Under the Moonlight (2025) Episode 20 English Sub
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by ESO. Translation by —
00:30Transcribed by —
01:00Transcribed by —
01:30Translation by —
01:34Are you hungry?
01:35I asked the housekeeper to make some porridge.
01:37I'll get it for you.
01:39What's wrong?
01:41I...
01:43I don't need it.
01:44I don't have an appetite.
01:45How can you not have an appetite?
01:47You've been sleeping all day and all night.
01:49You need to be full to recover your strength.
01:52I think it's pretty good now.
02:00Transcription by ESO. Translation by —
02:08Vice-Chancellor Tsai and Minister Li
02:10have gone back to report back.
02:12We've been here for two days.
02:14It's time to go back.
02:21Go back?
02:22Aren't you afraid to go back?
02:26Don't worry.
02:28On this trip,
02:30I've sorted out
02:31the mess in my heart.
02:34I have to face what I have to face.
02:36I'm not a coward.
02:40Okay.
02:41We'll go back now.
02:45Before we go back,
02:47I have something to do.
02:49Okay.
02:50Before you go back,
02:52I'll do whatever you want to do with you.
02:54But on one condition.
02:55You have to finish the porridge.
02:59I'll get it for you.
03:25Let's go.
03:50What does it say?
03:54I don't know.
04:01Mr. Hu,
04:02you're so generous.
04:04I learned it from you.
04:05Spend money to buy a peace of mind.
04:08Now the case is over.
04:10You and Han Muzhi are even.
04:12From now on,
04:14you're only mine.
04:18I don't want the stamp.
04:19Then I'll give you cash.
04:20I don't want cash either.
04:21Then what do you want?
04:24I owe you.
04:26Aren't you afraid that one day you'll run away
04:28and lose the money you lost?
04:30I'm not afraid.
04:31So that I can go to Tianan and Libei to find you.
04:33That's the reason.
05:14Steamed buns.
05:15You're greedy, too.
05:16You fell into the water
05:17just to eat this bun.
05:20Don't eat too much.
05:21You're still sick.
05:22You can't eat too much.
05:23Ridiculous.
05:24I'm a martial artist.
05:27I know.
05:28Take care.
05:34Why are you so nice to me?
05:38You're also very nice to me.
05:40After the case of Pangshan,
05:41we're friends for life.
05:45Yes.
05:46As the saying goes,
05:48a hundred years of cultivation for the same pass.
05:50A thousand years of cultivation for the same sleep.
05:52We're more than the same pass.
05:53We're also the same sleep.
05:54And we share the same fate.
05:56This is a fate that has been cultivated for thousands of years.
05:59Eat the buns.
06:00The buns are not delicious.
06:03Look.
06:05Han Muzhi and you
06:06don't have such a fate like us.
06:08That is,
06:09you owed a favor to him in your last life.
06:11Give it back to him in this life.
06:13Who owes a favor?
06:14You.
06:15Look.
06:17You've been in Mingkefang for so many years.
06:19You've been investigating and meeting countless people.
06:21Why did you fall in love with
06:22Guan Mi,
06:23who did everything for the throne
06:24like Han Muzhi?
06:26Right?
06:28Mr. Qi.
06:29You said I could.
06:30I was born in Mingkefang.
06:31It's true.
06:32But you said that the late emperor
06:33did everything for the throne
06:34and spread rumors behind my back.
06:35It's not like you, Mr. Qi.
06:39How did I spread rumors?
06:41In order to get into Liu Xun's mansion,
06:42he had an engagement with someone
06:43who was engaged to him.
06:44Isn't this doing everything for the throne?
06:46He later lied to you
06:47about your relationship.
06:48After the wife of the Liu family came,
06:49he was arrogant
06:50and didn't dare to say a word.
06:51What kind of man is he?
06:52He has his difficulties.
06:54I don't understand him
06:55at all.
06:56He's so affectionate to you.
06:57Why do you still protect him?
