Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:19Nice I'm here sweetie. I'll show you some way in
00:23Oh
00:27But then I guess I'll be paying
00:31I'm a pain. Mm-hmm
00:34It's been going on by
00:36when I'm a pain
00:38when I'm a pain
00:40What I'm a pain when I'm a pain eat. Mm-hmm. Yeah, that's right. She's high
00:46Nick
00:48I
01:18Oh
01:41If I didn't I don't some
01:48You
02:18You
02:48You
03:18You
03:20You
03:43Oh
03:50Hey.
03:51Hey.
03:52Hey.
03:53Hey.
03:54Hey.
03:55Hey.
03:56Hey.
03:57Hey.
03:58Hey.
03:59Hey.
04:00Hey.
04:01Hey.
04:02Hey.
04:03Hey.
04:04Hey.
04:05Hey.
04:06Hey.
04:07Hey.
04:08Hey.
04:09Hey.
04:10Hey.
04:11Hey.
04:12Hey.
04:13Hey.
04:14Hey.
04:15Hey.
04:16Hey.
04:17Hey.
04:18Hey.
04:19Hey.
04:20Hey.
04:21Hey.
04:22Hey.
04:23Hey.
04:24Hey.
04:25Hey.
04:26Hey.
04:27Hey.
04:28Hey.
04:29Hey.
04:30Hey.
04:31Hey.
04:32Hey.
04:33Hey.
04:34Hey.
04:35Hey.
04:36Hey.
04:37Hey.
04:38Hey.
04:39Hey.
04:40Hey.
04:41Hey.
04:42Hey.
04:43Hey.
04:44Hey.
04:45Hey.
04:46Hey.
04:47Hey.
04:48Hey.
04:49Hey.
04:50Hey.
04:51Hey.
04:52Hey.
04:53Hey.
04:54Hey.
04:55Hey.
04:56Hey.
04:57Hey.
04:58Hey.
04:59Hey.
05:00Hey.
05:01Hey.
05:02Hey.
05:03Hey.
05:04Hey.
05:05Hey.
05:06Hey.
05:07Hey.
05:08Hey.
05:09Hey.
05:10Hey.
05:11Hey.
05:12Hey.
05:13Hey.
05:14Hey.
05:15Hey.
05:16Hey.
05:17Hey.
05:18Hey.
05:19Hey.
05:20Hey.
05:21Hey.
05:22Hey.
05:23Hey.
05:24Hey.
05:25Hey.
05:26Hey.
05:27Hey.
05:28Hey.
05:29Hey.
05:30Hey.
05:31Hey.
05:32Hey.
05:33Hey.
05:34Hey.
05:35Hey.
05:36Hey.
05:37Hey.
05:38Hey.
05:39Hey.
05:40Hey.
05:41Hey.
05:42Hey.
05:43Hey.
05:44Hey.
05:45Hey.
05:46Hey.
05:47Hey.
05:48Hey.
05:49Hey.
05:50Hey.
05:51Hey.
05:52Hey.
05:53Hey.
05:54Hey.
05:55Hey.
05:56Hey.
05:57Hey.
05:58Hey.
05:59Hey.
06:00Hey.
06:01Hey.
06:02Hey.
06:03Hey.
06:04Hey.
06:05Hey.
06:06Hey.
06:07Hey.
06:08Hey.
06:09Hey.
06:10Hey.
06:11Hey.
06:12Hey.
06:13Hey.
06:14Hey.
06:15Hey.
06:16Hey.
06:17Hey.
06:18Hey.
06:19Hey.
06:20Hey.
06:21Hey.
06:22Hey.
06:23Hey.
06:24Hey.
06:25Hey.
06:26Hey.
06:27Hey.
06:28Hey.
06:29Hey.
06:30Hey.
06:31Hey.
06:32Hey.
06:33Hey.
06:34Hey.
06:35Hey.
06:36Hey.
06:37Hey.
06:38Hey.
06:39Hey.
06:40Hey.
06:41Hey.
06:42Hey.
06:43Hey.
06:44Hey.
06:45Hey.
06:46Hey.
06:47Hey.
06:48Hey.
06:49Hey.
06:50Hey.
06:51Hey.
06:52Hey.
06:53Hey.
06:54Hey.
06:55Hey.
06:56Hey.
06:57Hey.
06:58Hey.
06:59Hey.
07:00Hey.
07:01Hey.
07:02Hey.
07:03Hey.
07:04Hey.
07:05Hey.
07:06Hey.
07:07Hey.
07:08Hey.
07:09Hey.
07:10Hey.
07:11Hey.
07:12Hey.
07:13Hey.
07:14Hey.
07:15Hey.
07:16Hey.
07:17Hey.
07:18Hey.
07:19Hey.
07:20Hey.
07:21Hey.
07:22Hey.
