46:17Oh, tant pis.

00:46:19Je vais devoir me contenter d'un peu de ce fromage.

00:46:27C'est le repas le plus triste que j'ai jamais mangé dans ma vie.

00:46:31Très bien, maïs,

00:46:33que pensons-t-on qu'il va se passer ensuite?

00:46:35Je ne sais pas, mais on dirait que c'est encore moi qui suis riche.

00:46:39Eh, tu sais quoi? Je pense qu'il est temps d'avoir de nouveaux vêtements.

00:46:41Surtout que j'ai l'argent pour ça,

00:46:43si tu vois ce que je veux dire.

00:46:45Que penses-tu

00:46:47de toutes mes belles cartes de crédit?

00:46:49Eh bien,

00:46:51j'ai un peu d'argent moi aussi,

00:46:53même si ce n'est pas beaucoup.

00:46:55Je vais aller voir ce qu'il fait.

00:46:57Je vais juste m'arrêter à la maison

00:46:59et voir ce qu'il se passe.

00:47:01Ouah, je ne savais pas que Miles

00:47:03vivait juste ici.

00:47:05Voyons voir,

00:47:07aucun d'entre eux ne va fonctionner.

00:47:09À bientôt, vêtements, j'en ai fini avec vous.

00:47:11Maintenant, où est ma tablette?

00:47:13Oh, on dirait qu'il fait du shopping en ligne.

00:47:15Voyons voir, maintenant,

00:47:17qu'est-ce que je veux dans ma nouvelle garde-robe?

00:47:19Oh, pour sûr, ce manteau.

00:47:21Ouah, c'est déjà là chez moi.

00:47:23Je vais acheter ça, et ça, et ça.

00:47:25Ouais,

00:47:27j'adore pouvoir acheter de nouveaux vêtements.

00:47:29Oh oui, regarde ça,

00:47:31ça va être génial à porter.

00:47:33Ouaip, c'est définitivement mon nouveau style.

00:47:35Il est temps de montrer mes nouveaux vêtements.

00:47:37J'aime bien ça.

00:47:39Très bien, essayons autre chose.

00:47:41Qu'est-ce que j'ai eu d'autre?

00:47:43Les gens ont vraiment besoin de voir et de se rappeler

00:47:45à quel point je suis beau.

00:47:47Ouah, il fait vraiment beaucoup de pause.

00:47:49Eh bien, peut-être que je peux me permettre

00:47:51d'acheter quelque chose de nouveau moi aussi.

00:47:53Voyons voir, je peux regarder articles en solde.

00:47:55Oh, ça a l'air plutôt mignon.

00:47:57Voyons voir.

00:47:59Super, c'est déjà arrivé.

00:48:01Comme c'est pratique.

00:48:03Voyons voir ce que je peux avoir d'autre.

00:48:05Ça, ça devrait aller.

00:48:07Très bien, j'ai ce chapeau.

00:48:09J'y vois pas grand-chose là-dedans.

00:48:13Peut-être qu'il est temps pour un peu d'avant-garde.

00:48:15Ça pourrait aller pour un gala

00:48:17ou un look tapis rouge.

00:48:19Et celui-là, peut-être.

00:48:21Oh, bon sang, j'espère que personne ne m'a vu.

00:48:27Oh, voici la prochaine.

00:48:29Ah, oui, l'argent est pour moi encore une fois.

00:48:31Hé, Hazel, c'est à moi.

00:48:33Je n'allais pas le prendre.

00:48:35Où est mon argent?

00:48:37Mon argent n'est à nouveau que 10 dollars.

00:48:39Bon sang, j'aime vraiment avoir autant d'argent.

00:48:41C'est génial.

00:48:43Regarde ce minuscule caddy.

00:48:45Non, merci.

00:48:47Il est temps de faire le plein de bonne nourriture.

00:48:49Je n'ai pas mangé beaucoup aujourd'hui.

00:48:51Voyons voir.

00:48:53Oh, ce ramen a l'air plutôt bon.

00:48:55Joli. Des petits gâteaux moelleux.

00:48:57J'adore.

00:48:59Je vais prendre des chips, bien sûr.

00:49:01Un peu plus de ramen.

00:49:03Du popcorn, bien sûr.

00:49:05Je peux les conserver longtemps.

00:49:07Des céréales.

00:49:09Oh, oui, j'adore. Dans le caddy.

00:49:13Plus de ceci, un peu plus de ça,

00:49:15et bien sûr, plus de cela.

00:49:17Prenez tout ce qu'il y a sur les étagères.

00:49:19Choisir l'une des deux boissons.

00:49:21Pourquoi choisir quand je peux avoir les deux bouteilles?

00:49:23Et bien sûr,

00:49:25n'oublions pas le papier toilette.

00:49:27Oh, il y a des légumes frais par ici.

00:49:29Hé, des poires,

00:49:31des pommes et d'autres fruits.

00:49:33Je pense que je vais prendre

00:49:35cette pomme.

00:49:37Je vais la mettre dans le panier

00:49:39avec tout le reste.

00:49:43Je crois que je pourrais avoir besoin

00:49:45de ce citron aussi.

00:49:47Vous savez quoi, je vais juste prendre tous les fruits aussi.

00:49:49Ouf, c'est beaucoup.

00:49:51Hé, attendez, regarde ces plantes d'intérieur.

00:49:53Elles semblent assez réelles.

00:49:55Ça a l'air pas mal, pourquoi pas?

00:49:57Très bien, je suis enfin prêt à partir.

00:49:59Eh bien,

00:50:01j'ai du pain sur la planche.

00:50:03Alors,

00:50:05autant s'y mettre dès maintenant.

00:50:07Wow, ça prend vraiment beaucoup de temps.

00:50:09Vous avez les limonades ici.

00:50:11Je ne m'attendais vraiment pas à passer une grosse partie de ma journée ici.

00:50:13Oh, c'est pas vrai.

00:50:15Ça ne s'arrête pas.

00:50:19Vous savez quoi, je suis fatiguée,

00:50:21donc je vais juste aller m'asseoir.

00:50:23Et une autre boîte de conserve.

00:50:25Heureusement qu'il y a une chaise ici.

00:50:27Qu'est-ce que je m'ennuie?

00:50:29Très bien.

00:50:31Laissez-moi commencer à mettre ces sacs dans le caddie.

00:50:35Je n'aime pas la pizza crue.

00:50:37Coucou, réveillez-vous.

00:50:39J'ai fini de tout passer en caisse.

00:50:41Maintenant, il faut payer.

00:50:43Ah oui.