06:59He's not the only good man in the world.
07:01Why do you have to
07:02die for him?
07:03What does it have to do with you?
07:04Take care of yourself.
07:20Put it here.
07:21OK.
07:22Come on.
07:27Put it here.
07:29Put it here.
07:30Put it here.
07:32Hold it tight.
07:33Hold it tight.
07:34Hold it tight.
07:35Hold it tight.
07:36Hold it tight.
07:37All right.
07:38Mr. Luo.
07:39Where's my young master?
07:40In the warehouse.
07:42OK.
07:46Young master.
07:47You're finally back.
07:48Do you feel better?
07:49Be careful.
07:54Be careful.
07:56Young master.
07:57Do you feel better?
08:01How did you know
08:02I'd be back today?
08:03Chief Cai told me.
08:04Chief Cai said
08:05you were sick in Hejin.
08:07I was going to
08:08see you directly.
08:09But I was afraid
08:10I'd go the wrong way with you.
08:12So I've been waiting here.
08:14Young master.
08:15Why are you sick?
08:18It's nothing.
08:19I caught a cold.
08:21How can you be fine
08:22with a cold?
08:23Let's go back and see a doctor.
08:24You can't catch a cold.
08:33Sister Luo Shu.
08:34You're finally back.
08:35Baozi.
08:36I have good news for you.
08:38Miss Liu and Liu Xun have left.
08:40No one will bully you again.
08:43What do you want for lunch today?
08:44What do you want to eat?
08:45I'll make it for you.
08:46I want to eat the buns
08:47Baozi made for her.
08:48Okay.
08:49We'll eat whatever you make.
08:50Get back to work.
08:53I'll make something delicious.
08:57Did Qi Hongzi come back with you?
08:59Yes.
09:00How is he?
09:01Is he better?
09:02I think he's fine.
09:03That's good.
09:04By the way,
09:05Master said
09:06you should come back
09:07to Ertang to find him.
09:17Master.
09:18I'm sorry
09:19to have kept you waiting.
09:20It's okay.
09:34This is
09:36for you.
10:16Ertang
10:47Ertang
11:06Uncle Luo.
11:10Mr. Chen.
11:12Congratulations.
11:15Thank you, too.
11:20Uncle Luo.
11:22I think
11:23you should know
11:24something
11:25that Mu Zhi
11:26doesn't tell you.
11:33Miss.
11:43This is
11:44Uncle Luo's marriage certificate.
11:53Why do you have it?
11:55If you insist on marrying him,
11:58he will be
12:00a lowly wife in his life.
12:04I can't accept
12:06my identity to be rejected.
12:08You
12:10can't accept
12:11your identity to be rejected.
12:13You
12:15or freedom
12:17can only choose one.
12:20If this marriage certificate
12:22is really important to him,
12:25I'm sure he's willing to
12:26pay some price for it.
12:29Or
12:32do you think he will willingly give up
12:35freedom for you?
12:42I don't mean anything else.
12:44I don't want to change anything.
12:45I just want you
12:47not to misunderstand Mu Zhi.
13:11I love you.
13:13I love you.
13:41I love you.
13:42I love you.
14:10Bring Master Wu here.
14:12Yes.
14:22Master.
14:24Why did you
14:25send me to Tang?
14:28Lv Cong.
14:30Tell me the truth.
14:32Yes, Master.
14:34That day
14:36Wu Zhuangyuan came to me
14:38and said he could help my father.
14:40I really wanted to save my father
14:41so I promised him
14:42and gave him a lot of money.
14:44After that,
14:45there were two top officials
14:46in Hejing County.
14:48Wu Zhuangyuan said it was right.
14:50He asked me to bring the notice
14:51he got from Hejing County
14:52to the county office
14:54and make it clear.
14:55Wu Zhuangyuan.
14:57Do you plead guilty?
15:01I'm old and dizzy.
15:04I just know a few words.
15:06I don't have the ability
15:08to make a case for others.