07:23Hey.
07:24Hey.
07:25Hey.
07:26Hey.
07:27Hey.
07:28Hey.
07:29Hey.
07:30Hey.
07:31Hey.
07:32Hey.
07:33Hey.
07:34Hey.
07:35Hey.
07:36Hey.
07:37Hey.
07:38Hey.
07:39Hey.
07:40Hey.
07:41Hey.
07:42Hey.
07:43Hey.
07:44Hey.
07:45Hey.
07:46Hey.
07:47Hey.
07:48Hey.
07:49Hey.
07:50Hey.
07:51Hey.
07:52Hey.
07:53Hey.
07:54Hey.
07:55Hey.
07:56Hey.
07:57Hey.
07:58Hey.
07:59Hey.
08:00Hey.
08:01Hey.
08:02Hey.
08:03Hey.
08:04Hey.
08:05Hey.
08:06Hey.
08:07Hey.
08:08Hey.
08:09Hey.
08:10Hey.
08:11Hey.
08:12Hey.
08:13Hey.
08:14Hey.
08:15Hey.
08:16Hey.
08:17Hey.
08:18Hey.
08:19Hey.
08:20Hey.
08:21Hey.
08:22Hey.
08:23Hey.
08:24Hey.
08:25Hey.
08:26Hey.
08:27Hey.
08:28Hey.
08:29Hey.
08:30Hey.
08:31Hey.
08:32Hey.
08:33Hey.
08:34Hey.
08:35Hey.
08:36Hey.
08:37Hey.
08:38Hey.
08:39Hey.
08:40Hey.
08:41Hey.
08:42Hey.
08:43Hey.
08:44Hey.
08:45Hey.
08:46Hey.
08:47Hey.
08:48Hey.
08:49Hey.
08:50Hey.
08:51Hey.
08:52Hey.
08:53Hey.
08:54Hey.
08:55Hey.
08:56Hey.
08:57Hey.
08:58Hey.
08:59Hey.
09:00Hey.
09:01Hey.
09:02Hey.
09:03Hey.
09:04Hey.
09:05Hey.
09:06Hey.
09:07Hey.
09:08Hey.
09:09Hey.
09:10Hey.
09:11Hey.
09:12Hey.
09:13Hey.
09:14Hey.
09:15Hey.
09:16Hey.
09:17Hey.
09:18Hey.
09:19Hey.
09:20Hey.
09:21Hey.
09:22Hey.
09:23Hey.
09:24Hey.
09:25Hey.
09:26Hey.
09:27Hey.
09:28Hey.
09:29Hey.
09:30Hey.
09:31Hey.
09:32Hey.
09:33Hey.
09:34Hey.
09:35Hey.
09:36Hey.
09:37Hey.
09:38Hey.
09:39Hey.
09:40Hey.
09:41Hey.
09:42Hey.
09:43Hey.
09:44Hey.
09:45Hey.
09:46Hey.
09:47Hey.
09:48Hey.
09:49Hey.
09:50Hey.
09:51Hey.
09:52Hey.
09:53Hey.
09:54Hey.
09:55Hey.
09:56Hey.
09:57Hey.
09:58Hey.
09:59Hey.
10:00Hey.
10:01Hey.
10:02Hey.
10:03Hey.
10:04Hey.
10:05Hey.
10:06Hey.
10:07Hey.
10:08Hey.
10:09Hey.
10:10Hey.
10:11Hey.
10:12Hey.
10:13Hey.
10:14Hey.
10:15Hey.
10:16Hey.
10:17Hey.
10:18Hey.
10:19Hey.
10:20Hey.
10:21Hey.
10:22Hey.
10:23Hey.
10:24Hey.
10:25Hey.
10:26Hey.
10:27Hey.
10:28Hey.
10:29Hey.
10:30Hey.
10:31Hey.
10:32Hey.
10:33Hey.
10:34Hey.
10:35Hey.
10:36Hey.
10:37Hey.
10:38Hey.
10:39Hey.
10:40Hey.
10:41Hey.
10:42Hey.
10:43Hey.
10:44Hey.
10:45Hey.
10:46Hey.
10:47Hey.
10:48Hey.
10:49Hey.
10:50Hey.
10:51Hey.
10:52Hey.
10:53Hey.
10:54Hey.
10:55Hey.
10:56Hey.
10:57Hey.
10:58Hey.
10:59Hey.
11:00Hey.
11:01Hey.
11:02Hey.
11:03Hey.
11:04Hey.
11:05Hey.
11:06Hey.
11:07Hey.
11:08Hey.
11:09Hey.
11:10Hey.
11:11Hey.
11:12Hey.
11:13Hey.
11:14Hey.
11:15Hey.
11:16Hey.
11:17Hey.
11:18Hey.
11:19Hey.
11:20Hey.
