Category
📺
TVTranscript
00:00♪♪
00:06♪♪
00:10♪♪
00:15♪♪
00:20♪♪
00:25♪♪
00:30♪♪
00:35♪♪
00:40♪♪
00:45♪♪
00:50♪♪
00:55♪♪
01:00♪♪
01:05♪♪
01:10♪♪
01:15♪♪
01:20♪♪
01:25♪♪
01:30♪♪
01:35♪♪
01:40♪♪
01:45♪♪
01:50♪♪
01:55♪♪
02:00♪♪
02:05♪♪
02:10♪♪
02:15♪♪
02:20♪♪
02:25♪♪
02:30♪♪
02:35♪♪
02:40♪♪
02:45♪♪
02:50♪♪
02:55♪♪
03:00♪♪
03:05♪♪
03:10♪♪
03:15♪♪
03:20♪♪
03:25♪♪
03:30♪♪
03:35♪♪
03:40♪♪
03:45♪♪
03:50♪♪
03:55♪♪
04:00♪♪
04:05♪♪
04:10♪♪
04:15♪♪
04:20♪♪
04:25♪♪
04:30♪♪
04:35♪♪
04:40♪♪
04:45♪♪
04:50♪♪
04:55♪♪
05:00♪♪
05:05♪♪
05:10♪♪
05:15♪♪
05:20♪♪
05:25♪♪
05:30♪♪
05:35♪♪
05:40♪♪
05:45♪♪
05:50♪♪
05:55♪♪
06:00♪♪
06:05♪♪
06:10♪♪
06:15♪♪
06:20♪♪
06:25♪♪
06:30♪♪
06:35♪♪
06:40♪♪
06:45♪♪
06:50♪♪
06:55♪♪
07:00♪♪
07:05♪♪
07:10♪♪
07:15♪♪
07:20♪♪
07:25♪♪
07:30♪♪
07:35♪♪
07:40♪♪
07:45♪♪
07:50♪♪
07:55♪♪
08:00♪♪
08:05♪♪
08:10♪♪
08:15♪♪
08:20♪♪
08:25♪♪
08:30♪♪
08:35♪♪
08:40♪♪
08:45♪♪
08:50♪♪
08:55♪♪
09:00♪♪
09:05♪♪
09:10♪♪
09:15♪♪
09:20♪♪
09:25♪♪
09:30♪♪
09:35♪♪
09:40♪♪
09:45♪♪
09:50♪♪
09:55♪♪
10:00♪♪
10:05♪♪
10:10♪♪
10:15♪♪
10:20♪♪
10:25♪♪
10:30♪♪
10:35♪♪
10:40♪♪
10:45♪♪
10:50♪♪
10:55♪♪
11:00♪♪
11:05♪♪
11:10♪♪
11:15♪♪
11:20♪♪
11:25♪♪
11:30♪♪
11:35♪♪
11:40♪♪
11:45♪♪
11:50♪♪
11:55♪♪
12:00♪♪
12:05♪♪
12:10♪♪
12:15♪♪
12:20♪♪
12:25♪♪
12:30♪♪
12:35♪♪
12:40♪♪
12:45♪♪
12:50♪♪
12:55♪♪
13:00♪♪
13:05♪♪
13:10♪♪
13:15♪♪
13:20♪♪
13:25♪♪
13:30♪♪
13:35♪♪
13:40♪♪
13:45♪♪
13:50♪♪
13:55♪♪
14:00♪♪
14:05♪♪
14:10♪♪
14:15♪♪
14:20♪♪
14:25♪♪
14:30♪♪
14:35♪♪
14:40♪♪
14:45♪♪
14:50♪♪
14:55♪♪
15:00♪♪
15:05♪♪
15:10♪♪
15:15♪♪
15:20♪♪
15:25♪♪
15:30♪♪
15:35♪♪
15:40♪♪
15:45♪♪
15:50♪♪
15:55♪♪
16:00♪♪
16:05♪♪
16:10♪♪
16:15♪♪
16:20♪♪
16:25♪♪
16:30♪♪
16:35♪♪
16:40♪♪
16:45♪♪
16:50♪♪
16:55♪♪
17:00♪♪
17:05♪♪
17:10♪♪
17:15♪♪
17:20♪♪
17:25♪♪
17:30♪♪
17:35♪♪
17:40♪♪
17:45♪♪
17:50♪♪
17:55♪♪
18:00♪♪
18:05♪♪
18:10♪♪
18:15♪♪
18:20♪♪
18:25♪♪
18:30♪♪
18:35♪♪
18:40♪♪
18:45♪♪
18:50♪♪
18:55♪♪
19:00♪♪
19:05♪♪
19:10♪♪
19:15♪♪
19:20♪♪
19:25♪♪
19:30♪♪
19:35♪♪