15:09Do you know
15:11Song, the head of Hejing County?
15:13Yes, I do.
15:15He has confessed.
15:17He said you went to him last month
15:18and instigated him
15:19to let two bandits collude.
15:21He is a cold-blooded man
15:23who is malicious.
15:24Last month,
15:25my old illness recurred
15:26and I have been sick at home.
15:28I haven't had any peace talks.
15:32This is Song's confession.
15:34Do you want to see it in person?
15:36I also have a witness.
15:37I have a witness.
15:38Both neighbors
15:40and the shopkeeper
15:42can testify for me.
15:45Your Excellency.
15:46Your Excellency.
15:48Last month,
15:49my husband was really sick.
15:51I can testify.
15:52Every morning,
15:53I can see my elder sister
15:54peeing at the door.
15:56Last month,
15:57Mr. Wu did buy medicine in the north shop.
15:58It's a cold-blooded illness.
15:59Your Excellency.
16:01To clear himself,
16:02the father and son of the Li family
16:03actually framed
16:04an old man
16:05who was about to be buried
16:06by the Li family.
16:08Your Excellency,
16:09please punish them
16:10for treason.
16:11You...
16:12You...
16:15You are the one
16:17who caused the trouble.
16:19Your Excellency.
16:21Your Excellency
16:22must give me
16:23justice
16:25today.
16:29Father.
16:30Father.
16:31What's wrong with you?
16:32Mr. Wu has a good plan.
16:36Your Excellency.
16:37I was ordered to investigate a case.
16:38I have a few words
16:39to ask Mr. Wu.
16:41How dare you!
16:43You are a woman.
16:44How dare you laugh at the court!
16:46When did a woman
16:47become a constable?
16:50In the court,
16:51it's your turn to speak.
16:56Go ahead.
16:58Be honest.
17:00Yes.
17:01Yes.
17:04You said you never went to Hejin,
17:06did you?
17:08I didn't.
17:09Then you didn't see
17:10the two murderers
17:11in the prison, did you?
17:13Did you see them?
17:17Of course
17:18I didn't see them.
17:23The suspects in the prison
17:24said they saw you
17:25in the prison.
17:26You promised their family
17:27that you would give them
17:28some money
17:29and let them
17:30defend Lv Wanchang.
17:32It's a slander.
17:33It's not true.
17:35But the suspects
17:36and the prisoners
17:37confessed to it.
17:38The man they saw
17:40was holding a Shina pot
17:42and was sucking it
17:44from his nostrils.
17:49The Shina pot is rare,
17:51but it's not the only one.
17:53There are some
17:54precious things
17:55in Daguan.
17:56But you can find
17:57the second Shina pot
17:58in Daguan.
18:01Besides,
18:02there's a woman
18:03with yellow hair
18:04on her body.
18:06Search her.
18:08Yes, sir.
18:18Shut up.
18:20The suspects and the prisoners
18:21didn't forget
18:22to suck it from their nostrils.
18:24What a waste.
18:26It's this
18:27small Shina pot
18:29that made your secret
18:30will have flaws.
18:32You can't believe
18:33the thief's words.
18:35It's just a little thing.
18:37If it becomes my evidence,
18:39it will be a disaster.
18:42You have no evidence at all.
18:45You are framing me.
18:46I can prove it.
18:58Three guests, please enjoy.
19:12Are the dishes ready?
19:13Yes.
19:14Let's eat.
19:15Sorry.
19:16I dare not
19:17let you
19:18pour the wine personally.
19:19Let me do it.
19:20Okay.
19:22What kind of future
19:23did Zitai promise you?
19:24He asked you
19:25to work so hard
19:26for me.
19:29I'm flattered.
19:31I'm flattered.
19:35What are you talking about?
19:38I'm just a servant.
19:40How dare I
19:41get close to you?
19:43Dianli is right.
19:44I'm a second-rank official.
19:46How can I get close
19:47to a servant
19:48who doesn't work?
