Category
📺
TVTranscript
00:00Hina-dan-dan!
00:02Today, we're going to Etajima!
00:08Happy New Year!
00:10I'm Kawaii Aishitai!
00:12It's my first time!
00:16Why did you do it first?
00:18What?
00:20Did you get shot with a triple-shot gun?
00:22You pervert!
00:24What's with the C?
00:26You can't do the C.
00:28I don't like it.
00:30I touched it once.
00:32I don't like it when people ask me why I didn't touch it.
00:36It's my first time.
00:38I'm embarrassed.
00:40What's with the C?
00:42Happy New Year!
00:44Happy New Year!
00:46Happy New Year!
00:48I have a question for you two.
00:52What is it?
00:54What is your goal for Hina-dan-dan?
00:58Ready?
01:00100,000 subscribers for the 10th anniversary!
01:06Wait a minute.
01:08I made a mistake at the end.
01:10I made a mistake.
01:12It's exactly the same.
01:14100,000 subscribers for Hina-dan-dan.
01:16100,000 subscribers for Hina-dan-dan.
01:18It could be that.
01:20It could be that.
01:22I see.
01:24I'm going to have events.
01:28I'm going to have events.
01:30I'm going to have 100,000 subscribers.
01:32I'm going to have 100,000 subscribers.
01:34You have a goal.
01:36You're great.
01:38This is today's project.
01:40What is it?
01:42We're going to have fun together.
01:44Let's enjoy it.
01:46We're going to have fun together.
01:48I told you to stop this system, didn't I?
01:52You can't eat it, can you?
01:53I can't eat it.
01:54No, that's not true.
01:56No.4!
01:57Yuzunin and Ina are going to enjoy Gotouchi with their feelings.
02:02They are in perfect harmony.
02:05I can break it until night with just one bite.
02:09They are waiting for a reward, but if their feelings don't match, they have to leave it.
02:18Wow!
02:20I forgot about it.
02:21You are a horse.
02:23No, I'm not.
02:24Today, we are going to visit various places in Etajima.
02:31As you saw, if their feelings match, they get a reward.
02:34If not, they have to leave it.
02:36That's the worst.
02:40Thank you very much.
02:41If I can't eat it, I feel sorry for them.
02:45We have to report it to everyone.
02:47That's right.
02:49We are going to visit various places in Etajima.
02:54Yuzunin and Ina are going to enjoy Etajima with their feelings.
03:01It's great.
03:02Look, it's huge.
03:04Can they enjoy Etajima with their feelings?
03:12This is...
03:13It's like a cat tower.
03:15It's obvious that you are here to spread rumors.
03:17No, I'm not.
03:18Really?
03:19No, I'm not.
03:36They want to enjoy Etajima with their feelings.
03:39At first, they go to a cafe that connects people on the island.
03:43Etajima is a peaceful place, isn't it?
03:47That's right.
03:48It's a beautiful place.
03:49The first cafe is near the sea.
03:53Yes.
03:54The clouds are huge.
03:55Please turn around.
03:56It feels good.
03:57It feels good, doesn't it?
03:59That's right.
04:00It's a little cool, though.
04:02That's right.
04:04The first cafe is here.
04:09It's an island cafe.
04:12I like cafes.
04:14It looks like a house.
04:16Yes.
04:17It looks like a house.
04:19It's a house, isn't it?
04:20It's a house, isn't it?
04:21I think it's a house.
04:23That's why it's a cafe.
04:27The first cafe is Omicho in Etajima.
04:31It's a cafe near the sea.
04:34Let's go inside.
04:37Nice to meet you.
04:38Nice to meet you, too.
04:40This is the owner, Mr. Wasera.
04:42Mr. Wasera.
04:43Nice to meet you.
04:44Nice to meet you, too.
04:45This is a cafe, isn't it?
04:48Yes.
04:49It's a cafe and a short-term accommodation for tourists.
04:54I see.
04:55The owner wants to move to a long-term accommodation.
05:00He wants to move to Etajima for work.
05:03For example, one or two months.