19:40♪♪
19:45♪♪
19:50♪♪
19:55♪♪
20:00♪♪
20:05♪♪
20:10♪♪
20:15♪♪
20:20♪♪
20:25♪♪
20:30♪♪
20:35♪♪
20:40♪♪
20:45♪♪
20:50♪♪
20:55♪♪
21:00♪♪
21:05♪♪
21:10♪♪
21:15♪♪
21:20♪♪
21:25♪♪
21:30♪♪
21:35♪♪
21:40♪♪
21:45♪♪
21:50♪♪
21:55♪♪
22:00♪♪
22:05♪♪
22:10♪♪
22:15♪♪
22:20♪♪
22:25♪♪
22:30♪♪
22:35♪♪
22:40♪♪
22:45♪♪
22:50♪♪
22:55♪♪
23:00♪♪
23:05♪♪
23:10♪♪
23:15♪♪
23:20♪♪
23:25♪♪
23:30♪♪
23:35♪♪
23:40♪♪
23:45♪♪
23:50♪♪
23:55♪♪
24:00♪♪
24:05♪♪
24:10♪♪
24:15♪♪
24:20♪♪
24:25♪♪
24:30♪♪
24:35♪♪
24:40♪♪
24:45♪♪
24:50♪♪
24:55♪♪
25:00♪♪
25:05♪♪
25:10♪♪
25:15♪♪
25:20♪♪
25:25♪♪
25:30♪♪
25:35♪♪
25:40♪♪
25:45♪♪
25:50♪♪
25:55♪♪
26:00♪♪
26:05♪♪
26:10♪♪
26:15♪♪
26:20♪♪
26:25♪♪
26:30♪♪
26:35♪♪
26:40♪♪
26:45♪♪
26:50♪♪
26:55Chung Chiu.
26:56I've raised you since you were little.
26:58Since when did you start running away from home?
27:01Mrs. Thuc, it's not like that.
27:03I'm here to look for someone.
27:05Who's here?
27:06I'm not looking for someone.
27:09Who are you looking for?
27:12Is Mrs. Thuc in there too?
27:14No.
27:15How dare you come here?
27:17Let's see if I can beat you up.
27:19I hate you.
27:20You've been in love for a long time.
27:21If Mrs. Thuc...
27:23What did you see in the Moon Sea?
27:26A man who once saved my life.
27:28He's in there.
27:29It's not like you're lying.
27:31Can people exist in the Moon Sea?
27:34Is there really a god in this world?
27:37Is this the reason why you chose me?
27:40Aren't you afraid of death?
27:43I'm afraid.
27:44But the age of a mortal is not more than 100 years.
27:47My benefactor is an angel.
27:49I'm afraid of death.
27:50I'm afraid of death.
27:51But I'm afraid I won't have a chance to repay him.
27:53So I can let you take advantage of me.
27:55I won't reveal your identity.
27:56But you have to communicate with each other.
27:58Help me get what I want.
27:59How can I trust you?
28:01You said you had supernatural powers.
28:03Why don't you trust a mortal like me?