19:49Not to mention the blood.
19:50That's natural.
19:51It's just
19:52natural.
19:53It's just
19:54appropriate,
19:55inappropriate,
19:56and impolite.
20:00You must have had a lot of trouble
20:02these years.
20:04I don't understand.
20:07You don't understand
20:08because you want me to make it clear.
20:11Before you took over Dianli,
20:13you have been in charge of the criminal case.
20:15How many benefits have you received?
20:17How many false charges have you committed?
20:20Do you need me
20:21to make it clear to you?
20:27I'm wronged.
20:29Wronged?
20:30Last month,
20:32you introduced Wu Zhuangyuan
20:33to Song Chang,
20:34your apprentice
20:35in Hejing County Prison.
20:37You asked him to instigate the thieves
20:38to commit false charges
20:39and defend Lv Wanchang.
20:41Did I wrong you?
20:44Mr. Wei,
20:46when Song Chang was young,
20:49I did teach him
20:50a lot of things.
20:51But I haven't had
20:52any contact with him
20:53these years.
20:54I didn't know
20:55he would do
20:56such a thing.
20:57It's really…
21:02If you don't admit it,
21:03I won't force you.
21:05Since we are in the restaurant today,
21:06let's drink.
21:08We'll keep the official business
21:11and go to the county office.
21:16Although Dianli is an official,
21:17he is not a member of the imperial court,
21:19but he is promoted
21:20from a mere official.
21:22Your promotion and position
21:23are always in the hands of the county magistrate.
21:25Let alone you are not close
21:26to the magistrate,
21:27even if you are close to him,
21:30the county government
21:31is not as good as the county government.
21:39Your Excellency,
21:40I have worked for the county government
21:41for my whole life.
21:43I have no credit,
21:44but I have merit.
21:50Wei Dianli,
21:51get up.
21:54Come on, sit down.
21:56You are an old man in the county government.
22:00You are about to retire.
22:04Don't you want to
22:05find a good end?
22:11Your Excellency,
22:12I can.
22:15I mean it's simple.
22:17If you really repent,
22:19I will allow you
22:20to leave the palace.
22:21The past is past.
22:23You can retire with glory.
22:25But if you are stubborn,
22:27I can remove
22:28what you did
22:29one by one
22:31and punish you gradually.
22:37Your Excellency,
22:38I am confused.
22:44Wu Zhuangyuan said
22:47he wanted to
22:48test his connections.
22:49So I introduced
22:50my apprentice Song Chang
22:51to him.
22:53I didn't expect
22:55he would
22:57be so bold
22:59to bribe Song Chang
23:01and do such a
23:02treacherous thing.
23:06I didn't teach my apprentice well.
23:09Your Excellency,
23:10please punish us
23:11together.
23:19Your Excellency,
23:21I am ashamed to face you
23:23and the law of Ming Dynasty.
23:26I can only
23:28resign myself.
23:32Wu Zhuangyuan,
23:34do you have anything
23:35to say now?
23:41This time,
23:42I helped you
23:43get rid of the reputation of treachery
23:44with a single blow.
23:45I also defeated
23:46Song Chang
23:47with the help of
23:48Wei Dianli
23:49and organized
23:50a large number of people
23:51in the government.
23:52It was a quick victory.
24:10Muzhi,
24:13what are you thinking about?
24:15I didn't hear you say
24:18that if I could solve
24:21the problem arranged by Liu Xun earlier,
24:27would my ending
24:28with Uncle Luo
24:29be different?
24:33Since it has become the past,
24:35let's not look back.
24:41I understand.
24:47I understand.
25:12Your Excellency,
25:17I thought you would never
25:18come here again.
25:28What are you doing?
25:31This is already a dead end.
25:47I'm sorry.
26:09Thank you
26:11for saving my life.
26:17You're welcome.
26:37Actually, that day
26:39we just made
26:40the same choice
26:41without consulting the children.
