Category
📺
TVTranscript
00:00I'm going to make a gourmet game that doesn't have any side dishes.
00:06It's kind of interesting.
00:10This is the so-called one-bun rice, which is made of white rice.
00:17The gourmet game is a gourmet game where you guess what side dish it is just by the taste and aroma left in the rice.
00:26And tonight, actress Yuki Saito will participate.
00:31Of course you know.
00:33If you don't know, you'll be in trouble.
00:36You'll find out who the embarrassing entertainer is.
00:40It's a battle full of thrills and risks.
00:43It's a gourmet game that doesn't have any side dishes.
00:47It's kind of interesting.
00:50What does this delicious one-bun rice taste like?
00:55Isn't there anything interesting?
01:05What?
01:07Did we find anything interesting?
01:09Suspense?
01:12It's certainly difficult.
01:14That's right.
01:16You said that, didn't you?
01:17You said that, didn't you?
01:18This is RIZOBIANKO, a one-bun rice specialty store where top entertainers gather.
01:33I heard that you're confident in this game.
01:38It's a big deal to put it on the rice.
01:42I've heard that no one has guessed everything right so far.
01:48Maybe I can do it today.
01:51That's amazing.
01:53She's pretending to be pretty good right now.
01:56It's pretty hard for her to guess.
01:59It's a signal to go for it.
02:02And the non-stop commentator who came again this time.
02:05Thank you for your hard work.
02:06No, it's not TAKEYAMA.
02:09No, it's not TAKEYAMA.
02:12I was surprised.
02:15And the non-stop commentator who came again this time.
02:21I thought it was CHIAKI for a moment, but it wasn't.
02:27TAKEYAMA doesn't look like CHIAKI either.
02:31It's amazing to pull it out of the archive.
02:35I was impatient.
02:37The first one-bun rice served to gourmet people is...
02:44Sanma's salt-grilled one-bun rice.
02:49Grilled fish, Sanma's salt-grilled one-bun rice.
02:53The fragrant scent, the taste of oil, and the bitter accent.
03:01This is a super-service question that everyone knows the answer to.
03:08First of all, let's start with the scent.
03:10What?
03:12Yes, yes, yes.
03:13What?
03:14Which one?
03:15Which one?
03:16Yes, yes, yes.
03:17It's okay, it's okay.
03:18First of all, the scent passed.
03:19Passed?
03:20Wait a minute.
03:21I'm auditioning right now, so I'll think about it right away.
03:24I haven't missed it.
03:25I'm auditioning, so I'll pass.
03:27Please don't pass.
03:31Does the scent work to some extent?
03:33Yes, it does.
03:34Oh.
03:35What?
03:36What?
03:37The scent and the taste were different.
03:40What?
03:41I got it.
03:42Already?
03:43Do you get it?
03:44Don't you know if you don't get it?
03:45I don't know if I don't get it.
03:46What?
03:47I feel like I ate the scent.
03:49What is this?
03:51Is it this?
03:52What is this?
03:53It's a difficult one.
03:54I see.
03:55From here, including the color,
03:57it means that there is a hint.
04:00Oh.
04:01So you have to figure it out yourself.
04:02Yes.
04:05I'm counting on you.
04:06There is no information about the appearance.
04:09The color is the color I often see.
04:12You know the ingredients, right?
04:13I know, I know.
04:14What kind of food is it?
04:17What is this?
04:18What?
04:19Food you don't know?
04:21The taste is thin.
04:24Thin?
04:25Thin?
04:26No, it's not thin.
04:29What did you say?
04:30No, I didn't say that.
04:31This guy is annoying.
04:43Sea?
04:44Sea?
04:45I think it's the sea.
04:46Do you feel the sea?
04:47I feel the sea.
04:48Oh.
04:49It's definitely difficult.
04:51Right?
04:54You said it.
04:55You said it.
04:56You said it, but Saito-san said it.
04:59I thought it would be okay.
05:02This is quite difficult.
05:04This is difficult.
05:06Certainly.
05:10I want a little.
05:12Why is there no taste?
05:17I don't know.
05:19What?
05:20Saito-san.
05:22You want to know the answer to the question?
05:24The answer to the question.
05:25I don't know.
05:26I don't know.