28:05Open the door.
28:06Open the door.
28:07Mrs. Thuc, don't touch me.
28:08Mrs. Thuc.
28:09If you don't open the door, I'll break it.
28:11Open the door.
28:12Don't touch me, Mrs. Thuc.
28:13He's my father.
28:14Why did he come at this time?
28:16He must be in love.
28:18The two people next to him are not good at all.
28:20If there is a conflict,
28:21although they can't do anything to me,
28:23the one who will suffer is definitely my father.
28:25Mrs. Thuc.
28:26You have to think carefully about cooperation.
28:28My father is the master.
28:29If he sees you like this,
28:30there will definitely be trouble.
28:31Temporarily avoid it first.
28:32She said the four elements avoid one race.
28:34According to the rules of the race,
28:35the master is the eldest.
28:36If you offend my father,
28:37no matter what your plans are,
28:39don't learn to work here anymore.
28:41The owner of your house is sick.
28:43Take good care of him.
28:44Don't let him speak.
28:46Don't go down.
28:53Check this building, Mrs. Thuc.
28:55Mrs. Thuc, don't be agitated.
28:56Don't say anything.
28:57Don't be agitated.
28:58Don't stop me.
28:59I told you not to say anything, Mrs. Thuc.
29:01Nonsense.
29:03Mrs. Thuc.
29:04A small ethnic group
29:06dared to threaten these four elements.
29:08Master.
29:09Master.
29:10Mrs. Thuc said
29:11don't speak.
29:12Don't go down.
29:17Dad.
29:20What a coincidence.
29:21You come here to play too.
29:22I'm waiting for you.
29:23Nonsense.
29:24Come here.
29:26You scold me.
29:27I'm kidding.
29:28Do you think many people like you
29:29deserve your mother's love?
29:31I come here to patrol at night.
29:33Do you think we have a lot of time?
29:35Nonsense.
29:36Look at me today.
29:37I fought to death.
29:38I'm not afraid of you.
29:39I'm not afraid of you.
29:40I'm not afraid of you.
29:41I'm not afraid of you.
29:42I'm not afraid of you.
29:43I'm not afraid of you.
29:44I'm not afraid of you.
29:45I'm not afraid of you.
29:46You fight me to death?
29:47Fight.
29:49Mrs. Thuc,
29:50I have a message to tell you.
29:51Let's talk later.
29:53I have something to tell you now.
29:54Say.
29:56Your kiss and love
29:57have been determined soon.
29:58I want to be more outstanding
29:59in the future
30:00and take good care of you.
30:02Mrs. Thuc.
30:03I don't want to wait anymore.
30:04Do you want to kiss and care
30:06for me?
30:07How many years have I been waiting for you to say this?
30:22Come on, let's go home.
30:24We're not drunk today.
30:26Come on, let's go home and drink.
30:29Little bunny, let's go home.
30:34Let's go.
30:38This kid is finally awake.
30:41How many years have I been waiting for you to say this?
30:44Come on, let's go home and drink.
30:48Let's go.
30:50Let's go.
30:52Let's go.
30:54Come on, let's go.
30:56Let's go.
30:58Let's go.
31:00Come on, let's go.
31:02Let's go.
31:04Let's go.
31:06Let's go.
31:08Let's go.
31:26You're good at pretending.
31:39You're good at pretending.
31:45You're good at pretending.
31:50You're good at pretending.
31:52You're good at pretending.
31:54You're good at pretending.
31:56You're good at pretending.
31:59You're good at pretending.
32:01You're good at pretending.
32:05You're good at pretending.
32:07You're good at pretending.
32:09You're good at pretending.
32:37I'm going to die.
32:39What are you crying about?
32:41Master is not dead.
32:43The soul-stirring, enchanting nature of the Master
32:45always burns my soul to the point
32:47where it hurts.
32:49Now it's the fourth time.