11:21Hey.
11:22Hey.
11:23Hey.
11:24Hey.
11:25Hey.
11:26Hey.
11:27Hey.
11:28Hey.
11:29Hey.
11:30Hey.
11:31Hey.
11:32Hey.
11:33Hey.
11:34Hey.
11:35Hey.
11:36Hey.
11:37Hey.
11:38Hey.
11:39Hey.
11:40Hey.
11:41Hey.
11:42Hey.
11:43Hey.
11:44Hey.
11:45Hey.
11:46Hey.
11:47Hey.
11:48Hey.
11:49Hey.
11:50Hey.
11:51Hey.
11:52Hey.
11:53Hey.
11:54Hey.
11:55Hey.
11:56Hey.
11:57Hey.
11:58Hey.
11:59Hey.
12:00Hey.
12:01Hey.
12:02Hey.
12:03Hey.
12:04Hey.
12:05Hey.
12:06Hey.
12:07Hey.
12:08Hey.
12:09Hey.
12:10Hey.
12:11Hey.
12:12Hey.
12:13Hey.
12:14Hey.
12:15Hey.
12:16Hey.
12:17Hey.
12:18Hey.
12:19Hey.
12:20Hey.
12:21Hey.
12:22Hey.
12:23Hey.
12:24Hey.
12:25Hey.
12:26Hey.
12:27Hey.
12:28Hey.
12:29Hey.
12:30Hey.
12:31Hey.
12:32Hey.
12:33Hey.
12:34Hey.
12:35Hey.
12:36Hey.
12:37Hey.
12:38Hey.
12:39Hey.
12:40Hey.
12:41Hey.
12:42Hey.
12:43Hey.
12:44Hey.
12:45Hey.
12:46Hey.
12:47Hey.
12:48Hey.
12:49Hey.
12:50Hey.
12:51Hey.
12:52Hey.
12:53Hey.
12:54Hey.
12:55Hey.
12:56Hey.
12:57Hey.
12:58Hey.
12:59Hey.
13:00Hey.
13:01Your face...
13:03Your face is my mess...
13:18And...
13:20What are we going to do after this?
13:28Have you got enough sleep?
13:31What do you mean?
13:34I mean...
13:38I mean I was beaten up before I got the two-day scholarship.
13:42I'm so screwed.
13:48What did you study?
13:52Business Administration, Inter.
13:57Just kidding.
13:58Are you kidding me?
14:00You look like you've been beaten up.
14:02Don't you look the same?
14:04I look the same.
14:07You have wrinkles.
14:14Do you have anything else?
14:15I'm going to hang the laundry.
14:18Bye-bye.
14:21If you go out, can you call me?
14:24In case you need help.
14:28Of course.
14:30Write down the number for me.
14:32I'll call you.
14:34Are you sure?
14:36Yes. If you have a strange number, call me.
14:40Don't think I'm a call center.
14:43Okay?
14:58Call me.
15:22I'm late.
15:28What do you want?
15:34I want to try here.
15:38You can be caught.
15:40You can't be trained.
15:42I'll trade you.
15:45I'm not mad.
15:58I'm not mad.
16:28I'm not mad.
16:58Do you like it?
17:18Do you like it?
17:28Yes.
17:58Do you like it?
17:59Yes.
18:28Do you like it?
18:42Do you like it?
18:43Yes.
18:45Do you like it?
18:58Do you like it?
18:59Yes.
19:11Do you like it?
19:12Yes.
19:28Do you like it?
19:29Yes.
19:58Do you like it?
19:59Yes.
20:00Do you like it?
20:01Yes.
20:02Do you like it?
20:03Yes.
20:04Do you like it?
20:05Yes.
20:06Do you like it?
20:07Yes.
20:08Do you like it?
20:09Yes.
20:10Do you like it?
20:11Yes.
20:12Do you like it?
20:13Yes.
20:14Do you like it?
20:15Yes.
20:16Do you like it?
20:17Yes.
20:18Do you like it?
20:19Yes.
20:20Do you like it?
20:21Yes.
20:22Do you like it?
20:23Yes.
20:24Do you like it?
20:25Yes.
20:26Do you like it?
20:27Yes.
20:28Do you like it?
20:29Yes.
20:30Do you like it?
20:31Yes.
20:32Do you like it?
20:33Yes.
20:34Do you like it?
20:35Yes.
20:36Do you like it?
20:37Yes.
20:38Do you like it?
20:39Yes.
20:40Do you like it?
20:41Yes.
20:42Do you like it?
20:43Yes.
20:44Do you like it?
20:45Yes.
20:46Do you like it?
20:47Yes.
20:48Do you like it?
20:49Yes.
20:50Do you like it?
20:51Yes.
20:52Do you like it?
20:53Yes.
20:54Do you like it?
20:55Yes.