05:28I don't know.
05:29It's difficult.
05:30Honestly, it's difficult.
05:32I don't know at all.
05:33The taste is not at all.
05:35I feel like I'm being crushed right now.
05:38Crushed?
05:39It's fast.
05:40It's fast.
05:41Saito-san, the first question.
05:44Haruna-san, you messed up last time.
05:46No, it's okay.
05:47I agree.
05:48I'll get it back here.
05:50What?
05:51I agree.
05:52I'll do it again.
05:56But compared to Saito-san, mine is less.
06:04Is it a short bound?
06:06It's less.
06:08Short bound.
06:09Short bound.
06:10Short bound.
06:12Short bound.
06:15Is it a tip?
06:16Is it a side dish tip?
06:17I'm going to get it before I get it back.
06:24Definitely.
06:27Are you sure?
06:31What?
06:35Is it a story?
06:39I don't know.
06:42Eat a lot.
06:47First impact.
06:50What do you mean by impact?
06:51You're trying to do things on your own.
06:56Is it grilled?
06:58Well, well, well.
07:00No one can tell.
07:02It's like a big piece of junk.
07:03A big piece of junk.
07:04A big piece of junk.
07:05And I'm conscious of whether it's salty or bitter or sweet.
07:11That's good.
07:12That's good.
07:15What's wrong?
07:16It's big.
07:17What's wrong? It's big.
07:19It's a big piece of junk. How is it?
07:25I don't know.
07:26Stop it.
07:28Stop it.
07:32Everyone's hands are tied.
07:38Let's see your answers.
07:42Mr. Haruna.
07:45Mr. Fuma.
07:47Mr. Hasegawa.
07:50Mr. Fuma.
07:52Open.
07:54One person.
07:55Wait a minute.
07:58Mr. Sanma.
08:01What's wrong?
08:03What?
08:04Did we write something funny?
08:07Suspense.
08:08Suspense.
08:09Suspense.
08:10Suspense.
08:11It's the ending.
08:13It's the ending.
08:14It's the ending.
08:15You're the one who wrote it.
08:16You should confess.
08:17Why did you do that?
08:19You did it.
08:20Please tell us.
08:23A mistake.
08:24A mistake?
08:25That's not true.
08:27I didn't feel the meaning of the word salt.
08:32I was worried about the kanji mistake.
08:34You're right.
08:35There are many types of Aki fish.
08:38Why did you write Aki for Sanma?
08:40I don't know.
08:40There's a lot of things, Aki-zakana.
08:42Aki-zakana.
08:43Aki-zakana, and then it becomes a yaki.
08:47Sanma, and then it becomes a yaki.
08:49Mr. Saito.
08:51Mr. Saito, I really believe in you.
08:54Mr. Saito?
08:55What?
08:58Yukari Shirasu rice.
08:59Wait a minute, Mr. Saito.
09:02It's because you felt the fish, right?
09:04Yes.
09:05You felt the fish.
09:06Wasn't the first scent of Yukari Shirasu?
09:10Was it plum?
09:12I don't know.
09:14But when I smelled it, I thought it was definitely Yukari Shirasu.
09:21At that point, it's hard for us to make Yukari Shirasu.
09:28It's hard.
09:29How do you make it?
09:32I think there will be one left.
09:35It's a big army after this.
09:38It's hard to make it.
09:40Mr. Saito was full of confidence in all the answers.
09:45But the first question was incorrect.
09:50Now, I will announce the correct answer on the reverse playback video.
09:58Oh, that's right.
10:00That side.
10:01Oh, I see.
10:02Not the outside.
10:03That's right.
10:08Mr. Saito, it's okay.
10:09Shinobu is also wrong.
10:11It's okay.
10:12Mr. Saito's mistake and my mistake are obviously different.
10:17It's easy to do.
10:20Today's second dish is KURAMU CHAUDER ONE BUN RICE.
10:31There are many kinds of white sauce dishes.
10:35However, this dish has a distinct umami of clams.
10:41This dish has almost all the answers.
10:52This is...
10:54What's wrong?
10:55It's a pattern that doesn't seem to be squeezed.
10:58This is too much.
11:00Is this too much?
11:02Is this too much seasoning?