05:05He wants to move to a long-term accommodation.
05:07I see.
05:08He wants to move to Etajima, but he doesn't know how to move.
05:11He wants to move to Etajima for a month.
05:13That's right.
05:14He wants to move to Etajima for a month.
05:17That's great.
05:19I'm so grateful.
05:20That's right.
05:21He suddenly moved to a rural area.
05:25He doesn't know if he can live there.
05:28He doesn't know if he can live there.
05:31I see.
05:32He moved to a cafe after renovating his old house.
05:36The first place he went to was...
05:40This is the place.
05:45It's warm.
05:47It's nice.
05:48It's so relaxing.
05:49There are a lot of people.
05:50That's right.
05:53It's so relaxing.
05:55That's right.
05:56It's different from looking at it from the outside.
05:58There used to be a wall here.
06:03I see.
06:04I made two rooms into one room.
06:06I added a sink.
06:10It's so nice.
06:12Mr. Waseda was born and raised in Etajima.
06:16He worked in Yokohama after he got a job.
06:20But he moved to Yutan in 2019.
06:24The name of the cafe is Yago, a cafe that his grandmother used to run in Kitahiroshima.
06:31I decided to come back to Etajima because it's easier for me to raise my son in my hometown
06:38I see.
06:39It's easier for me to raise my son in my hometown.
06:47If my son goes out to the city, he will grow up again.
06:50I see.
06:51That's right.
06:52I see.
06:54Mr. Waseda, why don't you hide behind the pillar?
06:58Why don't you hide behind the pillar while talking?
07:02Go ahead.
07:05Mr. Waseda moved to Yutan in Etajima because his son was born.
07:10He started to raise his son in his hometown.
07:15Let me show you the second floor.
07:18Let me show you the second floor.
07:21It's spacious.
07:22Yes, it is.
07:23There are three rooms on the second floor.
07:26There are three rooms.
07:29This is the second room.
07:32This is the third room.
07:34I see.
07:38It's warm.
07:39It's good.
07:40It's good.
07:41It's beautiful.
07:42It's fashionable.
07:43It's very good.
07:44I agree.
07:45I like this room.
07:48The tree in front of you is a cherry tree.
07:51The view is great.
07:54In Etajima, there are not many places where you can see the sea.
08:00That's right.
08:01So, I keep looking for places where I can see the sea.
08:05You can see the sea and mountains.
08:08That's right.
08:09How much do you spend a month?
08:13I spend 50,000 yen a month.
08:15I pay for heating, Wi-Fi, and water.
08:2250,000 yen including tax?
08:24Yes.
08:25It's cheap.
08:28At first, it was used as a test for immigrants.
08:34Nowadays, it is used as a monthly apartment for work and sightseeing.
08:43You need a lot of money.
08:46That's right.
08:47You do, don't you?
08:49When I have time, I come here.
08:55Of course, it's ideal for immigrants.
08:57But I want as many people as possible to come here.
09:05This is a wonderful place.
09:08Let's have a drink together.
09:12What was it?
09:14After this, will they get the popular menu of KISS ANORA?
09:24If you want to enjoy Etajima with your feelings,
09:28challenge the menu of KISS ANORA.
09:34We've seen the menu.
09:37There are many things.
09:38There are many great meals.
09:42The top one is the popular menu of KISS ANORA.
09:46Is it popular?
09:47Yes, it is.
09:49I see.
09:50There is also a fried oyster menu.
09:54I see.
09:56What is it?
09:57Let's have a drink together.
10:00This is the first broadcast in the new year.
10:02This time, we will have two meals.
10:06If you want to enjoy Etajima with your feelings,
10:08challenge the popular menu of KISS ANORA.
10:12Okay.
10:13The first topic is the lucky chance in the new year.
10:17If you want to enjoy Etajima with your feelings,
10:19challenge the popular menu of KISS ANORA.
10:23What do you want to eat now?
10:25Beef shank or fried oyster?
10:29Beef shank or fried oyster?
10:31That's right.
10:33Are you ready?
10:36One, two, three.