32:51If we do it again three more times,
32:53we can only activate the Stone of Eternity
32:55to get the power within,
32:57and Master will surely be able to live.
32:59But this is only a legend in the world.
33:01Will it work?
33:03Before the Stone of Eternity is silent,
33:05I still have some doubts.
33:07But now that the stone has awakened,
33:09and it's in her body,
33:11it means there's a possibility.
33:14I'm going to get her back right now.
33:16Stop.
33:17What are you going to get her back for?
33:18You don't have enough memories,
33:19you can't activate the stone again,
33:21and you can't save her life.
33:23There are still three stars left.
33:24We still have a chance.
33:26We can't hit the tree now
33:27to threaten her head
33:28and make her more dangerous.
33:29Do you hear me?
33:35Yes.
33:44This is a birthday gift for Mui.
33:45Open it.
33:46What is it?
33:47It's so magical.
33:50How do you know I want this?
33:53I'm your sister.
33:54Of course I know.
33:55This knife is
33:56a gift from the creator.
33:58You can use it to save your life.
33:59I wish you luck
34:00in the future.
34:01See you.
34:02See you.
34:03Ah Xi,
34:04I want to ask you a question.
34:05Last time,
34:06we met an angel.
34:07Do you really not remember?
34:15But as long as you say it,
34:16I'll believe you.
34:18But they all say
34:19I'm stupid,
34:20I'm crazy.
34:21Don't care what others say,
34:22just do what you want to do.
34:24Do you remember
34:25what I said before?
34:26I'm the cloud,
34:27you're the moon,
34:28the cloud is the star,
34:29the starry sky,
34:30the cloud is the moon.
34:32I said,
34:33I want the starry sky,
34:34the moon is the moon,
34:35the night is the night,
34:36the moon is the moon.
34:38Today is my birthday,
34:40you have to make me a star.
34:42I said,
34:43I said,
34:44as long as you decide,
34:45just do it.
34:46I'll always be behind you.
34:49Thank you, sister.
34:59Ah Xi,
35:00I seem to have met
35:01the devil.
35:02He said,
35:03the stone is the god stone,
35:04but why would the god stone
35:05be in the body
35:06of a criminal like me?
35:08But today,
35:09I met the benefactor.
35:17The stone is the anti-Vietnamese.
35:19Does he have anything to do
35:20with the benefactor?
35:22Is this a guide to the benefactor
35:23for me,
35:24or is it
35:25the antidote of the anti-Vietnamese?
35:31Ah Chiu,
35:32have you finished drinking
35:33with my father?
35:34Ah Shu,
35:35let's talk.
35:39Thank you so much
35:40for helping me get out of the body today,
35:42and telling me about the proposal.
35:44This time,
35:45I owe you a big favor.
35:47What if I didn't just help you?
35:50Do you really want to marry me?
35:53My reputation
35:54will be ruined.
35:56I don't want to marry you.
35:58Do you really want to marry me?
35:59My reputation
36:00will be ruined.
36:01I know that.
36:02Do you have a problem with that?
36:05I just want to take care of you.
36:07With your weak body,
36:09it's better for me
36:10to take care of you
36:11when I'm old.
36:12But Ah Shu,
36:13the landlord
36:14doesn't have any
36:15confidentiality.
36:16Don't let him fool you.
36:18Ah Chiu is simply weak.
36:19Besides making dumplings,
36:20I don't know how to make pho.
36:22Don't let him get involved
36:23in these dangerous things.
36:24Don't worry,
36:25I won't easily
36:26trust him.
36:27I will handle
36:28these things smoothly.
36:30It's getting late.
36:31I have to go to bed.
36:32You should go to bed early, too.
36:33Don't be too tired.
36:36Wait.
36:42There's something
36:43in Ah Shu's body.
36:44What's wrong?
36:45Nothing.
36:46Go back to rest.
36:56Why is the stone
36:57in Ah Shu's body?
37:03Ah Chiu,
37:04what's wrong with you?
