• avant-hier
Quadragénaire, Marie vit avec sa fille dans un petit mobil-home au coeur des Alpes. Confrontée à des soucis financiers récurrents, elle parvient tout juste à joindre les deux bouts en se livrant à un peu lucratif trafic de cigarettes, aidée par son compagnon, un policier qui ferme les yeux lorsqu'elle traverse la frontière franco-italienne avec la marchandise. Une nuit, Marie croise, au cours d'une de ses virées, un jeune migrant prénommé Souleymane, qu'elle accepte d'emmener côté français. Ce dernier parvient rapidement à la convaincre de prendre part à une activité bien plus rentable, mais également beaucoup plus dangereuse...
Transcription
00:00C'est toi qui vends les clubs ? Ouais.
00:02Combien ? 150.
00:04J'ai plus d'électricité ni d'eau.
00:06Madame Peretta, vous me devez 1500 euros
00:08depuis des mois pour votre emplacement.
00:10Je peux te prêter un peu d'argent si tu veux.
00:12Non, c'est gentil. Tu fais déjà beaucoup.
00:14Je crois que t'es mal placée pour me faire la morale, maman.
00:16...
00:18...
00:20...
00:22...
00:24...
00:26...
00:28...
00:30...
00:32...
00:34...
00:36...
00:38...
00:40...
00:42...
00:44...
00:46...
00:48...
00:50...
00:52...
00:54...
00:56Ne parlez pas à personne.
00:58Soyez discrets.
01:00C'est trop gros pour moi.
01:02Mary, je vous ai besoin.
01:04On dit qu'il y a une femme du coin qui fait passer des gens.
01:07Je les ai descendus à la guerre, en barre.
01:09Vous ne seriez pas la première à être tentée par un peu d'argent facile.
01:14Tu vas faire ça toute ta vie ?
01:15Putain, mais maman, c'est la honte !
01:17T'as tout foutu en l'air pour finir comme ça, là !
01:20Comment t'as pu me faire ça, putain ?
01:23J'ai souvent fait de mauvaises décisions.
01:27Hey !
01:30Si c'est faux, on est morts.
01:36Je peux faire disparaître la police.