11:04This is the worst.
11:09Isn't it delicious?
11:10I think it's delicious, but I don't know at all.
11:12Is it black?
11:19Do you understand?
11:20The genre is squeezed.
11:24The genre is squeezed.
11:27The genre is squeezed, but many people use this.
11:32Many people use this.
11:35I want you to guess.
11:36You came to KORAKU today.
11:38This is not a picture of the past.
11:42You have a long body.
11:45You have a long body.
11:48This is the picture after cutting.
11:51I can't see it until the other person falls.
11:54This is the first flavor contact.
11:56I've never heard of it.
12:05Is this served at a happy occasion?
12:08Is this served at a happy occasion?
12:10Is this served at a happy occasion?
12:11Is this served at a happy occasion?
12:14I think there is such a house.
12:16I understand.
12:18This is very large.
12:24What do you think?
12:26What is this?
12:30I'm confident.
12:32This is that flavor.
12:34I understand.
12:36I understand the feeling of being large.
12:40This is used in various ways.
12:49Which one did you choose?
12:51I can't choose.
12:54I want everyone's opinion.
12:56This is a secret recipe.
13:01I don't think this is a secret recipe.
13:03What is that?
13:05Is this KINTORO?
13:07This is not KINTORO.
13:09I understand what you are saying.
13:13I got it.
13:15This is wrapped in something.
13:20I don't think so.
13:22I know what this is.
13:23Why do we have to do it together?
13:27I was surprised.
13:28I was surprised that nothing was born.
13:31We did it together.
13:34I think the gesture hint caused confusion.
13:39What is everyone's answer?
13:43This is FUMA.
13:45This is open.
13:52This is a cream sauce of salmon.
13:55This is an original dish.
13:58This is a whim of the chef.
14:02This is a cream sauce of salmon.
14:04This was also sold at my parents' house.
14:06There is such a dish.
14:08This is delicious.
14:10This is HARUNA.
14:12This is open.
14:16This is HARUNA.
14:19Was there a batter?
14:21This is a fried dish.
14:23Why are you looking at my face?
14:25This is strange.
14:29This is already broken.
14:33I don't understand the feeling.
14:35Did you feel like a fried dish?
14:37I don't feel like a fried dish.
14:40I don't feel like a fried dish.
14:42I thought this was a shrimp gratin.
14:44Gratin is in macarons.
14:48I don't know if it goes well with rice.
14:52Let's make it a croquette.
14:54Let's make it a croquette.
14:57Today's menu is a croquette.
15:00Please make it at the supermarket.
15:02There is rice left.
15:04I want to make it a side dish.
15:06Let's make it a croquette.
15:10Let's make it at the supermarket.
15:14SAITO-SAN.
15:20Did you make it again?
15:22I don't know.
15:24This is different.
15:26This is the same as HARUNA.
15:28I stopped in front of you.
15:31I have to give it to you.
15:36Don't give it to me.
15:39HASEGAWA-SAN.
15:41Don't make a fuss.
15:47I made it.
15:51Is it a side dish?
15:53I don't know if it's a side dish.
15:55It's not what we think.
15:58I think it goes well with rice.
16:00I don't care if it's a side dish.
16:03I think it's a side dish.
16:05I think it's a side dish.
16:08Don't give it to me.
16:11I don't care if it's a side dish.
16:15I felt the cream and seafood.
16:18But I couldn't find the clam.
16:21That's not right.
16:24I tasted it.
16:26This is a clam.
16:35That was dangerous.
16:37It's true.
16:39It's a side dish.
16:45I was defeated.
16:47I'm sorry.
16:49It's a side dish.
16:51It's a side dish.
16:54Today's third dish is ZAASAI WANBAN RICE.
17:04ZAASAI WANBAN RICE
17:06Chinese pickles that are versatile in rice dishes and cooking ingredients.
17:15It is a typical dish with a distinctive smell and spicy taste.
17:27The countries are divided.
17:29That's great.
17:31I think Japan is on this side.
17:33Which side is Japan on?
17:35Look at it from the theme park.
17:37Look at it from the theme park.
17:39Saito is Japan.
17:41Saito, how do you look at the map of Japan?
17:46I look at it from the theme park.
17:48You are in the theme park.