10:37Fried oyster.
10:44That was close.
10:46I thought you wouldn't eat it.
10:49I thought you wouldn't eat it.
10:52I thought you would eat it.
10:54I'm sorry.
10:55I was hungry.
10:56I'm sorry.
10:58Let's eat.
11:00Since they understood each other's feelings,
11:03they got the most popular menu of the day.
11:08But...
11:11Fried oyster?
11:16What is that?
11:17That's the system.
11:18I'm happy with hamburger, but...
11:21Mr. Waseda, can you explain this?
11:24Wait a minute.
11:27I'm sorry.
11:29I'm happy with hamburger.
11:30It looks delicious.
11:31I'm sure it's delicious.
11:32That's right.
11:33It looks delicious.
11:34I said fried oyster with a loud voice.
11:36But you said hamburger set meal.
11:39I think the audience is confused.
11:42Isn't it fried oyster?
11:44I didn't know which one to choose.
11:47So I chose the most popular menu of the day.
11:50Don't be so complicated.
11:53It doesn't matter if it's fried oyster or Napolitan.
11:57That's right.
11:58This is a mistake.
12:05Mr. Waseda, this is the most popular menu of the day, right?
12:06Yes.
12:07But it looks delicious.
12:08Yes.
12:09We usually prepare 10 to 15 fried oysters.
12:12But we ordered a lot of hamburgers from the beginning.
12:15So the fried oysters were sold out quickly.
12:18I wanted to eat hamburgers.
12:22But I didn't want to eat fried oysters.
12:26This is a very popular hamburger.
12:29Let's eat.
12:37This looks delicious.
12:40This is very delicious.
12:43I eat this.
12:44This is very delicious.
12:47This is the best.
12:49The sauce is very delicious.
12:51The meat is also delicious.
12:53Yes.
12:54This is a homemade ketchup sauce.
12:58This is a homemade hamburger.
13:01This is very delicious.
13:03The smell is very good.
13:05This is a hamburger that appears in the movie.
13:15But this is a real hamburger.
13:16This is not a homemade hamburger.
13:18I feel nostalgic.
13:20This is very delicious.
13:22The menu of the cafe is a menu that you want to eat every day.
13:27And the reasonable price is attractive.
13:29Why is that?
13:31This is not an island fish dish.
13:33This is a menu that can be eaten by craftsmen and mothers who live on the island.
13:40I see.
13:41We provide such a menu.
13:44Are there many people on the island?
13:47There are many people on weekdays.
13:50But there are people who come here three or four times a week.
13:54Because the daily rate is different.
13:56This is definitely delicious.
14:00That's right.
14:02There is also fried oysters.
14:04Why do you say that?
14:06I'm sorry.
14:07I have forgotten about fried oysters.
14:10Hamburger is very delicious.
14:13He is absorbed in hamburgers.
14:17What's going on?
14:20I'm sorry.
14:25I'm sorry.
14:27I'm sorry.
14:30I will eat this.
14:32I'm sorry.
14:34I will eat this.
14:35He made this.
14:37Is he a chef?
14:38He is a genius chef.
14:41He is honest.
14:43His wife made fried oysters for him.
14:50I will eat fried oysters.
14:52He is a genius chef.
14:56He is a genius chef.
15:01I will eat this.
15:03I will eat this.
15:12This is delicious.
15:16This is delicious.
15:20This is very delicious.
15:23It's hot.
15:25The temperature is good.
15:28This is delicious.
15:30I went to the oyster shop on Etajima Island.
15:33I went to the oyster shop.
15:34I made fried oysters.
15:38I want to eat fried oysters.
15:42I'm sorry.
15:43Thank you very much.
15:44Thank you very much.
15:45You gave me a great reward.
15:47Thank you very much.
15:49He has a warm meal and a relaxing room.
15:55What is his future goal?
16:02I have been doing my own business.
16:06I want to spread the charm of Etajima Island.
16:11I want to make a lot of people come to Etajima Island.
16:21When my family comes to Etajima Island, I want to make the local people come to Etajima Island.
