À Avignon, les restaurateurs expriment leur exaspération face à un fléau grandissant : le vol de mobilier en terrasse. Tables, chaises et parasols sont régulièrement dérobés aux abords des cafés et restaurants, entraînant des pertes financières qui pourraient s'élever à plus de 30 000 euros.
## Un incident choc au cœur de la ville
Sur une petite place d'Avignon, le vendredi 10 janvier au matin, des gérants comme Marielle Owanga, du restaurant "Le Saint-Pierre", témoignent de la nécessité de sécuriser leurs terrasses avec des câbles et des cadenas. Cependant, ces mesures de sécurité s'avèrent parfois insuffisantes. Cette gérante, dont l'établissement peut accueillir jusqu'à 70 couverts, a été victime d'un vol durant la nuit où 20 tables et 30 chaises ont disparu. Elle évalue sa perte à près de 10 000 euros.
## Des vols qui se multiplient
Depuis la période des fêtes, une dizaine de restaurants ont signalé des vols similaires, totalisant des préjudices de plus de 30 000 euros de mobilier perdu. Alexandre Mathieu, qui gère le bar-restaurant "Les Célestins", a même réussi à surprendre un voleur en pleine action mercredi dernier. Le suspect s'est avéré être un sans-abri en situation irrégulière. La police indique que ces actes sont perpétrés par des individus isolés, amplifiant le sentiment d'inquiétude parmi les restaurateurs en ce début d'année.
## Un incident choc au cœur de la ville
Sur une petite place d'Avignon, le vendredi 10 janvier au matin, des gérants comme Marielle Owanga, du restaurant "Le Saint-Pierre", témoignent de la nécessité de sécuriser leurs terrasses avec des câbles et des cadenas. Cependant, ces mesures de sécurité s'avèrent parfois insuffisantes. Cette gérante, dont l'établissement peut accueillir jusqu'à 70 couverts, a été victime d'un vol durant la nuit où 20 tables et 30 chaises ont disparu. Elle évalue sa perte à près de 10 000 euros.
## Des vols qui se multiplient
Depuis la période des fêtes, une dizaine de restaurants ont signalé des vols similaires, totalisant des préjudices de plus de 30 000 euros de mobilier perdu. Alexandre Mathieu, qui gère le bar-restaurant "Les Célestins", a même réussi à surprendre un voleur en pleine action mercredi dernier. Le suspect s'est avéré être un sans-abri en situation irrégulière. La police indique que ces actes sont perpétrés par des individus isolés, amplifiant le sentiment d'inquiétude parmi les restaurateurs en ce début d'année.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00A Avignon. Les restaurateurs expriment leur exaspération face à un fléau grandissant, le vol de mobiliers en
00:06terrasses, tables, chaises et parasols sont régulièrement dérobés aux abords des cafés et restaurants.
00:12Entraînant des pertes financières qui pourraient s'élever à plus de 30 000 euros.
00:16Sur une petite place d'Avignon, le vendredi 10 janvier au matin, des gérants comme Mariello Wanga
00:21du restaurant Le Saint-Pierre, témoignent de la nécessité de sécuriser leur terrasse avec des câbles et des canins.
00:27Cependant, ces mesures de sécurité s'avèrent parfois insuffisantes.
00:31Cette gérante dont l'établissement peut accueillir jusqu'à 70 couverts, a été victime d'un vol
00:36durant la nuit où 20 tables et 30 chaises ont disparu.
00:39Elle évalue sa perte à près de 10 000 euros.
00:41Depuis la période des fêtes, une dizaine de restaurants ont signalé des vols similaires.
00:46Totalisant des préjudices de plus de 30 000 euros de mobiliers perdus,
00:49Alexandre Mathieu, qui gère le bar-restaurant Les Célestins, a même réussi à surprendre un voleur en
00:55pleine action mercredi dernier. Le suspect était avéré être un sans-abri en situation irrégulière.
01:00La police indique que ces actes sont perpétrés par des individus isolés,
01:04amplifiant le sentiment d'inquiétude parmi les restaurateurs en ce début d'année.