00:50:45L'argent, je vous l'apporte tout de suite.

00:50:47Je vais le laisser ici.

00:50:51Qu'est-ce que je peux acheter avec mes dix dollars?

00:50:53Oh, un joli mini caddie.

00:50:55Allons-y.

00:50:57Ouah, pourquoi Miles a l'air si fatigué?

00:50:59Et c'est quoi ce peignoir?

00:51:01Le caissier s'est évanoui?

00:51:03Qu'est-ce qu'il se passe?

00:51:05Quelque chose de bizarre, c'est sûr.

00:51:07Eh bien, j'ai mes dix dollars.

00:51:09Autant faire du shopping.

00:51:11On dirait qu'il y a des bonbons ici.

00:51:13Je peux me le permettre?

00:51:15Je crois que c'est tout ce qu'il y a.

00:51:17Il est temps de vérifier.

00:51:19Ouah, ce caissier a l'air épuisé.

00:51:21Tu sais quoi?

00:51:23Je vais peut-être lui donner un coup de main.

00:51:25Il a l'air d'en avoir besoin.

00:51:27Je peux passer ces bonbons moi-même?

00:51:29Très bien, c'est tout ce qu'il y a.

00:51:31Laissez-moi sortir mon argent.

00:51:33Je vais le laisser là pour quand il se réveillera.

00:51:35Eh bien, c'est tout.

00:51:37Je vais y aller.

00:51:43Je veux que cette affaire soit conclue aujourd'hui.

00:51:45Eh, coucou toi!

00:51:47Papa est venu te chercher.

00:51:49Mon adorable petite princesse.

00:51:51Oh, la pauvreté, ça me déprime.

00:51:53Oh, viens voir maman, mon petit ange.

00:51:55Comment tu vas?

00:51:57Oh, mon doux bébé.

00:51:59Ne pleure pas, maman est là.

00:52:01Ça va aller, tu vas voir.

00:52:03Alors, nous avons deux bébés.

00:52:05L'un est riche, l'autre est pauvre.

00:52:07Voyons ce qu'ils vont devenir.

00:52:09Encore quelques allées.

00:52:11Et voilà, c'est parfait.

00:52:13Je me demande bien ce qu'ils sont devenus.

00:52:15Oh, je sais ce qu'on va faire.

00:52:17Et si on les envoyait à l'école?

00:52:19Oh, voilà un numéro de chambre particulièrement accueillant.

00:52:21Je t'en prie, Lizzie.

00:52:23Apparemment, c'est la chambre qui nous a été attribuée.

00:52:25Tu plaisantes?

00:52:27C'est pas possible.

00:52:29Regarde tout ce bazar.

00:52:31En vérité, je pense que c'est pire que ça.

00:52:33Il y a tout à refaire ici.

00:52:35Non, mais c'est une blague.

00:52:37Il est hors de question que je vive ici.

00:52:39Ça va aller.

00:52:41Comment il peut dire ça?

00:52:43Oh, c'est sûrement parce qu'il est pauvre.

00:52:45Regarde, il y a un balai.

00:52:47Il a retiré.

00:52:49Il y a pas mal de déchets et de trucs qui traînent.

00:52:51Mais il suffit de les ramasser.

00:52:53On va aussi retirer ces journaux du mur.

00:52:55Ça vaut mieux.

00:52:57C'est déjà mieux, tu ne trouves pas?

00:52:59Et hop, à la poubelle.

00:53:01Qu'est-ce que cette cante fiche ici?

00:53:03Parfait. Maintenant, il est temps de faire mon lit.

00:53:05Ah, ça, c'est ce que j'appelle du confort.

00:53:07Hé, Lizzie, tu peux venir avec moi si tu veux.

00:53:09Il reste de la place.

00:53:11Non, merci. Comme si j'allais me salir les mains.

00:53:13Allô? Oui? Vous pourriez m'envoyer quelqu'un?

00:53:15Bonjour, madame. Je suis l'agent d'entretien

00:53:17que vous avez appelé.

00:53:19Oh, euh, une seconde, s'il vous plaît.

00:53:21Qu'est-ce qu'il ressemble à Liam?

00:53:23Très bien, euh, je voudrais que vous nettoyiez

00:53:25cette partie de la pièce.

00:53:27Pas de soucis, je m'occupe de tout.

00:53:31Oh, s'il croit m'impressionner,

00:53:33c'est raté.

00:53:35Mais bon, tant qu'il fait son travail, tout ira bien.

00:53:37Il faut que je porte cette poubelle très lourde

00:53:39pour aller la vider.

00:53:41Excusez-moi, madame, mais j'ai terminé de tout nettoyer.

00:53:43Oh, c'est vrai. Les sous.

00:53:45Je ne comprends vraiment pas pourquoi les gens demandent

00:53:47sans arrêt de l'argent. Mais bon, c'est pas grave.

00:53:49Tenez, pour votre travail.

00:53:51Quoi? Encore plus? Bon, très bien.

00:53:53Prenez ça. Cette fois, ça devrait aller, je pense.

00:53:55C'est vrai, mais je vais devoir vous demander de sortir.

00:53:57J'ai un autre appel à passer.

00:53:59Oui, mettez-le là, s'il vous plaît.

00:54:01Comme ça. C'est parfait.

00:54:03Euh, vous pouvez disposer.

00:54:05Oh, ça y est. Tu as terminé d'aménager ton côté.

00:54:07C'est sympa.

00:54:09Mes cheveux sont vraiment splendides

00:54:11sous cette lumière.

00:54:13Madame, rond ou carré?

00:54:15C'est bon, assez de pédicure pour aujourd'hui.

00:54:17Vous pouvez arrêter.

00:54:19Allez, il est temps que j'aille me préparer.

00:54:21Oh!

00:54:23Non!

00:54:25Au secours!

00:54:27Oh, non, je sens que c'est la fin!

00:54:29Mon si joli pied!

00:54:31Non! Je crois que je vais mourir.

00:54:33C'en est fini pour moi.

00:54:35Je ne peux plus supporter cette souffrance.

00:54:37Docteur, je vous en supplie,

00:54:39faites quelque chose, je souffre atrocement.

00:54:41Vous vous êtes cogné l'orteil, c'est bien ça.

00:54:43Faites quelque chose, j'ai mal.

00:54:45Bien sûr, ne bougez pas.

00:54:47Je vais examiner ça de plus près.

00:54:49Ça devrait aider.

00:54:51Et maintenant, je vais mettre un joli pansement.

00:54:53Oh, misère, je ne peux pas voir ça.

00:54:55Ça va mieux?