16:29I want to make the local people come to Etajima Island.
16:37When my son came back to Japan, the local people came to Etajima Island.
16:45You feel like you have a grandson.
16:50You gave me a great reward.
16:54I enjoyed the charm of Etajima Island.
16:57Thank you very much.
16:59Thank you very much.
17:01ZEPPIN GOURMET
17:09I want to enjoy Etajima Island with my feelings.
17:13Next is a shop that is delicious and happy on the anniversary of Etajima Island.
17:19It's about 10 minutes by car from the cafe.
17:24Next is a shop that is delicious and happy on the anniversary of Etajima Island.
17:31It seems that there are only houses.
17:36There is a shop.
17:38Go up the slope.
17:42It was delicious.
17:44Did you like the fried oysters?
17:46The people of Etajima Island are happy.
17:48They can't eat such a delicious lunch.
17:52That's right.
17:54Next is this shop.
17:58It's a shop called MITANI FARM.
18:02Let's go inside.
18:07It looks like a normal house.
18:11This is a farm.
18:13Is this a farmer?
18:15Excuse me.
18:17This is cute.
18:19Excuse me.
18:21Thank you very much.
18:23This is delicious.
18:25This is a cake.
18:27Why is this cake so exciting?
18:31That's right.
18:33This is made by MITANI.
18:36Is this cake made by MITANI?
18:40This cake is made by MITANI.
18:45You can also eat this cake at the cafe.
18:52You can eat this cake on the anniversary of Etajima Island.
18:58You can also eat this cake.
19:02You can also enjoy tea time with this cake.
19:09The house was renovated in 2020.
19:13MITANI is from Iwakuni City, Yamaguchi Prefecture.
19:19He moved to Etajima Island 15 years ago.
19:23Originally, I wanted to do agriculture.
19:26So I worked as a farmer in Etajima Island.
19:33Didn't you start farming?
19:36I used to work at a farm before that.
19:40I quit farming and moved to Etajima Island.
19:44Did you farm for 10 years?
19:46Yes.
19:48Did you become independent?
19:50Yes, I became independent.
19:53This looks very delicious.
19:56The name of the farm is MITANI FARM.
19:59Is this a farm?
20:01This farm is mainly for agriculture.
20:09I want to make sweets and sweets with vegetables.
20:23However, MITANI's cakes are popular in his hometown.
20:28Nowadays, cake making is more popular than farming.
20:34The people who used to live here are happy.
20:38I'm glad.
20:40I'm glad to have a shop like this.
20:45I always forget this.
20:48You can eat this.
20:50If you put your feelings together, you can eat this.
20:54I want to eat one of these.
21:00Wait a minute.
21:02This is too random.
21:05Wait a minute.
21:07Wait a minute.
21:10Both of you have the same feeling.
21:15Both of us?
21:16Yes.
21:18Is that okay?
21:20To be honest, I said something different.
21:24We have reached 100,000 subscribers in 10 years.
21:31Can I ask you a few questions?
21:36What is the signboard product of your shop?
21:41The most popular products are baked cheesecake and chocolate.
21:49I see.
21:50You have a lot of mousse.
21:52That's right.
21:53Are you trying to distribute it?
21:55You're trying to spread it out, aren't you?
21:59No, I'm not.
22:00Do you use strawberry mousse?
22:03Yes, I use strawberry mousse.
22:08Do you use strawberry sandwiches?
22:10Wait a minute.
22:13Both of you have the same feeling.
22:20They read each other's minds.
22:26To be honest, I'm still at a loss.
22:29What do you think, INADA?
22:31I have my favorite product.
22:36Is that so?
22:38Yes.
22:40Please choose the product you want to eat the most.
22:45Let's do it.
22:47One, two, three.
22:53You said you had a bad feeling.
22:56I didn't feel good.
22:58I wanted to eat what the people around here were eating.
23:03INADA chose baked cheesecake.
23:05KAWASHI-san chose strawberry and pistachio mousse.
23:08I like the taste of strawberry mousse.
