Dans ce reportage, StreetPress est en immersion avec la diaspora tamoule de France. Fumigènes, feux d’artifice et danses devant l’écran, on a assisté à la séance de cinéma la plus survoltée qu'on n'ait jamais vu.
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00Pour moi, le vrai cinéma, c'est ça.
00:01Tu rentres dans le film, tu vis le film avec l'acteur.
00:03C'est pas une séance, c'est normal.
00:04C'est vraiment une séance indigène.
00:11Personne ne va rester assis, ils vont tous être debout.
00:12Chaque musique, ça va danser.
00:20Et là, il enlève son Tunisienne.
00:21Et dans la salle, il y a son Tunisienne.
00:23Le cinéma, il était rouge.
00:25Vijay, c'est mieux qu'Avengers.
00:26Vijay, c'est largement mieux qu'Avengers.
00:28Salut, je suis Thomas de Street Press.
00:30Et dans cette vidéo, je vais vous parler d'une communauté
00:33qu'on ne voit quasiment jamais dans les médias, les Tamoules.
00:36Le Tamoule, c'est une langue et c'est un peuple originaire d'Inde et du Sri Lanka.
00:41Il y aurait environ 300 000 Tamoules en France.
00:43Une grande partie vit ici, dans l'Hexagone,
00:46et une autre sur l'île de la Réunion.
00:48Et il y a une chose qui passionne les Tamoules et les Sud-Asiatiques en général,
00:51c'est leur langue.
00:52Plusieurs fois par an, les jeunes de la Diaspora de France
00:55et même d'autres pays d'Europe se retrouvent à Paris
00:58pour célébrer la sortie des films de leur acteur préféré.
01:02Et à chaque fois, ça donne des images de dingue et ça pète sur les réseaux.
01:07Un jour, je suis tombé sur ces vidéos
01:09et je me suis dit qu'il fallait absolument raconter la passion des Tamoules pour le cinéma,
01:13mais aussi l'histoire de leur immigration en France.
01:16Alors, je suis allé au cinéma Megarama de Ville-Neuve-Lafayette,
01:19Et je crois que j'ai compris que ce ne serait pas une séance de ciné normale
01:22quand on m'a donné rendez-vous 5 heures avant le début du film.
01:30Là, il est 16h21, la séance est à 21h,
01:33mais il y aura une célébration à 17h.
01:34En gros, là, c'est la première journée,
01:36il y aura toute une célébration, un fan show.
01:38Et pour les gens qui ne savent pas ce que c'est,
01:40c'est une séance de ciné.
01:41C'est une séance de ciné.
01:42C'est une séance de ciné.
01:43C'est une séance de ciné.
01:44C'est une séance de ciné.
01:45C'est une séance de ciné.
01:46C'est une séance de ciné.
01:47C'est une séance de ciné.
01:48C'est une séance de cinéwende.
01:49Donc aujourd'hui, c'est pas forcément un fan show
01:51mais c'est un fan show
01:51et pour extérioriser notre émotion.
02:15Je pense qu'en France, après l'Inde,
02:16c'est la meilleure fan base.
02:18via les stories, donc je me suis dit, cette fois-ci, je vais venir voir ce que ça donne en vrai.
02:22Je viens de Strasbourg spécialement pour l'événement.
02:24Tu ne vas pas trouver une célébration de film indien en Allemagne ou à Londres ou en Suisse
02:29d'une telle envergure qu'en France, et du coup, t'en as plein d'autres pays,
02:32vraiment, ils prennent leur billet et ils viennent directement ici pour voir le film avec nous.
02:35Mon nom est Mike, je viens de l'Allemagne, je suis venu ici pour regarder le film.
02:40J'ai entendu beaucoup de choses folles sur la France.
02:44Comme les gens n'ont pas vraiment l'habitude de voir des Indiens ou des Sri Lankais s'ambiancer comme ça,
02:49quand on parle des cités asiatiques, on est réservé, on est des personnes gentilles,
02:53on va dire, qui ne font pas le bordel du coup.
02:55Vous pouvez voir que c'est le contraire ici.
02:58Le Mégahamadville 9 est devenu le cinéma de référence pour les films indiens.
03:02Ce jour-là, des milliers de places sont parties en quelques heures seulement.
03:06Moi, pour voir le film, j'ai dû acheter ma place à la revente.
03:09Je l'ai achetée, je l'ai achetée.
03:11J'ai dû acheter ma place à la revente.
03:13Je l'ai payée 30 euros, ce qui est déjà cher pour une place de ciné,
03:16mais les prix pouvaient monter beaucoup plus haut.