20:56Do you like it?
20:57Yes.
20:58Do you like it?
20:59Yes.
21:00Do you like it?
21:01Yes.
21:02Do you like it?
21:03Yes.
21:04Do you like it?
21:05Yes.
21:06Do you like it?
21:07Yes.
21:08Do you like it?
21:09Yes.
21:10Do you like it?
21:11Yes.
21:12Do you like it?
21:13Yes.
21:14Do you like it?
21:15Yes.
21:16Do you like it?
21:17Yes.
21:18Do you like it?
21:19Yes.
21:20Do you like it?
21:21Yes.
21:22Do you like it?
21:23Yes.
21:24Do you like it?
21:25Yes.
21:26Do you like it?
21:27Yes.
21:28Do you like it?
21:29Yes.
21:30Do you like it?
21:31Yes.
21:32Do you like it?
21:33Yes.
21:34Do you like it?
21:35Yes.
21:36Do you like it?
21:37Yes.
21:38Do you like it?
21:39Yes.
21:40Do you like it?
21:41Yes.
21:42Do you like it?
21:43Yes.
21:44Do you like it?
21:45Yes.
21:46Do you like it?
21:47Yes.
21:48Do you like it?
21:49Yes.
21:50Do you like it?
21:51Yes.
21:52Do you like it?
21:53Yes.
21:54Do you like it?
21:55Yes.
21:56Do you like it?
21:57Yes.
21:58Do you like it?
21:59Yes.
22:00Do you like it?
22:01Yes.
22:02Do you like it?
22:03Yes.
22:04Do you like it?
22:05Yes.
22:06Do you like it?
22:07Yes.
22:08Do you like it?
22:09Yes.
22:10Do you like it?
22:11Yes.
22:12Do you like it?
22:13Yes.
22:14Do you like it?
22:15Yes.
22:16Do you like it?
22:17Yes.
22:18Do you like it?
22:19Yes.
22:20Do you like it?
22:21Yes.
22:22Do you like it?
22:23Yes.
22:24Do you like it?
22:25Yes.
22:41Hurry up.
22:45Where are you taking me?
22:53I don't know.
23:12Is there something wrong?
23:14It's embarrassing.
23:15What's the case?
23:18Check.
23:23Do you know
23:26that Bern's card is in my account?
23:34What are you going to do?
23:35I'm going to kill him.
23:46What are you doing?
23:57Ouch!
23:58I don't think it's going to work.
24:03Just tell me what you're going to do.
24:09Tell me.
24:10What are you doing?
24:15What are you doing?
24:17What are you doing?
24:19What are you doing?
24:35Come on.
24:37There's lots of food.
24:38Share it.
24:39What the hell.
24:40Hurry up.
24:41Share it.
24:42What the hell.
24:45Why don't you guys show up?
25:02I'm sorry.
25:07Let's go.
25:25All the smokers, come out!
25:28All of you!
25:30Don't let me walk by myself.
25:33Come out!
25:50Come on, guys.
25:52Stand in a line.
25:54Don't come.
25:55Stand in a line.
25:57Enough.
25:59The same face.
26:01Bird!
26:03I'm asking you, where do you want to go?
26:07You didn't write your resignation letter the other day, did you?
26:10You didn't go to school.
26:12Why are you here?
26:14There are five of you left.
26:18Go to the office.
26:21Now.
26:25Hello, doctor.
26:27You guys go first.
26:31I'll follow you.
26:36These guys are dangerous.
26:39They're the bad guys here.
26:41I caught them smuggling cigarettes.
26:43I'm sorry to bother you today.
26:46I'd like you to check the lungs of one of the patients.
26:51He's been sick for many days.
26:54Please tell him to behave, the people here are a little noisy.
27:02Yes, I will.
27:04No, I won't.
27:06No, I won't.
27:09No, I won't.
27:11No, I won't.
27:13No, I won't.
27:16No, I won't.
27:23I'm sorry I didn't see it, cause I learned that the hard way, it took for you to go away.
27:34To show that I was just a fool, should have been there for you.
27:41Can we just turn back the clock, so we can give us another chance.
27:49The Director Siri, the Director Siri is here to see you.
27:59Director, Director Siri, is that you?
28:09Nana, you can recognize me right?
28:12Can you tell your relatives to call me?
28:16Can you tell them to come visit me?
28:20089-887-8960
28:23Damn!
28:25He's not real.
28:27Always trust me.
28:28I'm leaving.
28:42I'm sorry I didn't see it, cause I learned that the hard way, it took for you to go away.
28:56To show that I was just a fool, should have been there for you.
29:03Can we just turn back the clock, so we can give us another chance.
29:12Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
29:42Could have been there for you,
29:45can we just turn back the clock
29:47so we can give us another chance?
29:51Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
30:02give me another chance
30:12You