23:13But I don't think I can choose strawberry mousse.
23:16I want to eat this, too.
23:20You said you like strawberry mousse.
23:23Is that so?
23:25I'm sorry.
23:28Which one do you want to eat?
23:30My favorite.
23:32What?
23:34You can choose your favorite.
23:36I chose strawberry mousse and pistachio mousse.
23:40I wanted to eat this.
23:44I'm sure it's strawberry mousse and pistachio mousse.
23:46This is my favorite.
23:50INADA chose the cake Yuzuni wanted to eat.
23:56What does it taste like?
23:59Please tell me.
24:01This sauce is pistachio.
24:04There is also pistachio mousse inside.
24:07This looks delicious.
24:09ITADAKIMASU.
24:11The cookies on the bottom look delicious.
24:14This is a mixture of fresh cream and pistachio mousse.
24:17There is pistachio mousse inside.
24:21This is strawberry mousse.
24:23I know that.
24:25This is fluffy.
24:27ITADAKIMASU.
24:30This looks delicious.
24:35You shouldn't say that.
24:38You are a girl.
24:40You should say something cute.
24:46You can say something cute.
24:52I smelled pistachio mousse as soon as I ate it.
24:55Pistachio mousse is rich.
24:57Strawberry mousse is sweet and sour.
24:59This goes well with strawberry mousse.
25:03This is very delicious.
25:05Can you get strawberry mousse from ITAJIMA?
25:08Strawberry mousse is made by ITAJIMA.
25:13I use strawberry mousse from ITAJIMA.
25:16This is soft.
25:18This is sweet and sour.
25:20This goes well with cake.
25:25You are eating at a great pace.
25:28This is delicious.
25:30You are eating a lot.
25:32You are eating a lot.
25:36The ribbon on the cake is cute.
25:39You are eating a lot.
25:42You are eating from the ribbon.
25:45Is there a lot of cake shops on the island?
25:50The number of shops is decreasing.
25:52There are two shops including this shop.
25:56This is the reason why MITANI-SAN started to make sweets.
26:04He wanted to deliver a delicious cake that makes people on the island smile.
26:13There was a story that you can't buy a birthday cake unless you go to Cray.
26:20I see.
26:22At that time, only reservations were available.
26:26Did you have to go all the way to Cray to buy a cake?
26:31There was a story like that.
26:33I decided to buy a cake at ITAJIMA.
26:38Everyone tries to do something here that is not in ITAJIMA.
26:42That's right.
26:45At first, only reservations were available and there was no showcase.
26:50At first, I rang the doorbell.
26:54When I was asked if there was a cake, I took it out of the refrigerator.
26:58It looks like this today.
27:00It looks like a legendary cake shop.
27:03If you don't know, you can't get there.
27:06At first, only my friends were available.
27:09Then, the number of shops increased.
27:13When the number of shops increased, I bought a small showcase.
27:17I put a table on the side of the park and sold it on the street.
27:23Did you get closer to the shop little by little?
27:27Yes.
27:28Did you sell it like this?
27:30Yes.
27:31As the number of customers increased, I made a space for the shop and set up a big showcase.
27:38I see.
27:41That's amazing.
27:43I'm impressed.
27:46I've never seen it before.
27:48I can eat it even if the camera stops.
27:51I ate it all at once.
27:54I ate it while saying,
27:56This is the second one. It's really delicious.
28:00It's so easy to eat.
28:02It's light, but it's worth eating.
28:05It's really delicious.
28:06It's amazing that you can eat it while shooting.
28:08Yes.
28:09I'm sorry.
28:12In the shop, you can buy your favorite goods.
28:16In addition to the cake, you can also buy gifts at this shop.
28:25Of course, you can also order a birthday cake.
28:29What is the charm of Etajima that you think?
28:34It's close to the sea, so there's a lot of nature.
28:37But I don't feel uncomfortable.
28:42You can go to the city right away.
28:44Yes.
28:45It's connected.
28:47What is your goal from now on?
28:50I'm glad that I can eat here.