17:50The place I'm standing on is Japan.
17:53The map of Japan looks like this.
17:55It's around here.
17:57It's not Japan.
18:00I see.
18:02It's a very good hint.
18:04What did you say?
18:06It's a big piece of junk.
18:10You don't have to say it.
18:12I was wondering what you were going to say.
18:14It's a very good hint.
18:16It's a waste of time.
18:20How is it?
18:24It's a difficult smell.
18:26Is it distinctive?
18:28It's easy to understand.
18:32It's my favorite smell.
18:34Some people don't like it.
18:38I understand that.
18:40It's not this way.
18:42It's a little more this way.
18:47It's a little different on this side.
18:50It's like a dance.
18:52Saito's hint is that the taste is gone.
18:55I'm sorry.
19:05I feel the taste of vegetables.
19:07Can you feel it?
19:09Let's ask.
19:11I got a hint.
19:19I don't know.
19:25Saito is not laughing.
19:31Please give me a hint.
19:34It's a waste of time.
19:37What should I do next?
19:39Can I ask Ikkyu?
19:41Which one should I ask next?
19:43Let's ask.
19:51I don't know.
19:55You're the only one laughing.
19:59Saito is laughing.
20:01Saito is laughing.
20:05I'll ask.
20:07I got a hint.
20:13I got a hint.
20:17It's easy to understand.
20:21It's distinctive.
20:23I'm fine.
20:25Can you give me a hint?
20:27I got a good hint.
20:29Can you give me a hint?
20:31I'll ask.
20:38I don't know.
20:42Mareru is laughing.
20:46That's a violation of the contract.
20:53Wow.
20:55What is it?
20:57What is it?
20:59Please give me a hint.
21:05Who is it?
21:10Who is it?
21:12Who is it?
21:14Who is it?
21:16Who is it?
21:18Who is it?
21:23Saito noticed that it was a foreign food.
21:27Will it be the first correct answer?
21:31Amareru.
21:33It's open.
21:35He's alone.
21:41It's not different at all.
21:43It's not different at all.
21:45It's not different at all.
21:47It's not different at all.
21:49It's not different at all.
21:52Myome.
21:54Myome.
21:56Myome.
21:58Myome.
22:00Myome.
22:02Myome.
22:04Myome.
22:08Haruna.
22:10It's open.
22:12It's open.
22:14What is it?
22:16What is it?
22:18It's a foreign food.
22:20It's a foreign food.
22:22Hasegawa.
22:24It's open.
22:26I am not confident.
22:28I think this is it.
22:30Tai?
22:32All of them are different.
22:39Why did you say hello?
22:41Why did you say hello?
22:43Don't say hello with a bad tone.
22:47Saito.
22:49I went to a Malaysian restaurant.
22:55Oh, Gapao Rice.
22:58But when I saw the word rice, I felt like I made a mistake.
23:02You don't have to say that.
23:04It's a side dish.
23:06You're great. You don't have to say that.
23:09It's Gapao Rice.
23:11It's not a big deal.
23:12It's a side dish.
23:13It's rice and rice.
23:15It's not a big deal.
23:17I don't want you to say it in a strange way.
23:20I don't want you to say it in a strange way.
23:27It's a side dish.
23:31It's a side dish.
23:33It was like a side dish, but it was more complicated than that.
23:41It was more complicated than that.
23:43It's a side dish.
23:44I can't say anything but this.
23:47It's a side dish.
23:51It's a side dish.
23:53It's not a side dish.
23:54It's a side dish.
23:55It's a side dish.
23:57It's a side dish.
24:00I went to a Malaysian restaurant.
24:05Look at this.
24:07I am a chef.
24:09I am very good at cooking.
24:10He is very good at cooking.
24:12This is a derivative work of the Touhou Project. It has no relation to the actual project.
24:16Fuma-san, well done.
24:19You got it right with just the scent.
24:21Saito-san, it's not good if you keep this up.
24:26Now, I will announce the correct answer with the reverse playback VTR.
24:32Somehow, everyone is so bad-natured.
24:34Is it Amareru-kun?
24:36See?
24:37See?
24:38Seriously?
24:39See?
24:39You're kidding, right?
24:41Amazing!