26:43If you let me choose,
26:45I will also choose freedom.
26:47So you don't have to blame yourself.
26:49You owe me nothing.
26:52I should thank you instead.
27:10What are your plans for the future?
27:14All these years,
27:15the only thought in my mind
27:17is to get out of the trap
27:19and leave Mingkefang.
27:21Now that my wish has come true,
27:24I feel a little confused.
27:26I don't know
27:27what to do next.
27:31Do you like Xianya
27:33and your current life?
27:35Of course I like it.
27:36Since you like it,
27:38you don't have to think too much.
27:42I do like Xianya's life.
27:43I do like Xianya's life
27:45and I like investigation.
27:47But I stayed
27:48just because I wanted to.
27:50Now I should leave.
27:53And I'm not suitable for it.
27:54You are suitable.
27:57You are talented and passionate.
27:58No one is better than you.
28:03But...
28:04No buts.
28:08Stay.
28:10I really hope
28:11you can be a member of Xianya.
28:14As long as you don't care,
28:16your identity
28:17is just a small benefit.
28:20Of course I don't care.
28:22I can't ask for more.
28:24Okay.
28:25From tomorrow on,
28:27you are the constable
28:28in Linfen County.
28:31Thank you, Master.
28:33I will not let you down.
28:35Okay.
29:14Muzhi.
29:16Liu Wan has another condition.
29:18Did you forget it?
29:20Giving up this relationship
29:21is the biggest concession
29:22I can make.
29:27Uncle Luo is talented.
29:29He should do
29:30what he is good at.
29:32This is also a good thing for Xianya.
29:34Do you dare to say that you don't have selfishness?
29:38I don't have selfishness.
29:40I don't have selfishness.
29:41Why?
29:43You two
29:44are impossible.
29:46Is it meaningful to do this?
29:52Lei Qing.
29:58I just want
30:03to be closer to her.
30:12Six.
30:14Seven.
30:16Eight.
30:19One.
30:22Two.
30:25Three.
30:27Four.
30:30Five.
30:33Six.
30:34Young Master.
30:35You just recovered.
30:36How can you be so nervous?
30:38Why don't we take a break
30:39and have some tea?
30:42Five.
30:44Six.
30:45It's good to have a plan
30:46in case of emergency.
30:47Six.
30:48The more you get sick,
30:49the more you need to exercise.
30:50The more you get sick,
30:51the more you need to exercise.
30:53Young Master is right.
30:54Water.
30:55A soldier
30:56should take responsibility.
30:58Be careful. It's hot.
31:00Report.
31:02Qian Gu.
31:03Bad news.
31:04There is a fight
31:05between Fenhe and Liangchun.
31:08My lord.
31:09If we grab water from the whole village,
31:10we may die.
31:11Should we send troops there?
31:13It's none of our business.
31:14It's a matter of life and death.
31:16It's our duty
31:17to help.
31:18When I came back,
31:19the officers
31:20were already there.
31:22My lord.
31:23Hurry.
31:24Back off.
31:25Back off.
31:37Stop.
31:38Guys.
31:39Catch the leader.
31:40If you disobey,
31:41we'll kill you.
31:42Yes.
31:45Young Master Qi.
31:46Young Master Qi.
31:47You are so fast.
31:49Where is Uncle Luo?
31:50Didn't Uncle Luo
31:51ask you to send troops?
31:53I didn't see him.
31:54Where
31:55are they going?
32:10Let's go.
32:24This way.
32:27Go.
32:39Go.
32:46Go.
33:09Go.
33:15Go.
33:29Open the door.
33:31Open the door.
33:34Open the door.
33:40Open the door.
33:50It's you.
33:51I didn't expect
33:52I'd still be here.
33:54Miss Luo
33:55is a noble lady.
33:56You did such a bad thing.
33:59I didn't expect it, either.
34:01Did I
34:02treat you too nicely last time
34:04and make you think
34:05I'm easy to bully?