28:58Until now, I've been eating in Etajima.
29:03I want to give souvenirs when I go out from Hiroshima.
29:08I also want to give souvenirs to tourists.
29:13I want people from Kure to come and play here.
29:17I want people to buy Mitani's cake and go back to Kure.
29:20I hope so.
29:23Mitani Farm, I enjoyed it.
29:25I enjoyed it.
29:27Thank you very much.
29:29You enjoyed it.
29:31Thank you very much.
29:34After this, let's go to the most exciting place in Yuzu.
29:39It's huge.
29:41It's huge.
29:44The next stop is 15 minutes' drive from Mitani Farm.
29:49You can enjoy the whole season by the sea.
29:52It's a healing spot on the island.
29:55The scenery is also great.
29:59We are by the sea.
30:01It's beautiful when the sun sets in the evening.
30:06That's right.
30:07The sun is about to set.
30:09The wind is as strong as the sun.
30:11Is that so?
30:12The wind is very strong.
30:15The next stop is a healing spot on the island where you can enjoy the whole season.
30:21I've been to Hiroshima many times.
30:26It's a famous place.
30:28What is this place?
30:30Welcome.
30:31Let's go inside.
30:33Nice to meet you.
30:37I like this place.
30:39It's amazing.
30:42A bar counter appeared on the first floor of the building.
30:47What is this place?
30:48I'm Samejima.
30:50Nice to meet you.
30:52Can you tell us about this place?
30:56This is a sunset cafe where you can stay in the sea.
31:01Is this a place where you can stay?
31:04Yes, it is.
31:05Is that so?
31:07It's in front of the sea.
31:09You can enjoy the sunset here.
31:12It's a very popular place to stay.
31:15Why didn't you tell me earlier?
31:17If you had told me earlier, I wouldn't have seen it.
31:20The plane was delayed.
31:22That's right.
31:23The departure was delayed by about an hour.
31:25That's right.
31:29Uminos, which opened in 2019, is a popular accommodation facility on Etajima Island.
31:36All the rooms with a sense of freedom are ocean views.
31:41You can spend a special time.
31:45I can hear the sound of the waves directly.
31:50This place opened after the renewal in 2019.
31:54That's right.
31:55It's like a foreign country.
31:57That's right.
31:58Please come in.
32:00I love this place.
32:03I'm serious.
32:05When I come to a place like this, I don't want to sit down and drink, but I want to go inside.
32:10Do you want to make it?
32:12I want to work.
32:13This is a nice place.
32:15It's very nice.
32:16I can hear the sound of the waves.
32:19What kind of menu do you serve?
32:22I serve alcohol and light meals.
32:26I also serve hamburgers.
32:30In addition, you can have a barbecue at the terrace seat where you want to see the sea.
32:36You can also enjoy a barbecue plan with accommodation.
32:43This is nice.
32:45You can have a barbecue while drinking alcohol.
32:48You can also see the sunset.
32:49This is great.
32:50Can you go to the sea in the summer?
32:52Yes.
32:53What is the name of the sea?
32:55SAI.
32:56SAI?
32:58Are you so happy?
33:02SAI has entered.
33:05I'm very honored.
33:08SAI.
33:11The name of the sea was SAI.
33:13I don't know the name of the sea.
33:15Does SAI come out?
33:17No.
33:18It's different from the zoo.
33:24I will make a reservation at this wonderful place.
33:28What?
33:29If you can make a reservation, I will prepare a drink and a dish that goes well with alcohol.
33:42There are many kinds of drinks.
33:46What kind of drink do you want to drink now?
33:51You don't have to choose a drink.
33:55For example, beer, wine, whiskey.
34:01You can choose the genre of the drink.
34:04I see.
34:05Beer, whiskey, soju, Japanese sake, and wine.
34:13There are many kinds of drinks.
34:15Jin.
34:16Jin, sakura, etc.
34:21There are 21 kinds of drinks.
34:25Sunset.
34:27Sunset Cafe.
34:32What kind of drink do you want to drink now?
34:36Are you ready?
34:39Please answer.