00:54:57Non!

00:54:59Bon, très bien.

00:55:01Tenez, mangez ça.

00:55:03Il faut que vous repreniez des forces.

00:55:05Tout ce que j'aime.

00:55:07Parfait.

00:55:09Laissez-moi vous rafraîchir un peu pendant que vous mangez.

00:55:11Oh, j'ai trop froid.

00:55:13J'ai l'impression que je ne vais jamais me réchauffer.

00:55:15Oh, pas étonnant,

00:55:17avec autant de fièvre.

00:55:19Il faut que je trouve quelque chose

00:55:21qui m'aiderait à me sentir mieux.

00:55:23Oh, et si j'allais à la pharmacie?

00:55:25Avec des médicaments, je serais vite guéri.

00:55:27Je n'aurai jamais assez.

00:55:29Les médicaments coûtent trop cher.

00:55:31Peut-être que maman aura une solution.

00:55:33Coucou, maman.

00:55:35Oh, comment est-ce que tu as fait pour arriver si vite?

00:55:37Mon chéri, je devine toujours quand tu es malade.

00:55:39Tiens, regarde.

00:55:41Je t'ai apporté tout ce qu'il faut.

00:55:43On va te requinquer, on n'a rien de temps.

00:55:45Commençons par faire un peu de thé.

00:55:47Voilà, c'est prêt. Bois ça, tu te sentiras mieux.

00:55:49Écoute, mon chéri, je sais bien que tu n'aimes pas le thé,

00:55:51mais je t'assure que celui-ci te fera le plus grand bien.

00:55:53Oh, mais maman, ce thé va m'achever

00:55:55bien avant que la fièvre ne le fasse.

00:55:57On va y ajouter quelques plantes.

00:55:59Ah, je me sens déjà plus en forme.

00:56:01T'es sûre que ça ne risque pas de le rendre encore plus immonde?

00:56:03C'est très bien.

00:56:05Continue de boire, mon poussin.

00:56:07Oh, j'oubliais.

00:56:09Je t'ai préparé une soupe maison.

00:56:11Oh non, maman, tu sais que je déteste la soupe au pois.

00:56:13Ce que tu dis est absurde.

00:56:15Ouvre grand. Allez, mon grand, c'est pour ton bien.

00:56:17C'est bien, c'est le gentil bébé à sa maman.

00:56:19Qu'est-ce que j'ai d'autre?

00:56:21Ah oui, c'est vrai, une pomme.

00:56:25Attends, je vais la nettoyer un peu.

00:56:27Oh, mon doux bébé s'est endormi.

00:56:29Je vais lui remonter sa petite couverture

00:56:31pour qu'il n'ait pas froid en dormant.

00:56:33Elle y a cru.

00:56:35Ouf, je crois que c'est bon.

00:56:41Bonjour à toutes et à tous.

00:56:43J'espère que vous êtes prêts pour votre évaluation d'art plastique.

00:56:45Vous pouvez commencer.

00:56:47J'ai hâte de voir tout ce que vous avez appris.

00:56:49Euh, qu'est-ce que...

00:56:51C'est tout ce que j'ai dans mon sac?

00:56:53Mince, tout ce que j'ai, c'est ce mini crayon bleu.

00:56:55Je ne l'ai même pas taillé.

00:56:57Oh, c'est incroyable tout ce qu'elle a, Lizzie.

00:56:59Toutes ses couleurs et tous ses supports différents.

00:57:01Enfin, bref, je crois que je vais devoir me débrouiller

00:57:03avec ce que j'ai.

00:57:05Oh, une petite seconde.

00:57:07J'ai peut-être un peu d'argent de côté.

00:57:09Mince, c'est vrai, je suis pauvre.

00:57:11Il y a sûrement quelques trucs dans la poubelle.

00:57:13On est en art plastique, après tout.

00:57:15Voyons voir un peu ce qu'il y a là-dedans.

00:57:17Hein, yam? Mais qu'est-ce qu'il fabrique?

00:57:19Oh, génial, un bâton de glace.

00:57:21Je suis sûre que ça pourra m'être utile.

00:57:23Je vais emprunter les moules en silicone de la classe.

00:57:25Je verse un peu d'eau à l'intérieur,

00:57:27puis j'ajoute quelques gouttes de colorant alimentaire.

00:57:29Je remue légèrement pour que ce soit homogène.

00:57:31Très bien.

00:57:33Maintenant, je vais faire la même chose avec d'autres couleurs.

00:57:35Ensuite, je place un bâton de glace

00:57:37dans chacun des moules.

00:57:39Il faut que je fasse en sorte qu'ils tiennent droit.

00:57:41Ensuite, je les mets au congélo. C'est parfait.

00:57:43Maintenant que tout est glacé,

00:57:45je vais pouvoir passer à l'étape suivante.

00:57:47Cette fois, il est temps de tester mes nouveaux crayons.

00:57:49J'espère que ça va marcher.

00:57:51Oh, les couleurs sont incroyables. Regarde ça.

00:57:53Ça va être super.

00:57:55En plus, c'est super pratique en cas de petite fringale.

00:57:57Miam, c'est frais.

00:57:59Il faut bien l'admettre, c'est plutôt malin de sa part.

00:58:01Je n'ai aucune inspiration, c'est terrible.

00:58:03Oh, mais j'ai de l'argent.

00:58:05Avec ça, je peux avoir ce que je veux.

00:58:07Cette petite somme devrait suffire, je pense.

00:58:09Bonjour, besoin d'un petit coup de pinceau?

00:58:11Pas encore.

00:58:13Commencez par faire un tableau.

00:58:15Je vois.

00:58:17Je vais réaliser pour vous un véritable chef-d'oeuvre.

00:58:19C'est tellement ennuyeux, les cours d'art plastique.

00:58:21Vous avez demandé une oeuvre d'art?

00:58:23La voilà, la voilà.

00:58:25Hein, c'est quoi ça?

00:58:27Burke, c'est affreux, ôtez ça de ma vue.

00:58:29Vous n'aimez pas mon style?

00:58:31Vous n'avez aucun goût.

00:58:33Je ne supporte pas les artistes.

00:58:35Salut.

00:58:37Puisque tu es là, tu n'as qu'à me dessiner quelque chose.

00:58:39D'accord, ma maîtresse dit que je suis le plus fort en dessin.

00:58:41J'aime bien dessiner avec des crayons.

00:58:43Le dessin, c'est ce que je préfère à l'école.

00:58:45Voilà, j'ai fini.

00:58:47Qu'est-ce que c'est?