37:06I can't let Ah Shu
37:07find out that I'm a fairy.
37:08I can't take it out now.
37:13It's okay.
37:14I'm just too sleepy.
37:15Go back to rest.
37:16I have to go back.
37:18It's okay.
37:19I'm just too sleepy.
37:20Go back to rest.
37:21I have to go back.
37:30Why is Ah Chiu
37:31so strange today?
37:48Episode 1
38:06I can't take it out.
38:08Ah Shu went to Bukilong for a trip.
38:10When he came back,
38:11there was a stone in his body.
38:13The loss of the stone
38:14must have something to do
38:15with the tribe in Bukilong.
38:16But why did the stone
38:17recognize the owner
38:18as a criminal like Ah Shu?
38:20If the fairy knows this,
38:21I don't know if it will be a disaster
38:22or a blessing.
38:24I can't report it right away.
38:38This medicine
38:39can only soothe the pain.
38:41It's a temporary cure,
38:42not an initial treatment.
38:43We still have to quickly
38:44combine enough nutrients.
38:45In that year,
38:46when the gods sacrificed
38:47in the battle with India
38:48over the collapse,
38:49the world was no longer sacred.
38:50The legend of the Hidden Sea
38:51is the place where the goddess
38:52of the Tinh Nguyet family
38:53practiced.
38:54For six thousand years,
38:55no one has found
38:56its existence,
38:57let alone go inside.
38:58And who is this statue?
38:59The stone is the god stone
39:00of the Tinh Nguyet family.
39:01It is very likely
39:02that the stone
39:03has taken us
39:04to the Hidden Sea.
39:05She can move
39:06the stone at the critical moment.
39:07Her blood
39:08can also increase
39:09the power of love.
39:11No matter who she is,
39:12there is definitely a secret
39:13on the door
39:14that she does not know.
39:15The details about her
39:16are really a crime.
39:18This statue
39:19has a mysterious,
39:20mysterious identity.
39:22Only after two or three contacts,
39:24we have guessed
39:25the plan of the four gods.
39:26The urgent task now
39:27is to find a way
39:28to bring her
39:29back to the Tinh Nguyet palace.
39:30But the owner
39:31yesterday went out
39:32to get the stone,
39:33but did not succeed
39:34because she was protected.
39:36So if we give her
39:39a reason not to refuse,
39:40what should we do?
39:45Love?
39:46What method should I use?
39:48But these things
39:49have never been used before.
39:50I don't know if it will work.
40:02Today,
40:04the door is closed
40:05to welcome guests.
40:06I will wait for you
40:07to open the door.
40:08I will wait for you
40:09to open the door.
40:10I will wait for you
40:11to open the door.
40:12The door is closed
40:13to welcome guests.
40:14I will wait for you
40:15to open the door.
40:16I will wait for you
40:17to open the door.
40:23Whether you are a god
40:24or a demon,
40:25I have to see you once.
40:32You said
40:33you knew my benefactor,
40:34of course.
40:36Otherwise,
40:37why did the four gods
40:38have to carry the stone
40:39all over the place
40:40just to save
40:41me?
40:42I used to wonder
40:43why the stone
40:44could be controlled
40:45by a criminal.
40:46But you said
40:47my old friend
40:48is your benefactor,
40:49so everything
40:50makes sense.
40:55The landlord
40:56thinks I'm stupid.
40:58Yesterday,
40:59I asked for a fight
41:00and I was killed.
41:01It's just a mistake.
41:02It's just a family fight.
41:03The hidden sea
41:04is the heaven.
41:05The world is no longer
41:06a god.
41:07Last time,
41:08I could get in
41:09because I accidentally
41:10activated the stone.
41:11If I want to get in
41:12again,
41:13I have to activate
41:14the stone completely.
41:15I don't want to believe
41:16that the stone
41:17will choose a criminal,
41:18but that's the truth.