34:42What kind of drink do you want to drink now?
34:48Jin, sakura, etc.
34:50I'm sorry.
34:52I'm sorry.
34:55You are in Hiroshima now.
34:59What kind of drink do you want to drink now?
35:02If there is Jin, sakura, I want to drink Jin, sakura.
35:05You don't have to choose a drink.
35:08You can drink Jin, sakura after drinking beer.
35:11No.
35:12You have Jin, sakura.
35:13I have Jin, sakura.
35:14I can drink Jin, sakura when I go home.
35:16I can drink Jin, sakura.
35:18I can drink Jin, sakura.
35:21You can drink whiskey.
35:23You can drink Jin, sakura.
35:26Yuzuni and Ina.
35:28They don't understand each other's feelings.
35:32I'm sorry.
35:33I'm sorry.
35:35However, I will give you a revenge.
35:39Is that okay?
35:40Yes.
35:41It's called Fuchigami Quiz.
35:43What?
35:44Fuchigami Quiz.
35:45Fuchigami Quiz?
35:46I want to answer.
35:48Here is the quiz.
35:53Actually, I went on a honeymoon the other day.
35:58Is that so?
35:59That's right.
36:01Where did I go?
36:06I saw it.
36:07Why is the quiz so funny?
36:11Why is the quiz so funny?
36:16Why is the quiz so funny?
36:21I'm glad that I can give such a quiz to you.
36:28In addition, Fuchigami Anna will give you a quiz.
36:33There are two quizzes.
36:35Where did I go?
36:37Please give me the quiz.
36:38Do you know the answer?
36:40Yes.
36:411. Australia.
36:452. Atami.
36:53I just want you to give me the correct answer.
36:57You are funny.
37:00I just want you to give me the correct answer.
37:07I don't mean that.
37:09I want you to give me the correct answer.
37:16Please give me the correct answer.
37:191. Australia.
37:202. Atami.
37:213. Australia.
37:224. Atami.
37:235. Australia.
37:24You are correct.
37:27You are funny.
37:30You are correct.
37:33I had a lot of fun.
37:35I'm sorry.
37:37I brought a coke.
37:39Did you bring a coke?
37:40That's right.
37:42You two did a great job.
37:45Thank you very much.
37:46Congratulations on getting food that goes well with alcohol.
37:52What is this?
37:53It's delicious.
37:55It's time to eat.
38:00Yuzuni and Ina ate at the sunset cafe in Uminosu.
38:07They ate food that goes well with alcohol.
38:11They ate a lot of food.
38:15This is what the president prepared.
38:20This is what the president chose.
38:22This is oyster tempura.
38:27This is raw oyster.
38:29This is eel.
38:31This is sashimi.
38:33This was caught in the sea.
38:37This is the best.
38:40This is scotch.
38:46This is what the president prepared.
38:54This is a lemon.
38:57This is amazing.
39:00Please eat this.
39:02Thank you very much.
39:03I will eat this.
39:05Congratulations on getting food that goes well with alcohol.
39:09This is delicious.
39:15This is the best.
39:18This is delicious.
39:20The lemon scent is very good.
39:24Thank you very much.
39:25This is delicious.
39:29This is raw oyster.
39:32That's right.
39:33This is very big.
39:37This is amazing.
39:38This is luxurious.
39:40This is a famous oyster in Etajima.
39:43We only said Australia.
39:48Mr. Uchigami is angry.
39:51That's right.
39:53Why are you angry?
39:55Why did you ask me to eat this?
39:59This is still in my brain.
40:03This is amazing.
40:06This looks delicious.
40:08I will eat this.
40:16This is the best.
40:17This is delicious.
40:21Is this a cartoon character?
40:25This is the best.
40:26This is delicious.
40:29Ina-chan, how is it?
40:32This is delicious.
40:35This is delicious.
40:38What is this?
40:39This is delicious.
40:42We only said Australia.
40:45This is delicious.
40:47I'm listening to the sound of the waves.
40:49This is luxurious.
40:52You can enjoy various ways to eat fresh oysters.