00:58:49Une maison et des nuages?

00:58:51Sérieusement?

00:58:53Désolée, mais ça ne va pas le faire.

00:58:55Mais...

00:58:57Oh non, ne pleure pas.

00:58:59C'est juste que...

00:59:01Oh non, je t'en prie.

00:59:03Il faut que je trouve quelque chose.

00:59:05Oh, regarde, une sucette.

00:59:07Hein? C'est quoi?

00:59:09Une sucette?

00:59:11Quoi?

00:59:13Par ici.

00:59:15Oh, cette odeur!

00:59:17Laissez-moi vous montrer mon talent, madame.

00:59:19Euh...

00:59:21Voilà.

00:59:23Wow, c'est incroyable.

00:59:25Je l'adore.

00:59:27Tenez, voilà pour vous.

00:59:29Oh, génial, merci beaucoup, madame.

00:59:31Ce tableau est magnifique.

00:59:33Hé, Liam, regarde mon super tableau.

00:59:35Hein, quoi? Ouais, ouais, il est super.

00:59:37Moi, je fais de l'art avec des Eskimos.

00:59:39Hé, tu pourrais faire un peu plus attention à moi

00:59:41plutôt qu'à ces fichus Eskimos.

00:59:45Oh, une soirée privée dans une villa

00:59:47et avec Mini Bobby Brown en plus?

00:59:49Oh là là, il faut que je trouve quelque chose

00:59:51à me mettre.

00:59:53Voyons voir.

00:59:55Oh oui, cette robe sera parfaite.

00:59:57J'ai l'air tellement sexy dans cette robe.

00:59:59Peut-être pas du coup.

01:00:01Je vais essayer autre chose.

01:00:03Pourquoi pas cette jolie petite robe rose bonbon?

01:00:05Non, le rose s'est dépassé.

01:00:07Je vais essayer autre chose.

01:00:09C'est pas mal, confortable, mignon.

01:00:11En plus, j'adore ces baskets dorés.

01:00:13Cette jolie petite robe rouge est absolument parfaite.

01:00:15Oh, j'ai une idée.

01:00:17Je vais passer un coup de fil rapidement

01:00:19puisque je ne trouve rien qui me plaise dans ma garde-robe.

01:00:21Je n'ai qu'à acheter une nouvelle robe.

01:00:23Non.

01:00:25Ensuite, un capuche original pour seulement 5000 dollars.

01:00:27Je dis oh que oui.

01:00:29Oh, le voilà, je suis trop contente.

01:00:31Il est grand temps d'ouvrir cette boîte.

01:00:33Oh là là, c'est incroyable.

01:00:35C'est exactement ce qu'il me fallait. Je vais l'essayer.

01:00:37Wow, c'est pile-poil la bonne taille.

01:00:39Et ce legging va parfaitement bien avec.

01:00:41Il ne reste plus que ma petite touche perso

01:00:43et je suis prête pour la soirée.

01:00:45Attention, j'arrive.

01:00:47Wow, je n'en reviens pas d'avoir reçu ça.

01:00:49C'est une invitation pour une soirée à un dollar.

01:00:51Hum, je ne peux pas y aller habillée comme ça.

01:00:53Mon tee-shirt est plein de trous.

01:00:55Oh, je ne peux pas mettre mon plus beau tee-shirt non plus.

01:00:57Il est plein de trous lui aussi.

01:00:59Hum, je vais voir ce qu'il y a dans le carton

01:01:01que papa m'a donné.

01:01:03Je trouverai peut-être quelque chose de sympa à me mettre.

01:01:05Wow, génial, un jean presque neuf.

01:01:07Une petite robe.

01:01:09Wow, génial, un jean presque neuf.

01:01:11Il n'est même pas troué.

01:01:13Je me demande ce qu'il y a d'autre.

01:01:15Berg, c'est un caleçon, je rêve.

01:01:17Trop dégueu.

01:01:19Oh, wow, ce suit-shirt jaune est superbe.

01:01:21Je vais l'essayer pour voir.

01:01:23Hum, c'est pas mal.

01:01:25Oh, non, il est trop grand.

01:01:27Il m'arrive presque au genou.

01:01:29Je ne peux pas mettre ça.

01:01:31Oh, qu'est-ce que je vais faire?

01:01:33Hé, attends, je pourrais peut-être utiliser

01:01:35l'élastique de serrage du caleçon.

01:01:37Il a l'air en bon état.

01:01:39Hum, je crois que j'ai une idée.

01:01:41J'ai entièrement retiré l'élastique du caleçon.

01:01:43Maintenant, je vais le passer autour de ma taille

01:01:45et le nouer bien serré comme ça.

01:01:49Ensuite, je passe le nœud derrière

01:01:51et je remonte légèrement le pull.

01:01:53Enfin, je vais cacher ce qui dépasse du pull

01:01:55sous l'élastique, et voilà.

01:01:57Cette fois, je crois que je suis prêt.

01:01:59On fait une fête chez moi ce soir.

01:02:01Ça va être trop cool.

01:02:03Oh!

01:02:05Salut, les filles!

01:02:07Vous, l'espèce de nulle!

01:02:09Oh!

01:02:11Elles n'ont pas dû me voir.

01:02:13Où sont mes lunettes?

01:02:15Est-ce que quelqu'un peut m'aider?

01:02:17C'est quoi cette lumière?

01:02:19C'est à toi.

01:02:21Attends!

01:02:23Tu peux s'éloigner ça de moi?

01:02:25Comment j'ai pu toucher ce truc?

01:02:27Je dois me désinfecter.

01:02:31C'est mieux.

01:02:33C'est mieux.

01:02:35Hé, les copains!

01:02:37Hé, vite! Faisons une photo.

01:02:39Souris!

01:02:41Oh, vous êtes les meilleurs.

01:02:43Hein? Qu'est-ce qui se passe?

01:02:45C'est un hélicoptère?

01:02:47Mais qui c'est?

01:02:51Merci pour le petit tour.

01:02:53J'aime faire une entrée sensationnelle.

01:02:55C'est dur d'être si riche.

01:02:57Ce cours est ennuyant.

01:02:59Votre attention, s'il vous plaît.

01:03:01Un terreau de maths.

01:03:03Je ne compte que mon argent.

01:03:05Rien d'autre.

01:03:07Non, merci. Je suis occupée.

01:03:09J'espère la réussir.

01:03:11J'ai révisé toute la nuit.

01:03:13Je ne veux rien entendre.

01:03:15Voici vos copies.

01:03:17C'est parti!

01:03:19J'ai quelqu'un qui fait ce genre de choses pour moi.