34:06Although I'm humble,
34:08I don't want to be threatened.
34:11What do you want to do?
34:13Please tell me.
34:14Do you really don't understand
34:16or are you pretending to be confused?
34:18Do you think you can do nothing
34:20after you get the document?
34:22You keep
34:23pestering Han Lang
34:24in the county office.
34:26I'm telling you.
34:28I can help you
34:30get out of trouble
34:32and get you back on track.
34:34What do you mean?
34:36Don't pretend to be stupid.
34:38Han Lang promised me
34:41that as long as I give you the document,
34:43he'll kill you
34:45and ask you to leave Xianyang.
34:52I don't know about this.
34:54How can you not know?
34:56You're not dead yet.
34:58Now you know.
34:59What should you do?
35:03I'll leave as soon as possible.
35:06Really?
35:08I left Xianyang
35:10to keep my promise to you.
35:12It's not because I feel guilty or guilty.
35:15I've made it clear to you.
35:18I stayed in Xianyang
35:19just because I like
35:20the life and work in Xianyang.
35:36Who is it?
35:38Help!
35:39Help! There's a thief!
35:41Hurry up!
35:43What's wrong?
35:44What's wrong?
35:45What are you waiting for?
35:46Go!
35:47That way!
35:48Hurry up!
35:51What's wrong?
36:00Why are you like this?
36:02No matter how rude I am,
36:03I won't make you so embarrassed.
36:05The villagers are fighting for water.
36:06The police are on the scene.
36:08When I meet a few reckless people,
36:09I can't help but push them away.
36:11I can't take care of them.
36:13Is this the life you like?
36:16Yes.
36:18I do what I can
36:19with my own hands.
36:22Every day
36:23makes me feel at ease.
36:27Miss Liu probably can't understand.
36:29Uncle Luo has official business.
36:31Please...
36:32Catch the thief!
36:33Catch the thief!
36:34Let go of me!
36:35Let go of me!
36:36Arrest him!
36:37Arrest Uncle Luo!
36:38Where is Uncle Luo?
36:39Don't you know who I am?
36:41Press the button!
36:42How dare you!
36:43Don't you know who I am?
36:44Let go of me!
36:45How dare you!
36:46Madam.
36:47We caught the thief.
36:48Keep an eye on him.
36:49Yes.
36:51Let go of me!
36:52Press the button!
36:53Let go of me!
36:54How dare you arrest me?
36:55This...
36:56This is a thief?
36:57This...
36:58This is a thief?
36:59Madam.
37:00This thief
37:01was standing on the wall.
37:02We caught him.
37:03Who are you calling a thief?
37:04You keep saying
37:05that you are a thief.
37:06Do you know who you are?
37:07Do you know who I am?
37:10I remember you.
37:12Hurry up.
37:13Hand him over.
37:15Hand him over?
37:16What did you say?
37:17Hand Uncle Luo over.
37:18Hurry up.
37:19Or I'll make him look good.
37:22Miss.
37:23What should we do now?
37:25We caught the thief.
37:29You used the Liu Xun Mansion
37:30to support you.
37:31It's against the law.
37:32It's a good day.
37:33It's a good day.
37:34Do you know who I am?
37:35Can you lower your voice?
37:36Lower my voice?
37:37Stop talking.
37:38Then stop talking.
37:39Hand him over.
37:40How dare you arrest me?
37:41How dare you do this to me?
37:42Hurry up.
37:43You...
37:44Wait.
37:55He...
37:56is the thief.
38:01He...
38:03He doesn't look like a thief.
38:10Madam.
38:11Whether he is a thief
38:12can't be judged by his appearance.
38:13Even if he is a thief,
38:14it's better to check him
38:15as soon as possible
38:16so as not to lose anything.
38:17Even if he is a thief,
38:18it's better to check him
38:19as soon as possible
38:20so as not to lose anything.
38:24My sister is right.
38:25Ziyan.
38:27Let me help you.