41:20To save
41:21my best friend,
41:22I can only cooperate
41:23with a small criminal
41:24like you.
41:27If the world is not a god,
41:28no one can enter
41:29the hidden sea,
41:30then why is
41:31my benefactor
41:32stuck there?
41:33If you know him,
41:34you must know the reason.
41:35Please tell me.
41:37My old friend
41:38is your benefactor.
41:40How do you know
41:41that you are not
41:42lying
41:43and based on what?
41:48I have to tell you
41:49everything.
41:51If the owner
41:52and I have the same purpose,
41:53there is no need
41:54to dig into the details.
41:56How to activate the stone?
41:57What do we need to do?
41:59Ms. Bai is straightforward,
42:01but
42:03Ms. Bai is not afraid.
42:06I am a demon.
42:07If you are not afraid,
42:08it's a lie.
42:10Since last night
42:11until this morning,
42:12I have been thinking.
42:14If you are a demon,
42:15how can I
42:16control you?
42:18In my sleeve,
42:19there is a knife
42:20used to kill you,
42:22but it seems
42:23too naive.
42:25Demons kill people,
42:26people kill demons.
42:27It's easy for everyone
42:28to see.
42:29So we should
42:30do the same as before.
42:32We trade.
42:33Whether it's a fairy
42:35or a demon,
42:36I don't care
42:37who you are.
42:38I don't care
42:39who you are.
42:40As long as you can
42:41save my benefactor,
42:42I can cooperate with you.
42:44Good.
42:46The one who knows the time
42:47will live longer.
42:49The stone is a god.
42:50If you want to activate it,
42:51you have to combine
42:52all five points.
42:53Love,
42:54hate,
42:55kill,
42:56greed,
42:57kindness,
42:58ignorance.
42:59Point.
43:01It's so vague.
43:03How to find it?
43:04Where to find it?
43:06Of course,
43:07you have to start with the four points
43:08and go to the world of heaven
43:09to collect.
43:11Just one sentence
43:12and you want to leave your hometown.
43:13As time goes by,
43:15you have been looking for a fairy for 10 years,
43:17but you can't find it.
43:20It takes a lot of time,
43:21effort and money
43:22and you still don't know
43:23anything about fairy and love.
43:24For example,
43:25about fairy books,
43:26people distinguish
43:27and want to save people.
43:28It's really delusional.
43:29Believe it or not,
43:31the four points
43:32are also your only choice.
43:34In your heart,
43:35this is also clear.
43:37Of course,
43:39if you don't believe it,
43:44you can not go.
43:48Only I can save
43:49the benefactor in trouble.
43:51If you want to save,
43:52you have to leave the world of peace.
43:54You are not a good person,
43:56but you gave me
43:57an impossible challenge.
43:58Three days.
43:59Three days later,
44:00I will give you an answer.
44:01Why do you have to wait three days?
44:03You have met my father
44:04all these years
44:05I went everywhere to find money
44:06and made him angry
44:07to die and live again.
44:08I want to repay him.
44:09I can't be a good son
44:10because I owe him.
44:12Three more days
44:13is my father's birthday.
44:14Whether I go or not,
44:15I also want to celebrate with him.
44:18The French are really annoying.
44:20You are not French,
44:21of course you don't understand.
44:22Human life is only
44:23a hundred years short.
44:25Every birthday
44:26must be counted
44:27from happy fingers to congratulations.
44:29If I go,
44:30I don't know when
44:31I'll be back.
44:32At least I have to say goodbye
44:33to him,
44:34right?
45:03Don't be afraid
45:06The stars will guide you to me
45:11Come on
45:16Come on
45:19My heart is so excited
45:27Wait for me
45:30The stars light up your eyes
45:38You are the light I yearn for
45:42You are my only home
45:47Let this moment last forever
45:53Let this moment last forever
46:00The stars light up your eyes
46:07You are the light I yearn for
46:12Let this moment last forever
46:22Let this moment last forever