01:03:21Oh, génial!

01:03:23Oh, génial!

01:03:25C'est tellement beau.

01:03:27Oh, on dirait que j'ai réussi.

01:03:29Merci.

01:03:31Merci pour la nouvelle voiture.

01:03:33Je peux m'en aller?

01:03:37C'était dur, mais j'ai terminé.

01:03:39Fini!

01:03:41J'ai bien fait d'engager ce type.

01:03:43Et vous, l'enseignante, prenez ceci.

01:03:45Merci.

01:03:49Quelle perte de temps.

01:03:51Oh, c'est trop dur.

01:03:53Quelle perte de temps.

01:03:55C'est bon, j'ai corrigé vos copies.

01:03:59Je suis impressionnée ici.

01:04:01Oh, un A+.

01:04:03Merci.

01:04:05Quoi?

01:04:07Un C?

01:04:09Hé!

01:04:11Je veux savoir pourquoi je te paye.

01:04:13Euh, je ne sais pas quoi répondre.

01:04:15Oh, ça m'énerve.

01:04:17Allô, papa?

01:04:19Il me faut un nouveau nerd.

01:04:21Je vais ranger ça dans mon casier.

01:04:23Il me faudrait un vrai cadenas.

01:04:25Hein?

01:04:27Une pièce secrète?

01:04:29Je ne l'avais jamais vue avant.

01:04:31Je vais y jeter un coup d'œil.

01:04:33Wow, c'est grand.

01:04:35Oh, comme ça a l'air confortable.

01:04:37Au moins, ça me fait un endroit

01:04:39où je peux réviser tranquille.

01:04:41Wow, je ne savais pas ça.

01:04:43Je devrais venir ici plus souvent.

01:04:47Oh.

01:04:49Salut, Ellie.

01:04:51Mais pourquoi?

01:04:53Comme si j'allais parler à Justin.

01:04:55Je n'y comprends rien.

01:04:57J'ai besoin d'un peu de temps pour moi.

01:04:59Heureusement que j'ai un endroit rien que pour moi.

01:05:01Il faut une carte gold pour y entrer.

01:05:03Comme ça.

01:05:07Moindre de paix.

01:05:11Il est temps de se détendre.

01:05:13Oh, c'est quoi ça?

01:05:15Oh, c'est super réaliste.

01:05:19Ah, quelle journée.

01:05:21J'ai besoin de me détendre.

01:05:23Voici les dernières serrures sécurisées.

01:05:25On n'est jamais trop prudent.

01:05:31Oh, vous êtes là.

01:05:33Asseyez-vous.

01:05:35Je déteste quand les assistants me parlent.

01:05:39Je veux être chouchoutée.

01:05:41OK, je vais juste vous appliquer un masque de beauté.

01:05:43C'est ce qu'il y a de plus cher.

01:05:45Ce masque est fait d'or pur.

01:05:47Vous allez avoir une peau à un million de dollars.

01:05:49C'est drôle parce que c'est justement ce que ça coûte.

01:05:55Voilà.

01:05:57J'adore mon travail.

01:05:59Qu'est-ce que vous faites encore ici?

01:06:01Ah, ça, c'est la vraie vie.

01:06:05Je ne sais pas quoi manger.

01:06:07Il y a trop de choix sur cette carte.

01:06:13Je ne sais pas.

01:06:15Je veux une licorne.

01:06:17Et par ici.

01:06:19Je vous emmène ça tout de suite.

01:06:21Il vaut mieux, oui.

01:06:23Et voilà.

01:06:25Bon appétit.

01:06:31Pourquoi suis-je assise auprès d'elle?

01:06:33Oh non, pas ça.

01:06:35Serveuse.

01:06:37Merci.

01:06:39C'est pas assez cher.

01:06:41Oh, ça, c'est parfait.

01:06:43Votre plat, madame.

01:06:47J'ai des goûts de luxe.

01:06:53Délicieux.

01:06:55Ce n'est pas pour tout le monde.

01:06:57Quoi?

01:06:59Hé, vous, revenez par ici.

01:07:01Votre argent, madame.

01:07:03Délicieux.

01:07:07Quoi?

01:07:09Oh, de l'or.

01:07:11Miam.

01:07:15Elles sont ridicules, toutes les deux.

01:07:17J'ai tellement faim.

01:07:19Je dois manger quelque chose.

01:07:21Mais quoi?

01:07:27Il n'y a rien à manger.

01:07:29Oh, je sais.

01:07:31Un peu de maquillage

01:07:33et que la chasse commence.

01:07:35Bien juteux.

01:07:37C'est vert.

01:07:39Ça sera comme des frites.

01:07:43Je t'ai eu.

01:07:47Et le dessert?

01:07:53J'adore les araignées.

01:07:55Quoi?

01:07:57Ah oui, je les avais oubliés,

01:07:59ces deux-là.

01:08:01Je dois trouver un autre job.

01:08:07Qu'est-ce que c'est?

01:08:09J'ai bien dormi.

01:08:11Il est temps de me préparer.

01:08:17Pas d'eau?

01:08:19Et comment je vais me laver?

01:08:21Je peux au moins me brosser les dents.

01:08:25Pas besoin de brosse pour ça.

01:08:27Très chère mentholée.

01:08:31OK.

01:08:33Ça fera la terre.

01:08:35Qu'est-ce que je vais mettre?

01:08:39OK, c'est joli.

01:08:43Bon, ça ira.

01:08:57Non, non.

01:08:59Ce yacht est trop petit.

01:09:03Allez, debout.

01:09:05Il va falloir se montrer créative.

01:09:11Je suis douée.

01:09:13Eh, debout.

01:09:17Je sais, elle n'y résistera pas.

01:09:23De l'or.

01:09:25C'est merveilleux.

01:09:27Excellent travail, comme toujours.

01:09:29Tout le plaisir est pour moi.

01:09:31Bye.

01:09:37C'est déjà le matin.

01:09:39Où est mon téléphone pour le maquillage?

01:09:41Allô?

01:09:43J'ai besoin de vous.

01:09:45Que puis-je faire pour vous?

01:09:47Je dois être rayonnante.

01:09:49Maquillez-moi.

01:09:51Ce n'est pas un service gratuit.

01:09:53Très bien.

01:09:57Prenez ceci.

01:09:59Sérieux? Pas question.

01:10:01Je dois donc tout faire moi-même?

01:10:07C'est ennuyant.

01:10:13Bien, alors, commençons.

01:10:19Eh, soyez attentifs.

01:10:21Notre première diplômée est Cheryl.