38:30Don't bother my sister.
38:32Don't say that.
38:33Shuang.
38:35Madam.
38:37I did it on purpose.
38:48What are you doing?
39:03Can you...
39:05Can you do me a favor?
39:06I'm just your prisoner.
39:08What can I do for you?
39:10Madam.
39:11He is not a good man.
39:12Shut up.
39:13Untie the rope.
39:14Yes.
39:17Untie the rope.
39:19It's my fault.
39:21I apologize to you.
39:26But now
39:27the situation is critical.
39:29Mr. Qi came to see you.
39:32My cousin's family
39:33seems to have been robbed today.
39:35Mr. Qi was arrested
39:36as a thief.
39:38I tied you up
39:40to hide it from them.
39:42Now I made a mistake
39:43and caught Mr. Qi by mistake.
39:45If Mr. Qi
39:46makes a scene there,
39:48I'm afraid he will cause trouble
39:49to my cousin's family.
39:53I...
39:55I want to ask you
39:56to come and save me.
40:00Wait.
40:03It's more troublesome
40:05if you go out in this clothes.
40:07Hexiang.
40:08Go and find my clothes
40:09for Miss Luo.
40:11Yes.
40:16Madam.
40:22Why are you so nervous?
40:26Someone is not here
40:27to find something,
40:29but to pack things, right?
40:38Madam, please forgive me.
40:39I forgot my master's personal belongings.
40:46This...
40:48This is not
40:49my master's personal belongings.
40:52Master, look.
40:53This material
40:54is not like what you usually use.
40:56I...
40:59Madam.
41:00Whose stuff is this?
41:02I...
41:04I don't know, either.
41:05I don't know
41:06how this thing
41:07is in my room.
41:08Madam, what do you mean?
41:09Do you think
41:10Shuang'er stuffed it?
41:12But you saw it just now.
41:13She didn't have
41:14anything in her hand.
41:17Husband.
41:18I really don't know
41:19whose this is.
41:20I really don't know.
41:21I really don't know.
41:24I know whose this is.
41:27Husband.
41:30Husband.
41:32No.
41:34Don't.
41:35Don't.
41:36Don't.
41:37Is it his?
41:39No.
41:40It's not what you think.
41:41Master.
41:42No wonder Madam
41:43said so nervously
41:44that he was not a thief.
41:45He dared to protect you
41:46in front of everyone.
41:47It seems that
41:48his friendship is not shallow.
41:51I'm really sorry.
41:55You thief.
41:56Drag him down.
41:58Beat him to death.
41:59Beat him to death.
42:01Beat him to death.
42:02You misunderstood.
42:06He is really not a thief.
42:07He came to see me.
42:15Don't.
42:23Sorry to bother you.
42:25It's fine.
42:27She is...
42:29Miss Luo.
42:31She is...
42:34a best friend I've ever had.
42:38I never thought
42:39you are home today.
42:40And I thought you went out.
42:41And I thought you went out.
42:42Get out of my way.
42:45Oh
43:15The red leaves fall and the white snow is soft
43:26The red smoke returns to the green spring
43:32Where does the wind come from?
43:37I'm waiting for you to understand
43:43A flash of light, the birds are singing
43:48I'm waiting for you to understand
43:53No matter how far I go, I will light up your eyes
44:04Snow falls and comes back to each other
44:09Warm eyes have seen everything
44:14Time is like a long scroll, the more you stop, the more you write
44:20Let's slowly meet tomorrow
44:25Snow falls and comes back to each other
44:30A flash of light, the birds are singing
44:36I'm waiting for you to understand
44:41No matter how far I go, I will light up your eyes
44:52Snow falls and comes back to each other
44:57Warm eyes have seen everything
45:02Time is like a long scroll, the more you stop, the more you write
45:07Let's slowly meet tomorrow
45:12Snow falls and comes back to each other
45:17Warm eyes have seen everything
45:22Time is like a long scroll, the more you stop, the more you write