03:18Les gens, ils achètent ça en lot de 50, 100 billets, 200 billets,
03:21ils les revendent de plus cher sur Snapchat, sur les réseaux, sur Twitter.
03:25Moi, on m'a proposé 100 euros le ticket.
03:27Franchement, c'est une dinguerie.
03:29On m'a vraiment proposé 100 euros le ticket.
03:30À 22 heures, le film a enfin commencé dans une ambiance bouillante.
03:41Alors, comment ça se passe en film indien ?
04:01La plupart du temps, les gens sont assis, mais ils sont hyper réactifs.
04:05Ils se lèvent, ils crient, ils chantent.
04:08Parce qu'il y a une chose essentielle dans les films indiens, ce sont les musiques.
04:12Elles sortent plusieurs mois avant le film.
04:14Ce qui fait que dès qu'ils entendent les premières notes,
04:16tout le monde se précipite devant l'écran pour chanter et danser.
04:37Pour moi, le vrai cinéma, c'est ça.
04:44Tu rentres dans le film, tu vis le film avec l'acteur.
04:47C'est pas juste le regarder, après tu rentres chez toi.
04:50La plus grosse dinguerie, c'est les fumigènes.
04:52On est tous en train de s'ambiancer devant l'écran.
04:55T'as facilement 200 personnes devant l'écran.
04:57Et là, il y en a un, il enlève son fumigène.
04:59Dans la salle, il jette son fumigène.
05:01Le cinéma était rouge.
05:03Franchement, c'était un truc de ouf, ça.
05:06Avant, les films Sri Lankais, c'était plus à épiner.
05:09Mais là-bas, ils ont vraiment fait du sale.
05:15Depuis, ils sont un peu moins dans les avant-premières.
05:17Mais Garama a repris le terrain.
05:19Franchement, lui, il gère bien.
05:20Nous aussi, on s'est un petit peu calmés sur les célébrations.
05:22Ça veut dire qu'on ne veut pas dégrader le matériel.
05:26Avant, il n'y avait que les sud-asiatiques, les Sri Lankais.
05:29Maintenant, c'est un peu plus ouvert.
05:31Il y a beaucoup plus de diversité dans les salles.
05:34J'ai rencontré Prasand en 2018.
05:36Et je ne connaissais vraiment rien du tout à la culture indienne.
05:39Je ne pensais même pas situer l'Inde sur une carte.
05:42Et en fait, il m'a vraiment appris énormément.
05:45Et on a commencé à regarder les films ensemble.
05:48Et quand j'ai découvert la culture et la richesse de la culture et des films,
05:53j'en suis tombée amoureuse comme je suis tombée amoureuse de lui.
05:57Au point où j'ai essayé de prendre des cours pour parler tamoul.
06:00Je sais lire et écrire parler.
06:02C'est encore difficile, mais c'est surtout grâce à lui.
06:05Là, il faut que je vous en dise plus sur les tamouls.
06:08Le tamoul, c'est une langue et un peuple du sud de l'Inde et du Sri Lanka,
06:12une île située juste en face.
06:14Il y a donc des tamouls originaires d'Inde et des tamouls originaires du Sri Lanka.
06:18Et les deux groupes n'ont pas la même histoire migratoire avec la France.
06:22Les tamouls indiens viennent principalement de la région de Pondichéry.
06:26Cette ville, c'est un ancien comptoir français.
06:28C'était une colonie qui a appartenu à la France pendant trois siècles, jusqu'en 1956.
06:33Au 19e siècle, après l'abolition de l'esclavage en France,
06:37des centaines de milliers de tamouls indiens sont engagés en Guadeloupe,
06:41en Martinique et sur l'île de la Réunion pour travailler dans les plantations de canne à sucre.
06:46A la Réunion, on les appelle aussi les Malbars,
06:49et ils forment aujourd'hui une des principales communautés de l'île.
06:52Pour les tamouls sri-lankais, l'histoire est plus récente.
06:56Au Sri Lanka, historiquement, les tamouls sont minoritaires
06:59et ils sont dominés par un autre peuple, les Singhalais.
07:08Pendant 26 ans, de 1983 à 2009, le pays vit une guerre civile.
07:13Elle oppose l'armée sri-lankaise au Tigre tamoul.
07:16C'est une organisation paramilitaire qui réclame l'indépendance pour les tamouls.
07:20Le conflit est très violent.
07:22L'ONU parle de 80 000 à 100 000 morts et de centaines de milliers de déplacés.
07:27A partir des années 80, un grand nombre de tamouls sri-lankais
07:30qui fuient les massacres et les persécutions arrivent en France et demandent l'asile.
07:35Ils s'installent principalement en région parisienne, notamment à La Chapelle à Paris.