01:10:25Ah, mes fans adorés.

01:10:27Vous êtes diplômés uniquement parce que

01:10:29votre père nous a acheté une piscine.

01:10:31Félicitations.

01:10:33Pourquoi est-ce qu'il me touche?

01:10:35Beurk!

01:10:37Je déteste ça.

01:10:39Je m'en vais.

01:10:41On applaudit Cheryl.

01:10:45Passons à Ellie.

01:10:47Assurez-vous que le photographe

01:10:49est à votre côté.

01:10:51Voici votre diplôme.

01:10:53Ouais, j'ai réussi.

01:10:55Félicitations.

01:11:01Selfie!

01:11:03Oh, je suis trop belle.

01:11:09Allez, descendez de la scène.

01:11:11Et pour finir, nous avons Essie.

01:11:13Je suis trop contente.

01:11:15Youhou!

01:11:17Voici votre papier.

01:11:19C'est tout?

01:11:23Je m'étais juré de ne pas pleurer.

01:11:25Viens par ici, toi.

01:11:27Allez, contre-toi, Kevin.

01:11:29Vous l'avez mérité, Essie.

01:11:33Wow, une bourse!

01:11:37Youhou! Ouais!

01:11:39Bravo, Essie!

01:11:41C'est le plus beau jour de ma vie!

01:11:49Quoi? Pas possible!

01:11:51C'est fou!

01:11:53Oula!

01:11:55Aïe, ça fait mal.

01:11:57Qu'est-ce que c'est que ça?

01:11:59Oh!

01:12:01Besoin d'aide?

01:12:03Ça va aller.

01:12:05Mais regarde ce que j'ai trouvé.

01:12:07Je me demande ce que c'est.

01:12:09On va le découvrir.

01:12:13Vas-y, gratte.

01:12:17Hé, regarde!

01:12:19Je crois que j'ai gagné quelque chose.

01:12:21Moi aussi.

01:12:23Mais il y a de quoi être déçue.

01:12:29C'est l'heure du contrôle.

01:12:31Oh non, pas ça!

01:12:33Je n'ai pas le temps pour ce truc.

01:12:35Où est la réponse au numéro 5?

01:12:37Ah, la voilà.

01:12:39J'arrive à peine à lire ce qu'il y a dessus.

01:12:47Hein?

01:12:49Je le jure, je ne triche pas!

01:12:51Tu ne me crois complètement idiote ou quoi?

01:12:53Allez, donne ça tout de suite.

01:12:57Très bien, mais tu en as oublié un.

01:13:01Oh, c'est horrible.

01:13:03Je ne suis pas prête d'oublier ça.

01:13:05Qu'est-ce que tu caches dans ta manche?

01:13:09C'est ce que je pensais.

01:13:11Tu n'apprendras donc jamais.

01:13:13Elle hurle encore.

01:13:15Qu'est-ce qui se passe là-bas?

01:13:19Tu passes à la banque après les cours.

01:13:25Ou peut-être que c'est un cadeau pour moi.

01:13:27Personne ne regarde.

01:13:29Tiens, prends tout.

01:13:31C'est un plaisir de faire affaire avec toi.

01:13:33Voilà comment on s'éduque dans la vie.

01:13:35Quelle fille intelligente.

01:13:37Les gens riches s'en sortent toujours.

01:13:43Je déteste la pluie.

01:13:45Et en plus, mon parapluie est tout troué.

01:13:51Oh la la, qu'est-ce qui t'es arrivé?

01:13:53T'as pris une douche tout habillée?

01:13:57Il faut vraiment que j'achète de nouvelles bottes.

01:13:59Celles-ci sont complètement fichues.

01:14:03Quelle journée de malheur.

01:14:05Je ressemble à un rat mouillé.

01:14:07Je me demande si elle a faim.

01:14:09Elle a besoin d'un petit coup de pouce aujourd'hui.

01:14:11Pour moi?

01:14:13Merci.

01:14:15J'en ai encore une vingtaine de toute façon.

01:14:21Pas grave.

01:14:23Du plastique?

01:14:25C'est quoi ce tas là par terre?

01:14:27J'ai une idée.

01:14:29Et ça va être complètement imperméable.

01:14:33Pourquoi dépenser une fortune dans un nouveau parapluie?

01:14:35On dirait qu'il va bientôt pleuvoir.

01:14:39Bien au sec.

01:14:41Exactement ce qu'il me fallait.

01:14:45Hmm.

01:14:47C'est la bonne note?

01:14:49Je sais pas où mettre les doigts.

01:14:51Jouer m'a donné super faim.

01:14:55Ce poulet a un goût de carton.

01:14:57Je vais manger ça.

01:14:59Voyons.

01:15:03Euh.

01:15:05Il me reste quelque chose dans les poches.

01:15:07Je me demande si j'ai encore une petite pièce.

01:15:11Oh.

01:15:13Je croyais que c'était un billet.

01:15:15Quelle poisse.

01:15:17Euh.

01:15:19Qu'est-ce que c'est que ça?

01:15:21Une mouche?

01:15:23Mais c'est inacceptable.

01:15:25Mademoiselle?

01:15:27On n'est pas dans une ferme.

01:15:29Je ne mange pas de bestiole.

01:15:31Regardez.

01:15:33Héhéhé.

01:15:35Un petit coup et ça disparaît.

01:15:37Hmm.

01:15:39J'ai quoi dans la bouche?

01:15:41Un peu épicé.

01:15:43Mes prières ont été entendues.

01:15:47Me voilà revigorée.

01:15:55Et je lui ai dit,

01:15:57Papa, achète donc le yacht.

01:15:59Super chaussure à 14 heures.

01:16:01Vise un peu cette couleur.

01:16:03Regarde.

01:16:05Elles sont vraiment jolies.

01:16:07Elles sont fantastiques.

01:16:09Il me les faut absolument.

01:16:11Mademoiselle?

01:16:13Vous en avez mis du temps.

01:16:15Wow.

01:16:17Elles sont vraiment superbes.

01:16:19Et elles font vraiment super classe.

01:16:21Ouais.

01:16:23Moi aussi je voudrais avoir de belles chaussures.

01:16:25Ça fait deux ans que je les porte.

01:16:27Mais je n'ai pas les moyens d'en acheter de nouvelles.

01:16:29Oh.

01:16:31Vise un peu cette coque de téléphone.

01:16:33Il y a plein de petits cristaux dessus.

01:16:35Il m'en faut une.

01:16:37Et voilà.

01:16:41C'est incroyable.

01:16:43Oh.