40:58This is the charm of Etajima.
41:01I will eat the fish roe sashimi.
41:04Is there fish roe sashimi?
41:09There is no such thing.
41:10Don't say that.
41:12There is such a thing.
41:13There is such a thing.
41:14There is such a thing.
41:15There is such a thing.
41:16This is a fish roe sashimi.
41:19This is very fresh.
41:32This is very delicious.
41:35This is amazing.
41:37This is fresh.
41:39This is fresh.
41:40I eat this.
41:44This is really delicious.
41:47I eat this.
41:49I eat this for the first time this year.
41:52This is delicious.
41:53I didn't forget this.
41:56I didn't forget this.
41:59I didn't forget this when I ate oysters.
42:03I eat this.
42:04This is really delicious.
42:06The fish roe sashimi is a limited menu only when RYOJI catches it.
42:12The president also likes this taste.
42:16The president.
42:20I'm sorry.
42:22This is delicious, isn't it?
42:23This is delicious.
42:25I caught this in front of me.
42:27You caught this in front of you.
42:29What do you think of the charm of ETAJIMA?
42:32This is a place where you can enjoy the beauty of the sea.
42:34This is a place where you can enjoy the beauty of the sea.
42:35This is a place where you can enjoy the beauty of the sea.
42:36This facility doesn't have the sound of cars or the sound of people.
42:41You can relax here.
42:45I see.
42:47There is the sea in front of the accommodation.
42:51This is the best location.
42:54You had a wonderful experience.
43:00There is another place that is suitable for the end of this trip.
43:04Is there still more?
43:05Let's go there.
43:07Is it the second bar?
43:08No.
43:10Really?
43:12The place that is suitable for the end of the day.
43:16That is.
43:18The second bar.
43:25This is good.
43:27This is an ocean view bathhouse.
43:33The view from the bathhouse is wonderful.
43:38This is a popular sunset spot on the island.
43:41You can enjoy the view while taking a bath.
43:48This is wonderful.
43:53This is the best.
43:54You can enjoy the view while taking a bath.
43:56You can see the sea from here.
43:57Can you see the sea?
43:58This is true.
44:00This is the best place to enjoy the view while taking a bath.
44:03That's right.
44:04This is the best place to enjoy the view while taking a bath.
44:10That's right.
44:11This is wonderful.
44:12I feel good.
44:20It's like a siren.
44:22I feel good.
44:25This is the best.
44:26This is the best.
44:30We enjoyed the view while taking a bath.
44:34My body is numb.
44:37I was surprised.
44:41I only said that.
44:43I only said that at the end of the video.
44:46I was surprised.
44:50I'm drunk.
44:52We don't have much time left.
44:55I'm still cold.
45:00After this, Ina will do her job.
45:03And a punch on the stomach!
45:09Yuzunii and Ina-chan enjoyed Etajima to their heart's content.
45:15They ate, laughed, and were healed by the smiles of the people working hard on the island.
45:22The charm of Etajima is still there, as you can see.
45:29I'm sorry, but we don't have enough time.
45:34Oh, that's right.
45:37I didn't know there were so many places.
45:40Etajima is a good place.
45:42I want to come back before spring.
45:46Oh, really?
45:48Then let's visit Etajima again.
45:52I'll wait for you at the bar counter.
45:55I'll wait for you at the bar counter.
45:59Next time, the first time on the show!
46:03We want to enjoy Hiroshima from the river!
46:07That's it, right?
46:09Wow!
46:11It's true, it's true.
46:13It's amazing.
46:19I'm sorry.
46:21My head is wet.
46:23I set it up.
46:25Please close the door.
46:29This is the first time on the show.
46:32We don't have Karasuno today, but we'd like to invite the staff once again.
46:37And Ukane Ponchi, too.
46:45Oh, it's coming out.
46:49It's coming out every time I turn the key.
46:52What should I do?
46:53I don't know what to do.
46:55I can't do it.
46:57I was worried.
46:59I'm sorry.
47:01It's always fun to be on TV.