24:43This is seriously amazing.
24:46I didn't eat it.
24:48You didn't eat it? Why?
24:49It's a miscalculation.
24:52Amazing.
24:53It's confusing.
24:54It's confusing?
24:55The answer will be a miscalculation.
24:56Amazing!
24:59Today's last rice ball is...
25:04...that Chinese food that makes you want to eat it in winter.
25:10Everyone, please think about it together.
25:14It's a style that I usually eat as it is,
25:17but it's exquisite even if I eat it in one bite.
25:22Flavor.
25:23Flavor?
25:24Flavor?
25:25Flavor.
25:27There is one thing that is directly related to the scent and taste.
25:32Then, it's that.
25:33Then, it's that?
25:34It's that, but...
25:36For example, if you put it in one bite,
25:38how much scent will it have?
25:41If you cut it in half,
25:46how much scent will it have?
25:48What are you saying?
25:50Saito-san, what are you saying at the same time?
25:53You're too bad at this.
25:57I understand.
25:59It's something you can be confident about.
26:02It's something you can be confident about.
26:03Something you can be confident about?
26:05Yes.
26:06Really?
26:07It's something you can't imagine, right?
26:09I'm starting to want to eat this.
26:13It's this season.
26:14Oh, you're going to eat that.
26:16Huh?
26:17That's not it.
26:18That's not it.
26:19You were thinking of something else.
26:21I'm telling you.
26:22You're a famous detective.
26:25I'll eat it.
26:28Oh, that's how it is.
26:30I see.
26:30I understand what you're saying.
26:33This is easy.
26:36This is famous.
26:37I'm sure everyone knows this.
26:41I can't squeeze it at all.
26:43That's right.
26:44You can't squeeze it, but...
26:47You're going to make me eat it all?
26:49You can eat it all.
26:51I want you to guess this.
26:53He's here even though the fraud investigation is going on.
26:57Who is it?
27:00A detective?
27:02A person from a detective agency?
27:04Who is it?
27:05Fraud investigation?
27:06A person from a detective agency?
27:08Who do you think it is?
27:13It smells like the taste of autumn.
27:15Yes.
27:16The taste of autumn?
27:25Don't make a scary face.
27:28No?
27:28It's not the taste of autumn.
27:31That's not it.
27:34It's not weird if it's in there.
27:37But I don't know if it's the best.
27:41Wait a minute.
27:43Wait a minute.
27:45What is that?
27:47It's a gesture.
27:49Is there a gesture?
27:50Please give me a special gesture.
27:52I want SAITO to feel good.
28:03I gave it to you.
28:06It's a gesture.
28:08It's a gesture.
28:10It's not a gesture.
28:12It's not a gesture, but it looks delicious.
28:17It's a gesture.
28:18It's a gesture.
28:20It's a gesture.
28:21You can't do that.
28:27I'll draw it.
28:27Please draw it.
28:30Please draw it.
28:32At the end, there is a gesture and a word.
28:37Will SAITO be the first correct answer?
28:42I drew it.
28:43Let's take a look.
28:46Everyone, please open it.
28:49I drew it.
28:50I drew it.
28:51Please draw it.
28:53Everyone, please draw it.
28:55Please draw it.
28:56It looks delicious.
28:57Is it wrong?
28:59It's correct.
29:02It's delicious.
29:07It's correct.
29:10Let's eat meat buns.
29:12Thank you very much.
29:17It's been a long time since I ate it.
29:20I'm glad.
29:21There was a lot of service.
29:24The last menu was a meat bun.
29:28What is the compatibility with rice?
29:32You can eat it with anko.
29:34I'll do that.
29:36It's delicious.
29:38It's delicious.
29:40If you do that, it's Shumai.
29:44I'll eat this, too.
29:47I'll eat the skin, too.
29:50I'll eat the skin, too.
30:01I'm full.
30:04It's delicious.
30:06I want to ask you again.
30:09Why did you decide to eat meat buns?
30:15I don't care.
30:20I don't care.
30:23I don't care about the smell or the taste.
30:28This is not a video game.
30:33On February 21st, we will release an album to celebrate our 40th anniversary.
30:39We will start a national tour for the first time in 36 years.
30:44Please come to see our 40th anniversary album.