01:16:45Tu as déjà vu quelque chose de plus beau?

01:16:47Et c'est ma couleur préférée?

01:16:51Ouais.

01:16:53Ça fait rêver.

01:16:55C'est juste ma réalité.

01:16:57Et hop là.

01:16:59Comme c'est doux.

01:17:01Je suis épuisée.

01:17:03Wow.

01:17:05À plus.

01:17:07Comme ce cartable est sympa.

01:17:09Super mignon.

01:17:11Et le mien ne ressemble plus à grand-chose.

01:17:15Est-ce que j'ai un peu d'argent?

01:17:17Il y a quelqu'un?

01:17:19C'est à pleurer.

01:17:21Je suis fauchée.

01:17:25Hmm.

01:17:27J'ai fait un super rêve.

01:17:29Merci de m'avoir tenue chaud,

01:17:31Shirley.

01:17:35Ah.

01:17:37Un peu d'exercice.

01:17:39On inspire et on descend.

01:17:41Ah.

01:17:4529 et 30.

01:17:49Hop.

01:17:51C'est mieux que le café.

01:17:53Ça va.

01:17:55Il me faut des dents étincelantes pour aller avec.

01:17:57Burk.

01:17:59Elle est couverte de cheveux.

01:18:01Pouah.

01:18:03Est-ce que j'en ai une autre?

01:18:05Parfait.

01:18:07Mais...

01:18:09Ah.

01:18:11Allez.

01:18:13Il n'y a plus rien là-dedans?

01:18:15Ça y est.

01:18:17J'en ai un peu.

01:18:19Hmm.

01:18:21Ouh.

01:18:27J'avais super soif.

01:18:29Encore un peu?

01:18:33Je crois que ce n'est pas normal.

01:18:35Mais bon.

01:18:37Qu'est-ce qu'on peut faire?

01:18:39C'est le matin.

01:18:41Salut, joli monde.

01:18:43Ah.

01:18:45Mon cou!

01:18:47Ça commence mal.

01:18:49Il fait bien froid cette nuit.

01:18:51Combien de couverture est-ce que j'ai?

01:18:55Sérieux?

01:18:57Enfin!

01:18:59Ça m'a pris une éternité.

01:19:03Super confortable.

01:19:05J'ai plus qu'à me préparer.

01:19:07J'ai vraiment besoin d'aller chez le coiffeur.

01:19:09Je vais prendre rendez-vous.

01:19:11Hmm.

01:19:13Aujourd'hui, ça va être une journée merveilleuse.

01:19:15Ou peut-être...

01:19:17C'est si dur de choisir.

01:19:19Parfait!

01:19:23Ma brosse à dents magique!

01:19:25Visez un peu cette beauté!

01:19:29Il me faut ce qu'il y a de mieux pour mes jolies dents.

01:19:31Elles vont étinceler.

01:19:33Une bonne dose de dentifrice.

01:19:37Je crois que je préfère le bleu, en fait.

01:19:43Voilà.

01:19:45C'est bien mieux.

01:19:47Et pour que ce soit encore meilleur,

01:19:49un peu de dentifrice à la cannelle.

01:19:51On ne peut pas faire plus beau.

01:19:53Ah!

01:19:55Cette machine à café

01:19:57écrit mon nom.

01:19:59Je vais me faire une tasse.

01:20:05Encore mieux que dans un café.

01:20:07Et pas besoin de faire la queue.

01:20:09Ça sent super bon.

01:20:11Ah!

01:20:15105...

01:20:176...

01:20:19Je n'ai jamais vu autant d'argent.

01:20:23Quoi?

01:20:25On joue?

01:20:27Avec tes gobelets?

01:20:29D'accord.

01:20:31Non, avec ça.

01:20:33OK, ouais.

01:20:35Ouvre grand tes yeux maintenant.

01:20:37Ne perds pas ton gobelet de vue.

01:20:45Tu penses avoir où sont tes billets?

01:20:47Je ne suis pas sûre.

01:20:49Qu'est-ce que vous en pensez, vous?

01:20:53Hey! Bonjour!

01:20:55C'est à moi que vous parlez?

01:20:57Bonjour.

01:20:59Vous avez soif?

01:21:01Oh oui.

01:21:03Merci.

01:21:05Oh, ce n'est pas ça

01:21:07que je pensais.

01:21:09Mais je suppose que ça reste de l'eau.

01:21:11Ça fait une douche gratuite.

01:21:13Oh là là, c'était hilarant.

01:21:17J'irai racheter une bouteille plus tard.

01:21:19Attention à la...

01:21:21Qu'est-ce que cette peau de banane fait là?

01:21:27C'est quoi tous ces déchets?

01:21:29Je suis pauvre!

01:21:33Laquelle?

01:21:35Je me demande quel goût a celle-là.

01:21:37Trop bon.

01:21:39Mmm!

01:21:41Bien chocolatée.

01:21:43Qu'est-ce qu'elle fait?

01:21:45Oh là là!

01:21:47Pardon, je devais rêver.

01:21:51On dirait que tu pourrais avoir besoin de ça.

01:21:55Tiens.

01:21:57Merci.

01:21:59Oh, beurk!

01:22:01C'est quoi?

01:22:03De la soupe?

01:22:05C'est brûlant!

01:22:07Je comprends pourquoi il n'est pas bon.

01:22:11Hé, je sais!

01:22:13Tu as du soda chaud?

01:22:15Verse-le dans un verre

01:22:17et glisse un bâton de glace dedans.

01:22:21Une fois congelé,

01:22:23tu peux tirer sur le bâtonnet.

01:22:27Mais non!

01:22:29Maintenant, le soda est à nouveau froid.

01:22:31C'est beaucoup mieux qu'une boisson classique.

01:22:37Mes cheveux sont prêts pour l'école.

01:22:41Et maintenant,

01:22:43où sont mes livres?

01:22:45Ah ha!

01:22:47Il me faut beaucoup de choses en ce moment.

01:22:49Qu'est-ce que j'oublie?

01:22:51Où sont mes stylos?

01:22:53J'aurais juré en avoir laissé par ici.

01:22:59Oh non!

01:23:01Ramasse ça, satanée souris!

01:23:03J'en ai vraiment besoin, d'accord?

01:23:05Oh!

01:23:09Je n'arrive pas à y croire!

01:23:13Hé, une vieille boîte de chips!

01:23:17Je peux m'en sortir avec.

01:23:19Mets de la colle chaude le long des côtés,

01:23:21comme ça.

01:23:25Ensuite, fais des zigzags.