07:39D'ailleurs, le quartier est surnommé Little Jaffna,
07:42en référence à la capitale des tamouls au Sri Lanka.
07:45Et vous l'avez vu au début de cette vidéo, les tamouls sont dingues de cinéma.
07:50Vous connaissez sûrement Bollywood.
07:52C'est la première industrie cinématographique en Inde.
07:55Mais en fait, elle ne concerne que les films en hindi,
07:58la première langue du pays, surtout parlée dans le Nord.
08:02L'Inde, c'est comme un continent.
08:04Il y a plus d'un milliard d'habitants, il y a 22 langues officielles
08:07et chacune ou presque a son cinéma.
08:09Pour les films tamouls, on parle de Kollywood.
08:12Et la star, c'est l'acteur Vijay.
08:15Au début du reportage, c'était impossible de le manquer, car il était partout.
08:19Sur les panneaux, sur les t-shirts, sur les drapeaux.
08:22Le roi, le roi, le roi de la France.
08:25C'est l'un des meilleurs acteurs indiens.
08:38C'est un mec, il est polyvalent de fou.
08:40Il peut faire n'importe quel rôle parfaitement.
08:42Danse, acting, tout.
08:44Tu le mets à Hollywood, il fait des top films tous les jours.
08:49Vijay, c'est le deuxième acteur indien le mieux payé en 2024,
08:52d'après le magazine Forbes India.
08:54Il peut gagner jusqu'à 30 millions d'euros par film.
08:58Vijay, c'est un ancien.
09:00Il a commencé sa carrière en 1984, quand il était enfant.
09:03Et depuis, il a tourné plus de 70 films.
09:10Chaque année, il en sort un nouveau.
09:12Et chaque année, c'est un événement pour ses fans.
09:15En Inde, les acteurs, ils sont plus que des acteurs,
09:18c'est des vrais idoles.
09:20Tu les considères comme ton père, ton frère.
09:22Mais t'en as plein, pour eux, c'est un dieu carrément.
09:25C'est l'un des plus grands fans.
09:27Sur Insta, 25 jours avant, il mettait J25, J24.
09:30Hier soir, il n'a pas dormi.
09:32Juste parce qu'il y a le film, il n'a pas dormi.
09:34Regarde.
09:36Après, t'as la coque derrière.
09:38Après, t'as le t-shirt derrière.
09:40Il a même un ensemble.
09:42Il a un casque.
09:43Il a un maillot de bain.
09:45Il a une perruque.
09:47C'est comme un grand frère.
09:48Dans ma chambre, il y a des posters de partout.
09:50C'est mon acteur préféré depuis toute petite.
09:52Acteur d'enfance, on a grandi avec lui.
09:55On a dû au moins les revoir au minimum deux fois.
09:58C'est tout.
10:00Il m'inspire sur plein de choses.
10:02Si demain, j'apprends qu'il meurt, on pleure tous.
10:04Récemment, pour le dernier film à VJ,
10:06ils ont ouvert 8 salles pour un seul film.
10:08Il n'y a que chez nous que vous allez voir ça.
10:10Chez personne d'autre.
10:11Même Avengers, il n'y avait pas de salles autant ouvertes.
10:14VJ, c'est mieux qu'Avengers.
10:16VJ, c'est largement mieux qu'Avengers.
10:26En fait, on essaie vraiment de refaire ce qui se passe en Inde.
10:29Ça, c'est trop bien.
10:30Faut le vivre.
10:31Pour moi, c'est un truc à faire au moins une fois dans sa vie
10:33même si on n'est pas indigènes autant.
10:38Voilà, c'est la fin de cette vidéo.
10:40C'était vraiment cool de faire ce reportage.
10:42J'espère que vous avez kiffé autant que moi.
10:44Sur Streetpress, j'ai envie de vous parler d'autres diasporas qui vivent en France.
10:48J'ai plein d'idées de reportages en tête.
10:50Mais pour ça, j'ai besoin de votre aide.
10:52Alors déjà, abonnez-vous pour ne rien louper de nos futures vidéos.
10:55Et puis, Streetpress, c'est un média indépendant
10:57qui vit comme un média indépendant.
10:59C'est un média qui est en train de se développer.
11:01C'est un média qui est en train de se développer.
11:03C'est un média qui est en train de se développer.
11:05C'est un média qui est en train de se développer.
11:07C'est un média indépendant qui vit grâce aux dons.
11:09Donc si j'ai pu faire ce reportage,
11:11c'est grâce à vous qui nous soutenez.
11:13Que ce soit 2€, 5€, 10€,
11:15c'est hyper précieux pour nous.
11:17Donc si vous aimez notre travail, soutenez-nous.