01:23:29Puis retourne la boîte

01:23:31et dépose de la colle sur le dessous.

01:23:33N'oublie pas d'en mettre au milieu.

01:23:37C'est bien de faire un schéma croisé.

01:23:41Voilà!

01:23:43Maintenant, retourne le tout et enlève la boîte.

01:23:45Colle bien le haut et le bas.

01:23:49Et ajoute une fermeture éclair.

01:23:51Quelqu'un a besoin d'une trousse?

01:23:55Wow!

01:23:57Je sais utiliser mes dix doigts quand j'en ai besoin.

01:23:59Il ne faut pas que je sois en retard.

01:24:03Bien! Alors, à qui le tour?

01:24:07Bonjour!

01:24:09Vous pouvez sourire?

01:24:11Super, merci!

01:24:13Cheese!

01:24:15Oh!

01:24:17Vous êtes déjà allé chez le dentiste?

01:24:19Hein?

01:24:21Oh! Elles ne sont pas belles du tout, hein?

01:24:25Allez, sortez!

01:24:27Qu'est-ce que je suis censée faire

01:24:29par rapport à ça?

01:24:31C'est trop gênant!

01:24:33Hé! J'ai une idée!

01:24:35Découpe un rectangle de papier sulfurisé

01:24:39et mets du dentifrice au milieu.

01:24:43Ça m'a l'air bien!

01:24:45Soupoudre le papier de bicarbonate de soude.

01:24:49Quand c'est bon,

01:24:51enroule-le autour de ton doigt.

01:24:55Là, c'est prêt!

01:24:57Il suffit de le coller sur tes dents.

01:25:01Et d'attendre.

01:25:03Après 20 minutes, tu peux retirer le papier.

01:25:07Regarde-moi ces dents blanches comme les stars!

01:25:09Bien joué!

01:25:11Faites-moi un grand sourire, d'accord?

01:25:15Attends, ce n'est pas...

01:25:17l'anniversaire d'Ava?

01:25:19Comment j'ai pu oublier?

01:25:21J'ai un cadeau qui traîne dans le coin.

01:25:23Oh, c'est sûr qu'il n'est pas là!

01:25:25Ça?

01:25:27Non! Un ballon de plage?

01:25:29Non!

01:25:31Du papier bulle?

01:25:33Mais oui! Ce truc a plein d'utilités!

01:25:35Alors, qu'est-ce que je peux faire avec...

01:25:37Oh, oui!

01:25:41Découpe un petit carré

01:25:43et peins une bande tout en haut du papier.

01:25:49Essaie de la faire la plus droite possible.

01:25:51Ensuite, fais d'autres bandes de couleurs différentes.

01:25:55C'est pas trop cool?

01:25:57C'est Ava là-bas?

01:25:59Hé!

01:26:01Joyeux anniversaire!

01:26:03Je t'ai fait quelque chose de spécial!

01:26:05Merci!

01:26:07C'est trop drôle!

01:26:11Ça va m'occuper pendant des heures.

01:26:13Je suis trop contente que ça te plaise.

01:26:17J'adore ma meilleure amie.

01:26:19C'est ma chanson préférée!

01:26:21On est bien au soleil, hein?

01:26:23Qu'est-ce que tu lis?

01:26:25Oh, c'est bien luxueux, ça!

01:26:29Il y en a une qui a envie de bijoux.

01:26:31Je reviens!

01:26:33Bonjour!

01:26:35Est-ce que vous avez quelque chose

01:26:37qui ressemble à ça?

01:26:39Vous avez de la chance, monsieur.

01:26:41Qu'est-ce que vous dites de ça?

01:26:43Je ne sais pas si je peux me le permettre.

01:26:45Ça?

01:26:47C'est encore plus cher!

01:26:51Et celle-là?

01:26:53Oh là là!

01:26:55Attendez!

01:26:57À l'aide!

01:26:59Qu'est-ce que je fais?

01:27:01Oui!

01:27:03Tu vois ce feutre?

01:27:05Utilise un stylo à colle

01:27:07pour dessiner un joli motif.

01:27:09Continue!

01:27:11Et voilà!

01:27:13Continue!

01:27:15Il faut que ça fasse

01:27:17bien tout le tour du stylo.

01:27:19Tu peux l'enlever

01:27:21quand la colle est sèche.

01:27:23Dis donc!

01:27:25Quoi?

01:27:27Choisis une main!

01:27:29Celle-là!

01:27:31Bon, celle-là!

01:27:35Ta-da!

01:27:37C'est pour moi!

01:27:39Elle est super originale!

01:27:41Une vraie bague!

01:27:43Et à moi en plus!

01:27:45Je n'ai plus besoin de ça maintenant.

01:27:47Je l'adore!

01:27:51C'est nul de devoir se faire

01:27:53les ongles soi-même.

01:27:55Mais je ne peux pas me payer une manucure.

01:27:57C'est quoi ça?

01:27:59Deux euros?

01:28:01Ça, c'est dans mes moyens!

01:28:05Bonjour!

01:28:07Je peux vous aider?

01:28:09C'est à vous de me dire.

01:28:11Quelle horreur!

01:28:13J'ai bien peur

01:28:15que ça vous coûte de l'argent.

01:28:17Vous voulez laquelle?

01:28:19Ces prix sont exorbitants!

01:28:21J'ai bien peur

01:28:23de n'avoir que ça.

01:28:25Deux euros, vous voyez?

01:28:27Oh là là!

01:28:29Je vais devoir faire des ongles

01:28:31au pistolet à colle.

01:28:33Je prends!

01:28:35D'abord, prends une feuille

01:28:37Fais un cercle de colle

01:28:41Puis pose une autre feuille de papier dessus

01:28:43Et appuie sur les deux à l'aide d'un fer à repasser

01:28:47Quand c'est bon, enlève la deuxième feuille

01:28:49Et trace le contour de ta main

01:28:51sur la colle

01:28:53Il faut bien dessiner toute la main

01:28:55Tu vois comment on obtient le contour des ongles?

01:28:57Maintenant, applique le vernis

01:28:59comme sur une main normale

01:29:01Le rouge est un excellent choix

01:29:04Ensuite, retire les ongles

01:29:08Ils sont exactement à la bonne taille!

01:29:10Tu vois?

01:29:14Ils sont incroyables!

01:29:17Bien sûr qu'ils le sont!

01:29:23Avez-vous aimé cette vidéo?

01:29:25Partagez-la avec vos amis et n'oubliez pas de vous abonner

01:29:27pour ne pas rater tout le fun!

01:29:33Merci!

Category

Transcript

Recommended